Готовый перевод The Full-Level Boss Rules the Entertainment Industry / Полный мастер покоряет шоу-бизнес: Глава 4

Разве она не была всенародно ненавидимой злодейкой? Откуда вдруг все начали её хвалить?

Неужели всех этих пользователей сети наняла Цянь Мэй? Тролли, что ли?

……

В ту ночь Цянь Мэй набрала почти два миллиона новых подписчиков.

Её имя изменилось: из повсеместно проклинаемой «Люй Фэй» она превратилась в «Цянь Мэй — актрису, прославившуюся благодаря злодейке».

Эта никому не известная артистка, сыграв роль, которую все безжалостно ругали, сумела пробиться сквозь волну ненависти и найти свой путь к успеху.

Уже через сутки фан-клуб полностью расширился, а в суперчат хлынули новые поклонники.

Сяо Кэ был поражён:

— Босс, Цянь Мэй просто невероятна! Впервые вижу такой ход — я даже толком ничего не успел сделать, а пользователи уже стали нашими союзниками!

Сяо Бэй тоже ахнула:

— Потрясающе! Как до такого вообще додумались?

Бань Шумин кивнул:

— Когда я увидел план, меня буквально потрясло. Это гениально — мои предки трёх поколений встали бы и поклонились от восхищения.

Он посмотрел на Цянь Мэй с новым теплом и гордостью.

Да он разве что клад не подобрал!

Цянь Мэй всё ещё сидела на диване, опустив голову над экраном телефона.

Несмотря на то, что она заняла центральное место, она выбрала случайным образом десять комментаторов из множества отзывов, купила им годовые подписки на видеосервис за свой счёт и отправила каждому код активации.

Пользователи, получившие коды, были ошеломлены.

Они и представить не могли, что простой комментарий приведёт к реальному подарку!

И особенно шокировало то, что этот подарок пришёл не от кого-нибудь, а от самой Цянь Мэй — той самой, которую они недавно обливали грязью!

«Всё, теперь мне неловко стало! Я тебя ругал, а ты мне в ответ — подарок…»

Они чувствовали стыд, полчаса искали свои старые комментарии, удаляли их дрожащими руками, принимали коды и тут же вступали в суперчат Цянь Мэй, публикуя благодарственные посты.

Бывшие «хейтеры» один за другим переходили на сторону Цянь Мэй, а старые негативные посты постепенно исчезали.

Сеть очистилась полностью.

Бань Шумин: «Превратить врагов в друзей — это гениально!»

Благодаря скандалу вокруг злодейки Цянь Мэй совершила блестящий поворот от ненависти к любви и за одну ночь превратилась из никому не известной актрисы в восходящую звезду.

Бань Шумин как раз подводил итоги её успеха, когда зазвонил телефон Цянь Мэй. Она взглянула на экран, показала номер и вышла, чтобы ответить.

— Цянь Мэй, ты действительно молодец! Люй Фэй не смогла тебя уничтожить — напротив, ты стала знаменитостью.

Это был бывший менеджер Сяо Ли.

Цянь Мэй улыбнулась:

— Да, только скажи честно: ты звонишь, чтобы пожалеть или поздравить?

Сяо Ли вышел из себя, голос задрожал от злости:

— Ладно тебе! Не думай, что тебе это сойдёт с рук. Я сделаю так, что весь интернет снова будет тебя ненавидеть!

— Тебе лучше хорошенько объясниться перед Цянь Юанем.

На том конце повисла тишина.

— Не воображай, будто я не знаю: многое из того, что ты делал, было по указке Цянь Юаня, — сжала зубы Цянь Мэй. — Он мой отец… и одновременно тот, кто больше всего хочет мне навредить.

— Но спасибо тебе за то, что помог мне получить роль Люй Фэй. Без неё я бы никогда не взлетела.

Сяо Ли:

— Ты...

— Дам тебе добрый совет, — усмехнулась Цянь Мэй. — Если ты не сможешь объясниться перед Цянь Юанем, подумай, как дальше оставаться в этом бизнесе. Такой важный человек, как Цянь Юань, не потерпит неудачников вроде тебя.

Не дожидаясь его яростного крика, Цянь Мэй сразу же положила трубку и добавила Сяо Ли в чёрный список.

Пусть злится в одиночестве!

Вернувшись в переговорную, она увидела, как Бань Шумин протягивает ей официальный текст для пресс-релиза.

— Фан-встреча сериала «Дизайнер». Продюсер приглашает тебя участвовать. Уже в трендах. Это твоя первая публичная встреча с фанатами — обязательно отлично выступи.

— Хорошо.

*****

Уже в выходные Сяо Бэй одела Цянь Мэй в короткое чёрное платье, подчёркивающее её белоснежные длинные ноги. Длина едва доходила до верхней части бёдер.

Выглядела она ослепительно.

Через два часа Цянь Мэй прибыла за кулисы фан-встречи и случайно столкнулась с главной актрисой сериала «Дизайнер» — Юй Синь.

Юй Синь обычно славилась нежной внешностью, но сегодня она явно решила произвести впечатление.

На ней было длинное красное платье с глубоким декольте, украшенное драгоценностями от спонсоров — бриллиантовыми ожерельями и серьгами. В свете софитов она буквально сияла, источая ослепительное «блеск-блеск».

Цянь Мэй вежливо поздоровалась, но Юй Синь лишь холодно кивнула:

— Ага.

Она провела пальцем по бриллиантовому ожерелью на шее и нарочито продемонстрировала на пальце кольцо с пятикаратовым розовым бриллиантом.

Под светом оно сверкало ещё ярче.

Цянь Мэй вежливо похвалила украшение.

Поболтав немного с другими актёрами, Цянь Мэй узнала, что главный герой Хо Гуан не сможет прийти.

Хо Гуан, недавно получивший звание «короля кино», был тем, кто больше всех помогал Цянь Мэй во время съёмок «Дизайнера». Без его поддержки, даже если бы она и вышла в тренды, пользователи всё равно приплюсовали бы ей ещё одно обвинение:

— Плохая актриса.

Фан-встреча началась.

Юй Синь первой вышла на сцену. Фанаты в зале замахали светящимися табличками и радостно закричали её имя.

Затем на сцену поднялась Цянь Мэй.

Только ступив на подиум, она оцепенела от зрелища: море людей, заполнившее зал!

Простите, но раньше она была настолько незаметной, что за всё время в индустрии ни разу не видела подобного.

По ранжированию ролей злодейка должна была стоять у самого края сцены. Однако Цянь Мэй была высокой, а на каблуках почти сравнялась ростом с некоторыми второстепенными актёрами-мужчинами. Её белоснежные длинные ноги невозможно было не заметить.

Всё больше взглядов обращалось на неё. Цянь Мэй встречала их с лёгкой улыбкой.

Вся встреча была посвящена главной героине Юй Синь.

Цянь Мэй стояла у края с микрофоном в руке, немного задумавшись, пока не наступил следующий этап мероприятия.

— Время интервью для прессы.

Изначально всё внимание было приковано к Юй Синь, но вдруг один репортёр неожиданно обратился к Цянь Мэй:

— Цянь Мэй, вы разорвали контракт с агентством «Чжунсин» и подписали новый с «Синъюй». Можете пояснить причины?

Все камеры мгновенно повернулись к Цянь Мэй.

Организаторы попытались вмешаться, махая руками и заявляя, что это не входит в повестку дня.

Но журналист игнорировал их и настойчиво продолжал:

— Вы разорвали действующий контракт. Неужели «Синъюй» предложило вам более выгодные условия?

— Цянь Мэй, правда ли, что вы сейчас создаёте образ высокоинтеллектуальной и эмоционально зрелой женщины?

— Цянь Мэй, разве популярность вашей злодейки — не часть маркетинговой стратегии вашей команды?

Зал взорвался.

Атмосфера мгновенно накалилась, и все взгляды устремились на неё.

Перевод этих вопросов прост: вы бросили старое агентство ради денег? И весь этот ажиотаж вокруг злодейки — просто способ создать себе имидж?

Оба вопроса — ловушки. Один неверный шаг — и СМИ разнесут вас в пух и прах.

Другие актёры невольно затаили дыхание за неё.

Цянь Мэй взяла микрофон, выпрямила спину и спокойно заговорила:

— Я очень благодарна агентству «Чжунсин» за обучение и поддержку. Но разрыв контракта — не то, о чём вы думаете.

Журналист не отставал:

— Неужели не потому, что «Синъюй» предложило вам лучшие условия, и вы бросили старое агентство?

Цянь Мэй улыбнулась:

— Нет.

Она посмотрела прямо на настойчивого репортёра.

— Честно говоря, я даже собиралась уйти из индустрии.

В зале воцарилась полная тишина.

Даже коллеги по сцене с интересом ждали продолжения.

Собиралась уйти из индустрии?

После подписания с «Синъюй» она словно вознеслась на небеса, но в «Чжунсин» думала уйти?! Это казалось невероятным.

Журналисты переглянулись, потом осторожно спросили:

— Это было связано с личными причинами или с обстоятельствами?

Цянь Мэй снова улыбнулась — губы в улыбке, а глаза холодные:

— Об этом лучше спросить у моего дорогого бывшего агентства.

Атмосфера стала ещё напряжённее.

Её слова и тон звучали как объявление войны «Чжунсину».

Но Цянь Мэй больше не стала развивать тему и вежливо вернула слово ведущему. Однако журналисты, похоже, решили не отпускать её.

Мероприятие начало выходить из-под контроля.

Цянь Мэй крепко сжала микрофон, внешне сохраняя полное спокойствие, но глазами умоляюще посмотрела на Бань Шумина.

Тот лишь мягко улыбнулся и показал ей жест — «улыбнись».

Цянь Мэй:

— ………

Что это должно значить?

Камеры всё ещё не отводили от неё объективы.

Ладно, теперь она поняла, что имел в виду Бань Шумин.

Цянь Мэй отвела взгляд, снова улыбнулась и сказала:

— Очень благодарна всем вам, что так заботитесь о начинающей актрисе. — Девушка стояла прямо, её взгляд был твёрдым и ясным. — Какими бы трудностями я ни сталкивалась, я не позволю себя сломить. Потому что верю: справедливость всегда восторжествует.

В зале воцарилась тишина.

Каждое её слово намекало на одно:

— С ней происходило нечто несправедливое.

Все смотрели на неё с новым интересом.

— Но я надеюсь, что в будущем не буду попадать в тренды из-за подобных историй.

Она мило улыбнулась.

— Надеюсь, в следующий раз я войду в тренды с улыбкой. — Цянь Мэй показала свою улыбку, обнажив милые маленькие клычки.

Журналисты рассмеялись.

Фраза с двойным смыслом.

Одним предложением она и ответила на слухи, и выразила надежду на будущее:

— В следующий раз пусть меня обсуждают из-за чего-то хорошего.

После мероприятия все журналисты говорили, что у неё большое будущее. Цянь Мэй скромно благодарила.

Бань Шумин поднял большой палец:

— Как тебе вообще пришло в голову сказать про «улыбку в трендах»?

Цянь Мэй удивилась:

— Разве это не ты мне велел так сказать?

Бань Шумин растерялся:

— Когда я тебе такое говорил?

Цянь Мэй жестикулировала:

— Ты показал жест «улыбнись»! Разве это не значило: «В следующий раз хочу попасть в тренды с улыбкой»?

Бань Шумин:

— ………

Он закрыл лицо ладонью:

— Во что я вообще вляпался? Какой именно артист у меня в команде? Почему у неё такие странные ассоциации?

— ………

……..

После публикации видео с фан-встречи «Дизайнера» хештег #ЦяньМэйСУлыбкойВТрендах# тоже взлетел в топ.

На видео Цянь Мэй в элегантном коротком платье стояла на сцене и достойно отвечала на вопросы прессы.

Её манеры были безупречны, тон — искренний и скромный, поза — уверенная, но не высокомерная.

Многие пользователи после просмотра стали её фанатами.

Под видео посыпались комментарии:

— Люй Фэй точно обладает даром попадать в тренды — каждый день в новостях!

— Ещё раз назовёшь её Люй Фэй — получишь!

— Эти ноги у Цянь Мэй — я завидую до слёз!

— Ха-ха, эта улыбка Цянь Мэй такая глуповатая! Может, хоть немного следить за мимикой?

— Ха-ха, выше, дайте девушке передохнуть!

— Так что же случилось с Цянь Мэй? Что ей сделали в «Чжунсине»?

— То же хочу знать! Очень интересно!

……

Крупные маркетинговые аккаунты подхватили тему, и внимание всей сети сместилось на отношения Цянь Мэй и агентства «Чжунсин».

Бань Шумин моментально воспользовался моментом: вскоре после появления хештега официальный аккаунт «Синъюй» опубликовал разоблачение:

[Агентство «Синъюй»]: В период действия контракта агентство «Чжунсин» систематически распределяло ресурсы в пользу других артистов. После того как Цянь Мэй выразила несогласие с несправедливым распределением рабочих задач, руководство агентства начало целенаправленно её притеснять. Один из руководителей по фамилии Лю неоднократно предлагал ей интимные услуги в обмен на возможности. После долгих размышлений Цянь Мэй приняла решение расторгнуть контракт. Наша компания, увидев её потенциал, согласилась оплатить компенсацию в размере десяти миллионов юаней. За время совместной работы мы убедились в её профессионализме и характере и готовы вместе идти вперёд — с улыбкой в трендах.

http://bllate.org/book/9063/825935