Готовый перевод Happy Enemies: A Plum Branch Beyond the Wall / Весёлые враги: Слива за стеной: Глава 184

— Что вы тут делаете?! — возмущённо воскликнул Небесный владыка, едва появившись и застав такую откровенную сцену. Он мгновенно вырвал свою «маленькую женушку» из объятий и с отвращением взглянул на растянувшуюся на земле Байли Мэнъяо.

— Любимая, неужели тебе приглянулась эта уродина? Как ты могла со мной так поступить? — в глазах обиженного небожителя читалось глубокое предательство, будто его жена изменила ему с другой женщиной.

— Кхе-кхе, братец, я просто шутила! Не принимай всерьёз, — Линвэй чувствовала себя крайне неловко и не смела смотреть в глаза Небесному владыке. Она лишь хотела развлечься — на душе было так тоскливо.

К несчастью, именно в этот момент всё увидел ревнивый бог, и она невольно вздрогнула: её мягкое, словно лишённое костей тело задрожало при мысли о том, какими методами он будет её «воспитывать» в ближайшие дни.

— Любимая, что между тобой и этой уродиной? Она тебя соблазнила? Да? — Сюаньюань Хунъюй подозрительно покосился на подползающую Байли Мэнъяо, которую уже причислил к числу соперниц: ведь его маленькая женушка только что так страстно обнимала её и даже прикасалась руками к этой мерзкой твари!

Похоже, теперь придётся остерегаться не только мужчин, но и женщин! — подумал Сюаньюань Хунъюй, поежившись. Дело не в том, что он слишком властолюбив, а в том, что его женушка чересчур привлекательна!

Линвэй сразу поняла, что он опять всё неправильно истолковал, и закатила глаза:

— Братец, куда ты это клонишь? Я просто развлекалась! Пойдём скорее, не будем с ней связываться.

— Любимая, а с этой уродиной что делать? Ты её не хочешь забрать с собой? — вырвалось у него без всяких раздумий, и слова прозвучали так кисло, что самому стало неловко.

Линвэй очень хотелось ответить: «Мне до неё нет дела, пусть делает, что хочет». Но, конечно, это осталось лишь в мыслях — всё-таки перед ней была принцесса, и хоть какой-то уважительный этикет соблюдать надо.

...

★ Глава 636. Нападение

— Братец, пойдём домой, я умираю от голода! Очень хочу съесть прозрачные пельмешки с креветками! — Линвэй поскорее ухватилась за руку Сюаньюаня Хунъюя, опасаясь, что ревность вновь подтолкнёт его к каким-нибудь безумным выходкам вроде кукольного представления, что может обострить противоречия между государством Цзиньчэнь и государством Наньбао и спровоцировать настоящую войну — а это уже не шутки.

Ревнивый бог остался доволен. В конце концов, с женщиной его женушка ничего особенного сделать не может. Успокоившись, он гордо взглянул на воющую от боли Байли Мэнъяо и, высоко задрав голову, обнял Линвэй и унёс её обратно в Зал Цзыян.

— Эй, вы двое! Стойте! Стойте немедленно! Уф… — Байли Мэнъяо в ярости закричала вслед улетающей парочке, но, разумеется, ответа не получила. Наоборот, от такого напряжённого крика у неё заныла рана, и она скривилась от боли.

За павильоном Ханьюй раскинулся небольшой персиковый сад. Сейчас как раз наступило время цветения: нежные лепестки, уносимые ветром, кружились в воздухе. Но влюблённая парочка не обращала внимания на эту красоту — один из них начал «разбираться» после происшествия.

— Любимая, что в этой уродине хорошего? Я заставлю её измениться! Обнимать можешь только меня! — ворчал он, и его глаза даже слегка покраснели от обиды.

— Братец, не надо так. Я просто скучала и решила немного повеселиться. Не принимай всерьёз, — прошептала Линвэй. Если бы она знала, что он так упрямится, никогда бы не стала дразнить Байли Мэнъяо.

— Любимая… — Небесный владыка уже собирался потребовать награду за свои страдания, как вдруг почувствовал движение в роще: — Любимая, кто-то идёт!

Из леса внезапно, словно призраки, выскочили сотни чёрных фигур. В руках у них были мечи, окружённые зеленоватым ци, и они яростно атаковали Сюаньюаня Хунъюя и Линвэй, целенаправленно нанося удары в самые уязвимые и труднодоступные для защиты места.

Сюаньюань Хунъюй невозмутимо наблюдал за убийцами. Сначала он аккуратно оттолкнул Линвэй за спину, а затем вызвал фиолетово-золотистый клинок из духовной энергии и стремительно метнул его в нападавших.

В тот же миг из тени появились семь тайных стражников, охранявших Линвэй.

На этот раз Чжао Тин, чтобы окончательно устранить Даньтай Линвэй, не пожалел сил и отправил почти всех своих лучших убийц — их было несколько сотен. Даже если Сюаньюань Хунъюй обладал уникальными боевыми искусствами, выбраться живым из такой засады было невозможно!

У Линвэй было всего девять человек против сотен врагов. Одних только числом можно было задавить насмерть — разница в силах была колоссальной.

— Отступайте! — ледяным тоном приказал Сюаньюань Хунъюй семи телохранителям Линвэй. Его пальцы начали быстро двигаться, а из ладони вырвались тонкие нити фиолетово-золотистой духовной энергии.

— Плохо дело! Он снова собирается применить хитрость! Быстрее решайте их! — раздался зловещий голос.

Действия убийц стали ещё более безрассудными и яростными: они нападали без защиты, применяя смертельные приёмы против семи стражников, которые не успели отойти.

По замыслу Чжао Тина, даже если бы Сюаньюань Хунъюй и Даньтай Линвэй были Воинами-Святыми, такая мощная засада всё равно измотала бы их до смерти прямо здесь.

Но он просчитался — сильно недооценил силу этой парочки. Сюаньюань Хунъюй контролировал сотни нитей фиолетово-золотистой энергии, и то самое «кукольное представление» с арены повторилось вновь. Только на этот раз это уже не было зрелищем — это была настоящая резня!

Сотни нитей духовной энергии заставили убийц поднять свои мечи и вонзить их в ближайших товарищей! В считаные мгновения все нападавшие лежали в лужах крови. Сотни жизней угасли в этом лесу, и воздух наполнился густым запахом крови.

...

★ Глава 637. Перенеси меня, братец

Сердце Сюаньюаня Хунъюя резко сжалось, в горле поднялась горькая кровь, и он выплюнул струю алого, рухнув на колени. Если бы Линвэй не подхватила его за поясницу, величественный Небесный владыка сейчас лежал бы ничком в грязи.

— Братец, что с тобой? Ты меня слышишь? — Линвэй была вне себя от страха, но не смела сильно тянуть его, боясь нарушить поток ци в его теле.

— Любимая, кто-то нарушил печать на Байли Линъяне, и я получил обратный удар. Скоро приду в себя, — слабо улыбнулся Сюаньюань Хунъюй, стараясь говорить спокойно. Обычно он любил пугать Линвэй, наслаждаясь её тревогой и заботой. Но сейчас он не хотел видеть, как его малышка плачет и боится за него.

— Братец… братец… — слёзы хлынули из глаз Линвэй. Она впервые видела его таким слабым. Для неё он всегда был непобедимым, и эта картина полностью разрушила её представление о нём.

— Любимая, не плачь. Я скоро отдохну и всё пройдёт, — Сюаньюань Хунъюй с трудом поднял правую руку и нежно коснулся мокрого лица Линвэй: — Почему ты такая плакса? Помоги мне дойти до того столика, хорошо? Перенеси меня туда.

Глаза Линвэй распахнулись от удивления, крупные слёзы катились по щекам, делая её вид глуповатым и растерянным.

— Хорошо, братец, я перенесу тебя, — прошептала она, не обращая внимания на слёзы, и с усилием подняла его на руки, осторожно направляясь к каменному столику в глубине персикового сада. — Братец, тебе больно?

— Любимая, я, наверное, первый мужчина на континенте Сюаньсюань, которого жена носит на руках? — тихо проговорил Сюаньюань Хунъюй и в конце слабо улыбнулся.

— И что с того? Я могу носить тебя. Когда ты состаришься и не сможешь ходить, я тоже буду тебя носить, — Линвэй глуповато представила себе, как её братец станет стареньким и немощным, и сразу же проговорила это вслух.

— Хе-хе, такого дня не будет, — Небесный владыка напрягся. Разве она не понимает, как такие слова ранят мужское самолюбие? Он взглянул на свою наивную женушку, погружённую в мечты, и все свои принципы мгновенно отбросил.

— Братец, никто не увидит! Никто не посмеётся над тобой! — Линвэй наконец осознала, что сказала не то, и поспешила исправиться.

— Даже если увидят — неважно. Муж и жена — одно целое, — беззастенчиво заявил Небесный владыка, уже чувствуя себя лучше и не упуская случая позабавиться.

— Мм, — наивная девушка согласно кивнула, но через мгновение нахмурилась: — Братец, это неправда! Я ведь не твоя жена!

— Любимая только что пообещала! Небо и земля тому свидетели! А кто солжёт — тот щенок! — ласково рассмеялся Сюаньюань Хунъюй. Как же его женушка может быть такой милой?

— Фу! Я ничего не обещала! Небо и земля тому свидетели! — Линвэй тоже не собиралась сдаваться и тут же дала отпор.

Так они препирались всю дорогу до столика, пока не добрались до цели.

— А? Братец, тебе уже лучше?

— Уф… Мне больно в груди. Обними меня ещё немного — и всё пройдёт, — беззастенчивый мужчина ни за что не упустил бы такой возможности прижаться к своей женушке. Её объятия такие тёплые и уютные!

Линвэй подозрительно осмотрела его лицо — ничего подозрительного не заметила. Но в следующее мгновение в её глазах блеснула хитрость, и её пухленькие пальчики неожиданно ущипнули его за бок. Актёрский талант Сюаньюаня Хунъюя мгновенно исчез.

— Братец, ты меня обманул! Ты злодей! Слезай немедленно!

...

★ Глава 638. Братец, не умирай

Сюаньюань Хунъюй крепко обхватил шею Линвэй и, подражая кошке, потерся щекой о её лицо. Такое поведение большого мужчины выглядело довольно нелепо. Линвэй злилась, но не решалась причинить ему боль, поэтому только крикнула:

— Сюаньюань Хунъюй, отвали!

В этот самый момент небо прорезала яркая молния, за которой последовал громовой раскат. Сразу же хлынул ливень, крупные капли застучали по персиковым деревьям.

Линвэй вздрогнула и в ужасе уставилась на молнию толщиной с бочку, которая ударила в дерево всего в метре от них. С дерева сразу же повалил чёрный дым.

— Братец, что происходит? Неужели это Трибуляция? Твоя? — её губы побелели, лицо стало мертвенно-бледным. Она вспомнила, как однажды Священный дракон проходил Трибуляцию.

Сюаньюань Хунъюй с нежностью смотрел на Линвэй, поцеловал её во лоб, и из уголка глаза скатилась крупная капля — невозможно было понять, дождевая ли это влага или слеза.

— Братец, не умирай! — дождь заливал глаза Линвэй. Она ужасно боялась, что её братца поразит эта огромная молния. Если так случится, она сможет лишь беспомощно смотреть — она бессильна спасти его.

На прекрасном лице Сюаньюаня Хунъюя появилась очаровательная улыбка. Он наклонился и поцеловал бледные губы Линвэй:

— Любимая, я не умру. Пока не женился на тебе, как я могу умереть? Как могу уйти, оставив тебя? Подожди меня там, совсем недолго.

С этими словами он мягко оттолкнул её на безопасное расстояние. Зелёный Дракон вовремя подхватил пошатнувшуюся Линвэй.

Дождь быстро промочил золотистые волосы Сюаньюаня Хунъюя, стекая по его демонически прекрасному лицу. Он чуть запрокинул голову, золотистые глаза сузились, и он холодно уставился на молнии в небе. Внезапно он поднял безупречно белую правую руку, готовый принять удар небесного грома!

Линвэй подняла глаза и увидела его жест. Она широко раскрыла глаза и рот от изумления — неужели братец собирается принять Трибуляцию?

Фигура, парящая высоко в небе, прищурилась, наблюдая за Сюаньюанем Хунъюем, который вызывающе поднял руку к небесной каре. Даже почувствовав мощную ауру, исходящую от него, небожитель всё равно сохранял презрение и насмешку.

В его глазах такой поступок был чистым самоубийством. Не говори ему о том, что человек может победить Небеса — это глупая иллюзия невежды! Дао Небес столь могущественно — разве может простое создание одолеть его? Не строй иллюзий!

В этот момент молнии, бушевавшие в небе, словно подчиняясь таинственной силе, начали собираться над Сюаньюанем Хунъюем. Вскоре образовалось восемнадцать грозовых волн, которые стремительно обрушились на него и в мгновение ока оказались прямо над его головой!

Пока все ещё приходили в себя, произошла новая перемена: восемнадцать ранее разрозненных молний внезапно слились в центральную, образовав гигантское грозовое облако, занимавшее полнеба!

— Братеееец! — в ужасе закричала Линвэй. Если все эти молнии обрушатся сразу, он погибнет!

Чжао Тинси и другие, вышедшие на шум, почувствовали, как сердце замерло. Они стояли в оцепенении, глядя на исполинское грозовое облако, и в их глазах читалось изумление и благоговейный страх. Как такое возможно? Неужели кто-то проходит Трибуляцию? Неужели это легендарный Воин-Бог, способный пронзать пространство?

http://bllate.org/book/8968/817656