Готовый перевод The Last Survivor – Survival Guide for a Transmigrated AV Heroine / Последняя выжившая — Руководство по выживанию переселённой героини A‑V фильмов: Глава 1

Название: Последняя выжившая / Руководство по выживанию для героини, попавшей в порнофильм (спецвыпуск)

Автор: Чжи Линь

Роман завершён, включая спецвыпуск.

Завершено на платформе Jinjiang 1 августа 2013 года с присвоением золотого VIP-статуса.

Текущее число добавлений в избранное: 4 942

Общий рейтинг: 39 958 428

Аннотация:

Героиня, перенесённая в откровенный роман, может сохранить целомудрие, изменить ход событий и обрести истинную любовь. Но что ждёт ту, кто оказывается в мире порнофильмов?

Вокруг — одни ловушки и соблазны. Ей остаётся лишь быть начеку и уклоняться от опасностей. Она — первая, кто попал в такой мир, и чувствует колоссальное давление: бесчисленные девушки в подобных фильмах уже пали жертвами разврата. Но она намерена стать последней выжившей.

Теги: городской роман, случайная близость, перерождение

Ключевые слова для поиска: главная героиня — Цяньцао; второстепенные персонажи — Янь Сюй, Цзиньчуань, Жуаньси; прочее — пародия, без стыда и совести, автор сошёл с ума

Редакторская оценка:

Попав однажды в мир порно, уже не вернуться к прежней жизни. Героиня сражается с целой стаей волков, пытаясь сохранить целомудрие, но вокруг неё выстраивается очередь из тех, кто жаждет его отнять. Зная сюжет наперёд, она снова и снова ускользает от «порно-сцен». Однако, как гласит пословица: «Днём и ночью будь настороже — от своих же и беда придёт». Однажды она допускает роковую ошибку, и всё идёт прахом из-за запретного влечения.

Достоинства: лёгкий ритм, плотный сюжет, оригинальная идея.

Недостатки: неясная идентичность главного героя, скрытая в тумане загадок.

☆ Глава: О порнофильмах

Героиня, перенесённая в откровенный роман, может сохранить целомудрие, изменить судьбу и обрести истинную любовь. Но та, что попадает в мир порнофильмов, обречена лишь на страдания.

Цяньцао — девушка с избытком гормонов. Под «избытком» здесь имеется в виду не повышенная сексуальная активность, а склонность к вспышкам ярости. Разозлившись, она начинает ругаться, но, сочтя это недостойным девушки, переходит к метанию предметов — и тогда страдает вся общага.

Её соседка по верхней койке, Вэньцзы, постоянно твердила:

— Старая дева! Хватит швыряться!

Соседка напротив, Сяохуа, говорила:

— Нельзя бросать вещи! А вдруг заденешь цветочки?

Цяньцао тут же швыряла в неё подушку — прямо в цель.

Яньянь, жившая над Сяохуа, замечала:

— Цяньцао, ты просто просишься под кнут.

Чтобы помочь Цяньцао справиться с раздражительностью, вызванной учебной нагрузкой, Вэньцзы передала ей кучу файлов:

— Это мировые шедевры порнокино: и европейские, и японские. В следующий раз, когда захочется разрядиться, просто открой папку и посмотри что-нибудь. Только не бросай вещи! Запомни это!

Под влиянием этих «шедевров» Цяньцао некоторое время увлекалась просмотром, но вскоре потеряла интерес — теперь даже такие фильмы не могли её удовлетворить!

Вэньцзы возмущалась:

— Я отдала тебе самое ценное, что было на диске C! Чего тебе ещё не хватает?! Тебе мало ежедневного просмотра?!

Цяньцао вздыхала с видом мудреца:

— Сюжеты слишком шаблонны и однообразны! В машине — секс, в туалете — секс, в бассейне — секс, даже в учительской — секс! И уж точно секс у родственников! Я хочу чего-то настоящего!

— К чёрту твою «настоящую» правду! Хочешь настоящего — устрой сама! — Вэньцзы была глубоко оскорблена. Она не ожидала, что её любимые фильмы, которые она пересматривала сотню раз, окажутся так унижены.

Поскольку даже лучшие порнофильмы больше не действовали на Цяньцао, она снова начала швырять вещи. Остальные соседки по комнате возненавидели её и ежедневно проклинали.

— Цяньцао, ты точно просишься под кнут, — спокойно заметила Яньянь, занимаясь рукоделием.

— Небеса! Пошлите сотню мужчин, чтобы они лишили Цяньцао девственности! — воскликнула Сяохуа.

Только Вэньцзы молчала — она ненавидела Цяньцао всей душой.

Однажды, в приступе скуки, Цяньцао решила навести порядок и пересмотрела те фильмы из папки на диске C, которые запомнились. Затем она выделила их все и отправила в корзину.

— Прощайте, фильмы, что сопровождали меня в самые бурные времена и помогали расти.

Как только она нажала «Очистить корзину», небо внезапно потемнело.

Это был по-настоящему мистический момент: в полдень, при ярком солнце, наступила ночь.

Цяньцао завопила от страха — ведь она жила в гармоничном обществе и никогда не сталкивалась с чем-то подобным. Но, сколько бы она ни кричала, вокруг царила зловещая тишина.

Цяньцао не была рассудительной, но мечтала стать таковой. Ведь двадцать лет ей твердили: «Не будь такой извращенкой!» или «Цяньцао, веди себя нормально!»

Поэтому сейчас она сдержала крик и, собрав волю в кулак, принялась анализировать ситуацию рационально. Например: если нападёт насильник — дать ему презерватив, чтобы не забеременеть; если грабитель — бросить кошелёк подальше и убежать; если НЛО — сказать, что тоже инопланетянин, просто изменивший внешность ради адаптации; если марсианин — воскликнуть: «Родные! Наконец-то я нашла вас!»

Когда Цяньцао очнулась, она стояла в переполненном метро. Поезд ехал медленно, и толпа давила со всех сторон. Она чувствовала тепло чужих тел, прижатых к её спине.

«Что? Разве я не в общаге? И разве небо не потемнело?» — подумала она.

В этот момент кто-то дотронулся до её груди.

Цяньцао посмотрела вниз и остолбенела. Что за чёрт! На ней была лишь тонкая рубашка без лифчика! Сквозь ткань проступали розовые соски, выглядевшие соблазнительно.

Она никогда бы так не оделась! Цяньцао задрожала. Её грудь никогда не была такой пышной… а теперь она не просто пышная — она просто взрывная!

Прежде чем она успела опомниться, чья-то рука схватила её грудь и начала игриво массировать. Зрелище, наверное, было впечатляющее, но Цяньцао не до восхищения — она ощущала каждое прикосновение на своей коже. Эти люди трогали именно её! Это её тело!

— Эй! — Цяньцао обернулась к тридцатилетнему офисному работнику справа.

Но тот, словно не слыша, смотрел в окно, будто статуя.

«Неужели не он?» — подумала она.

(…………………)

Боже! Какой разврат! Прямо в общественном транспорте!

Тёплый язык коснулся её уха, горячее дыхание обожгло шею. Из-за тесноты она не могла пошевелиться. Вдруг она почувствовала, что по телу бегают уже не одна, а десятки рук!

— Отвали…! — попыталась крикнуть Цяньцао, но чья-то большая ладонь прижала её голову, а молодой человек с портфелем впился в её губы. Раздался звук рвущейся ткани — и она почувствовала холод на бедрах.

— Ммм… — кто-то простонал от удовольствия. Цяньцао заметила, что её юбка сзади стала мокрой — горячая жидкость забрызгала ткань и стекла по ноге.

Она бросила взгляд вниз и увидела, что многие мужчины прикрывают пах, а некоторые уже мастурбируют. В вагоне повис тяжёлый, похотливый запах.

«Какое же общество позволяет такое!» — Цяньцао сдержалась от ругани и попыталась оттолкнуть окружающих. Но её руки кто-то крепко схватил, не давая пошевелиться.

Без опоры она покачнулась, и тогда кто-то поднял её тело вверх — теперь она стояла лишь на носочках, десять пальцев ног мучительно выдерживали весь вес. Но она не могла опуститься: её промежность упиралась в горячий, твёрдый кончик. Достаточно было чуть расслабиться — и он проник бы внутрь. Поэтому она напряглась изо всех сил.

— Я не стану тебя насиловать, — прошептал ей на ухо насмешливый голос. — Просто не садись сама.

Его губы снова захватили мочку уха, а руки вокруг стали ещё нахальнее. Внезапно Цяньцао вспомнила: эта фраза и вся сцена казались знакомыми!

Гром прогремел у неё в голове. Она словно увидела тысячу Гамлетов, прыгающих перед ней. Всё стало ясно! Эта реплика — из одного из тех «шедевров», что Вэньцзы ей передала! Она помнила, как смотрела этот фильм и возмущалась: «Да какая же дура эта актриса! Почему она не сопротивляется? И кто поверит, что в метро целая толпа извращенцев?!»

Этот фильм рассказывал историю девушки, которую изнасиловали в метро. Самый знаменитый момент — когда мужчина поднимает её, заставляя держаться на цыпочках, чтобы не насаживаться на него. Но из-за толчков поезда она не выдерживает и опускается. Мужчина наслаждается и говорит: «Это ты сама села, не я виноват».

Потом, чтобы доказать свою честь, девушка снова встаёт на цыпочки, но каждый новый толчок заставляет её снова опускаться. Сначала против воли, но постепенно она начинает получать удовольствие. В конце концов, даже без толчков она сама двигается, и тогда десятки мужчин насилуют её. Идеальный сюжет для порно.

Теперь Цяньцао поняла: сопротивляться не так-то просто — нужны мышцы! Она огляделась: все вокруг были мускулисты! Стоп, а этот дедушка что делает? В его возрасте ещё мастурбировать на молодую девушку — не боится ли почечной недостаточности? А этот «статуя» с портфелем — даже не шевелится, но точно его рука на мне!

В откровенных романах можно перехитрить волков, но в порнофильмах остаётся только драться. А Цяньцао умела лишь швырять вещи! Она наконец осознала, насколько это глупо. Но будучи ненормальной, она не стала реагировать нормально: не стала терпеть, кричать или сопротивляться. Вместо этого она мгновенно сообразила и закричала:

— Не забудьте презерватив! У меня СПИД!

Весь вагон замер. Даже рука, уже залезшая ей в трусы, остановилась. Дыхание вокруг стало другим — тревожным.

Цяньцао с удовлетворением поправила рубашку и обернулась к мужчине за спиной. Он выглядел вовсе не пошлым!

Теперь она поняла: в этом мире модно быть человеком с лицом ангела и душой зверя! Она огляделась: тот дедушка, что только что мастурбировал, теперь выглядел добродушно; «статуя» всё так же стоял, будто ничего не происходит; а молодой человек с интеллигентным лицом достал из кармана солнцезащитные очки и молча надел их!

Метро начало замедляться. Цяньцао воспользовалась моментом и бросилась к выходу, указывая на группу бабушек в спортивных костюмах в углу:

— Вот они — настоящая цель! Давайте, товарищи, займитесь ими!

http://bllate.org/book/8733/798739