Готовый перевод The Substitute Bound to the Heroine’s System / Двойник, связанный с системой главной героини: Глава 126

Что до великих золотых бессмертных — вещей, куда более редких, чем плод Дао, хватает с избытком. Им уж точно не понадобится отбирать у Цяо Цяо.

Цяо Цяо чуть не подпрыгнула от восторга. Сдерживая радость, она постаралась спросить систему как можно спокойнее:

— Нет никаких условий для использования?

Система беззаботно ответила: [Пока ты не боишься, что твоё золотое ядро или дитя первоэлемента лопнет от переполнения — ешь сколько влезет. Пока у тебя есть артефакт, способный вместить плод Дао, используй его хоть каждый день.]

Цяо Цяо: «…» До свидания!

Она больше ничего не сказала системе — И Сяосяо проснулась.

И Сяосяо открыла глаза и сразу тяжело задышала дважды. Только что система проникла сквозь её душевную защиту, и она чуть не сошла с ума от ярости — ситуация была чрезвычайно опасной.

Цяо Цяо спросила:

— С тобой всё в порядке? Может, тебе стоит ещё немного помедитировать, чтобы укрепить основу культивации?

И Сяосяо спокойно поднялась и равнодушно ответила:

— Ничего страшного. Пора возвращаться на Главную гору Ваньсян.

В тот же миг она мысленно обратилась к системе:

«Если в следующий раз, когда я буду прорываться, ты снова начнёшь нести околесицу, я доложу об этом в секту и попрошу Даосского Владыку Юйжун найти способ вытащить тебя оттуда и разорвать на десять тысяч частей».

Система: [……Няяя…]

Она не осмелилась возразить.

Цяо Цяо это услышала, но не могла показать виду перед И Сяосяо. Она отвернулась, стараясь не рассмеяться. Ах… вот это и есть настоящая харизма героини из романа о взлёте!

Вспомнив, как сама когда-то злилась на систему до такой степени, что хотела раскрошить собственный череп, Цяо Цяо могла выразить свои чувства лишь одним словом: «Круто!»

Когда они прибыли во двор Чэнь Фу, он как раз давал указания Ху Тяню.

Услышав стук Цяо Цяо в защитную печать, Чэнь Фу передал всех детёнышей Ху Тяню:

— Возьми Чжу Лаоци из гостевого двора и отправляйтесь в Звериное племя. Не задерживайтесь. Ещё скажи Лунба, пусть ведёт переговоры с Сектой Яогуан и выбивает побольше компенсаций.

Если им не понравится то, что мы запросим, пусть Лунба хорошенько разомнётся. В последнее время Южные Земли слишком разбушевались — пора их немного приучить к порядку.

Ху Тянь фыркнул:

— Давно пора! На прошлом Большом Соревновании Четырёх Областей у некоторых челюсти так высоко задирались, что после пары хороших затрещин все сразу стали смирными.

Чэнь Фу строго посмотрел на него:

— Восточные Земли до сих пор полны безумцев, западные буддисты и конфуцианская школа следят, чтобы мы не проливали слишком много крови. Если вмешаются небесные судьи, А Сюнь и Цяо Цяо окажутся в опасности.

Ху Тянь возразил:

— Но ведь сейчас мы собираемся разобраться с ними?

— Мы потерпевшие, — невозмутимо возразил Чэнь Фу. — Мы просто приходим требовать объяснений и компенсацию. Если в процессе нам придётся слегка разнести пару островов — это вполне естественная реакция зверей.

Как будто Южные Земли вообще знают, что из ста восьмидесяти восьми пропавших детёнышей вернулись сто восемь.

Даже у зверей процент неудач при вылуплении выше, чем эта потеря. Чэнь Фу предполагал, что несколько яиц просто не вылупились, и не особо переживал.

Ху Тянь: «……» Похоже, один хвост действительно хитрее девяти.

Когда Ху Тянь ушёл, Чэнь Фу наконец впустил Цяо Цяо и И Сяосяо.

Едва они вошли, как он сразу заметил, что И Сяосяо достигла нового уровня культивации, и одобрительно кивнул:

— Отлично. Пик золотого ядра, основа крепкая, дух уравновешен. Видимо, молнии не зря тебя покарали. Позже попроси Даосского Владыку Лэй Жуя проверить, нельзя ли применить этот метод и к другим ученикам.

И Сяосяо: «……» Учитель-сектант ещё жесточе меня.

Цяо Цяо рядом энергично кивала. Такое удовольствие, как быть поражённой молнией, она с радостью поделила бы со всеми односектниками.

Она подошла поближе к Чэнь Фу:

— Учитель-сектант, а вы знаете, как попасть в мир Тайцан? Мы обе очень хотим туда.

— О? Почему? — спокойно спросил Чэнь Фу, наливая себе чашку чая.

Цяо Цяо захихикала:

— Похоже, мы с Сяосяо — не люди!

Рука Чэнь Фу дрогнула, и чай чуть не выплеснулся. Он невозмутимо кивнул:

— Я давно это заподозрил. Обычные люди не могут так бесконечно устраивать беспорядки. Вы обе — настоящие маленькие монстры.

Цяо Цяо фыркнула:

— Ну так скажите уже, есть ли способ?

Чэнь Фу сделал глоток чая:

— Через сто лет секта организует экспедицию и отправит тебя в мир Тайцан. А пока тебе следует учиться у Сяосяо и усиленно поднимать свой уровень культивации, чтобы там тебя никто не обижал.

Цяо Цяо не стала развивать тему. Учиться у И Сяосяо? Это исключено. Она уже достаточно напрягалась.

Она хитро улыбнулась:

— У меня мягкий характер, меня никто не обидит.

С каких пор она полагалась на силу культивации? Подлым путём всё решается гораздо проще.

И Сяосяо: «……» Это самая абсурдная фраза, которую она когда-либо слышала. Мягкий характер у Цяо Цяо.

Не дав Чэнь Фу ответить, Цяо Цяо быстро сменила тему:

— Раз сейчас нельзя попасть в мир Тайцан, подскажите, как тогда проникнуть в тайный мир Ци Доу?

— Тайный мир Ци Доу? — задумался Чэнь Фу. — Он находится под контролем Секты Яогуан и не открыт для посторонних. Учитывая наши отношения с ними… шансов практически нет. После Большого Соревнования Четырёх Областей десятка лучших учеников каждого уровня получают право войти туда.

Цяо Цяо поняла: Секта Яогуан и Секта Тяньцзянь-цзун явно не дружат.

Когда они вышли из двора Чэнь Фу, Цяо Цяо призадумалась:

— Через десять лет даже жёлтые цветы завянут! Неужели нет другого способа?

Демоны на материке Юньчжэнь снова начали множиться, как тараканы. Большое Соревнование Четырёх Областей может и не состояться в срок. Ждать столько времени — значит опоздать.

Раз Цзинь Яньсюнь знает, где находится Печать Звериного Императора, лучше сначала активировать её. Его уровень культивации точно подскочит, и тогда у них будет больше шансов победить демонов, особенно уничтожить того демонического главаря «Гу Чжэнцина».

Она чувствовала: стоит только избавиться от «Гу Чжэнцина», и демонические силы рассыплются, как песок. Но если он останется — обязательно случится беда.

Молчавшая до этого И Сяосяо вдруг заговорила:

— Я знаю, как туда попасть. Только придётся столкнуться с тем демоническим главарем.

Цяо Цяо удивилась:

— «Гу Чжэнцин»? Ты знаешь, где он?

И Сяосяо посмотрела в сторону Бескрайнего Моря, её глаза стали холодными, как лёд:

— Знаю.

Глубоко под водой, в десяти тысячах метров от границы миров, бушевал стремительный и яростный водоворот.

Ни одно морское существо не осмеливалось приближаться к нему — любой, кого засасывало внутрь, разрывало на части вместе с душой.

В пещере на дне водоворота огромная тень, погружённая в сон, внезапно почувствовала что-то и взметнула вокруг себя демоническую энергию.

Когда тьма рассеялась, тень превратилась в фигуру в тёмно-синем одеянии, окружённую пугающей демонической аурой, скрывающей черты лица.

Он медленно поднял голову и посмотрел в сторону Северных Земель.

Только что кто-то из его прекрасных учеников звал его?

В пещере внезапно появился длинный ложемент из драконьих костей.

Он лениво растянулся на нём, закрыл глаза, а когда вновь открыл — всё пространство вокруг залилось тусклым красным светом.

Будь здесь кто-нибудь, он бы увидел: стены пещеры выложены из высшего сорта демонических кристаллов.

— Хм… Хунъиня попала в руки Чжэн Цзиня? — произнёс он. — Раз ты помог моему ученику прорваться, дарую тебе быструю смерть.

Он щёлкнул пальцами.

Душа, заточённая Чжэн Цзинем в темнице Миньцзинь, беззвучно завыла в агонии.

Внезапно один из чёрных силуэтов — низкорослый, в чёрном плаще, корчившийся от боли — бесследно исчез из мира.

— Похоже, до восстановления части воспоминаний осталось недолго, — потянулся он. — Кого же отправить следующим?

Подумав, он снова щёлкнул пальцами.

Неподалёку от ложемента из драконьих костей появилась фигура в ледяно-голубой магической одежде. Её красота была одновременно дикой и вызывающей.

Приглядевшись, можно было заметить сходство с Цзинь Яньсюнем, хотя черты лица были менее изящными и более холодными.

— Вернись в Секту Яогуан, — сказал тёмно-синий силуэт с игривой улыбкой. — Пусть наш любимый ученик скорее вспомнит всё и придет ко мне. Если понадобится, можешь пожертвовать собой и всеми демоническими рабами, расставленными по Четырём Областям.

Фигура в голубом без эмоций ответила:

— Понял.

И исчезла.

Тёмно-синяя фигура вновь превратилась в огромную тень, и пещера снова погрузилась в тишину.

— Вы хотите сказать… он… является старшим наставником Секты Яогуан? — Цяо Цяо сидела в тренировочном зале Утийского двора, прислонившись к низкому столику и склонив голову набок, глядя на И Сяосяо, у которой был явно мрачный вид.

Она не договорила имя, потому что вдруг вспомнила: вдруг этот демонический главарь обладает такой мощью, что при упоминании его имени он это услышит?

Хотя на самом деле его зовут не «Гу Чжэнцин».

Хотя она не знает его истинного уровня культивации.

Хотя даже если он услышит — вряд ли обратит внимание… Но всё же, раз уж это босс-антагонист, решила быть осторожной.

Закончив вопрос, она немного замялась и добавила:

— Ты… в порядке?

На самом деле И Сяосяо всегда держалась с ней с лёгкой отстранённостью.

Когда рядом были другие, И Сяосяо иногда говорила, но стоило им остаться наедине — она замолкала или даже избегала разговоров.

Цяо Цяо чувствовала: И Сяосяо её не любит, особенно когда видела, как другие культивируют, а она сама спит.

Но Цяо Цяо не особо переживала. Героиня и двойник — даже если сюжет давно сошёл с рельсов, роли остались прежними. Возможно, тут действует некая мистическая связь.

Она же не Мао Цзэдун, чтобы всем нравиться.

Но на этот раз И Сяосяо было не из-за Цяо Цяо.

Она покачала головой:

— Ничего. Просто вспомнились неприятные события.

— В своём седьмом перерождении, — спокойно продолжила И Сяосяо, — я отправилась в путешествие и на Южных Землях увидела знакомую фигуру. Сначала подумала, что это односектник, подошла ближе — и поняла, что это… он. Не успела я насторожиться, как он заметил меня и послал людей убить, чтобы замести следы.

Воспоминания о том, как в его глазах вспыхнул странный красный свет и как она беззащитно наблюдала, как чудовища рвут её на части, казались происходящими только вчера.

Даже такой спокойной, как И Сяосяо, сейчас стало тяжело.

Она не знала, что это воздействие Вопрошающей молнии и даосских рун Небес, и лишь корила себя за недостаточную силу духа.

И Сяосяо уже решила: с сегодняшнего дня она будет культивировать на два часа дольше каждый день, чтобы укрепить свою духовную основу.

— В тот момент он разговаривал с сектантом Секты Яогуан, причём держался очень высокомерно. Сектант называл его «дядюшкой-наставником», — продолжала И Сяосяо.

— Я ещё до смерти успела выяснить: у сектанта Секты Яогуан четыре дядюшки-наставника, все они — старшие наставники секты.

Цяо Цяо кивнула:

— Хм… Это неудивительно. В Секте Тяньцзянь-цзун он тоже всегда смотрел на всех с высока, совсем не похож на обычного мастера уровня преображения духа.

Она с интересом посмотрела на И Сяосяо:

— Но если он старший наставник, почему ты уверена, что мы обязательно встретим его в тайном мире Ци Доу?

Лицо И Сяосяо оставалось невозмутимым, но пальцы сжались в кулак:

— Именно в тайном мире Ци Доу меня и схватили в моём седьмом перерождении, а потом бросили в Землю Лишённую Ци.

Его аватара — морская змея-черепаха из Бескрайнего Моря, достигшая уровня преображения духа. Она постоянно культивирует в Чёрных Водах области Юйхэн тайного мира Ци Доу. Все ученики Секты Яогуан знают об этой змее-черепахе.

— Прошло уже тысяча четыреста лет с тех пор, как ты… пережила своё седьмое перерождение, — задумчиво проговорила Цяо Цяо, поглаживая подбородок. — Возможно, он уже не культивирует в Чёрных Водах.

— Даже если и там, — добавила она, — у нас есть старший брат Цзин, который на том же уровне преображения духа и легко его одолеет. Не стоит слишком волноваться.

Правда, если воспоминания аватары связаны с истинной формой, то рано привлекать внимание этого демона. Пока их силы недостаточно, лучше не будить змею.

Цяо Цяо встала и начала ходить вокруг И Сяосяо, пока та не нахмурилась.

— Я никогда тебе не говорила, но ты очень красива, — улыбнулась Цяо Цяо.

И Сяосяо осталась безучастной. Для культиватора красота — всего лишь прах.

Цяо Цяо не обратила внимания на её холодность и улыбнулась ещё шире:

— Хотя, если говорить о внешности, ты красива не лицом, а костями. Ты высокая, и если немного принарядишься, то будешь не хуже старшего брата Цзиня — настоящая красавица мужского облика.

Она хлопнула в ладоши:

— Я могу переодеться в ученицу Секты Хэхуань и взять с собой двух своих возлюбленных. Так нас точно не заподозрят!

И Сяосяо на миг растерялась. Двух… чего?

Цяо Цяо всё больше убеждалась в правильности своего плана. Секта Яогуан враждует с Сектой Тяньцзянь-цзун, но вряд ли поссорится и с Сектой Хэхуань.

Вызвать гнев сразу двух крупных сект с разных областей — только глупец поступит так, не думая о сохранении своей даосской преемственности.

Способ, которым И Сяосяо попала в тайный мир Ци Доу в своём седьмом перерождении, на самом деле не был секретом.

В лавке «Ци Чжэнь» за подходящую цену можно купить всё, включая пропуск в тайный мир.

Лавка знает о вражде между Сектой Тяньцзянь-цзун и Сектой Яогуан и не станет нарочно раздражать последнюю. Если ученики Секты Тяньцзянь-цзун придут покупать пропуск, лавка, скорее всего, назовёт неподъёмную для обычных людей цену, чтобы вежливо отказать.

А вот если прийти в образе ученицы Секты Хэхуань — точно получится дешевле.

Оставалось лишь уточнить один момент.

http://bllate.org/book/8711/797185