Готовый перевод The Substitute Bound to the Heroine’s System / Двойник, связанный с системой главной героини: Глава 89

— Ё-моё! Вперёд! — Лэй Жуй и Тун Шисань, получив передачу мысли от Цяо Цяо, мгновенно вспыхнули яростью и рванули следом.

И Сяосяо молча выхватила меч и развернула боевой массив. Даже Шэ Саньсань обеими руками принялась метать талисманы в здание ресторана.

Али активировал защитный артефакт, прикрывая Ян Чэня, который сосредоточенно вкачивал духовную энергию в клетку.

Управляющий «Сы Хай» пришёл в неистовство: мало того, что у них отбирают товар и избивают людей, так ещё и грязью поливают!

Что, мало вам дали? Неужели не хватило?

Вот тебе и «сидишь дома — беда с неба свалилась».

Но управляющий тоже был не робкого десятка. Его голос прозвучал ещё ледянее, чем у Цяо Цяо:

— Да вы сами — демоны! Как вы смеете устраивать беспорядки в Тяньшу? Надоели жить, да? Бейте их! За убийство отвечу лично! Не щадите никого!

Чжу Лаоци остолбенел и замахал руками:

— Прекратите, прекратите! Это же ресторан, открытый шурином владельца лавки «Ци Чжэнь»!

Даже культиватор уровня преображения духа не осмелился бы здесь безобразничать. Эти юнцы, похоже, ищут смерти?

Цяо Цяо щедро расходовалась духовной энергией, врываясь внутрь:

— Сегодня даже тесть самого владельца лавки «Ци Чжэнь» не спасёт вас!

Чжу Лаоци: «…»

Остальные: «…»

Все внезапно ощутили ледяной холод и медленно подняли головы. В воздухе стоял безэмоциональный великий мастер.

Кто-то узнал его — старейшина Цюй из самого влиятельного рода Тяньшу… и одновременно тесть владельца лавки «Ци Чжэнь».

Воздух вдруг стал каким-то разрежённым.

Ребёнок, с детства лишённый родительской любви, обычно осторожен и не склонен к безрассудству. Цяо Цяо тоже не была безголовой.

Но когда она обнаружила, что в Тяньшу едят детёнышей демонических зверей, дело уже нельзя было замять.

Когда чужих детей подают на стол, как можно спокойно разговаривать?

Конечно, она прекрасно понимала: в Тяньшу полно народа и силы, даже городские стражи — на уровне золотого ядра, великих мастеров тут немало.

Их горстка ничего не добьётся. Устроить переполох — всё равно что сломать себе зубы.

Но выбора не было.

Тот ягнёнок явно был изменён магическим методом, чтобы скрыть истинный облик.

Даже если люди ресторана ничего не знали, кто знает, сколько ещё таких же детёнышей могут зажарить, пока они будут тут возиться?

Бараны Баофэн Байкань — один из самых могущественных родов Северных Земель. Если правда вскроется, Северные Земли точно взорвутся от ярости.

А пока никто не знает, Тяньшу, чтобы не вступать в открытый конфликт с Северными Землями, скорее всего, просто устранит всех, кто в курсе дела.

Поэтому Цяо Цяо немедленно связалась с Ян Чэнем и, убедившись, что ягнёнок действительно из рода Баофэн Байкань, не стала терять ни секунды — сразу же устроила переполох.

Цзинь Яньсюнь провёл с Цяо Цяо много времени и интуитивно чувствовал, как действовать вместе с ней, будто не нужно даже думать.

Едва Цяо Цяо закончила говорить, он уже рванул вперёд — ей не пришлось волноваться за него.

Цяо Цяо первой обратилась к И Сяосяо:

— Разверни свой мечевой массив, чтобы задержать вышибал ресторана и не дать им нас перехватить.

Затем — к Лэю Жую и Тун Шисаню:

— Вы двое используйте самые мощные техники и как можно быстрее прорывайтесь внутрь. Основное внимание — кухня и верхние этажи. Как только найдёте демонических зверей или их детёнышей — немедленно выводите наружу.

Али, у которого полно защитных артефактов, уже прикрывал Ян Чэня.

Наконец, Цяо Цяо напоследок предупредила Шэ Саньсань:

— Третья Сань, не обращай внимания ни на что другое. Главное — береги себя. Пусть твои талисманы для побега всегда будут наготове. Скажу «бегом» — и ты сразу забираешь всех и улетаешь.

Благодаря предыдущей демонстрации «добродушной» решимости Цяо Цяо, все были послушны. Едва она начала кричать, каждый уже занял своё место.

Особенно Лэй Жуй и Тун Шисань — услышав её слова, они мгновенно взорвались гневом.

Один — потомок громовой птицы, другой — гигантской змеи Небесного Столпа. Их громовые и земные техники были настолько мощны, что люди ресторана просто не смогли их остановить — те ворвались внутрь.

Громовая птица — быстрая, оставляя за собой треск и вспышки молний, взлетела прямо на второй этаж.

Гигантская змея Небесного Столпа — невероятно крепкая, покрывшись толстой земляной бронёй, игнорируя все атаки, с грохотом прорвалась на кухню.

Пленённых демонических зверей ещё можно было простить — ведь некоторые из них тоже едят людей. Пока это не целенаправленная охота на демонских зверей, другие не вмешиваются.

Но детёнышей демонических зверей все считают священными. Как только с ними что-то случается — любой род взрывается от ярости.

Цзинь Яньсюнь, хотя его уровень и был подавлен, всё равно был самым сильным в их группе. Его пламя золотого ядра быстро заставило здание содрогнуться.

Гости в ужасе вскочили — кому теперь до еды?

Трусы бросились вниз, смельчаки собрались у окон, чтобы посмотреть на зрелище.

Это и была одна из целей Цяо Цяо. Она, делая вид, что врывается внутрь с мечом, не переставала кричать:

— Я думала, в Тяньшу строгие правила! Всё время можно подать жалобу, а оказывается, весь город принадлежит лавке «Ци Чжэнь»! Так бездушно убивать живых существ — разве такое может позволить себе кто-то, кроме демонов? Какой нормальный культиватор посмеет так пренебрегать кармой?

Она отбросила мечом одного служащего на стадии основания и пнула управляющего ногой, крича ещё громче:

— Я серьёзно подозреваю: либо ты сам обманываешь начальство, либо ты — шпион демонов!

Управляющий задрожал от злости, контратаковал и начал заикаться:

— Ты… ты, маленький ублюдок! Это же вы первыми начали беспорядки!

Управляющий был культиватором золотого ядра средней ступени. Сталкиваясь с этой горсткой юнцов, чьи таланты явно были не из ряда вон, и чья разрушительная сила поражала воображение, он чувствовал себя как на иголках.

Эти юнцы так уверены в себе — вдруг за каждым из них стоит могущественный покровитель? А если ударить маленького — явится большой?

Они же сразу начали с насилия и отказались платить! Если сейчас уступить, как потом удержать авторитет в Тяньшу?

Пока он трясся от ярости, поднял глаза — и увидел в небе старейшину Цюй Цинъюй. Его уверенность мгновенно вернулась.

Управляющий чуть не заплакал:

— Даосский Владыка Цинъюй! Прошу вас, защитите нас! Не дайте этим юнцам сбежать до прибытия стражи!

Они сразу же избили наших служащих и оклеветали нас, назвав демонами! Ясно, что они злостные провокаторы, пришедшие искать неприятностей Тяньшу!

Чжу Лаоци потёр затылок и пробормотал, не то себе, не то кому-то другому:

— Вот это да… Только упомянула тестя — он и явился. У этой девчонки, что ли, рот золотой?

Цяо Цяо уловила шорох и тут же передала Шэ Саньсань:

— Готовься. Пришёл тот, кто будет разбираться.

Шэ Саньсань занервничала. Одной рукой она сжала кораблик, другой — талисман «Феникс в стремительном полёте», данный ей учителем для спасения жизни. Это был талисман пятого ранга. Прикреплённый к кораблю, он позволял развить скорость, сравнимую с уровнем преображения духа.

Цюй Цинъюй бросил на Чжу Лаоци ледяной взгляд. Тот тихо застонал и, отступив несколько шагов, незаметно растворился в толпе.

Цинъюй парил в воздухе, не двигаясь, но его давление точечно обрушилось на Цяо Цяо и остальных:

— Вы ещё не насмеялись?

Если управляющий это заметил, то уж Цинъюй и подавно. Эта горстка юнцов, видимо, никогда не выходила из дома и, имея за спиной мощную поддержку, решила безнаказанно буянить.

Он не собирался убивать их, но и не прочь был преподать урок.

Если их наставники явятся, Тяньшу всё равно будет на стороне правды.

Цяо Цяо и остальные почувствовали, как на них обрушилась тяжесть. Она почти услышала, как хрустят её колени, и едва удержалась, чтобы не упасть на колени.

Цзинь Яньсюнь тут же встал перед Цяо Цяо. Напрягшись, он вдавил ноги в землю на три цуня, едва сдерживая давление Цинъюя.

Остальные, включая И Сяосяо, не были так удачливы.

Они стиснули зубы, но вскоре один за другим, как варёные пельмени, стали падать на колени и не могли пошевелиться.

Даже Лэй Жуй на втором этаже и Тун Шисань на кухне не избежали этой участи.

Сердце Цяо Цяо потемнело. Какое точное управление силой!

Даже у Кун Ли на ранней ступени преображения духа и у Цзинь Яньсюня на поздней ступени преображения духа она не ощущала такого леденящего душу давления.

Однако Цинъюй, хоть и просчитал их выносливость, не учёл одного: они из Северных Земель.

Демонические звери — кожа толстая, мясо крепкое. Их могут избить до синяков — и то не страшно. Подавление не мешает передавать мысли.

Лэй Жуй, не то от давления, не то от ярости, передал сквозь стиснутые зубы:

— На втором этаже нашёл детёныша огненной змеи, на третьем — детёныша кровавого тигра!

Голос Тун Шисаня утратил обычную самоуверенность и звучал холодно, как заснеженная равнина:

— На кухне три детёныша баранов Баофэн Байкань и один детёныш гигантской змеи Небесного Столпа!

Благодаря Цзинь Яньсюню, Цяо Цяо оставалась единственной, кто ещё мог двигаться.

Окружённая множеством служащих на стадии основания, она подняла голову и посмотрела на Цюй Цинъюя. Свет вокруг него был настолько ярок, что её глаза заболели.

Но она не отвела взгляда.

— Даосский Владыка Цинъюй? Вы можете отвечать за это… — она окинула взглядом ресторан «Сы Хай», уже обугленный дотла, — заведение?

— Или, может, потому что оно принадлежит вашему сыну, вы готовы без разбора обижать младших?

Цюй Цинъюй спокойно смотрел на неё, недоумевая:

— Если я правильно услышал, именно вы первыми начали беспорядки. Разве вы не думали, что в ресторане «Сы Хай» есть великий мастер?

Эти дети, должно быть, слишком избалованы.

Стены Тяньшу веками привлекали завистников, но никто так и не смог выломать из них даже кусочек духовного кристалла — лишь оставлял там свою жизнь.

Если бы не услышал, как кто-то нагло бросает вызов тестю владельца лавки «Ци Чжэнь», Цинъюй не поверил бы, что столько лет никто не осмеливался так глупо входить в Тяньшу.

Цяо Цяо и не думала сдаваться:

— Видимое не всегда истинно. Скажите, Владыка, если бы я сняла кожу с владельца ресторана «Сы Хай», вырвала бы все жилы, перемолола в фарш и сделала пирожки на продажу…

— Наглец! — лицо Цинъюя потемнело. Давление культиватора ранней ступени выхода из тела безжалостно обрушилось на Цяо Цяо.

Он опасался покровителей этих юнцов, но это не означало, что они могут попирать достоинство великого мастера.

Зрителей здесь было достаточно — они станут свидетелями.

Даже если наставники этих юнцов явятся, он будет прав, убив их.

Цзинь Яньсюнь тихо застонал, из уголка губ сочилась кровь. Он был из тех, кто не терпит давления. В нём проснулась ярость, и вокруг него начало клубиться жаркое пламя духовной энергии.

Цяо Цяо тут же удержала его:

— Старший брат, не горячись! Сейчас главное — спасти детёнышей. Если они узнают, что здесь находится детёныш божественного зверя, нам не выжить. Нам нужно уйти, пока ещё можем.

Цзинь Яньсюнь замер, услышав передачу. Он понимал важность момента. Энергия, готовая прорваться сквозь серебряный лунный талисман Даосского Владыки Юйжун, мгновенно исчезла.

Цяо Цяо, пытаясь остановить его, сама оказалась под давлением и упала на колени, заодно опрокинув и Цзинь Яньсюня.

Ну и ладно. От боли у неё выступили слёзы, и она решила устроить настоящее причитание:

— Уууу… Даосский Владыка Цинъюй так переживает за своих близких, что даже слушать не может! А мы разве не имеем права скорбеть о своих?!

— Даже такой великий мастер, как вы, может разгневаться! А мы, если не будем импульсивны, разве тогда молоды? Уууууу…

Зрители: «…» От напряжённого противостояния до истеричного рыдания — переход был настолько плавным, что казался совершенно естественным.

Зрачки Цинъюя резко сузились. Слова Цяо Цяо звучали так, будто она защищала своих товарищей.

Но из её предыдущей фразы…

Его взгляд упал на клетку в руках Ян Чэня. Хотя ягнёнок внешне не изменился, Цинъюй почувствовал ауру баранов Баофэн Байкань.

Его сознание мгновенно проникло внутрь ресторана «Сы Хай». Лэй Жуй и Тун Шисань, с кровью на губах, защищали существ, которые выглядели как обычные духовные звери, но на самом деле были детёнышами демонических зверей.

Сердце Цинъюя упало в пропасть. Не колеблясь ни секунды, он принял решение: сегодня здесь не должен выжить никто.

Его сын Цюй Юэ уже не первый день торговал жареным мясом духовных зверей.

Уже год ресторан «Сы Хай» славился мясом, резко повышающим уровень культивации, и привлекал множество культиваторов Тяньшу.

Сколько же детёнышей демонических зверей погибло здесь за это время?

Неважно, знали ли об этом семья Цюй и Цюй Юэ. Демонические звери и Северные Земли всё равно не успокоятся.

http://bllate.org/book/8711/797148