Готовый перевод Addiction to Ambiguity: Young Master Qin, Please Restrain Yourself / Пристрастие к двусмысленности: Молодой господин Цинь, пожалуйста, сдерживайтесь: Глава 11

Вспомнив, что Гу Жумэн с ней сотворила, Ся Цинъян почувствовала жгучее раздражение. Но с Цинь Сянбэем ей всё ещё не удавалось сразу оборвать всяческое общение.

— Где ты? — нетерпеливо спросил он по телефону.

— Рядом с университетом.

— Приезжай ко мне.

Ся Цинъян машинально сжала кулаки.

— Давай поговорим по телефону. Уже поздно, мне пора возвращаться в кампус.

— Ну конечно, Ся Цинъян! Ты теперь совсем распустилась! — холодно фыркнул Цинь Сянбэй в трубку.

В этот момент он стоял у панорамного окна своего отельного номера, облачённый в халат. Его взгляд, полный мрачной ярости, упирался в чёрную ночь за стеклом, а кулаки были сжаты так, что побелели костяшки.

За его спиной царил хаос: на постели в беспорядке валялись мужское и женское бельё — явное свидетельство недавно завершившегося бурного соития.

Из ванной доносился шум воды.

Цинь Сянбэй бросил взгляд в ту сторону и резко произнёс в телефон:

— Я не стану тебя преследовать из-за тех фотографий. Но сейчас же скажи, куда ты пошла после встречи с Жумэн!

Ранее, выйдя из отеля, где пытался застать её с любовником, он позвонил Ся Цинъян, и та велела ему спросить у Жумэн. Он так и поступил.

Жумэн рассказала, что знакома с несколькими фотографами и состоит в одном вичат-чате, где обсуждали обнажённые фото его невесты, распространившиеся в сети.

Случайно один из участников чата узнал девушку на оригинальных снимках и сумел отследить их источник. В итоге все поняли: на этих фото вовсе не Ся Цинъян, а кто-то специально пытался её оклеветать.

Поэтому Жумэн договорилась с Ся Цинъян о встрече в кафе и передала ей оригиналы, чтобы та сама могла всё опровергнуть. После этого они расстались.

Когда Жумэн покидала кафе, она заметила, как Ся Цинъян вместе с несколькими мужчинами снова поднялась на лифте, смеясь и обнимаясь… Жумэн лишь удивилась, но не придала этому значения и ушла.

Теперь Цинь Сянбэй понял: кто-то видел, как Ся Цинъян вошла в отель с мужчинами, и именно поэтому ему сообщили об этом.

Похоже, правда в том, что днём Ся Цинъян действительно зашла в отель с мужчинами. Но что произошло дальше — он не знал.

Хотя он ненавидел эту невесту за предательство, его всё ещё злило, что он не застал её с поличным!

Странно, но пока он лично не увидит её с другим мужчиной, никак не мог поверить, что такая девушка, как Ся Цинъян, способна на измену!

Ся Цинъян, услышав, как Цинь Сянбэй снова заговорил о сегодняшнем дне, раздражённо нахмурилась.

— Я же сказала тебе: спрашивай у Жумэн, а не у меня! Она чуть не устроила мне ловушку!

Разве он не спросил Гу Жумэн? Почему он обвиняет именно её?

Цинь Сянбэй недовольно нахмурился.

— После встречи с Жумэн она дала тебе оригиналы фотографий, чтобы ты могла всё опровергнуть?

— Да.

— Вот именно! Жумэн поступила ради твоего же блага, а ты как с ней разговариваешь! А потом, после того как вы расстались, ты пошла в номер с несколькими мужчинами?

Услышав это, Ся Цинъян почувствовала полное отчаяние.

— Цинь Сянбэй, это Жумэн тебе так сказала? А ты не подумал, почему я, только что расставшись с ней, сразу пошла с мужчинами в отель? Потому что это она их наняла! Она хотела меня одурманить и подбросить в номер, чтобы потом сообщить тебе, будто я изменила! Чтобы ты пришёл застать меня с любовником!

Голос Ся Цинъян становился всё громче. Она сделала паузу, затем горько рассмеялась:

— Поздравляю тебя, Сянбэй! Твоя Жумэн действительно тебя любит! Она пошла на всё это, лишь бы опозорить меня и разорвать нашу помолвку, чтобы ты мог открыто быть с ней!

Цинь Сянбэй прищурился.

— Ты несёшь чушь! Жумэн никогда бы так не поступила!

— Конечно, ты ей веришь! В твоих глазах именно я — коварная шлюха, которая хочет сохранить репутацию невинной девушки!

Ся Цинъян крикнула это и бросила трубку.

Боясь, что он снова позвонит, она сразу выключила телефон.

Повернувшись, чтобы уйти из туалета, она невольно взглянула в зеркало.

На мгновение она замерла, затем долго смотрела на своё отражение.

Лицо то же самое, но в глазах, некогда полных решимости и бесстрашия, теперь явно читались усталость и тревога.

Ся Цинъян глубоко вздохнула и закрыла глаза.

Отношения с Цинь Сянбэем уже невозможно восстановить. Когда же она наконец сможет избавиться от Цинь Сичэня и Цинь Сянбэя — этих дяди и племянника?

...

Цинь Сянбэй, которому Ся Цинъян повесила трубку, тут же набрал её снова, но услышал, что телефон выключен. Он едва не швырнул смартфон об пол от злости.

— Чёрт! Похоже, у того мужика действительно талант — превратить робкую, слабохарактерную и наивную девчонку в такую шлюху!

Прошептав это сквозь зубы, он вошёл в номер и увидел выходящую из ванной Гу Жумэн.

Она вышла, обернув мокрые волосы полотенцем, но тело не вытерла и не надела ничего. Её обнажённое, соблазнительное тело заставило Цинь Сянбэя затаить дыхание.

Хотя он только что занимался с ней сексом, вдруг снова почувствовал возбуждение — его плоть уже нетерпеливо требовала внимания.

Заметив жар в его взгляде, Гу Жумэн кокетливо улыбнулась и подошла ближе.

— В этом отеле такие странные полотенца… мне не захотелось ими пользоваться…

— Да ты просто нарочно меня соблазняешь, маленькая нахалка! — Цинь Сянбэй сглотнул и, не сдержавшись, подошёл и схватил её, опрокинув на кровать.

— Ай! Прекрати, я же только что вымылась! — притворно возмутилась Гу Жумэн.

Цинь Сянбэй нетерпеливо сбросил халат и зловеще усмехнулся:

— Ладно, тогда я уйду…

Он будто действительно собрался встать.

— Нет! Ты же знаешь, я никогда не могу тебе отказать! — Гу Жумэн тут же удержала его, протянув руку и сжав его член.

— Ах ты, маленькая развратница! — не выдержал Цинь Сянбэй и набросился на неё, впившись губами в её шею.

Вскоре по комнате разнеслись всё более откровенные звуки страсти.

Позже Цинь Сянбэй прислонился к изголовью кровати и закурил. Гу Жумэн лежала у него на груди и листала ленту вичат.

Вдруг она вскрикнула от удивления и села.

— Сянбэй, посмотри! Это разве не твой четвёртый дядя Цинь Сичэнь?

Цинь Сянбэй взглянул на её экран и увидел те самые откровенные фото Цинь Сичэня с Ань Сяоси, которые сегодня сделали репортёры.

Ещё удивительнее было то, что пост опубликовала сама Ань Сяоси.

Эта женщина…

Но как так получилось, что его обычно сдержанный дядя допустил утечку таких снимков?

— Да, это мой тот самый «целомудренный» четвёртый дядя. Когда репортёры делали эти фото, я был там, — сказал Цинь Сянбэй, затягиваясь сигаретой.

Сегодня он пошёл ловить Ся Цинъян с любовником, а поймал своего дядю.

Всё это казалось ему странным, но, с другой стороны, логичных противоречий не было.

Гу Жумэн широко раскрыла глаза от изумления.

— Правда? Тогда моей кузине просто невероятно повезло!

— Кузине?

— Да! — кивнула Гу Жумэн и хитро улыбнулась. — Я ведь не говорила тебе. Мама Ань Сяоси — родная сестра моей матери, а отец Ань Сяоси — мой дядя по материнской линии, председатель совета директоров корпорации Ань!

Цинь Сянбэй кивнул, будто бы впервые об этом слышал.

— Действительно, не припомню, чтобы ты упоминала.

Гу Жумэн положила телефон и обняла его, кокетливо улыбаясь.

— Сяо Бэй, если это случится… мне же будет неловко! Если моя кузина выйдет замуж за твоего четвёртого дядю, мне придётся называть её «тётей»!

Цинь Сянбэй на мгновение замер, затем натянуто рассмеялся:

— Что будет, то будет. Подумаем об этом потом!

Заметив, что он явно не хочет продолжать эту тему, Гу Жумэн надула губки.

— Сяо Бэй, ты всё ещё мне не веришь? Я сегодня договорилась с Ся Цинъян только для того, чтобы передать ей фотографии…

Цинь Сянбэй потушил сигарету.

— Она сказала, что ты наняла людей, которые одурманили её и затащили в номер.

Гу Жумэн резко села, повернувшись к нему лицом.

— Сяо Бэй, разве я похожа на такую? Да и вообще, если бы её действительно одурманили, разве с ней ничего не случилось бы? За клевету и подставу предусмотрена уголовная ответственность!

Увидев её искреннее возмущение и обиду, Цинь Сянбэй вдруг улыбнулся и притянул её к себе.

— Ладно, глупышка. Как будто я поверю ей, а не тебе! Выяснилось, что она уже не девственница и даже рожала ребёнка от другого! Неизвестно, сколько лет она это скрывала! А ты совсем другая — с тобой я впервые испытал всё это сам!

Гу Жумэн надула губки и прижалась к нему.

— Я ведь действительно тебя люблю! Я знаю, у тебя есть мания чистоты — ты не терпишь чужих вещей, особенно женщин… Но разве от моей любви что-то зависит? Ты всё ещё не хочешь расстаться с Ся Цинъян.

Говоря это, она начала всхлипывать.

Цинь Сянбэй поспешно вытер ей слёзы.

— Ну всё, всё, моя хорошая. Просто у меня нет выбора! Дедушка настаивает, чтобы я женился на ней, иначе лишит меня доли в компании!

Услышав это, Гу Жумэн вытерла слёзы и будто невзначай спросила:

— А если дедушка узнает, что Ся Цинъян уже спала с другими, он всё ещё захочет, чтобы ты на ней женился?

Цинь Сянбэй нахмурился.

— Не знаю. Завтра покажу ему результаты анализов и спрошу.

...

В районе Циншуйвань.

Сяо Най поднялся наверх с чашкой тёплого молока и тихо подошёл к двери кабинета. Заглянув внутрь, он увидел мужчину, погружённого в чтение, и постучал.

— Входи, — отозвался Цинь Сичэнь, не отрывая взгляда от книги.

Сяо Най вошёл и поставил молоко рядом с ним.

— Господин, уже за полночь. Вам пора отдыхать.

Цинь Сичэнь наконец оторвался от книги и спокойно взглянул на него.

— Как продвигаются приготовления?

— Все фотоаппараты, видеокамеры и телефоны репортёров собраны. Мы убедились, что они не унесли ни одного снимка, — ответил Сяо Най.

Он помолчал, затем нахмурился в недоумении.

— Но, господин, я не понимаю. Вы ведь могли полностью заглушить эту историю. Зачем тогда позволили нам намеренно опубликовать несколько фотографий?

Он никак не мог взять в толк: сегодня господин попал в объективы репортёров вместе с Ань Сяоси, и хотя можно было заставить журналистов молчать, этого не сделали!

Более того, специально выпущенные в сеть фото вызвали настоящий переполох в социальных сетях всего города!

А та самая наследница семьи Ань, Ань Сяоси, даже сама выложила эти фото у себя в вичат с подписью: «Не спрашивайте — всё правда!» и смайликом стеснения.

Цинь Сичэнь закрыл книгу и встал.

— Передай эту новость также дедушке.

Сяо Най ещё больше удивился и широко раскрыл глаза.

Что задумал господин?

Неужели… это как-то связано с той девчонкой Ся Цинъян?

В резиденции семьи Цинь.

Старейшина Цинь узнал об этом только на следующее утро за завтраком.

Когда старший сын Цинь Сиань сказал: «Похоже, у Сичэня появилась девушка», старик отложил палочки и обрадовался:

— Что ты сказал? У Сичэня появилась девушка?

Это казалось невероятным!

Тот парень, несколько дней назад вернувшийся из-за границы, когда его спросили о женитьбе, лишь холодно ответил: «Сначала займусь бизнесом, личной жизнью займусь позже». А ещё ходили слухи, будто он предпочитает мужчин женщинам!

Тогда старик чуть не получил инфаркт! Но теперь… у него появилась девушка?

Цинь Сиань улыбнулся.

— Отец, разве я осмелюсь вас обманывать? Зная, как вы переживаете за брак Сичэня, я бы не сообщил вам без достоверных доказательств!

Лицо старейшины озарила радость.

— Он сам это подтвердил? Из какой она семьи? Быстро звони Сичэню, пусть привезёт её ко мне!

Видя радость отца, Вэнь Сюлань подхватила:

— Смотрите, как дедушка радуется! С прошлой ночи до сегодняшнего утра вторая и третья сёстры тоже звонили, чтобы уточнить. Мы все пытались связаться со Сичэнем, но его телефон выключен.

http://bllate.org/book/8666/793603