Готовый перевод The Bright Moon in My Arms / Яркая луна в моих объятиях: Глава 24

При этих словах Ло Сюй рассмеялся:

— Да ты что? Мне однажды приснился сон… нет, не один сон, точнее… как это объяснить? Несколько раз подряд снилась одна и та же картина, будто из прошлой жизни. Во сне я даже устроил бунт и стал императором.

— Ого! Значит, я была императрицей? — пошутила она, прислонившись к его плечу. Но лицо Ло Сюя вдруг потемнело, и атмосфера мгновенно испортилась.

Ци Юэин, будучи очень чуткой, сразу это почувствовала:

— Что с тобой? Только что был весёлый, а теперь вдруг расстроился?

— Потому что во сне ты отказалась быть моей императрицей… Ты меня бросила… — в его взгляде мелькнула сложная, трудноуловимая эмоция.

Ци Юэин взяла его лицо в ладони и ласково утешала:

— Правда? Во сне-императоре ты тоже видел меня?

— Да. На самом деле, ещё до того как мы встретились, мне много раз снилась ты. И каждый раз ты меня бросала…

Его голос звучал подавленно. Даже сейчас, когда она официально стала его женой, он всё равно не чувствовал, что обладает ею по-настоящему. Всякий раз, вспоминая эти обрывочные сны, он ощущал, как в груди сжимается тяжесть.

— Но ведь это всего лишь сны, всё ненастоящее.

— А мне кажется, что правда! Иначе как объяснить, что мы встретились в реальности? Наверное, в прошлой жизни ты меня бросила, а в этой пришла отдать долг! Да, один высокий монах именно так и сказал: мол, ты пришла вернуть мне долг любви!

Он обнял её, одновременно умоляя и угрожая:

— Юэин, не бросай меня, ладно? Какие бы у нас ни возникли недоразумения или разногласия — бей, ругай, наказывай меня, но только не бросай. Я всё исправлю, ради тебя готов на всё. Только не заставляй меня… Мне всё равно, правда это или нет, но если в этой жизни ты когда-нибудь меня бросишь, я…

Ци Юэин успокаивающе погладила его по спине:

— Ты что сделаешь? Посадишь меня в чулан?

— Да.

— Ой, как страшно~

— Я серьёзно.

— Так ты собираешься превратиться в больного, одержимого злодея?

— А что такое «больной одержимый»?

— Ах, ты даже не знаешь? При том, что у тебя такие мысли, я думала, ты читал кучу манхвы и романов. Ха-ха-ха…

После этой шутливой перепалки подавленное настроение Ло Сюя наконец прошло. Она дала ему кучу обещаний и наговорила столько сладких слов, что он, наконец, успокоился.

После того как они почистили зубы и улеглись в постель, Ло Сюй притянул её к себе:

— Жена, с тобой так хорошо.

«Спасибо тебе за всю эту нежность и терпение. Даже увидев мою тёмную, расчётливую сторону, ты всё равно выбрала доверять мне и быть рядом».

Но эти слова он не мог произнести вслух — они остались лишь в его сердце.

Ци Юэин приподнялась и лёгким поцелуем коснулась его губ:

— Молодец. Уже поздно, завтра у тебя дел полно — ложись спать.

Но Ло Сюю спать совсем не хотелось. Он перевернулся и полностью накрыл её своим телом.

Сердце Ци Юэин забилось быстрее:

— Ты…

Он больше не говорил — просто целовал её. На этот раз его намерения были предельно ясны. Он больше не ограничивался лёгкими, осторожными поцелуями, а без стеснения проявлял всю свою жажду и властное желание обладать ею.

Хотя они уже привыкли спать в одной постели и иногда целовались, обнимались, но теперь, столкнувшись с таким откровенно агрессивным Ло Сюем, она впервые осознала, насколько сильно нервничает…

Время шло быстро и медленно одновременно.

Когда Ци Юэин почувствовала, что напряжение в её голове вот-вот достигнет предела, он остановился.

Ему пришлось собрать всю силу воли, чтобы сдержаться.

Его тело всё ещё горело от жара, но он отстранился, лишь слегка увеличив расстояние между ними, и взял её за руку:

— Хорошая девочка, спи.

«Ещё немного не хватает… Я мог бы взять её прямо сейчас. И я уверен, что в итоге она бы сдалась, хоть и сопротивлялась бы. Но её напряжённое состояние показало мне: её сердце ещё не открыто полностью. Я не хочу торопить события. У меня есть время. Всё же сегодня я добился немалого — перешёл сразу несколько границ. В следующий раз она, наверное, уже не будет так нервничать».

Сердце Ци Юэин колотилось от волнения. Услышав его слова, она вдруг расслабилась, но тут же почувствовала трогательную благодарность и вину.

Она уже была его женой, но он никогда ничего от неё не требовал. Даже когда его желание было очевидно, стоило ей лишь немного проявить сопротивление или растерянность — он немедленно останавливался.

Он почти унижался перед ней, стараясь угодить.

От раза к разу её чувство вины росло: она ясно ощущала, как тяжело ему давалось это сдерживание. Он ведь мог не мучить себя так…

Ци Юэин снова приблизилась к нему, полностью устранив то небольшое расстояние, которое он только что создал.

— Ло Сюй…

Её особый, нежный аромат вновь заполнил его дыхание. Его разум уже почти не выдерживал испытания.

— Глупышка, ты понимаешь, что делаешь? — его голос стал хриплым, бархатистым, с неотразимым обаянием.

Она устроилась в его объятиях, полностью беззащитная:

— Понимаю, — прошептала она и медленно обвила руками его талию.

Этот явный намёк мгновенно заставил его кровь закипеть. На этот раз, даже если бы она умоляла его остановиться, он уже не смог бы.

Рассвет уже начал заниматься, когда Ло Сюй открыл глаза. Перед ним лежала спящая Ци Юэин.

В слабом утреннем свете он ясно видел на её теле следы, оставленные им.

В груди вдруг вспыхнула острая боль — он пожалел о своей вчерашней несдержанности. Похоже, он причинил ей боль. Интересно, разозлится ли она, проснувшись?

Ци Юэин полусонно приоткрыла один глаз и увидела, как он с виноватым видом смотрит на неё. Она подняла свою тонкую белую ладонь и шлёпнула его по щеке:

— Хм~

Её голос звучал лениво и капризно, как у маленькой кошки — явно обижена.

Он тут же прижал её к себе и стал умолять:

— Юэин, жена, прости, я виноват. Я причинил тебе боль, да? Больно ещё?

На самом деле, дело было не только в боли. В последние два раза она просила его остановиться, но он не послушал — тогда он просто не мог себя контролировать. Его знаменитая сила воли перед ней оказалась хрупкой, как стекло.

Ци Юэин не отвечала, спрятав лицо у него на груди и упрямо отказываясь смотреть на него.

После очередного нежного обмена ласками сон у неё окончательно пропал, и она слегка разозлилась:

— Ло Сюй, хватит! Утро же! Тебе разве не на работу?

— Ещё рано, сейчас только шесть. Юэин, малышка, жена… Я люблю тебя. Очень-очень люблю…

Он не только говорил это, но и телом показал ей, насколько сильно любит.

Если вчера вечером Ци Юэин чувствовала, будто её унесло в бурю, дождь, огонь и водоворот, то теперь она словно погрузилась в тёплый источник — мягкий, нежный. Каждая её прядь расправлялась под его поцелуями и ласками. Она и не подозревала, что страсть может быть такой нежной — как вино, от которого слегка кружится голова, хочется потягивать понемногу, но невозможно остановиться.

Пока одни наслаждались любовью, словно тёплым весенним дождём, другие корчились в муках отчаяния.

И Ци Ин был как раз из таких несчастных.

— Крёстный, крёстный, скорее подскажи, что мне делать! Папа мне поверил?

Мастер Ван спокойно улыбнулся, излучая ауру мудреца:

— Ты же цел и невредим стоишь передо мной? Если бы твой отец не поверил, давно бы уже лишил тебя всего.

— Правда? Тогда слава богу! Я так перепугался, теперь можно наконец перевести дух.

Ци Ин глубоко выдохнул.

Мастер Ван покачал головой:

— Не спеши расслабляться. Сейчас как раз самый ответственный момент — тебе нужно действовать быстро.

— А? Какой ответственный момент?

В душе мастер Ван презрительно усмехнулся. Эти отец и сын из рода Ци — просто безнадёжные глупцы. Видимо, всю жизнь жили в шелковой перине, отчего мозги превратились в кашу. Но именно благодаря этому он и его покровители так легко их обманули.

— Завтра открывается биржа, и акции «Шэнси» рухнут. Новость о болезни твоего отца уже разлетелась среди всех, кто должен знать. Чтобы стабилизировать ситуацию, как думаешь, что сделает твой отец?

Голова Ци Ина на мгновение опустела — он действительно не подумал об этом. До этого он думал лишь о том, как свалить вину на третью ветвь семьи и оправдаться. Теперь же, благодаря напоминанию мастера Вана, он осознал серьёзность положения.

— Крёстный! Вы имеете в виду, что папа назначит меня председателем правления?

Его глаза засветились, и он весь подался вперёд от нетерпения.

Мастер Ван покачал головой:

— Не факт. Твой отец, скорее всего, ещё колеблется. Ведь ты сильно его разочаровал. Даже если не давал ему лекарства, он всё равно не сможет доверять тебе, как раньше.

— Но если не мне, то кому ещё? Ци Моу? Это же третья ветвь его подставила! Неужели папа настолько глуп? У него всего три сына. Ци Цюаню — четырнадцать. Остаёмся только я и Ци Моу…

Мастер Ван загадочно произнёс:

— Третья ветвь не будет сидеть сложа руки. Мы думаем об этом — они тоже. К тому же у них руки длинные. Если ты сумел себя оправдать, они, возможно, тоже смогут. Сейчас самое главное — действовать быстро и заручиться поддержкой как можно большего числа людей.

— Вы имеете в виду…

— Именно. Тебе нужно тайно связаться с членами совета директоров «Шэнси» и заручиться их поддержкой. Даже если твой отец захочет поставить Ци Моу, обстоятельства заставят его выбрать тебя. Ци Моу всего девятнадцать — ещё мальчишка. Разве можно доверить управление таким гигантом, как «Шэнси», ребёнку? А здоровье твоего отца под большим вопросом. Если ты не воспользуешься моментом и не возьмёшь власть в свои руки, потом придётся довольствоваться крошками со стола других.

Взгляд Ци Ина мгновенно стал острым:

— Но это же… переворот?

Мастер Ван тихо рассмеялся:

— Конечно. Император слёг — принцы сразу начинают бороться за трон. Кто сильнее — тот и правит. Вопрос в том, осмелишься ли ты?

— Но… а если папа разозлится?

— А что он сможет сделать? После инсульта он прикован к постели. Если случится рецидив, ему осталось недолго. Вчера я гадал на его судьбу — в лучшем случае, десять лет. Он сам это понимает. На его месте я бы хотел видеть сильных сыновей. Кого из них я сочту самым способным, тому и передам компанию. Ведь бизнес — это война, и стадо волков не поведёт за собой овца. «Старший принц», разве не так?

Мастер Ван говорил полусерьёзно, полушутя, но явно подстрекал его.

Ци Ин, разгорячённый его словами, вскочил:

— Верно! Именно так! Спасибо, крёстный! Теперь я знаю, что делать!

Он ушёл, весь в возбуждении.

Мастер Ван остался один за чайным столиком. Он отхлебнул холодного чая и на губах его появилась насмешливая улыбка. «Какая глупая башка! С таким умом ещё и богатства наслаждается — небо, видимо, слепо».

Как и ожидалось, на следующий день, едва биржа открылась, акции «Шэнси» рухнули. Все заголовки пестрели новостью: «Председатель группы «Шэнси» госпитализирован с тяжёлой болезнью». Вся компания пришла в смятение.

Ло Сюй методично распорядился выделить средства на поддержку рынка. Одновременно он доложил Ци Шэну о том, как Ци Ин метается, пытаясь заручиться поддержкой совета директоров.

Ци Шэн холодно усмехнулся:

— Ну и сынок у меня! Едва я слёг — сразу захотел устроить переворот.

Ло Сюй больше ничего не сказал. Он знал Ци Шэна: ситуация уже зашла так далеко, что выбора у него почти не осталось.

А какой бы путь ни выбрал Ци Шэн, всё равно всё шло по плану Ло Сюя. Даже если бы Ци Шэн вдруг принял какое-то неожиданное решение, Ло Сюй легко скорректировал бы свой план.

Он ведь обещал: через пять лет Ци Юэин станет председателем правления «Шэнси». И он обязательно выполнит это обещание.

Но сначала он должен официально, открыто завладеть ею. Весь мир должен знать: Ци Юэин — его жена, его женщина, и в будущем — мать его детей.

http://bllate.org/book/8550/784982