Готовый перевод Choose Me as Your Master, I'm Super Sweet [Transmigration] / Выбери меня в наставники, я супер милая [Попадание в книгу]: Глава 36

— Бай Аньшань превосходно разыгрывает роль обиженного! — воскликнула она. — Поручить расследование школе Цинчэн — всё равно что подставить козла отпущения!

Она уже собиралась возразить, но Бай Жэнь вдруг поклонился и сказал:

— В таком случае просим старейшину Бая и школу Цинчэн заняться этим делом.

Цинь Хуайюэ упустила момент. У неё не было ни доказательств, ни улик, чтобы сейчас же возразить, и ей пришлось сдержаться.

— Что нам теперь делать? — спросила она.

Мастер Ичжан предложил:

— На этот раз в Болоте Тысячи Червей мы столкнулись с Драконьими Вратами. Их численность и сила оказались куда выше ожиданий. Эту проблему не решить, отправив лишь нескольких молодых учеников из Четырёх Знаменитых Школ. Нам необходимо объединить усилия всех кланов и сект, чтобы уничтожить эту демоническую секту.

Фэнь Цзыяо тоже кивнул:

— Мастер Ичжан прав. К счастью, Меч «Вопрошания Небес» у нас, а не в руках Драконьих Врат. Сейчас главное — поступить так же, как сто лет назад: объединить все небесные секты и независимых культиваторов, чтобы вместе уничтожить Драконьи Врата.

Все согласились. После недолгого совещания они распределили обязанности и разошлись.

Одни остались в болоте, чтобы привести всё в порядок, другие отправились на поиски следов Драконьих Врат, а главы и старейшины вернулись в свои секты, чтобы связаться с другими кланами.

Все вернулись в город Цяньчунь, немного отдохнули и стали готовиться к отъезду.

Цинь Хуайюэ тоже зашла в свою комнату. Она сняла грязную одежду и бросила её на кровать, затем обошла ширму и погрузилась в деревянную ванну. Среди пара она задумалась.

В этот раз она выжила. Вэнь Бинъянь не поддался влиянию Линси и сохранил ясность разума. Хотя процесс получения меча прошёл иначе, чем в книге, и принёс массу хлопот, сейчас она была вполне довольна.

Главное, что он цел и невредим.

Но впереди неизбежно маячил Совет Небесных Союзов. Фэнь Цзыяо обвинит Вэнь Бинъяня, тот покинет секту и случайно убьёт Лу Цинцзюя…

Цинь Хуайюэ открыла глаза в тумане. Её взгляд стал твёрдым. Она больше не допустит, чтобы всё повторилось.

После нескольких попыток изменить судьбу она всё больше верила в возможность переписать сюжет. В голове уже зрели новые планы и предостережения.

Ключевое — отныне ни на шаг не выпускать ученика из-под своего надзора. Только так она сможет гарантировать его безопасность.

— Учительница, вы здесь? Ученик должен доложить вам важное! — раздался за дверью голос Вэнь Бинъяня.

Цинь Хуайюэ вздрогнула — она же ещё в ванне! В панике она резко вскочила, и вода с громким плеском хлынула через край.

— Учительница, что случилось? Вы в порядке? — в голосе Вэнь Бинъяня прозвучала тревога.

Цинь Хуайюэ совсем растерялась. Она лихорадочно выбралась из ванны и закричала:

— Со мной всё в порядке, ступай прочь… ай!

В спешке она зацепилась ногой за край ванны и рухнула прямо на пол.

Падение опрокинуло огромную деревянную ванну, и вода обрушилась на неё с громким «бух!».

А дальше всё пошло по принципу домино: ванна ударилась о ширму…

Услышав в конце её фразы испуганный вскрик, а затем череду глухих ударов, Вэнь Бинъянь схватился за сердце. Не раздумывая, он пнул дверь и ворвался внутрь:

— Учительница, что с вами?!

Дверь с силой отскочила и захлопнулась за ним.

В ту же секунду ширма медленно завалилась на пол…

Бах! Ширма упала.

И за ней открылся весь вид.

Цинь Хуайюэ поняла: она смогла победить небо, автора и даже саму судьбу, но именно здесь потерпела полное фиаско.

Не просто упала — растянулась на полу голой.

Не просто голой — ещё и устроила настоящий хаос, опрокинув мебель и разрушив полкомнаты.

И самое ужасное — её ученик ворвался и теперь стоял у двери, ошеломлённо глядя на нагую учительницу среди этого разгрома!

Ей хотелось провалиться сквозь землю.

Если встать — всё будет видно; так, лёжа, хоть что-то прикрыто. Покраснев от стыда и злости, она полуприкрылась и крикнула:

— Ты ещё смотришь?!

В тот момент, когда ширма рухнула, разум Вэнь Бинъяня словно выключился.

Перед ним на полу лежала его учительница. Округлые плечи… белые, с лёгким румянцем…

Он чувствовал, будто уже мёртв.

Только её окрик вернул его в реальность. Он осознал, что смотрит на учительницу в таком виде! Мгновенно развернувшись спиной, он запнулся и дрожащим голосом пробормотал:

— Уч… уч… учительница, вы… вы… не уда… ударились?

Цинь Хуайюэ, увидев, что он отвернулся, поспешила нащупать на полу полотенце и прикрыться им. При этом она пошевелила ногой — и тут же вскрикнула от боли.

Лодыжка, за которую она зацепилась, сильно опухла — явно вывихнула.

За это время Вэнь Бинъянь уже переключился в режим «безэмоционального автомата».

— Учительница, если с вами всё в порядке, я выйду, — произнёс он спокойно, без запинки.

На самом деле внутри у него всё ещё бушевал хаос, разум не восстанавливался.

Цинь Хуайюэ, услышав такой холодный и собранный тон, вдруг почувствовала, как злость пересиливает стыд.

Сжав зубы, она сказала:

— Я вывихнула ногу. Не оборачивайся, возьми с кровати одеяло и подай мне.

Вэнь Бинъянь ответил и, словно робот с заржавевшими шестерёнками, начал пятиться назад к кровати.

У кровати валялась груда одежды и нижнего белья, в том числе алый пояс с вышитыми цветочками.

Вэнь Бинъянь схватил этот пояс и почувствовал, будто держит раскалённый уголь. Под ним показалось одеяло — он бросил «уголь», расправил одеяло и, всё так же пятясь, вернулся к учительнице.

Чем ближе он подходил к этому хаосу, тем хуже слушалось тело. Уже у самой Цинь Хуайюэ он окаменел и дрожащей рукой швырнул одеяло ей прямо на голову.

— Если с вами всё в порядке, я выйду, — сказал он и на этот раз даже не дождался ответа. Развернувшись, он стремительно покинул комнату.

Цинь Хуайюэ не успела его окликнуть, как дверь с громким «бах!» захлопнулась.

Гнев вспыхнул в ней. Что это вообще значило?! Она дернула ногой — и тут же застонала от боли.

Он ведь знал, что она вывихнула лодыжку, но даже не спросил, насколько серьёзна травма, не убрал разгром… Ушёл так резко…

В её сердце закралась обида. Она осторожно массировала больную ногу.

Тем временем Вэнь Бинъянь, шагая через двор, ворвался в свою комнату и с силой захлопнул дверь.

Он стоял у двери, оцепенев, пока разум и сердце постепенно не начали «оттаивать».

И как только это произошло, внутри всё взорвалось. Лицо его мгновенно покрылось ярким румянцем — от лба до шеи. Сердце колотилось так громко, будто эхо разносилось по всему миру.

В голове крутились только те образы… Он прислонился к двери, закрыл лицо руками и медленно сполз на пол.

…

На следующий день Цинь Хуайюэ встретилась во дворе с Фэнь Цзыяо и Бай Жэнем, чтобы отправиться на Вершину Цан сюэ и связаться с союзниками.

Оглядевшись, она удивилась:

— Где остальные ученики?

Фэнь Цзыяо недоумённо посмотрел на неё:

— Разве ваш ученик не сообщил вам? Вчера мы решили отправить их на Остров Конца, чтобы они помогали с подготовкой к Совету Небесных Союзов.

Цинь Хуайюэ замерла. Значит, он приходил именно с этой новостью.

Она быстро спросила у обоих:

— Почему вы так решили? Вэнь Бинъянь владеет Мечом «Вопрошания Небес» — в одиночку он станет мишенью для всех интриганов!

Бай Жэнь почесал подбородок:

— Не волнуйся. На Острове Конца много учеников из разных сект, да и сам Совет скоро начнётся — все туда приедут.

Цинь Хуайюэ подумала: именно потому, что все соберутся, там и будет особенно опасно!

Фэнь Цзыяо бросил на неё холодный взгляд:

— Раз меч признал его, ему рано или поздно придётся столкнуться с этим. Если не может защитить своё оружие, как он будет им пользоваться? Ты слишком его опекаешь.

С этими словами он метнул свой меч в воздух:

— Дело важное, не задерживайся. Летим.

Бай Жэнь подошёл и похлопал Цинь Хуайюэ по плечу:

— Слышал, ты забрала этого ученика у второго старшего брата. Не удивляйся, что он хмурится. Не принимай близко к сердцу. Пора возвращаться.

Цинь Хуайюэ, хоть и тревожилась за Вэнь Бинъяня, понимала, что теперь не может последовать за ним. Она кивнула и тоже взлетела на мече.

Цинь Хуайюэ и Вэнь Бинъянь расстались более чем на месяц. За это время она была занята до предела — как и весь культивационный мир. Новости о событиях в Великом Болоте быстро распространились по всему Поднебесью и вызвали всеобщее потрясение.

Во-первых, Драконьи Врата, считавшиеся уничтоженными, вернулись с ещё большей силой.

Во-вторых, появился Меч «Вопрошания Небес» — знамение великой беды, отчего повсюду царила тревога.

В-третьих, Вэнь Бинъянь — неизвестный ранее юнец — получил признание божественного клинка. Все заинтересовались его личностью. Узнав, что он сирота, а его наставница — женщина, многие задумались о выгоде.

Четыре великие секты разослали приглашения. Тысячи посланий в виде духовных журавлей взмыли в небо с горных вершин, пронзая облака и неся весть в четыре конца Поднебесья.

Приглашение гласило: через месяц на Острове Конца, в Долине Расставаний, состоится Совет Небесных Союзов. Семьсот сект и более тысячи независимых культиваторов соберутся, чтобы обсудить судьбу мира и уничтожить армию Драконьих Врат.

В секте Цан сюэ мэнь под руководством временного главы Чу Хуайюя активно вели переговоры с другими кланами. Все ученики уровня формирования золотого ядра и выше собирали вещи — вся секта готовилась выступить в полном составе.

Они поклялись одним ударом уничтожить Драконьи Врата.

У Цинь Хуайюэ был лишь один ученик, так что мобилизовать было некого. Ей самой собирать было нечего. Устроив Чуньцю, она подумала и отправилась к Фэнь Цзыяо.

Это был её первый визит на Вершину Вэйцуй с тех пор, как пять лет назад она тайком навестила Вэнь Бинъяня. Несмотря на то что они жили на одной вершине, оба молча избегали встреч.

Но теперь, перед Советом Небесных Союзов, она должна была устранить угрозу. Ведь именно Фэнь Цзыяо стал одним из тех, кто толкнул Вэнь Бинъяня в пропасть.

Вершина Вэйцуй всегда была окутана облаками и туманом. Когда Цинь Хуайюэ подошла к бамбуковой роще, где жил Фэнь Цзыяо, до неё донёсся звук флейты — печальный, скорбный, полный тоски и отчаяния.

Мелодия напомнила ей строки: «Тоска моя безгранична, далеко в небесах прекрасная возлюбленная».

Подведя её к роще, ученик ушёл. Фэнь Цзыяо стоял спиной к ней, глядя вдаль и продолжая играть. Только закончив мелодию, он повернулся и, холодно глядя на Цинь Хуайюэ, сказал:

— С тех пор как ты поселилась на моей Вершине Вэйцуй, я ждал тебя. Наконец-то ты пришла.

http://bllate.org/book/8270/763033