Готовый перевод Choose Me as Your Master, I'm Super Sweet [Transmigration] / Выбери меня в наставники, я супер милая [Попадание в книгу]: Глава 1

Название: Берите меня в ученики — я очень милая [попаданка в книгу] (автор Ху Хэчуань)

Аннотация:

Роман «Шэньу Цянькунь» стал хитом на мужской платформе «Конечная точка». Прочитав его, Цинь Хуайюэ набрала автору гневное сообщение: «Нельзя так дальше издеваться над главным героем! Он же такой милый!»

Автор ответил ей одной фразой: «Если ты святая — сама и иди!» — и Цинь Хуайюэ перенеслась прямо в тело злодейки-антагонистки, только что сбросившей героя с обрыва.

Цинь Хуайюэ поклялась изменить свою жуткую судьбу и превратить мрачную, полную страданий жизнь героя в сладкую историю триумфа!

Первый шаг — взять героя в ученики. После умеренного применения силы цель достигнута!

Второй шаг — сформировать у него правильные жизненные ценности. Но почему он становится всё более беззащитным и жалким?

Третий шаг — быть доброй к нему, баловать и любить, чтобы вернуть миру доброго ангела! Но кто скажет мне, откуда взялся этот капризный демон, который то и дело начинает ныть?

Позже Цинь Хуайюэ поняла, что её собственный ученик начал её тиранить, и пришла в замешательство: «Где я ошиблась в своём педагогическом пути?»

Вэнь Бинъянь игрался её волосами, опустив глаза:

— Учительница всё делает правильно. Просто ваш ученик глуп и ещё многого не понимает. Всю оставшуюся жизнь ему понадобится ваше наставничество.

Преодолев пространство и время, пройдя через бесконечные испытания, даже если тело покрыто ранами, я всё равно хочу, чтобы ты хоть раз взглянул на этот мир и увидел в нём проблеск света.

Берите меня в ученики — я буду тебя баловать.

Подсказка:

Из застенчивого и ранимого юноши — в нежного и ласкового парня, затем в холодного и жестокого повелителя демонов, а потом — в вечного нытика.

Главный герой с правильными моральными принципами, любящий и человечество, и прекрасных женщин.

Метки: даосская фэнтези, антагонистка, сладкий роман, попаданка в книгу

Ключевые слова для поиска: главные герои — Цинь Хуайюэ, Вэнь Бинъянь | второстепенные персонажи — следующая книга автора «Мои подчинённые повсюду в литературной истории», ждём предзаказов | прочее: даосская фэнтези, учитель и ученик

Цинь Хуайюэ открыла глаза и увидела вокруг целую комнату людей — все были одеты в древние одежды и с мечами на поясах.

Она снова закрыла глаза и подумала: «Наверное, я слишком долго одна живу — теперь уже и странные сны снятся».

Но как раз когда она собиралась снова уснуть, раздался заботливый голос:

— Шестая проснулась! Тебе плохо?

«Шестая»? Цинь Хуайюэ почувствовала, что что-то не так, и снова открыла глаза. Перед ней на кровати сидел молодой человек в светло-голубом длинном халате. Его лицо было красивым, а осанка — благородной. Сейчас он с тревогой смотрел на неё.

В голове Цинь Хуайюэ словно ударила молния, осветив всё сознание.

Осмотревшись внимательнее, она чуть не ослепла от безвкусицы интерьера. Фиолетовые шторы кровати были вышиты изображением тигра, играющего в воде; такое же одеяло её укрывало. На стене висела огромная тигриная шкура, у стены стояли боевые клинки, а на подоконнике на столике торчали несколько горшков с дохлыми растениями.

Этот интерьер… знаком.

Ещё бы! Она ведь сама его критиковала.

В комнате также стояли или сидели четверо молодых людей. Все они были в древних одеждах, с собранными в пучок волосами, каждый со своим стилем, но все без исключения — красивы, элегантны и благородны. Их присутствие делало даже эту безвкусную комнату почти великолепной.

Эти четверо мужчин… тоже очень знакомы.

Ещё бы! Она ведь каждому давала оценку.

Цинь Хуайюэ подавила внутреннюю бурю и осторожно спросила:

— Хуайюй… ста… старший брат?

Чу Хуайюй мягко улыбнулся, и его улыбка будто расцвела тысячами цветущих груш:

— Что с тобой? Всё ещё в тумане?

Цинь Хуайюэ никогда ещё не была так трезва, как сейчас. Даже на экзамене в университете она не чувствовала себя так остро. Она поняла: она попала прямо в роман «Шэньу Цянькунь».

Она смогла быстро это осознать, потому что была фанаткой этого романа.

Чёрной фанаткой.

Цинь Хуайюэ была обычной офисной работницей, которая любила читать сладкие женские романы и сохранила девичье сердце.

А «Шэньу Цянькунь» — это мужской даосский боевик с платформы «Конечная точка», где основной упор сделан на прокачку и сражения.

Обычно такие романы её совершенно не интересовали, но этот стал настолько популярен, что реклама буквально заполонила всё пространство — соцсети, форумы, рекомендации друзей. В итоге, когда у неё закончились сладкие романтики, а в ленте снова мелькнула рекомендация, она решила попробовать.

И вот, начав читать, она пришла в ярость!

Главный герой Вэнь Бинъянь родился в уединённой горной деревне. Его родители любили друг друга и жили счастливо. Сам он был таким же, как и любой обычный мальчик: добрый и послушный.

Трагедия началась, когда ему исполнилось восемь лет. Однажды он нашёл тяжело раненого человека и привёл его домой, чтобы выходить. Но оказалось, что это классическая история про змею и доброго крестьянина.

Через месяц, когда незнакомец выздоровел, он убил всех жителей деревни.

Родители героя пожертвовали собой, чтобы спасти сына. Мальчик спрятался в дупле дерева и смотрел, как перед ним убивают его родителей. Сжав зубы и не издав ни звука, он выжил.

После этого он скитался по улицам, выпрашивая подаяние. Однажды случайно услышал, что одна из четырёх великих сект мира культиваторов — «Цан сюэ мэнь» — набирает новых учеников. Ради мести он преодолел тысячи трудностей и пришёл в горы Цан сюэ на отбор.

На испытаниях он проявил себя блестяще и был принят в ученики вторым по счёту учеником секты — Фэнем Цзыяо.

Казалось бы, теперь у героя есть дом и светлое будущее в мире культиваторов? Не тут-то было.

Этот Фэнь Цзыяо внешне был скромным джентльменом, но на самом деле — амбициозным интриганом. Он взял героя в ученики лишь ради своих тёмных целей. После посвящения он не только не обучал его, но и подвергал различным бесчеловечным экспериментам, тайно изучая запретные техники.

Героя постоянно избивали до полусмерти, не давая возможности нормально практиковаться. Его притесняли и другие ученики, но он терпел, стиснув зубы.

Однако он не сдался. После ряда невероятных приключений он тайно нашёл себе другого учителя и начал свой путь в Дао.

Казалось бы, теперь герой будет молча готовиться к мести и станет великим мастером? Опять же — нет.

Он не знал, что техника, которую усердно изучал, на самом деле была демонической, а его новый учитель — повелителем демонов!

На десятилетнем турнире учеников секты он неожиданно для всех дошёл до финала. Как одного из лучших представителей секты его отправили расследовать дела демонического культа, где он увидел всю мерзость и лицемерие «праведных» школ.

Разочаровавшись в «праведном пути», он на большом совете против демонов случайно раскрыл использование демонической техники и был обвинён.

Никто ему не поверил.

В хаосе он случайно убил пятого пика секты «Цан сюэ мэнь» — Лу Цинцзюя — и был вынужден бежать, присоединившись к демоническому культу.

С тех пор герой стал могущественным демоническим повелителем, полностью изменив характер и действуя с холодной жестокостью. Его объявили вне закона, и весь мир культиваторов преследовал его…

На этом закончилась первая часть романа, и Цинь Хуайюэ больше читать не могла. После множества сладких историй о любви и тепле ей было невыносимо видеть, как главного героя постоянно топчет судьба.

Хотя автор писал неплохо, наполняя повествование прокачкой, приключениями и моментами «пощёчки обидчикам», а также дал герою трёх возлюбленных — детство-подружку Тан Ии, высокомерную красавицу Се Бинцзе и соблазнительницу из демонического культа Лун Линси.

Три героини были разными, но все — неописуемо прекрасны. Их фанаты делились на три лагеря и постоянно спорили, кто же настоящая любовь героя.

Но Цинь Хуайюэ, как читательница-женщина, не волновало, насколько силён станет герой. Её сердце разрывалось от того, как он всю жизнь страдал, как им манипулировали, как три женщины рвали его на части, загоняя в ещё большую боль.

Она хотела спросить его: «Не больно ли тебе в этой одинокой жизни? Не горько ли?»

И тогда Цинь Хуайюэ стала чёрной фанаткой «Шэньу Цянькунь». Каждый день она писала автору в комментариях, требуя исправить мировоззрение и во второй части дать герою ту жизнь, которую он заслуживает.

Вчера, наконец, автор не выдержал и ответил ей одним предложением:

— Если ты святая — сама и иди!

Цинь Хуайюэ пришла в ярость и решила бойкотировать продолжение, а с завтрашнего дня написать фанфик, где герой получит сладкую и счастливую судьбу.

Кто бы мог подумать, что судьба окажется такой ироничной: она даже ручку не взяла в руки, как уже оказалась внутри книги!

Цинь Хуайюэ хлопнула себя по лбу: «Видимо, мне суждено лично принести тепло этому герою!»

— Шестая?

Только теперь она вспомнила, что лежит в постели, а вокруг неё собрались четыре старших брата.

Она вспомнила: у главы секты «Цан сюэ мэнь» Бай Яньсиня было шесть учеников. Он постоянно путешествовал, поэтому управление сектой поручил первому ученику Чу Хуайюю. Четыре старейшины отвечали за разные направления, а шесть учеников управляли шестью пиками.

И она… не попала ни в одну из трёх героинь, ни в какой-либо положительный образ.

Она, читательница, пришедшая в книгу, чтобы нести добро герою, попала в тело ничтожного злодея!

«Блин! Уровень сложности с самого начала — адский! Как вообще играть?!»

Оригинал тоже звался Цинь Хуайюэ. Она была младшей ученицей Бай Яньсиня. В книге эта младшая сестра была вспыльчивой, грубой и самоуверенной. Полагаясь на свою силу, она задирала всех, кто ей не нравился, и ученики за глаза называли её «Тираном Цан сюэ».

Старшие братья даже не называли её «младшей сестрой», а просто «Шестая», потому что она совсем не походила на девушку!

Кто вообще видел девушек с тигриной шкурой в спальне?

Кто видел девиц с одеялом, украшенным тиграми, играющими в воде?!

Они так спокойно стояли у её кровати, потому что просто забыли, что она женщина!

У неё действительно была пышная грудь, но она даже её стягивала, чтобы не мешала, и со временем все в секте забыли, что она девушка!

Раньше она появлялась в сюжете лишь для того, чтобы задирать героя и получать по заслугам. Позже, во время одного из эпизодов с поиском сокровища, она погибла.

Но сейчас… в какой момент сюжета она очутилась?

Цинь Хуайюэ быстро соображала: сейчас главное — понять ситуацию и спасти героя из ада.

Она нахмурилась и слабым голосом сказала:

— Четыре старших брата, со мной всё в порядке, но, кажется, я ударилась головой. Всё в голове как в тумане… Что вообще случилось?

— Ха! — раздался насмешливый смех сзади. Красный халат, насмешливый тон — это был пятый старший брат Лу Цинцзюй. — Шестая, ты упала в воду, а не ударилась головой. Если в голове туман — наверное, вода туда попала.

Цинь Хуайюэ выросла при секте, но с братьями не была близка. Особенно пятый брат Лу Цинцзюй — открытый и прямолинейный — всегда с ней конфликтовал.

Цинь Хуайюэ не собиралась изображать злую злодейку. Она хотела использовать «попадание воды в голову» как повод вернуться к своей истинной натуре. Этот пятый брат позже погибнет от руки героя — тоже жалко. Она сочувственно взглянула на него и решила не обращать внимания на его колкости.

Цинь Хуайюэ слабо прислонилась к изголовью кровати, нахмурила брови и, приложив ладонь ко лбу, томно произнесла:

— Пятый старший брат напомнил мне: действительно, в голове будто вода, всё распухло. Я ничего не помню…

Она приподняла ресницы и посмотрела на старшего брата своими жалобными глазами:

— Старший брат… я, наверное, потеряла память?

Лу Цинцзюй уже готовился к яростной отповеди, но вместо этого увидел, как их обычно грубая сестра вдруг стала такой хрупкой и беззащитной. Он так и застыл с открытым ртом, не зная, что сказать.

Чу Хуайюй, хоть и юн, но уже много лет управлял сектой и был зрелым для своего возраста. Даже он немного растерялся:

— Пусть второй брат тебя осмотрит.

Подошёл мужчина с доброжелательным лицом. Он всегда улыбался, даже не начав говорить. Никто не знал, что помимо алхимии он особенно преуспел в создании запретных техник.

При мысли о том, что этот добродушный на вид человек покрыт кровью жертв, Цинь Хуайюэ вздрогнула всем телом. Но сейчас нельзя было ничего показывать. Она покорно позволила Фэну Цзыяо осмотреть себя.

Фэнь Цзыяо ничего не обнаружил:

— У тебя всё ещё жар. Возможно, Шестая получила сильный стресс и временно потеряла ясность мышления. Когда болезнь пройдёт, через несколько дней всё наладится.

Сзади, неспешно попивая чай, заговорил человек в белом:

— Если Шестая и дальше будет так безрассудно себя вести, в следующий раз последствия могут быть серьёзнее, чем простое падение в воду.

Цинь Хуайюэ сразу поняла: этот надменный и холодный — третий старший брат, умник. С ним лучше не связываться. Она покорно ответила:

— Третий старший брат прав. Я поступила плохо. Вспоминая прежние поступки, мне стыдно становится. Обещаю больше не устраивать беспорядков и не заставлять вас волноваться.

Все присутствующие на мгновение замерли. Это… правда вода в голову попала?

Цинь Хуайюэ прикусила губу и робко спросила:

— Но я не помню, что именно натворила на этот раз. Прошу, напомните, чтобы я могла раскаяться.

http://bllate.org/book/8270/762998