Готовый перевод My Lucky Koi Aura Is Acting Up Again [Entertainment Industry] / Моя удача золотой рыбки снова сработала [индустрия развлечений]: Глава 36

Отбор начался с девяноста девяти участниц, затем их число сократилось до пятидесяти пяти, потом — до двадцати восьми, затем — до пятнадцати. И вот уже совсем скоро должен состояться дебют женской группы.

В этот волнующий момент вокруг всё меньше и меньше практиканток. Шу Цзиньцзинь остро ощущала жестокость системы этого шоу и собственный стремительный рост.

Сегодняшний вечер — последний.

Каждая из оставшихся участниц переживала: ведь они находились всего в шаге от дебюта.

Даже Чжан Тяньтянь, которая раньше заявляла, что у неё есть «крыша», в последние дни стала чаще появляться в репетиционном зале. Но почему-то каждый раз она смотрела на Шу Цзиньцзинь с выражением отвращения.

Особенно в эти дни она то ли случайно, то ли намеренно щеголяла перед ней в одежде люксовых брендов, будто бы намекая на что-то.

Шу Цзиньцзинь, подперев подбородок ладонью, наблюдала, как Чжан Тяньтянь вновь появилась перед ней в наряде от известного бренда, цена которого заставляла ахнуть.

— Шу Цзиньцзинь, как тебе эта вещь? Мне кажется, ты постоянно ходишь в белой футболке с джинсами… ну просто… — улыбнулась Чжан Тяньтянь.

— Мне, пожалуй, достаточно того, чтобы было удобно.

— А?! Я думала, у тебя просто… денег нет! — воскликнула та с притворным удивлением, в голосе которой явственно слышалось презрение.

Денег? Нехватка? За всю эту жизнь, с самого рождения, ей ещё ни разу не приходилось сталкиваться с нехваткой денег!

— Возможно, — спокойно ответила Шу Цзиньцзинь. — Зато белая футболка точно не грозит тем, что станет безнадёжно немодной. Кстати, Чжан Тяньтянь, на тебе, кажется, прошлогодняя коллекция этого бренда — та самая, которую даже со скидкой никто не покупает…

Услышав про «немодную» вещь, стоявшие рядом практикантки не смогли сдержать смешков.

Чжан Тяньтянь же покраснела от злости.

«Шу Цзиньцзинь, только погоди! — подумала она. — Лучше всего бить человека тогда, когда он на вершине — пусть почувствует, каково это — упасть с облаков прямо в грязь. Вот это будет по-настоящему сладко!»

Тридцать шестая глава. Удача, как у золотой рыбки — 36%

Наступал долгожданный финал шоу «В погоне за мечтой-101».

Именно сейчас решалась судьба дебюта.

Атмосфера финального вечера мгновенно охватила всех участниц, готовящихся за кулисами. Сегодняшнее публичное выступление — последнее, и именно оно определит, кому из них удастся войти в состав новой группы.

Сун Нао стояла рядом с Шу Цзиньцзинь и чувствовала, как та вся дрожит от волнения — видимо, действительно очень переживала.

— Цзиньцзинь, мы точно дебютируем вместе, правда? — Сун Нао сжала её руку, и в голосе явно слышалась тревога.

Цзиньцзинь последние выпуски уверенно занимала первое место, и все уже считали её центровой участницей будущей группы. А вот Сун Нао была совсем другой: её позиции то поднимались, то падали. Такие участницы находились в наибольшей опасности — стоит фанатам других девушек активизироваться в голосовании, и её тут же выбросят из дебютного состава.

Шу Цзиньцзинь крепко сжала руку подруги, словно передавая ей немного силы.

Она прекрасно понимала, сколько усилий Сун Нао вложила в этот путь и насколько сильно та боится провала.

— Не волнуйся, мы обязательно дебютируем вместе! — тихо, но твёрдо произнесла Шу Цзиньцзинь.

Изначально было девяносто девять практиканток, теперь осталось лишь пятнадцать. Среди них предстоит выбрать девять самых сильных, которые и составят дебютную группу. Срок их активности — ровно один год.

Эта группа просуществует всего год, и каждая из участниц мечтает использовать это время, чтобы набрать как можно больше популярности и фанатов. Это позволит им после расформирования коллектива продолжить карьеру в индустрии, опираясь на собственный рейтинг.

Но сначала нужно дебютировать.

Это была настоящая битва без единого выстрела. Внешне все сохраняли спокойствие, но внутри царило напряжение, почти ледяной холод страха.

Чтобы сделать финал максимально зрелищным, продюсеры не пожалели средств: в жюри собрали звёзд первого эшелона, а ведущими назначили самого популярного на данный момент телеведущего и известную актрису. Такой состав гарантировал взрывной интерес к прямому эфиру.

Под конец шоу организаторы явно рассчитывали на очередной всплеск трафика.

После объявления результатов начнётся работа над формированием дебютной группы.

Продюсеры прилагали максимум усилий, и каждая участница тоже старалась изо всех сил.

Хотя вокальные и танцевальные способности Шу Цзиньцзинь не были выдающимися, зрители отмечали её постоянный прогресс. Конечно, находились и те, кто критиковал её в интернете, но большинство любило именно этот эффект «выращивания» — когда человек растёт на глазах. Благодаря этому Шу Цзиньцзинь постепенно завоевывала всё больше симпатий у случайных зрителей.

Её детские выступления на телевидении тоже сыграли свою роль, добавив популярности.

Многие агентства уже тайком следили за ситуацией и готовы были немедленно подписать контракт с ней, как только истечёт годичное обязательство перед JYZ.

Временный менеджер Шу Цзиньцзинь, госпожа Чжан, ежедневно получала десятки предложений о сотрудничестве, но все без исключения отклоняла.

Все считали, что её дебют в качестве центровой — дело решённое. Если бы её не взяли, это стало бы полным абсурдом со стороны продюсеров.

На сцене ведущий Ван Линь и уже знакомая всем актриса Цзян Янь, следуя сценарию, с пафосом зачитывали текст.

Зал был заполнен фанатами пятнадцати финалисток. На этом этапе у каждой из них уже была своя армия поклонников.

Шу Цзиньцзинь взглянула в зал: её «армия Цзинь» аккуратно заняла целый сектор, держа в руках розовые таблички. Хотя она тайно состояла в фан-группе и заранее знала обо всех подготовленных акциях поддержки, увидев всё это своими глазами, она всё равно почувствовала лёгкое умиление.

— Так много людей! Я так нервничаю!

— Говорят, эфир прямой — я просто обязана выступить без ошибок!

— У меня сердце выпрыгивает из груди!

Никто не знал наверняка, удастся ли им дебютировать, хотя некоторые уже примерно представляли свои шансы.

Например, те, кто стабильно входил в первую пятёрку, чувствовали себя увереннее. Но даже они всё ещё надеялись на чудо — вдруг удастся совершить невозможное и занять ещё более высокую позицию?

Как только Ван Линь и Цзян Янь объявили выход участниц, весь шум и болтовня в гримёрке мгновенно прекратились. Осталась только сосредоточенность и решимость.

Продюсеры подобрали для Шу Цзиньцзинь красно-синее облегающее мини-цяопай с популярным принтом в виде золотой рыбки. Её волосы были уложены в два игривых пучка, и в целом она выглядела как настоящая китайская куколка — невероятно милая и изящная.

Её появление сразу привлекло внимание всей публики.

— Пиши великие дела, иди к славе! Маленький ангел Цзиньцзинь, вперёд! — скандировали её фанаты.

После завершения всех выступлений канал для голосования закрыли — теперь места распределены окончательно, осталось только объявить результаты.

И на сцене, и за кулисами, где находились наставники, царило напряжение.

Ван Линь и Цзян Янь поочерёдно стали объявлять имена тех, кто попал в дебютный состав. Некоторые результаты вызывали одновременно радость и удивление, но в целом всё соответствовало предыдущим рейтингам — серьёзных сенсаций не произошло.

С каждым новым именем число участниц в зоне ожидания уменьшалось, и Шу Цзиньцзинь всё острее ощущала давящую атмосферу тревоги.

Рядом с ней стояла Чжан Тяньтянь, которая тоже начала нервничать — ведь уже объявили третье место.

За последние выпуски её позиции были крайне нестабильны, и это вызывало беспокойство.

Но тут же она вспомнила: у неё есть поддержка, в отличие от этих никому не нужных практиканток.

Если она не третья, значит, борется за первое место с Шу Цзиньцзинь. При этой мысли уголки её губ сами собой изогнулись в усмешке. Отлично! Ведь тогда Шу Цзиньцзинь, дискредитированная скандалом, будет разорвана контрактом, а она сама займёт место центровой.

Сейчас должны были объявить первое и второе места. Шу Цзиньцзинь успокаивающе погладила рыдающую Сун Нао — у той лицо было всё в красных пятнах. До объявления оставалось три места: первое, второе и девятое.

Сун Нао уже решила, что не попадает в состав, и плакала от отчаяния.

— Прошу выйти на сцену Шу Цзиньцзинь и Чжао Цзыи! — произнесла Цзян Янь.

Зал взорвался аплодисментами.

Шу Цзиньцзинь, конечно, станет центровой.

Чжао Цзыи вызвала некоторое удивление, но у неё всегда были сильные выступления и высокие позиции, так что никто особо не возражал.

— Поздравляем Шу Цзиньцзинь с первым местом и дебютом в качестве центровой! И поздравляем Чжао Цзыи! — торжественно объявила Цзян Янь после того, как обе участницы искренне поблагодарили зрителей.

Это было совершенно ожидаемо. Все сочли такой исход вполне справедливым.

Теперь всё внимание переключилось на девятое место — его ещё не назвали, а в зоне ожидания оставалось семь девушек.

Услышав, что второе место досталось Чжао Цзыи, Чжан Тяньтянь почувствовала головокружение. Это не то, о чём договаривались!

Как она может оказаться на грани выбывания, борясь за последнее, девятое место? Она отказывалась верить.

Чтобы усилить драматизм, на большом экране показали крупные планы четырёх участниц: среди них — Чжан Тяньтянь, чья популярность была самой высокой, и Сун Нао, запомнившаяся своим мощным вокалом.

Шу Цзиньцзинь с тревогой смотрела на Сун Нао, лицо которой было залито слезами.

«Пусть Сун Нао обязательно дебютирует», — мысленно пожелала она.

— Итак, кто же займёт долгожданное девятое место? — томно протянул Ван Линь, передавая листок с именем Цзян Янь.

— Поздравляем… — Цзян Янь сделала паузу, заглянув в список. — Поздравляем Сун Нао с девятым местом!

Камера тут же поймала выражение лица Сун Нао: растерянная, с размазанным макияжем, она не могла поверить в происходящее. Шу Цзиньцзинь искренне улыбнулась — они дали обещание дебютировать вместе!

Слезы горя мгновенно превратились в слёзы радости.

А Чжан Тяньтянь, всё ещё стоявшая в зоне ожидания, почувствовала, будто её ударили громом. Она была абсолютно уверена в успехе, но теперь её выбросили из состава.

Ненависть в её сердце вспыхнула с такой силой, что разрушила всё внутри.

«В погоне за мечтой-101» официально завершилось, а дебютная девятка мгновенно стала объектом всеобщего внимания.

Именно здесь могли появиться новые звёзды уровня супер-айдола, и все агентства с нетерпением ждали окончания контракта с JYZ.

Шу Цзиньцзинь стала настоящей звездой — её хотели заполучить все.

Группа только начала записывать первый материал как официальный коллектив, но уже через день в Вэйбо взорвался негативный хештег.

Суть была ясна: манипуляции со стороны продюсеров и, главное, шокирующие компроматы на центровую Шу Цзиньцзинь.

#Центровая_дебютировала_потому_что_вышла_из_роскошного_авто

Хештег говорил сам за себя. К нему прилагалась фотография — та самая ночь, когда она выходила из знакомого Maybach…

Когда это успели сфотографировать? — нахмурилась Шу Цзиньцзинь, просматривая тренд.

Хештег мгновенно стал самым обсуждаемым, а Чжан Тяньтянь тем временем выложила пост, в котором жаловалась на несправедливость и «чёрные схемы» продюсеров, из-за которых её лишили дебюта.

Фанаты, охваченные слепой яростью, массово начали требовать объяснений у продюсеров и самой Шу Цзиньцзинь.

Всё было очевидно: кто-то целенаправленно пытался её уничтожить!

Сейчас самое главное — как можно скорее решить эту проблему. Ведь прошло всего двадцать четыре часа с момента её дебюта!

Тридцать седьмая глава. Удача, как у золотой рыбки — 37%

Для только что дебютировавшей участницы такой скандал — катастрофа, особенно если она центровая всей группы.

Появление этих фотографий наносило удар не только по репутации Шу Цзиньцзинь, но и подрывало доверие ко всему проекту «В погоне за мечтой-101».

http://bllate.org/book/8054/746104