Готовый перевод My Lucky Koi Aura Is Acting Up Again [Entertainment Industry] / Моя удача золотой рыбки снова сработала [индустрия развлечений]: Глава 13

Финансы полностью вернулись, и сотрудники организационного комитета невольно остолбенели. Они уже готовили небольшой дополнительный этап, чтобы компенсировать убытки.

Никто не ожидал, что кто-то из детей так быстро проявит находчивость и столь успешно привлечёт внимание публики.

Такой человек словно рождён для шоу-бизнеса!

В отведённое время Шу Цзиньцзинь благополучно повела своих товарищей на рынок, указанный организаторами, где они купили немного сладостей, детской одежды и других предметов первой необходимости.

{Ну что, теперь те тролли в комментариях молчат!}

{Мой ангелочек такой заботливый! Суперфанка!}

{Не знаю, запланировано ли это официально, но выглядит очень трогательно…}

Все комментарии под прямым эфиром были полны похвалы за находчивость Шу Цзиньцзинь.

Добравшись до финиша мероприятия, дети обеими руками передали сотрудникам купленные благотворительные подарки.

Цзиньцзинь заметила, как Тан Мили, сдав свои покупки, ещё и любимую игрушку — плюшевого Пикачу — положила в общую корзину.

— Чего?! Я… я просто разлюбила эту игрушку… — пробормотала Тан Мили, чувствуя взгляд Цзиньцзинь, и отвела лицо в сторону, надменно поджав губы.

Шу Цзиньцзинь не удержалась и фыркнула:

— Пфф…

Какой же всё-таки милый ребёнок эта Тан Мили!

*****

Мероприятие, наконец, завершилось. Хотя утро прошло в суматохе, днём всё сложилось отлично, а поступок Шу Цзиньцзинь стал настоящей изюминкой события.

На «Вэйбо» даже выложили отдельный фрагмент трансляции.

Цзиньцзинь всё ещё не могла забыть тот облачкообразный плюшевый рюкзачок и сразу после окончания съёмок потянула маму в игровую лавку на территории парка развлечений. Однако владелец сообщил, что его уже выиграл кто-то другой.

Разочарованная, она вместе с мамой собиралась покинуть парк.

Мама Шу, видя глубокое разочарование на лице дочери, задумалась: не случилось ли чего-то неприятного во время съёмок?

— Цзинь… Цзинь, вот… для тебя! — раздался позади мягкий детский голосок.

Невысокая фигурка Цзи Чжаня вскоре оказалась перед матерью и дочерью.

«Разве это не тот самый мальчик, с которым в сети постоянно сватают мою дочь?» — подумала мама Шу, глядя на его несколько мрачноватый облик и испытывая неоднозначные чувства.

— Дарю… тебе… — запыхавшись, протянул он облачкообразный плюшевый рюкзачок.

Шу Цзиньцзинь замерла в изумлении.

Как он оказался у него?

— Ты… даришь мне? Спасибо, он мне очень нравится… — прошептала она, нежно поглаживая мягкую ткань, и вдруг почувствовала, как глаза предательски наполнились слезами. Воспоминания из прошлой жизни хлынули на неё с новой силой.

«Что со мной? От простого подарка рюкзачка моя дочь чуть не расплакалась?» — удивилась мама Шу. «Неужели правда то, что пишут в сети?» Она внимательно пересмотрела маленького Цзи Чжаня.

— Тебе… нравится… значит, хорошо! — услышав, что подарок ей понравился, Цзи Чжань слабо улыбнулся, и на его бледных губах появилась тонкая, как серп, улыбка.

Закатное солнце окрасило его лицо тёплым светом, и он вдруг стал выглядеть живее и радостнее.

— Цзи Чжань… — тихо улыбнулась Шу Цзиньцзинь, глядя прямо в глаза мальчику. — Твоя улыбка прекрасна. Зачем же ты её прячешь?

В этот момент из-за угла, спрятавшись в тени, кто-то быстро нажал на кнопку фотоаппарата.

Автор: Этот эпизод предназначен исключительно для главной героини! Целую всех! Спасибо за закладки, комментарии, подарки и «питательную жидкость»!

Из-за недавнего скандала в «Вэйбо» программе «Наш класс 2» пришлось временно приостановить вещание на неделю по распоряжению руководства. Однако популярность шоу не только не упала, но и возросла: несколько материалов, связанных с последним благотворительным мероприятием, оказались в топе поисковых трендов.

Наконец-то наступил спокойный выходной день. Шу Цзиньцзинь лениво зевнула. Как и большинство родителей, мама Шу считала, что ребёнку обязательно нужно освоить хотя бы одно благородное искусство.

Среди множества вариантов Цзиньцзинь, поморщившись, выбрала фортепиано — инструмент, в котором она преуспевала в прошлой жизни.

У семьи Шу не было проблем с финансами, поэтому нанять частного преподавателя не составило труда. Им оказался известный профессор музыки местного университета.

«Разве не слишком ли серьёзно для обычного детсадовца?» — подумала Цзиньцзинь, чувствуя себя весь утренний час будто бы «истязаемой» клавишами.

— Ду-ду-ду… — только она закончила занятие, как мама вежливо проводила учителя к двери. В этот момент на столе зазвонил мобильный телефон.

— Мама… мама… звонок… — несколько раз позвала Цзиньцзинь, но ответа не последовало.

Звонок настойчиво продолжал звучать, и девочка сама нажала кнопку приёма вызова.

— Алло! Здравствуйте! Это компания Yunyi. Ваша дочь, Шу Цзиньцзинь, репостнула наш пост в «Вэйбо», посвящённый игре, и это вызвало огромный отклик! Поэтому мы хотим…

Пока незнакомец на другом конце провода горячо представлялся, Цзиньцзинь не стала перебивать и переключилась на страницу своего аккаунта в «Вэйбо».

Она пролистала до своей страницы — и обомлела.

Её подписчики, ещё недавно приближавшиеся к отметке в два миллиона, внезапно перевалили за четыре миллиона!

Что вообще произошло?

Она прокрутила ленту и увидела, что её случайный репост, имевший ранее около тысячи лайков, теперь набрал в десять раз больше. А количество репостов достигло поразительных 200 000.

Самый популярный комментарий принадлежал автору оригинального поста:

[Мими-медвежонок YJY: Я автор! Пришёл выполнить обещание! Ха-ха, впервые за всю жизнь из «африканца» стал «европейцем»! В десяти попытках получил пять SSR! Наша маленькая звёздочка — настоящая золотая рыбка удачи! [эмодзи: взволнован]]

[Танганьшэньшэнь: Серьёзно?! Вы точно не договариваетесь с официалами? [эмодзи: собака с ухмылкой]]

[XXлуWномер: Если это правда работает, тогда я тоже репощу! Пусть у меня получится сдать экзамен по вождению с первого раза! orz]

Под постом множились комментарии от людей, которые с недоверием, но всё же решили «попробовать удачу». Из-за этого количество репостов стремительно взлетело вверх.

Этот ажиотаж даже привлёк внимание официального аккаунта игры, который поставил под постом значок одобрения.

— Шу Цзиньцзинь! Сколько раз тебе говорить — нельзя постоянно сидеть в телефоне! Испортишь зрение! — раздался строгий голос мамы.

— Мама, звонок! — поспешно подала дочь трубку, стараясь сменить тему.

— Кто звонит?

— Алло, это Хэ Цзюньцзюнь! Здравствуйте, кто это? — мама взяла телефон.

Узнав, что звонят из компании Yunyi, разработавшей игру «Игра Щекотки», и что они хотят пригласить Шу Цзиньцзинь стать лицом нового персонажа — поскольку её образ идеально соответствует концепции, — мама инстинктивно захотела отказаться. Но, вспомнив о весе и влиянии этой компании, она взглянула на дочь и, вздохнув, вежливо ответила, что подумает, и положила трубку.

В тот же вечер мама Шу позвонила Е Юань и папе Шу, находившемуся за границей, чтобы посоветоваться.

Оба высказались в поддержку предложения.

Е Юань согласилась, потому что именно она передала контакт Yunyi. А папа Шу, заядлый фанат игр этой компании, в конце разговора даже попросил жену, если они всё же согласятся на сотрудничество, дополнительно выпросить для него эксклюзивный комплект снаряжения!

Шу Цзиньцзинь: «Вот уж действительно родной папа!»

*********

— Мама, мне будет красиво без чёлки? — маленькие пальчики Цзи Чжаня приподняли пряди волос, падавшие ему на лоб, и он вопросительно посмотрел на Линь Фэйя, сидевшую у изножья кровати.

— Конечно, красиво! Мой сын всегда красив! — ответила она, опустившись на корточки и нежно погладив его бледные щёчки. В её глазах даже заблестели слёзы.

«Значит, моё решение тогда было верным», — подумала она.

За последние выпуски её сын перестал быть зависимым от планшета и теперь мог довольно бегло разговаривать с ней.

Однако в последние дни он то и дело поправлял волосы и спрашивал, нравится ли он ей таким.

«Что с ним вдруг?» — недоумевала Линь Фэйя.

*****

Хотя программа была приостановлена, интерес к ней не угасал. Поэтому съёмки следующего эпизода продолжались по графику.

На этот раз локацией снова стал тот самый колоритный деревенский посёлок.

Шу Цзиньцзинь сорвала у подножия горы метёлку козьего пуха и, рассеянно играя пушистым соцветием, ждала задания от съёмочной группы.

Сегодня в группе было особенно мало детей.

Сюй Сянсянь уехала за границу на конкурс танцев, а чемпион по ушу Линь Юэчао отправился в столицу на выступление.

Эта пара даже исчезает синхронно!

Му Цзыцзэ утром во время семейного задания неудачно подвернул ногу и точно не сможет участвовать в сегодняшнем восхождении.

Чтобы обеспечить достаточное количество кадров, продюсеры в спешке добавили побочное задание и, чтобы не выделять кого-то особо, пригласили несколько обычных детей присоединиться к основному составу.

— Дети, сегодня вам нужно перейти через эту гору и добраться до деревенского рынка на другой стороне, чтобы купить наряды для вечернего показа мод! Помните: помогайте друг другу и работайте сообща! — объявили организаторы.

— Сестра Цзиньцзинь, мы снова в одной команде! — радостно воскликнула Цюй Няньнянь.

— Шу Цзиньцзинь, на этот раз я тебя не проиграю! — заявила Тан Мили.

После инцидента в парке развлечений отношения между ней и Цзиньцзинь перестали быть враждебными — теперь они даже иногда обменивались парой слов.

Задание началось.

На Шу Цзиньцзинь была удобная розовая толстовка с зайчиками — милая и практичная одновременно.

Линь Юйбай, стоявший неподалёку, невольно засветился, заметив её.

Лесная тропа извивалась среди холмов. После недавних дождей земля была мягкой под ногами, но это ничуть не портило настроение детям.

Дроны с камерами крутились вокруг, снимая с разных ракурсов. Чтобы операторы случайно не попали в кадр, съёмочная группа держалась на расстоянии примерно пятидесяти метров позади.

— За мной все! — Тан Мили, словно маленькая королева, повела отряд, энергично махнув рукой.

Группа детей, полная энтузиазма, двинулась вглубь горной дороги.

Выйдя из леса на относительно ровный участок террасных полей, дети восторженно ахнули:

— Ух ты!

Но почти сразу их лица скривились от отвратительного запаха.

— Фу, как воняет!

— Мама, тут так плохо пахнет!

— Кто-то газанул, наверное?

Раздались возгласы и смешки.

— Это точно от тебя воняет, Чёрная Шляпа! — вдруг обернулась Тан Мили и ткнула пальцем в Цзи Чжаня, стоявшего рядом с Цзиньцзинь.

Девочка была настоящей эстеткой и до сих пор не могла принять внешность Цзи Чжаня, в то время как остальные дети уже давно привыкли к нему.

Цзи Чжань растерянно замер на месте.

Тан Мили, не дожидаясь ответа, сделала шаг назад, будто пытаясь от него отстраниться.

— Бульк! — и в этот момент её нога провалилась в грязную яму. Запах оттуда был ещё сильнее — похоже, это была… выгребная яма.

— Ма-а-ам! — заревела Тан Мили, беспомощно лёжа на земле. — Юйбай-гэгэ, спаси Мили!

— Мили, держись! Сейчас позову дядюшек из съёмочной группы! — Линь Юйбай не стал подходить ближе, а бросился назад.

— Юйбай-гэгэ, я тоже бегу! — Цюй Няньнянь помчалась за ним, крича на бегу:

— Дяди и тёти! Сестра Мили упала в вонючую яму…

— Не оставляйте меня одну! Не уходите! — Тан Мили, обычно такая гордая, теперь рыдала, как маленький ребёнок, глядя на оставшихся на месте Шу Цзиньцзинь и Цзи Чжаня.

http://bllate.org/book/8054/746081