Готовый перевод My Demonic Cult Husband / Мой муж из демонического культа: Глава 7

Сяомо смотрела на Чу Цянь, чьи миндалевидные глаза наполнились слезами от возмущения:

— Это я её вывела! Всё целиком и полностью моя вина — она ни при чём! Зачем ты так грубо разговариваешь? Чу Цянь же девушка, неужели нельзя быть по-добрее? Ты что, совсем с ума сошёл? Так орать!

— Сяосяо, отведи Чу Цянь в комнату. Сяомо хочет поговорить со мной наедине, верно, Мо-мо? — спросил Сыту Доу Жань, бросив на неё многозначительную улыбку.

Увидев эту зловещую ухмылку, Сяомо тут же заискивающе улыбнулась:

— Да-да! Именно так! Вы пока идите… Ага-ха-ха…

— Слушаюсь! — отозвался Сяосяо и повёл Чу Цянь наверх.

Лишь убедившись, что они скрылись из виду, Сыту Доу Жань вернулся к разговору:

— Мо-мо, подойди, садись. Расскажи: как тебе понравилось на улице? Куда ходили? Во что играли?

В душе Сяомо закричала: «Босс! Прошу тебя, не будь таким мягким! Чем ласковее ты со мной, тем страшнее мне становится! Лучше я сама признаю вину!» — и тут же переключилась на жалобное выражение лица:

— Жань-жань… Я провинилась, честно-пречестно! С самого начала мне не следовало покидать демонический культ. Если бы я не ушла, меня бы здесь не было, а раз меня нет здесь — тебе не пришлось бы так за меня переживать. Прости меня! Опа~ А-на-да~!

При этом она ещё несколько раз подмигнула.

— О… Что с тобой сегодня? Я ведь даже не ругал тебя.

— Жань-жань, ну пожалуйста… Не надо так со мной! Я правда-правда-правда виновата.

— Хм… Значит, всё-таки поняла, что натворила? А как же обещания, которые давала мне перед тем, как покинуть культ? Тогда так красиво говорила! А теперь всё забыла?

— Ну… Жань-жань, в следующий раз я обязательно скажу тебе, куда собралась! Больше никогда не буду так делать… Честно-честно, клянусь за своё сердечко!

И тут же подняла четыре пальца к небу, а другой рукой прижала ладонь к груди.

— Ладно, хватит клясться! Теперь ты никуда не выходишь. Месяц домашнего ареста.

— Че-е-его?? Месяц? Да я с ума сойду! Нет-нет, это невозможно!

— Только что ты клялась за своё сердечко. Забыла уже?

— Но это же слишком жестоко! Целый месяц! Я точно сойду с ума. Давай так: в следующий раз, когда я пойду гулять, ты пойдёшь со мной. Будем неразлучны, ладно? И если согласишься — получишь подарок!

— Не болтай ерунды. Посмотрим по твоему поведению.

— Фу-у… Нехорошо с твоей стороны! Совсем нечестно!

— Сейчас в эти края приезжает глава Цветочного Дворца — Хуа Инняньхуа. Боюсь, тебе может грозить опасность. Эта женщина безжалостна и жестока. Ах ты, маленькая проказница… Всё время только ешь да веселишься, совсем не думаешь о себе.

— О-о! Значит, твоя старая пассия скоро нагрянет?

— Какая ещё пассия! Мо-мо, не выдумывай глупостей! — встревоженно воскликнул Сыту Доу Жань, боясь, что Сяомо ему не поверит.

— Слушай сюда. Я разрешаю тебе ходить по моему миру, но категорически запрещаю бегать по нему.

— А-а… э-э! — Сыту Доу Жань облился холодным потом, не зная, что сказать.

— А-а что? Э-э что? Не думай о гареме! Если захочешь сменить меня — просто скажи. Я немедленно уйду и не стану цепляться. Более того, лично пожелаю вам счастливой жизни, этой парочке развратников!

Сыту Доу Жань почернел лицом, думая про себя: «Мо-мо ревнует? Даже ревность у неё такая милая! Хотя… „парочка развратников“ — откуда только такие фразы берутся? Какая ещё девушка осмелится так говорить? Недаром мне нравится эта маленькая проказница!» — Он прищурился и еле заметно улыбнулся.

— Ай-яй-яй… Да ты ещё и улыбаешься! Совсем жить не хочешь?

— Хе-хе… Мо-мо ревнует — разве я не должен радоваться?

— Ревную? Нет-нет, абсолютно нет! — Сяомо задумалась: «Разве я сейчас ревновала? Кажется, нет…»

— Хе-хе… Мо-мо, знай одно: я люблю только тебя. Остальное тебя не должно волновать.

— Хм… Если посмеешь изменить мне, я тоже сразу найду себе другого!

— Не волнуйся, я не дам тебе такого шанса. Кстати, куда вы с Чу Цянь сегодня ходили? Так весело смеялись.

— Хе-хе… Могу рассказать, но сначала дай слово: не злись, не ругай, не сажай под домашний арест и вообще ничего не говори против. Иначе больше никогда не расскажу!

— Ого… Так серьёзно? Ладно, не буду ругать, не буду сажать под арест, не разозлюсь. Теперь можно?

— Ты же пообещал, не смей ругать! Ха-ха-ха… Мы ходили в бордель! В самый известный в Яньчжоу — «Юньмэнлоу»! Сегодня нам невероятно повезло: нас пригласили выпить и побеседовать обе главные куртизанки! Представляешь, они ещё и сёстры-близнецы! Такие красавицы…

Сяомо неслась вперёд, совершенно не замечая, как лицо рядом потемнело, а глаза сузились до щёлок, наполнившись яростью. Он думал, что они просто прогуливались по рынку или покупали безделушки — ведь переоделись в мужское! Но чтобы она пошла в бордель… Эта девчонка становится всё дерзче.

Сяомо наконец заметила, как чернеет лицо Сыту Доу Жаня, и голос её стал тише, а потом и вовсе стих. Почувствовав опасную ауру, она мгновенно метнулась в сторону, но была слишком медленной. Зная, что она попытается сбежать, Сыту Доу Жань уже схватил её и прижал к себе.

— Ты же обещал не злиться! Не смей передумать!

— Нет-нет… Хе-хе… Я не злюсь. Пойдём, поговорим в комнате.

— НЕТ-НЕТ-НЕТ! Не хочу! Я живу с Цянь!

Голос Сяомо тут же оборвался — Сыту Доу Жань, воспользовавшись лёгкими шагами, унёс её прямо в свою спальню.

Чу Цянь, Мо Ша, Сяосяо, Ху Шубао и все остальные члены демонического культа услышали крик Сяомо, но никто не осмелился выйти. Чу Цянь про себя подумала: «Сестра Сяомо, береги себя…»

Сяосяо усмехнулся:

— Хм-хм… Наконец-то наш глава дал отпор! Посмотрим теперь, как ты, Сяомо, будешь водить мою Цянь в такие места!

За окном раздавался размеренный стук ночного сторожа. Все легли спать, каждый со своими мыслями.

Гу Сяомо отнесли в комнату Сыту Доу Жаня. Она сильно нервничала: «Неужели сегодня он… Не-е-ет! Мне так неловко станет!»

Она крепко сжала ворот рубашки:

— Ты… что задумал? Почему нельзя поговорить в гостиной?

— Неужели хочешь, чтобы нас кто-то увидел? — хищно усмехнулся он.

— Кого увидеть? Что ты собираешься делать? Я ведь очень целомудренна!

— Один мужчина и одна женщина в одной комнате… Как думаешь, чего я хочу?

— Ты… Я думала, ты порядочный человек! А оказывается…

— Кто сказал, что я хороший? Разве люди из демонического культа бывают хорошими?

— Всё пропало… Я ведь хотела сохранить это до свадьбы! Хотя я и из двадцать первого века, но не поддерживаю интим до брака!

— Иди сюда…

— Не хочу…

— Иди сюда…

— Не хочу…

— Мо-мо, не вынуждай меня!

— Ладно уж…

— Вот и умница! — Сыту Доу Жань лукаво улыбнулся.

Когда Гу Сяомо медленно подошла, он взял её на руки и усадил себе на колени.

— Мо-мо, расскажи, чем занимались в том борделе? Забавно было?

— Не-е… не очень, хе-хе… — пробормотала она, сглатывая ком в горле.

— Если не забавно, зачем пошла? И так надолго задержалась! Ты даже не представляешь, как я переживал! Как теперь быть?

— Ты же уже посадил меня под домашний арест! Чего ещё хочешь?

— Но из-за тебя я так волновался, да ещё Сяосяо с Мо Ша весь город прочесали! Как теперь быть?

— Ну… э-э… Прости! Больше не буду! Впредь я всегда буду рядом с тобой, куда бы ты ни пошёл. Устроит?

— Этого недостаточно! — покачал головой Сыту Доу Жань.

— Тогда чего ты хочешь? Неужели три дня без наказания — и сразу на крышу полезла?

— Я хочу… хочу… — Он пристально посмотрел на неё, отчего Сяомо покрылась мурашками.

— Я… Я ведь не согласна! Я хотела сохранить это до свадьбы…

— Хе-хе… А теперь уже не получится! — Сыту Доу Жань игриво наблюдал за её смущением.

— Такие вещи должны быть обоюдными! Не смей меня принуждать!

Сяомо попыталась встать и уйти, но вдруг почувствовала, как её подняли, развернули — и она оказалась лицом к лицу с Сыту Доу Жанем. Его губы изогнулись в ослепительной улыбке, делая его и без того прекрасные миндальные глаза ещё соблазнительнее.

Сяомо опустила голову, перестала сопротивляться и робко спросила:

— Что ты хочешь? Мне пора в свою комнату.

Сыту Доу Жань прикусил её шею и гневно произнёс:

— Больше никуда не ходи без меня. И ни ногой в бордель!

«Этот упрямый тип снова командует! Уже запретил выходить, а теперь ещё и в бордель не пускает… А почему мужчинам можно, а женщинам — нет? Не справедливо! Я протестую!» — подумала она.

— Ты сегодня совсем обнаглела! — разозлился Сыту Доу Жань и внезапно прижался губами к её губам, слегка прикусывая в наказание.

— Эй, полегче!

— Кто велел тебе не слушаться? Как обещала перед тем, как выйти из культа? А теперь что делаешь? Ещё и в бордель пошла! — Он снова прикусил её шею.

— Эй… Не надо! Щекотно! Хе-хе…

— Хочется тебя проглотить целиком, чтобы ты больше не убегала и не заставляла меня волноваться.

— Здесь разве можно есть людей? Не смей! Говорят, человеческое мясо кислое, да и моё — жёсткое, невкусное!

— Хе-хе… Ты и правда поверила? Если бы я мог съесть тебя, давно бы это сделал.

Он приблизился ещё ближе, пальцы зарылись в её волосы, прижимая голову, и его губы властно накрыли её рот. Поцелуй был страстным, заставляя её терять голову. Его язык начал медленно исследовать её рот — то завоёвывая, то отступая, то снова заманивая. От этого она задрожала.

Она полностью растаяла. Её тело стало мягким, как вода, и она могла держаться только благодаря его объятиям.

Он аккуратно уложил её на кровать и навис над ней, не отрывая губ. Её руки сами собой обвили его шею. Постепенно его губы переместились на шею. Лишь тогда она смогла вдохнуть свежий воздух и немного прийти в себя.

«Как так вышло? Почему я на кровати? У Доу Жаня, оказывается, такой опытный поцелуй… Неужели он сейчас… Ах, мне так неловко!»

Внезапно Сыту Доу Жань поднял голову и посмотрел на неё. Его глаза горели желанием, но он быстро отстранился и встал.

— Прости, Мо-мо… Прости. Я… Я чуть не потерял контроль.

— Э-э… Я… — Она не знала, что сказать.

— Не волнуйся, Мо-мо. Я не трону тебя! Обязательно дождусь нашей свадебной ночи… Прости, Мо-мо, я чуть…

http://bllate.org/book/8052/745939