Готовый перевод My Comic Became Popular / Моя манга стала популярной: Глава 34

— Мне кажется, тебе всё же стоит об этом подумать… — терпеливо убеждала Лу Кэсинь, чувствуя, как её собственный образ вдруг начал меняться. — Даже если тебе безразличен твой дядя, убийца знает: настоящим племянником Хуан Вэйго являешься именно ты. Если его не привлечь к ответственности, он рано или поздно сам нападёт на тебя.

Лу Сихан почти полностью поверил её словам, лишь на несколько секунд позволяя себе отстраниться и взглянуть на всё трезво.

Это звучало слишком похоже на выдуманную историю!

— Ты знаешь, кто он? — нахмурился Лу Сихан.

— Эм… знаю, — странно посмотрела Лу Кэсинь. — Он твой хороший друг, довольно симпатичный, фамилия Фан… Я видела, как он разговаривал с твоим дядей. Тогда я не придала этому значения, но потом встретила тебя и увидела сообщение о смерти твоего дяди — и сразу почувствовала, что здесь что-то не так.

Лу Сихан сжал кулаки, словно окаменев, а в глазах зашевелились бурные эмоции.

Ему требовалось время, чтобы переварить эту новость.

Спустя долгую паузу он наконец произнёс:

— Я знаю, кто это.

Но он всё ещё не мог поверить, что тот способен на такое. Неужели Лу Кэсинь просто сочинила эту историю, чтобы подшутить над ним? Всё казалось невероятным. Хотя… разве в реальной жизни мало невероятного?

Внутри у Лу Сихана всё боролось, и он решил всё же уточнить у матери.

— Тебе лучше поторопиться, — сказала Лу Кэсинь. — Иначе тело успеют кремировать, и все улики исчезнут. К тому же он подделал результаты ДНК-анализа. Если хочешь разобраться, срочно организуй повторное вскрытие.

— Хорошо…

Лу Сихан всё ещё находился в состоянии шока, не в силах прийти в себя.

В этот момент мимо проходил Юй Сяошунь:

— О чём вы тут говорите? У Сихана лицо, будто после кошмара!

Лу Кэсинь ответила:

— Я сказала ему, что у него есть давно пропавший дядя.

Юй Сяошунь:?

Лу Кэсинь не могла объяснить Лу Сихану, откуда у неё в голове столько чётких образов и сцен. Она просто решила считать, что действительно всё это видела и слышала — ведь «увидеть» можно по-разному. Хуан Вэйго уже мёртв, и ничто не сможет ни подтвердить, ни опровергнуть её слова. Плюс немного «интуитивного озарения»…

Лу Сихану сейчас было не до того, чтобы вникать в детали.

Он сначала связался с матерью, чтобы уточнить, действительно ли Хуан Вэйго был её старшим братом, а затем передал ей всё, что рассказала Лу Кэсинь.

Мяо Сюмэй взглянула на фотографию и документы Хуан Вэйго и тоже была поражена:

— Да, у меня действительно был старший брат по имени Хуан Вэйго. Он намного старше меня. Когда я уходила из дома, ещё хорошо помнила его лицо.

Подтвердив личность, всё остальное вдруг обрело смысл — но вместе с тем возникла куда более серьёзная проблема.

Лу Сихан рассказал матери о случившемся: его лучший друг выдал себя за племянника Хуан Вэйго, завладел наследством и, похоже, убил его. Пока убийство не доказано, но со стороны выглядело крайне подозрительно.

Хуан Вэйго жил в одиночестве, и после его смерти некому было заступиться за него.

Мяо Сюмэй, узнав, что произошло с её семьёй после её ухода, почувствовала горькое предчувствие кармы.

Когда-то вся её семья — бабушка, дедушка, родители — мечтали о сыне, который продолжил бы род. Кто бы мог подумать, что самый желанный первенец закончит так трагично, а сама Мяо Сюмэй, покинувшая дом, живёт счастливо: хоть и бедно, но сытно, и с каждым годом всё лучше и лучше. После смерти мужа она даже начала ходить на танцы и завела роман.

— Пока не вмешивайся сам, — спокойно сказала Мяо Сюмэй. — Я сначала всё разузнаю. Если ты прямо сейчас пойдёшь к своему другу с обвинениями, он просто будет всё отрицать и насторожится. А вот я… собираюсь выманить змею из норы.

— Хуан Вэйго в детстве был вспыльчивым, но со мной, своей младшей сестрой, всегда был добр. Не то чтобы особенно ценил, но… раз уж это касается тебя, я вмешаюсь. И будь осторожен, — добавила она, явно собираясь в поход.

Лу Сихан: ???

— У мамы грандиозный план… — сказал он, положив трубку и повернувшись к Лу Кэсинь.

Лу Кэсинь: ?

Вскоре она узнала, в чём заключался «грандиозный план» госпожи Мяо.

Узнав новости, та немедленно вылетела в город, где жил Хуан Вэйго, нашла его земляка и, заключив с ним небольшую сделку, убедила подать заявление в полицию. Затем наняла адвоката, чтобы подать иск против Фан Вэньюня: мол, он знает, кто настоящий племянник Хуан Вэйго, и требует повторного ДНК-анализа, пересмотра наследства и вскрытия тела.

Этот шум хотя бы задержит кремацию и заставит полицию присмотреться к Фан Вэньюню.

Пока тот будет метаться в панике, Мяо Сюмэй планировала вернуть тело для вскрытия и поручить хакеру проверить историю покупок и поисковые запросы Фан Вэньюня. А в это время… Лу Сихан позвонил Фан Вэньюню и предложил встретиться «просто поболтать».

Фан Вэньюнь, чувствуя вину, скорее всего, воспользуется этой возможностью, чтобы устранить Лу Сихана.

Лу Кэсинь выслушала всё это и только вздохнула:

— …Твоя мама жестока. Готова пожертвовать сыном ради победы.

— Мама говорит, это «ловля рыбы в бочке», — устало усмехнулся Лу Сихан. — Фан Вэньюнь знает мою маму, и если она появится, он точно всё будет отрицать. Поэтому мне придётся самому его разыграть. Можно одолжить твоих охранников?

— Конечно! Можешь спрятать их в шкафу.

Лу Сихан: …

Почему его жизнь вдруг стала напоминать детективный сериал?

Перед встречей с Фан Вэньюнем Лу Сихан сдал кровь на ДНК-анализ, чтобы ещё больше запутать и вывести того из себя. Фан Вэньюнь действительно позвонил, пытаясь выведать, что к чему, но Лу Сихан лишь сказал, что прошёл плановое обследование и ничего не знает.

А тем временем результаты вскрытия уже пришли.

Лу Сихан не мог держать это в себе — он бы лопнул. Поэтому рассказал всё тем немногим в съёмочной группе, кто знал о ситуации: Лу Кэсинь, Юй Сяошуню и Цинь Яо — тот просто беспокоился, ведь его артист внезапно оказался замешан в деле об убийстве.

— Официальной причиной смерти значилось сердечное заболевание, — нахмурился Лу Сихан. — У Хуан Вэйго и правда были проблемы с сердцем. Но в ходе вскрытия обнаружили огромное количество терафенадина в его организме…

— Его отравили? — удивился Юй Сяошунь.

— Нет, — покачал головой Лу Сихан. — Терафенадин — это антигистаминный препарат. У Хуан Вэйго была аллергия на пыльцу, и он постоянно его принимал. Однако в его организме обнаружили смертельную дозу этого вещества, вызвавшую аритмию и приведшую к внезапной смерти.

— Он не настолько глуп, чтобы передозировать лекарство, — заметил Цинь Яо, скрестив руки.

Лу Кэсинь будто невзначай предположила:

— А вдруг он съел что-то, что вступило в реакцию с лекарством и вызвало передозировку? В детективах такое часто бывает…

Все разом повернулись к ней.

Лу Кэсинь задрожала:

— Ну… почитайте больше детективов!

— Кэсинь права, — горько усмехнулся Лу Сихан. — Судмедэксперты обнаружили в желудке остатки сока с грейпфрутом. Грейпфрут содержит флавоноиды, которые подавляют фермент, расщепляющий терафенадин. Из-за этого лекарство не выводилось из организма и накопилось до смертельной концентрации. Очень изощрённый способ убийства…

— Но в таком случае будет сложно доказать умысел, — сказала Лу Кэсинь. — Может показаться, что это несчастный случай.

— Фан Вэньюнь уже уничтожил все улики, — добавил Лу Сихан. — Он может заявить, что Хуан Вэйго сам выпил сок, а он ни при чём. Без доказательств ничего не докажешь, даже если подозрения обоснованы.

Именно поэтому госпожа Мяо и решила, что сыну стоит разыграть Фан Вэньюня.

Лу Сихан даже взял выходной на съёмках и забрал с собой двух охранников Лу Кэсинь. Остальные не знали, куда он делся, и только Лу Кэсинь с подругами весь день нервничали, ожидая новостей.

Любой, кто услышал о методе убийства Фан Вэньюня, почувствовал холодок в спине. Этот человек был по-настоящему жесток. Он мог годами притворяться другом, а потом нанести смертельный удар.

Лу Сихан познакомился с Фан Вэньюнем ещё в университете. Оба тогда мечтали покорить индустрию развлечений. Но жизнь распорядилась иначе: иногда она дарит лучшее, иногда — худшее, и редко говорит заранее, когда исполнит твои мечты.

Оба юноши с трудом пробивались в шоу-бизнесе. Фан Вэньюнь быстро утратил терпение и бросил актёрскую карьеру, занявшись побочными делами. Деньги шли нестабильно, но кое-что он зарабатывал.

Однажды бизнес рухнул, и Лу Сихан помог ему.

Раньше их положение было схожим: Лу Сихан играл эпизодические роли, а Фан Вэньюнь зарабатывал на стороне. Но со временем Лу Сихан начал расти, получил признание и быстро обогнал друга.

А Фан Вэньюнь остался тем же мелким дельцом, бегающим по тусовкам и подрабатывающим где придётся.

— …Ты всё больше преуспеваешь, — улыбнулся Фан Вэньюнь. — Наконец-то добился успеха. Я за тебя рад! Давай выпьем!

Лу Сихан опустил глаза, слегка улыбнулся и взял бокал, незаметно сделав вид, что отпил пару глотков.

Взгляд Фан Вэньюня сверкал нетерпением и затаённой злобой.

Лу Сихан вскоре начал «терять сознание» — он знал, что мать предупреждала: Фан Вэньюнь раздобыл психотропные препараты и, скорее всего, попытается использовать их.

— Мне что-то нехорошо… — прошептал Лу Сихан, придерживаясь за лоб и падая назад.

— Ты стал слабее к алкоголю, — подошёл Фан Вэньюнь. — Отдохни немного, всё пройдёт.

И тогда ты уже не проснёшься…

Когда Фан Вэньюнь убедился, что Лу Сихан в беспомощном состоянии, он перестал сдерживаться. Схватив его, он потащил к окну, намереваясь сбросить вниз и инсценировать самоубийство. Лу Сихан начал сопротивляться, но всё ещё притворялся оглушённым:

— Что… что ты делаешь? Где я?

— Ты в безопасности. Скоро отправишься в иной мир, — не скрывая злорадства, прошипел Фан Вэньюнь.

— Погоди! Что ты задумал? Зачем?! — вырвалось у Лу Сихана.

— Поздно, Лу Сихан…

— Я столько лет был твоим подручным! Пора получить награду! — Фан Вэньюнь сдавил ему горло.

— Какую… награду?

— Ха-ха… Ты ведь не знал, что у тебя богатый дядя? Жаль, но я нашёл его первым.

— Дядя? Что ты с ним сделал?

— Я? — Фан Вэньюнь не выдержал и выложил всё умирающему, по его мнению, человеку: — Я ничего не делал! Просто дал ему выпить сок с грейпфрутом, и его лекарство превратилось в яд. Он умер сам, я ни при чём! Видишь, какой я умный? Но всё шло отлично, пока какой-то идиот не вмешался! Пришлось и тебя убрать!

— Стой!

Из шкафа выскочили Шэнь Шу и Юй Лэй и скрутили Фан Вэньюня.

…

Дальнейшее Лу Кэсинь уже знала.

Фан Вэньюня арестовали и предъявили новое обвинение — в покушении на убийство.

Наследницей имущества Хуан Вэйго стала Мяо Сюмэй — его единственная живая родственница. Она решила пожертвовать часть средств на благотворительность, особенно на образование девочек, и попросила Лу Сихана помочь найти надёжные каналы и контакты.

Для Лу Сихана жизнь почти не изменилась.

Разве что…

#Каково это — когда твоя мама внезапно разбогатела#

— Твоя мама явно рождена быть бизнес-леди, — сказала Лу Кэсинь, похрустывая семечками. — Возможно, у неё начнётся вторая молодость. А для Хуан Вэйго всё сложилось иронично: в итоге ничего не вышло так, как мечтала его семья.

Лу Сихан поморщился:

— Мама действительно задумалась об этом… Она уже встречается с бывшими партнёрами Хуан Вэйго и планирует запустить бренд острого соуса. Скоро поедет осматривать сырьё по регионам. Даже активнее меня стала.

Лу Кэсинь энергично закивала:

— Уверена, у неё получится!

— Погоди, — вмешался Юй Сяошунь. — Вы так и не объяснили: Фан Вэньюнь ведь прошёл ДНК-тест и результат был положительным. Как ему это удалось? Подделал ли он заключение?

http://bllate.org/book/7975/740435