Готовый перевод After My Death, the Emperor Chased His Wife to the Crematorium / После моей смерти Император устроил погоню за женой в крематорий: Глава 37

Он чувствовал себя маленьким детёнышем, спрятавшимся под листом во время ливня. Гуйду думал: снаружи, конечно, опасно, но сейчас он так счастлив, что вот-вот уснёт.

— Готово, — прервала его мечты Юнь Лосюэ, похлопав по спине. — Иди садись туда, я вытру тебе волосы.

Волосы Гуйду были такими же упрямыми и взъерошенными, как и его характер. Вскоре Юнь Лосюэ превратила их в настоящую львиную гриву.

— Пф-ф! — не выдержала она, глядя на Гуйду, превратившегося в золотого льва. Его уши, щекотавшиеся от торчащих прядей, то и дело извивались, и в конце концов она расхохоталась.

Гуйду обернулся к ней с растерянным видом.

— Не двигайся… — Юнь Лосюэ прикрыла рот, сдерживая смех. — Сейчас схожу за прочной расчёской.

Она уже собралась уходить, но вдруг Гуйду резко остановил её инвалидное кресло.

Юнь Лосюэ удивлённо посмотрела на него, в глазах ещё плясали весёлые искорки.

— Ты смеёшься, — сказал Гуйду, обеими руками удерживая колёса, а затем медленно выпрямился на коленях и наклонился вперёд, пристально глядя на её улыбку.

Расстояние стало чересчур близким.

Юнь Лосюэ слегка нахмурилась, стирая улыбку с лица. Хотя Гуйду выглядел юношей, его телосложение уже обрело мужскую мощь, а вместе с диким, звериным ароматом это создавало ощущение, будто она — добыча, попавшая в ловушку хищника.

— Гуйду?

Он не моргая приближался всё ближе:

— Твоя улыбка очень красива.

Слишком близко. Юнь Лосюэ хотела откинуться назад, но колёса крепко держал Гуйду. Тот встал, согнувшись над ней, полностью заключив её в своё пространство, будто искал ответ на какой-то вопрос, и приблизил лицо к её щеке.

Их дыхание уже смешалось.

— Гуй… мм! — едва успела вымолвить она, как её губы оказались пойманными в поцелуе.

Лицо юноши увеличилось перед её глазами, выражение — благоговейное и искреннее, будто он целовал свою богиню.

Но это ощущение быстро исчезло. Инстинкты зверя не знали, что такое нежность и томление. Это был скорее голодный волчонок, жадно поглощающий пищу после долгого поста. Юнь Лосюэ почти не осталось сил сопротивляться.

Когда ей уже стало казаться, что её вот-вот съедят, Гуйду сдержался и отстранился, его взгляд пылал.

— Ваше Высочество, я люблю вас.

Юнь Лосюэ ещё не пришла в себя после поцелуя, как вдруг двери спальни с грохотом вылетели от мощного удара энергии.

Дуань Учжоу ворвался внутрь, держа в руке клинок Жикуй, словно сам Яма. Его глаза горели багровым, вокруг бушевали потоки божественной и демонической энергии:

— Как ты посмел! Как ты осмелился!

Гуйду инстинктивно прикрыл Юнь Лосюэ собой, приняв на спину удар мечом, а затем оттолкнул её в безопасный угол. В тот же миг из воздуха возникли два изогнутых клинка, перехвативших второй удар Дуань Учжоу.

— Всего лишь демонская тварь — и дерзает претендовать?! — яростно прорычал Дуань Учжоу, нанося всё более мощные удары, будто хотел немедленно разрубить Гуйду на месте.

Но Гуйду не только выдержал натиск Жикуя, но даже начал постепенно отжимать клинок обратно, уравновешивая силу противника.

Давно не терпевшие друг друга, человек и демон наконец сбросили маску миролюбия и завели бой, от которого потемнело небо и рушились стены. Вся спальня рассыпалась под ударами их столкновений.

Юнь Лосюэ слегка опустила глаза, начертила вокруг себя защитный барьер от ветра и дождя, а затем подняла взгляд — и увидела, как они снесли вершину горы над спальней, а их битва сотрясала всё Пространство Пэнлай.

На самом деле она была немного растеряна. Сначала она переживала, что Гуйду не выдержит силы Дуань Учжоу, но оказалось, что они равны.

Значит, уровень Дуань Учжоу упал как минимум на два ранга. Однако это не вызвало у неё особого интереса: по словам Сяо Цзиюя, если он не сошёл с ума после принятия древней демонической энергии, уже чудо. Гораздо больше её тревожил Гуйду.

За время, проведённое рядом с ней, он, казалось, совсем недавно попал в этот мир и воспринимал всё на уровне инстинктов. Но при этом учился и понимал невероятно быстро — словно ребёнок, стремительно взрослеющий.

Такое странное поведение Юнь Лосюэ несколько раз пыталась прояснить, но так и не нашла ответа.

Огромная сила в сочетании с наивным сознанием легко наводила на мысль о боевых машинах, выращенных алчными фракциями.

Значит, кто-то тайно создал Гуйду? Но тогда почему он оказался рядом с ней? Юнь Лосюэ размышляла, ожидая, когда Сяо Цзиюй придёт и наведёт порядок. Однако прошла уже четверть часа, буря над морем почти рассеялась, а Сяо Цзиюй так и не появился.

Что это значит? Разрешено крушить всё подряд?

Хотя оба старались обходить стороной руины спальни, где находилась Юнь Лосюэ, весь остров уже превратился в груду обломков. Если они продолжат драться, остров скоро уйдёт под воду.

Оба почуяли предел возможностей друг друга и больше не сдерживались.

На клинке Жикуй то и дело мелькала демоническая энергия. Дуань Учжоу уже не мог контролировать её поток и собрался нанести решающий удар. Его лицо потемнело, голос прозвучал как последнее предупреждение:

— Если ты немедленно уйдёшь от Лосюэ и больше не приблизишься к ней ни на шаг, я сегодня пощажу тебя.

Глаза Гуйду вспыхнули золотом, из них даже просочился свет. Вся его фигура окуталась демонической энергией, будто инстинкты полностью захватили разум. В ответ он выдохнул лишь одно:

— Убью тебя!

Два клинка столкнулись с Жикуем, и от их соприкосновения хлынула волна энергии, рассекающая море. Но тут же из тела Дуань Учжоу вырвался ещё более мощный луч света, который сметал всё на своём пути.

Оба замерли и повернулись к источнику — это было сердце Лункуя.

Дуань Учжоу сразу почувствовал неладное и обернулся к Юнь Лосюэ.

Та как раз собиралась вызвать Феникс-призыв и вмешаться в драку, выбрав удачный момент для удара. Но едва коснулась струн, как вдруг её сердце резко сжалось.

— Ух!.. — Феникс-призыв исчез, вернувшись в её сознание, но боль в груди только усиливалась.

Будто что-то тащило её душу, разрывая на части. Страдание было настолько сильным, что она чуть не упала с кресла.

— Лосюэ!

— Ваше Высочество!

Оба бойца тут же забыли о сопернике и бросились к ней. В тот же момент появился и Сяо Цзиюй, весь в пыли и саже, и впервые за долгое время нарушил свой спокойный облик, выкрикнув:

— Вы, два придурка! Да чтоб вас!

Сяо Цзиюй ещё по дороге достал свой любимый лук и, не целясь, выпустил по Гуйду и Дуань Учжоу по стреле прямо в лоб, будто хотел пробить их черепа насквозь.

Стрелы мастера были не шуткой, и оба не осмелились их игнорировать, вынужденно свернув с пути. Поэтому первым к Юнь Лосюэ подскочил именно Сяо Цзиюй.

Он без лишних слов подхватил её почти без сознания и помчался к главной вершине горы Пэнлай.

Выпущенные стрелы, обладавшие свойством преследования, словно фейерверки, погнали за собой и драчунов, пока те тоже не оказались у подножия вершины.

Над пропастью рядом с Ветвью Пэнлай уже возвышался янтарный алтарь. Однако восемь позиций ритуального круга были заполнены лишь шестью, и сама структура казалась незавершённой. На алтаре был выгравирован древний и сложный узор, а на двух ключевых точках — Гань и Куньюнь — стояли каменные ложа. На одном из них покоилось тело Юнь Лосюэ в её изначальном облике.

Сяо Цзиюй аккуратно уложил её на второе ложе и рявкнул на двух «гениев»:

— Где сердце Лункуя?!

Дуань Учжоу, весь в саже от стрелы, молча протянул ему артефакт. Сяо Цзиюй с ненавистью схватил его и поместил в центральный узел, а затем положил дух горы на изначальное тело Юнь Лосюэ.

Если бы не необходимость их сил для ритуала, он бы уже давно размозжил головы этим двум болванам.

Чтобы максимально сохранить изначальное тело, он сразу же после получения привёз его сюда и начал готовить ритуал. Но не успел закончить начертание, как алтарь вдруг вошёл в резонанс с сердцем Лункуя.

Древняя энергия обрушилась на него, и Сяо Цзиюй едва не пострадал от отката.

Ведь сердце Лункуя подчинялось только самому Лункую. Но после того как Дуань Учжоу принял древнюю демоническую энергию, Лункуй ушёл в глубины моря отдыхать и восстанавливаться. Вернуться он мог лишь через десятки тысяч лет, так что почувствовать сердце на таком расстоянии было невозможно.

Неужели причина в Дуань Учжоу?

Сяо Цзиюй почти уверен в этом. Если демоническая энергия, принятая Дуань Учжоу, исходит от Лункуя, то при полной концентрации силы вполне возможно вызвать резонанс с сердцем. От этой мысли ему захотелось вонзить нож в Дуань Учжоу. Он грубо бросил:

— Чего стоите?! Бегом сюда исправлять ваши глупости!

Дуань Учжоу и Гуйду, хоть и не понимали сути происходящего, послушно заняли указанные места.

— Из-за вашей драки ритуал остался незавершённым. Позиции Сюнь и Гэнь не начерчены, но сердце Лункуя уже активировалось. Нет времени дочерчивать! Вы должны занять эти две позиции и поддерживать силу ровной и гармоничной с ритуалом! — особенно подчеркнул Сяо Цзиюй.

Дуань Учжоу кивнул, будучи уверен в своём контроле над энергией. Затем он нахмурился, глядя на Гуйду:

— А он справится? Ведь он использует демоническую энергию…

— Этот ритуал древний! В нём вся энергия возвращается к своему изначальному виду. Нет разделения на добро и зло! Быстро занимайте места! — рявкнул Сяо Цзиюй.

Когда оба встали на свои позиции, Сяо Цзиюй занял центральную точку, поднял Ветвь Пэнлай над головой и, склонившись, воззвал:

— Восстань! Душа, возвращайся!

С началом ритуала Ветвь Пэнлай задрожала, и её стеклянно-прозрачные ветви мгновенно ожили, покрывшись листвой. Листья опали, и на их месте расцвели розовые цветы фусана.

Цветы сами собой поднялись в воздух и, будто по зову, окружили оба тела Юнь Лосюэ, нежно поддерживая их. Вскоре плотный занавес из фусанов скрыл всё от глаз.

Юнь Лосюэ почувствовала, как её тело стало невесомым, а сознание погрузилось в пустоту. Вокруг царила абсолютная тишина, где слышен даже шелест падающей иголки.

Она с трудом открыла глаза — и в тот же миг вокруг неё раздался грохот сражения.

Перед ней стоял монстр ростом в десятки чжанов, занося каменный топор прямо над её головой!

Юнь Лосюэ едва успела принять защитную стойку, но чудовище прошло сквозь неё и врезалось в ряды людей позади.

И это было далеко не единственное место боя…

Повсюду смешались в схватке разные монстры и вооружённые люди. Кровь и плоть разлетались в разные стороны, трупы покрывали землю.

Юнь Лосюэ подняла глаза к небу — там одновременно светили солнце и луна, а зловещая звезда затмевала их свет.

Это было древнее поле боя.

Но с кем сражались люди?.. Не все противники были чистыми демонами — некоторые из них несли в себе следы человеческой сущности. Юнь Лосюэ нахмурилась и присмотрелась: упавшие люди не умирали, а постепенно превращались в тех самых чудовищ!

Такое стремительное заражение демонической энергией?! Невозможно!

Эта жуткая битва, казалось, длилась бесконечно. Земля, реки и небо окрасились в кровавый цвет, тысячи ли превратились в пустыню, а кости мёртвых лежали повсюду.

И тут с небес раздался пронзительный крик, рассекающий облака и солнце. Юнь Лосюэ увидела картину, которую не забудет до конца жизни.

Девять золотых воронов, охваченных пламенем, обрушились на поле боя, решив пожертвовать собой ради спасения мира.

Там, где касалось их пламя, кровавые моря исчезали, блуждающие души обретали покой, а выжившие люди получали передышку.

Но поле боя было слишком огромным. Одна за другой вороны приносили себя в жертву, пока не осталась лишь последняя. Её крик звучал печально и тоскливо — будто погребальная песнь для павших сородичей.

Последняя ворона упала прямо перед Юнь Лосюэ. Огонь вспыхнул, и древнее поле боя исчезло, сменившись образом женщины в алых перьях.

Вернее, богини.

— О человек из иного мира, благодарю тебя за то, что ты пришла сюда, — её голос звучал чисто и мелодично, хотя это была лишь остаточная мысль.

— Не просто мысль, а воплощение божества. Это последняя моя сила, — сказала богиня. — Как ты уже догадалась, я — та самая последняя золотая ворона.

— Что произошло в той битве? — Юнь Лосюэ быстро сообразила, что имела в виду богиня.

— Умное дитя, — улыбнулась та с грустью и теплотой. — Десятки тысяч лет назад естественный барьер между мирами людей и демонов исчез. Демоническая и духовная энергия перемешались, и даже души начали заражать друг друга.

— Демоническая энергия заразила души людей?

— И не только. Люди тоже могли заражать демонов, — сказала богиня, опустив глаза. — Души людей — самые стойкие на земле. Они не так хрупки, как кажется.

http://bllate.org/book/7949/738366