Готовый перевод After My Death, the Emperor Chased His Wife to the Crematorium / После моей смерти Император устроил погоню за женой в крематорий: Глава 6

— Лёгкие облака затмили луну, клинок рассекает небеса. Если даже этого не распознать, то я, пожалуй, слепец, — мягко произнёс Яо Гуань. Его светлые глаза, когда он хвалил собеседника, напоминали прозрачный родник.

Юнь Лосюэ покачала головой:

— Вы слишком преувеличиваете, божественный друг. Если бы не ваша помощь, на свете, вероятно, уже не было бы божественной госпожи Линьюэ.

— Как можно? У добродетельного человека всегда есть небесная защита. Божественная госпожа Линьюэ, не стоит себя недооценивать, — лёгкий смех Яо Гуаня прозвучал как звон колокольчика. — Я замечаю, что ваши меридианы словно заблокированы… Неужели это последствия старой травмы от Безродной Воды?

— Вы знакомы с Безродной Водой? — Значит, точно из Дворца Семи Звёзд.

— Кое-что понимаю в этом. Позвольте осмотреть вас? — спросил Яо Гуань.

Юнь Лосюэ подумала и протянула ему запястье. Тёплая духовная энергия мягко прошлась по холодным и застоявшимся меридианам, словно весенний дождь.

Уже через мгновение ощущение скованности в меридианах полностью исчезло.

— Так вы из Дворца Семи Звёзд? — удивилась Юнь Лосюэ.

Яо Гуань вовремя отпустил её запястье и лишь улыбнулся, не говоря ни слова.

Это явно означало, что он не желает продолжать разговор на эту тему.

Юнь Лосюэ естественным образом сменила тему и обеспокоенно спросила:

— Почему вдруг напали демоны? Рынок Цаншаня разрушен… Что теперь делать выжившим людям Цаншаня?

Люди Цаншаня, будучи потомками людей и демонов, сильно отличались внешностью и с трудом могли жить среди обычных людей — их почти всегда считали чудовищами…

Яо Гуань задумался на мгновение, очевидно приходя к тому же выводу:

— Граница между мирами людей и демонов и так нестабильна. Похоже, какой-то великий демон пытается прорваться через рубеж. Дворец Семи Звёзд этим займётся.

— А этих людей… В ста ли отсюда есть человеческий городок, но, боюсь, они там не уживутся с людьми Цаншаня… Вот что: у меня за городом есть поместье, и мне как раз не хватает арендаторов. Если люди Цаншаня согласятся, пусть переедут ко мне.

Для простых смертных быть честными арендаторами куда лучше, чем рисковать жизнью ради куска хлеба. Юнь Лосюэ сразу обрадовалась за них:

— Я сейчас спрошу у них.

Это предложение стало для спасшихся от катастрофы настоящим подарком судьбы, и они без колебаний согласились.

Тогда Яо Гуань сложил несколько печатей — и появились повозки, которые увезли всех к поместью.

Поместье оказалось прекрасным местом с горами и чистыми водами. Яо Гуань вызвал управляющего, и тот чётко и организованно разместил всех, кроме двух сестёр.

Сёстры наотрез отказались оставаться и настаивали на том, чтобы вернуться в Цаншань.

— Нельзя! Там сейчас слишком много демонической энергии, и очень опасно, — Юнь Лосюэ присела перед девочками, чтобы объяснить им. — Здесь безопасно, и за вами будут ухаживать.

Обе девочки молча сжали губы, явно не соглашаясь с её доводами.

Юнь Лосюэ вздохнула с досадой:

— У вас там что-то важное осталось? Я схожу и принесу.

— Нет… — Фэнлин запнулась и наконец выдавила причину: — Божественная сестра угостила нас едой, а мы ещё не нашли для неё траву Юйнэ Гуанбо.

Юнь Лосюэ почувствовала одновременно боль и трогательную теплоту:

— Сестре больше не нужно ничего. Главное — берегите себя.

Девочки снова замолчали, упрямо сжав губы.

Юнь Лосюэ совсем растерялась — она никогда не умела обращаться с детьми такого возраста. Она огляделась в поисках помощи, надеясь, что кто-то убедит девочек, но взгляд её случайно встретился с тёплым и понимающим взглядом Яо Гуаня.

Яо Гуань подошёл к детям и ласково потрепал их растрёпанные волосы:

— Вы хотите отблагодарить божественную сестру, верно?

Девочки энергично закивали.

Яо Гуань тихо рассмеялся:

— Какие хорошие дети. У меня есть способ, как вы можете отблагодарить сестру, даже не возвращаясь в Цаншань. Хотите?

И девочки, и Юнь Лосюэ удивлённо уставились на него.

Яо Гуань неторопливо продолжил:

— Я подарю это поместье божественной сестре. А вы будете здесь хорошо работать — значит, будете работать на неё. Так и отблагодарите.

Вот так вот?

Фэнлин и Фэнцао: кажется, тоже можно.

Юнь Лосюэ: ?

Юнь Лосюэ решила, что они оба просто дразнят её.

Она с досадой посмотрела на Яо Гуаня, чувствуя, что этот человек, прекрасный, как благородный бамбук, явно хочет помешать делу.

— Мне не нужно ваше поместье, и вам двоим не надо от меня благодарности, — сказала она, и в голосе уже слышалось раздражение.

Фэнлин и Фэнцао обиженно уставились на неё и невольно сделали пару шагов к Яо Гуаню, который казался им таким же родным, как старший брат по соседству. Они с надеждой смотрели на него.

Яо Гуань погладил их по голове и загородил собой:

— Не злись. Разве я похож на человека, который говорит бездумно?

Юнь Фэнъяо не знала, смеяться ей или плакать:

— Я не это имела в виду.

Яо Гуань дал знак управляющему увести девочек и бросил им многозначительный взгляд: «Посмотрите на меня».

Когда маленькие благодетельницы ушли достаточно далеко, он продолжил:

— Это поместье оставили мне родители сто лет назад. После вступления в бессмертные врата всё подобное становится ничем.

В его голосе звучала дальняя ностальгия и тоска. Юнь Лосюэ тихо спросила:

— Ваши родители хорошо к вам относились?

— Не помню. Кажется, жил в роскоши, ни в чём не нуждался.

«Это хорошо», — подумала Юнь Лосюэ.

— Поэтому я искренне хочу подарить тебе это поместье. Пусть оно избавит меня от одной нити тоски по родине. Согласна?

Юнь Лосюэ: …

Нет.

В итоге они долго спорили, и лишь управляющий предложил компромисс: оба будут записаны в реестр владельцев поместья. На том и порешили.

Божественная госпожа Линьюэ была в ужасе от Яо Гуаня: кто вообще дарит поместье при первой встрече?!

Поэтому, когда Яо Гуань предложил попробовать земные деликатесы, Юнь Лосюэ в ужасе замотала головой и быстро придумала отговорку, чтобы скорее вернуться в горы Цану.

Глядя на её почти бегущую фигуру, Яо Гуань тихо рассмеялся:

— Прошло уже сто лет, а ты всё такая же несерьёзная?

Управляющий почтительно стоял позади. Лишь когда силуэт Юнь Лосюэ полностью исчез, он спросил:

— Божественный владыка, этих людей Цаншаня оставить здесь?

Яо Гуань достал складной веер, на котором на миг мелькнула надпись «Семиубийственный», и улыбнулся:

— Оставить. Обращайтесь с ними как с почётными гостями.

Управляющий кивнул и добавил:

— А те две девочки?

Семиубийственный Бог на миг задумался:

— Их тоже хорошо содержите. Если не сможете удержать — не удерживайте.

Юнь Лосюэ, словно падающая звезда, пронеслась по небу и со скоростью, сравнимой с гонками на мечах, приземлилась на вершине горы Линьюэ. Лишь вернувшись домой, она наконец перевела дух.

Слива Цаньсюэ Чуэймэй, почувствовав её неустойчивую ауру, нежно опустила ветви к Юнь Лосюэ, будто спрашивая с беспокойством.

— Ничего страшного, просто встретила нечто слишком хорошее для моей судьбы… — Юнь Лосюэ провела рукой по алому цветку на ветке, и аромат наполнил воздух, успокаивая её душу.

Ствол сливы Цаньсюэ Чуэймэй был настолько толст, что десять человек едва смогли бы его обхватить. Её багряная крона раскинулась, словно зонт. Раньше Юнь Лосюэ часто наблюдала здесь за тренировками своих учеников или отдыхала под деревом. Однажды Дуань Учжоу несколько раз застал её спящей прямо у корней и лично сплёл для неё ложе красавицы, которое повесил на ствол.

Юнь Лосюэ тогда ворчала:

— Какой учитель лежит и смотрит, как ученики тренируются?

Но тело её оказалось честнее слов — она тут же легла на ложе, и оно оказалось прохладным и удобным. Вставать она больше не захотела.

Дуань Учжоу слегка улыбнулся:

— Ты лежи, а я за тебя посмотрю, как они тренируются.

— Правда? — Юнь Лосюэ уже начинала клевать носом. — Разве это уместно?

Когда она уже почти заснула, Дуань Учжоу тихо произнёс:

— Всё уместно. Для меня ты — самая лучшая учительница.

Его голос прозвучал так близко, почти у самого уха, что Юнь Лосюэ мгновенно проснулась.

Она открыла глаза и увидела лицо Дуань Учжоу в паре дыханий от себя. Их дыхания переплелись. Она попыталась отстраниться, но, подняв голову, сразу же коснулась его губ.

Оба замерли. Первым пришёл в себя Дуань Учжоу. Он не хотел прерывать этот прекрасный миг и, нежно, но уверенно, закрыл глаза и углубил поцелуй.

Юнь Лосюэ в панике пыталась оттолкнуть его, но безуспешно. Только когда он наконец отпустил её, она сердито уставилась на него, глаза её покраснели.

Дуань Учжоу с наслаждением провёл языком по уголку губ:

— Это плата за ложе красавицы.

Теперь, глядя на это ложе, Юнь Лосюэ чувствовала лишь боль в сердце, и даже её уровень культивации стал неустойчивым. Махнув рукой, она скрыла ложе из виду — глаза не видят, сердце не болит.

С тех пор как она отделила половину своей первоосновы, её уровень постоянно колебался. Вспомнив об этом, она погладила ствол сливы Цаньсюэ Чуэймэй и отправила сигнал своим ученикам у подножия горы.

Закрыть гору и уйти в медитацию.

Все эти смятения со временем исчезнут сами собой.

Юнь Лосюэ не придала большого значения событиям на Рынке Цаншаня, решив, что это очередной обычный конфликт на границе миров людей и демонов, подобные случаи случались и раньше. Обычно такие дела решал Дворец Семи Звёзд, а сейчас ей совершенно не хотелось видеть никого из этого Дворца.

Однако ситуация на границе оказалась куда серьёзнее простого трения.

Барьер, созданный Тин Лосянем, был разрушен несколькими падающими звёздами. Те немногие демоны, что прорвались, были остановлены Дуань Учжоу.

— Что это за новое оружие у демонов?! — воскликнул в шоке Тин Лосянь. — Даже барьер не выдержал?!

Но у противника не было времени на ответ. Две тени последовали за падающими звёздами и бросились на них. В первый же момент столкновения Тин Лосянь понял, что не справится с ними. Он сделал ложный выпад и отступил. Похоже, нападавшие и не собирались его преследовать — они сразу же атаковали Дуань Учжоу.

Дуань Учжоу сражался один против двоих и не терял позиций, но и преимущество взять не мог. Через несколько десятков ударов их отбросил клинок Жикуй, и демоны показали свои лица.

Это были мужчина и женщина. У мужчины — красные глаза, чёрные волосы, высокий и мощный, с набухшими венами, которые не могла скрыть даже броня. Женщина — в алых одеждах, с острыми, как у сокола, глазами, в волосах лишь один цветок феникса, характерный для мира демонов.

— О, да даосы оказались проворнее, чем я думала, — насмешливо бросила женщина-демон, глядя на Дуань Учжоу. — Парень неплох. Жаль, время не то — иначе обязательно убила бы тебя.

Дуань Учжоу холодно ответил:

— Взаимно.

— Чего с ним болтать? Просто убей! — нетерпеливо зарычал мужчина-демон и снова рванулся вперёд, но женщина его остановила, будто сдерживая разбушевавшегося коня:

— Забыл, зачем мы сюда пришли? Разве не договаривались, что я командую?!

Мужчина стал ещё раздражённее:

— Ты же сама сказала — бей его!

Женщина:

— Работа сделана. Зачем бить? Уходим!

Мужчина:

— ???

Хотя и неохотно, он всё же последовал за ней обратно в мир демонов. С их уходом Тысячелинейная Ледяная Равнина начала таять ещё быстрее.

Очевидно, эти демоны давно затаились здесь или замышляли нечто важное.

Дуань Учжоу и Тин Лосянь осмотрели равнину и оба похолодели.

— При таком темпе лёд не продержится и месяца.

— Надо срочно вызывать Семиубийственного Бога, иначе в бою потерпим поражение, — решительно заявил Тин Лосянь.

Дуань Учжоу молчал. Уровень Семиубийственного Бога упал — сейчас он даже не дотягивает до трёх великих божественных господ. Это был строжайший секрет Дворца Семи Звёзд. Именно из-за этого три года назад Дуань Учжоу и решил форсировать повышение уровня, что привело к провалу испытания. А эти двое… их сила внушала уважение.

— Вернёмся и обсудим, — сказал Дуань Учжоу.

Тин Лосянь не двинулся с места:

— Я останусь здесь, изучу эти взрывающиеся штуки демонов. Передай Лосюэ, пусть присматривает за сектой… — Он замолчал и с каменным лицом передумал: — Ладно, не ходи. Я сам отправлю сигнал.

Дуань Учжоу не послушал его. У него были свои планы. Он тут же направился к горам Цану.

Дуань Учжоу не смог пройти через врата.

Ученики горы Линьюэ сообщили ему, что Юнь Лосюэ уже вернулась, но сразу же ушла в закрытую медитацию.

— В медитацию? — нахмурился Дуань Учжоу. — Почему без причины?

— Этого мы не знаем. Если у вас есть дело к ней, мы можем передать, — ответил ученик вежливо, но всем своим видом показывая: «Уходите, пожалуйста».

Дуань Учжоу проигнорировал его, одним движением проник в горы Цану и мгновенно оказался у подножия горы Линьюэ, исчезнув в белом тумане.

— Ведь сказали, что божественная госпожа в медитации! — ученик попытался последовать за ним, но туман мягко, но настойчиво вытолкнул его обратно. Он в бессильной ярости топнул ногой: — Какой невоспитанный! Неудивительно, что Глава секты не любит людей из Дворца Семи Звёзд!

Он с тревогой посмотрел на окутанную туманом гору Линьюэ:

— Надеюсь, ничего не случилось?

Что с Юнь Лосюэ — неизвестно. Но у Дуань Учжоу сейчас действительно большие проблемы.

http://bllate.org/book/7949/738335