Готовый перевод I Snatched the Male Lead's Five Wives [Transmigration] / Я увела пять жён у главного героя [Попадание в книгу]: Глава 20

Система: .

Прошло немного времени, и система тихо спросила:

— А с тем контрактом как быть? Неужели правда будешь растить драконёнка для того чёрного дракона?

Перед уходом чёрный дракон без лишних слов наложил на неё и на дракона контракт господина и слуги: малыш в яйце — господин, а она — слуга.

Честно говоря, система впервые видела, как Бай Синлуань попала впросак, и в душе даже почувствовала лёгкое злорадство. Но при самой Бай Синлуань, известной своей жестокостью, она, конечно, ни за что бы этого не выдала.

Бай Синлуань оставалась совершенно невозмутимой:

— Если дракон не выдержит скорбь и погибнет, контракт автоматически расторгнётся, и я возьму драконёнка себе в качестве контрактного зверя. А если дракон успешно вознесётся — тоже неплохо. Всё равно яйцо у меня, а дракон не может унести его в высшие миры. Ему просто нужен кто-то, кто присмотрит за малышом, чтобы он спокойно мог улететь.

Дракон далеко и не может ей указывать, что делать, зато она получила в подарок пространственный артефакт и контракт с чёрным драконом. Выгодная сделка, не иначе.

Любой из этих двух предметов в отдельности способен взбудоражить весь мир культиваторов. А когда драконёнок подрастёт, одним хвостом сметёт целую секту! Ни за какие сокровища подобного не купишь!

Поэтому, когда она это говорила, система почувствовала, будто от неё исходит спокойная и умиротворяющая аура.

— Ты в порядке? — осторожно и с тревогой спросила система. — Ты странно говоришь.

— А? — удивилась Бай Синлуань.

— Не могла бы ты вести себя чуть более… извращённо? Сейчас ты такая спокойная, что мне непривычно.

— …

К тому же Бай Синлуань ещё полчаса выслушивала навязчивые наставления от дракона, переполненного материнской любовью, по уходу за драконёнком. Если бы не нехватка времени, ей пришлось бы учить всё наизусть, писать сочинения и проходить практические экзамены.

В конце концов дракон уронил несколько слёз, одна из которых угодила прямо ей на макушку, и Бай Синлуань промокла с головы до ног.

Дракон бросил последний, полный тоски взгляд на яйцо у неё в руках. Бай Синлуань плотнее прижала яйцо к себе и серьёзно заявила:

— Я буду растить твоего ребёнка. Разве я не заслуживаю за это вознаграждения? Ты же, судя по всему, образованная дракониха. Не станешь же ты пользоваться моими услугами даром?

— Вознаграждение? — Дракон наклонил огромную голову, а хвост неторопливо хлестал по глубокому озеру, поднимая брызги, которые падали обратно, словно короткий ливень.

Внезапно дракон метнул в неё маленький предмет, который мгновенно исчез в её лбу.

— Разберись сама, что это такое. И помни: хорошо заботься о моём сыночке, иначе я…

Гигантский дракон уже взмыл ввысь, но оставшаяся часть фразы была разорвана в клочья ударом молнии.

— Гроза стихла? — неожиданно спросила система.

Раздался быстрый, хрустящий звук, словно ломалось стекло. Дракон ушёл, Золотой защитный артефакт рассеялся.

У подножия горы раздался ликующий возглас.

С небес медленно опустился ослепительный золотой столб света. Израненный, изодранный молниями чёрный дракон в этом сиянии превратился в изящную женщину и стал подниматься ввысь.

Когда световой столб уже почти исчез, она бросила последний взгляд в сторону Бай Синлуань.

«Мой драгоценный сын всего лишь временно остаётся у тебя на воспитании!» — мысленно крикнула чёрная дракониха.

С неба падали обугленные ошмётки, и в воздухе стоял аппетитный аромат жареного мяса.

Бай Синлуань прижала яйцо и причмокнула губами:

— Я голодна.

Едва она это произнесла, как на неё с неба шлёпнулась чёрная чешуя размером с ладонь мужчины.

Система: «…» Просто невероятно.

·

Бай Синлуань превратилась в человека с яйцом за спиной.

Она поместила яйцо в пространственный артефакт и решила, что будет доставать его время от времени, чтобы как можно скорее вывести драконёнка — это пойдёт ей только на пользу.

Возможно, из-за запаха чёрного дракона, пропитавшего её, по дороге вниз она не встретила ни одного зверя.

Тем временем Сяоту горько рыдала. Перед ней стоял её учитель, прославленный на весь Центральный Континент мечник Се Чжуй.

Он смотрел на неё всё то время, сколько она плакала.

Сяоту всхлипывала, заикаясь от слёз:

— Учитель, спаси Синсинь! Она точно жива, она не могла умереть! Уаааааа!

На лице Се Чжуя, прекрасном, как лёд, не дрогнул ни один мускул. Он холодно и безжалостно произнёс:

— Попав туда, невозможно выжить.

— Тогда я сама пойду! — Сяоту развернулась и побежала, но споткнулась и упала. Поднявшись, она врезалась в кого-то.

— Син… Синсинь!

Сяоту не могла поверить своим глазам. Она потерла их и снова посмотрела — перед ней стояла девушка, которую она так долго искала.

— Это правда ты! — Сяоту заплакала от радости. — Главное, что ты вернулась…

Бай Синлуань успокоила маленького кролика. Лишь после этого заговорил тот, чей пристальный взгляд всё это время лежал на ней.

— Сяоту, уйди.

Сяоту, красноглазая, непонимающе посмотрела на него. Но, увидев, что Бай Синлуань тоже кивнула, послушно ушла.

— Назови любое условие, — холодно и спокойно произнёс он. — Я исполню всё, что пожелаешь. Кроме одного: я не стану твоим даосским супругом.

Она на миг замерла, явно удивлённая:

— И всё?

Не дожидаясь ответа, она просто прошла мимо него.

Пройдя довольно далеко, она услышала:

— …Ты реально крутая.

— Неужели у меня сценарий с несколькими парнями? — удивилась Бай Синлуань. — Я же совершенно невинна!

— Ха-ха, мечтай не мечтай. И не знаю, кто там мечтал о девственном лесе, а?

— Спасибо за комплимент, — скромно ответила Бай Синлуань.

— Кстати, мне нужно тебе кое-что сказать. Приготовься морально.

— Говори.

— Е Ци выбрался из Туманного Ада. Он уже достиг золотого ядра, и вышел не один. Как думаешь, кого он будет искать в первую очередь?

— С.

— Я же говорил: не трогай главного героя! А ты не слушала. Теперь боишься?

— Не думала, что спустя столько лет он всё ещё такой ничтожный.

— С.

·

Спустя два дня, в глубине Леса Зверей.

Здесь только что произошла резня. Тела зверей и культиваторов были свалены в кучу, словно холм. В воздухе стоял густой, тошнотворный запах крови.

— Босс, всё здесь, — грубо доложил лысый великан, обращаясь к мужчине на дереве.

Чёрные сапоги бесшумно коснулись земли. Е Ци присел и осторожно поднёс к носу горсть земли. Вдыхая запах, на его лице появилось зловещее, одержимое выражение.

— Продолжайте преследовать, — приказал он, отворачиваясь. На правой брови, спускаясь до глаза, зиял уродливый шрам, будто его когда-то разорвало чудовище.

Медленно он усмехнулся:

— Она совсем рядом.

Это место находилось примерно в ста ли от Леса Зверей — тихий лес, вдали от горных глубин и всякой опасности.

Сквозь густую листву лучи солнца пробивались пятнами, освещая плечи Сяоту. Воздух был тёплый и свежий, приятный для дыхания.

В этом небольшом лесу не было страшных и уродливых зверей — только весёлые белки, прыгающие с орехами, и разные зверьки, резвящиеся на лужайках. Неподалёку журчал ручей, а пение птиц звучало ясно и радостно.

Три дня назад они пришли сюда и обнаружили в лесу особые ягоды — кисло-сладкие и очень вкусные. Сегодня, пока Синсинь медитировала, Сяоту решила собрать побольше ягод, чтобы сварить варенье. Так она сможет сохранить вкус воспоминаний даже после отъезда.

Здесь должно быть совершенно безопасно, поэтому Сяоту настаивала, чтобы пойти одна.

Но теперь она поняла: у неё проблемы.

Перед ней стояли два незнакомца с холодными и злобными глазами. Сяоту обернулась и увидела их, но не знала, когда и как они появились у неё за спиной.

— Отдай карман пространства, иначе убьём, — грубо проговорил лысый, делая шаг вперёд и поднимая свой ржавый, запачканный кровью топор.

Сяоту крепко сжала карман пространства и с силой метнула его далеко в сторону. Одновременно она вызвала духовный меч и побежала в противоположном направлении.

Раз они хотят карман, значит, за ней гнаться не будут! Сейчас они точно побегут за ним!

Внезапно что-то сильно ударило её в спину. Она потеряла равновесие, рухнула на землю и почувствовала боль в груди. Во рту появился горький привкус крови, и она вырвала кровавый комок.

Это был тот самый топор — духовный артефакт. Чёрное лезвие, окаймлённое алым светом жажды крови, парило перед ней, внушая ужас.

Второй мужчина подошёл ближе. У него был только один глаз — левый, а правый закрывала чёрная повязка. В его единственном глазу плавали красные прожилки, и он смотрел на неё, как дикий зверь.

— Очень хорошо. Ты меня разозлила, — сказал он, оскаливаясь.

И в тот же миг две прозрачные ледяные стрелы пронзили её плечи. Кровь быстро пропитала одежду и капала на землю.

Лысый подошёл с топором и грубо бросил:

— Свежее вкуснее. Только не убивай.

Сяоту не могла определить их уровень культивации. Сжав зубы, она шевельнула пальцами, спрятанными в рукаве.

В следующее мгновение из-под земли вырвался ледяной шип и насквозь пробил её ладонь. На землю выпал передатчик — маленькая нефритовая табличка.

Одноглазый подошёл, сформировал в руке ледяной шар, из которого валил холодный пар, и оскалился:

— Открой рот. Съешь это.

— Это ещё что такое? Новинка? — с любопытством спросил лысый.

Одноглазый зловеще ухмыльнулся:

— Как только она проглотит, шар взорвётся у неё в животе, превратившись в тысячи ледяных осколков. Из её груди вырастет ледяной цветок, а на нём будут висеть ещё тёплые сердце и кишки! Вот это свежесть!

Сяоту побледнела и согнулась, выдавливая рвотные позывы.

Собравшись с силами, она прохрипела:

— Вы… вы культиваторы-изверги.

Мужчины переглянулись и громко расхохотались.

Закончив смеяться, одноглазый схватил её за подбородок и начал впихивать ледяной шар ей в рот. В его глазах плясал безумный огонь — он явно питал болезненное пристрастие к её внутренностям.

В этот момент с неба обрушился громовой удар толщиной с бочку, прямо на голову одноглазого!

Тот мгновенно отпрыгнул в сторону. Взглянув на воронку глубиной почти в метр, окутанную дымом, он зло прошипел:

— Кто осмелился вмешаться?!

Из леса медленно вышел мужчина в чёрном.

·

На Центральном Континенте, в главном зале Клана Уцзи.

Луна уже взошла высоко — была глубокая ночь, но зал всё ещё сиял «огнями». Четыре стены огромного и просторного зала были инкрустированы кристаллами, похожими на драгоценные камни. Именно они делали зал таким ярким, что даже в густой тьме он издалека выглядел как вечное сияние.

— Нашли ли того юношу?

— Нет… Но, старейшина, вам стоит взглянуть на это.

Голос ученика был тихим и напряжённым.

Старейшина бросил на него взгляд. Перед закрытием на медитацию Глава секты передал ему полномочия по управлению всеми делами клана. Побег нескольких заключённых из Туманного Ада казался слишком мелким делом, чтобы беспокоить Главу.

Ученик поднёс поднос. На нём лежали осколки нефрита разной формы. Каждый осколок был прозрачным, и на них можно было различить отдельные черты иероглифов — то радикалы, то отдельные штрихи, то почти целые символы.

Старейшина сразу понял, что это такое.

Любой ученик Клана Уцзи, увидев эти осколки, сразу бы узнал их.

Руки ученика, державшего поднос, дрожали. Голос его дрогнул:

— Все посланные ученики… они все здесь… Прошу вас, старейшина, отомстите за них!

С этими словами он медленно опустился на колени.

Тридцать лет назад культиватор по имени Е Ци был заключён в Туманный Ад на сто лет. Двадцать дней назад он обнаружил трещину в Туманном Аде, сбежал вместе с несколькими людьми, убил двух стражников и исчез. Теперь Е Ци достиг золотого ядра, а все посланные ученики были как минимум на уровне раннего золотого ядра. Очевидно, в этом человеке скрывалась какая-то тайна.

http://bllate.org/book/7886/733246