Готовый перевод Raising the Film Emperor in a Virtual Game / Я воспитываю кинозвезду в виртуальном симуляторе: Глава 22

Бо Цзинъюй снял трубку:

— Цок-цок, этот звонок точнее, чем папа по расписанию приходит.

Голос на другом конце был ровным, без тени волнения:

— Срочно? Если нет — кое-что обсудим.

Бо Цзинъюй как раз торопился, но вопрос Вэнь Гуя не оставлял места для отказа. И так ясно: работа. Одной мысли хватило, чтобы всё желание испарилось.

— Инвестируй от имени «Бо И» в шоу «Первое сердцебиение», — продолжил Вэнь Гуй. — Прямо в эти дни.

Бо Цзинъюй отреагировал без энтузиазма:

— А прежний инвестор твоего шоу куда делся?

Ранее Вэнь Гуй «заставил» Хэ Ханьвэня выяснить, кто стоял за утечкой видео со скрытой камерой. Расследование привело к людям из медиакомпании «Аньюань Медиа». Однако «Аньюань» не только отрицала свою причастность, но и угрожала продюсерам: если Тянь Чусюэ немедленно не получит удовлетворения, они отзовут финансирование.

Положение стало критическим: если не сменить инвестора, придётся замять историю с видеозаписью, а Ли Няньань и Инь Лэй просто проглотят обиду.

— Неужели, Вэнь Гуй? — удивился Бо Цзинъюй. — Когда Тянь Чусюэ устроила цирк в прошлый раз, я прямо спросил: вмешиваться или нет? Ты же чётко дал понять, что не хочешь лезть. Что изменилось?

Он почуял неладное и даже выпрямился в кресле.

Вэнь Гуй помолчал мгновение:

— Ко мне лично обратился Хэ Ханьвэнь. Отказать — неловко выйдет.

«Да кому ты врешь!» — подумал Бо Цзинъюй. Вэнь Гуй — человек холодный и бескомпромиссный. Если бы не захотел помогать, Хэ Ханьвэнь хоть на коленях перед ним стой — всё равно бы отказал. Сейчас он ссылается на студенческую дружбу? Да два дня назад, когда Тянь Чусюэ бушевала, никакого особого рвения не проявил.

Мозг Бо Цзинъюя заработал на полную. Образы Инь Лэй и Тянь Чусюэ мелькнули в голове.

Когда между ними впервые вспыхнул конфликт, Вэнь Гуй явно не собирался вмешиваться, тем более менять инвестора. Ведь «Первое сердцебиение» — проект не из тех, что стоит его внимания, да и отношения с Хэ Ханьвэнем нельзя назвать особенно тёплыми.

Что же заставило этого ледяного человека изменить решение?

Только одно: после того как Тянь Чусюэ выложила то видео, ситуация вышла из-под контроля…

Тянь Чусюэ работает на «Аньюань», значит, Вэнь Гуй противостоит не ради неё… Значит…

— Неужели, господин Вэнь, — Бо Цзинъюй сделал вид, что поражён, — вы теперь папочка-инвестор и решили встать на защиту Инь Лэй?

Угрозы «Аньюань Медиа» ещё не успели остыть, как Вэнь Гуй уже сменил инвестора. Вот это мощь!

«Бо И» в деле — «Аньюань» не осмелилась лезть на рожон.

Тянь Чусюэ заволновалась.

До этого она позволяла себе выходки, опираясь на поддержку «Аньюань Медиа». Она прекрасно понимала: пока за спиной стоит «Аньюань», продюсеры могут хоть лопнуть от злости — всё равно проглотят обиду.

Да, она открыто издевается над другими — и что с того? Кто ей помешает?

Но она не ожидала, что Вэнь Гуй вдруг вмешается. Ведь ещё совсем недавно он явно не собирался этого делать.

Тянь Чусюэ не понимала, где именно она ошиблась. Ясно одно: если Вэнь Гуй решил действовать, он сразу наносит решающий удар, не оставляя шансов на ответ.

Она не могла с этим смириться и, опасаясь, что продюсеры опубликуют компрометирующее видео, сама пошла к руководству «Аньюань».

Нынешний генеральный директор «Аньюань» — мужчина средних лет по фамилии Ван, сальничок и хам. Тянь Чусюэ всегда его презирала: не только потому, что он совал руки куда не следует, но и потому, что он — всего лишь нанятый менеджер, не член совета директоров. В её глазах он был просто чуть более приличным офисным работником.

Но выбора не было. Пришлось сжав зубы назначить встречу в частном ресторанчике при элитном клубе.

Господин Ван оказался мерзостью. Пока она не договорила до сути, он уже начал «случайно» цеплять её ногу под столом, а потом и вовсе пересел рядом и хлопнул по плечу.

— Малышка Тянь, я всё понял, — приблизил он своё жирное лицо, и тяжёлое дыхание обдало её ухо. — Конечно, раз ты просишь, я обязательно постараюсь уладить дело. Но сейчас всё сложно… ведь с другой стороны — «Бо И».

От такой близости Тянь Чусюэ чуть не задохнулась, инстинктивно хотела оттолкнуть его руку, но, услышав намёк в его словах, сдержалась и даже вымученно улыбнулась.

— Господин Ван, — пропела она сладким голоском, но спина осталась прямой — образ холодной красавицы ни в коем случае нельзя было нарушать, — у меня просто нет другого выхода. Всё случилось внезапно, господин Ли сейчас очень занят и уехал в Америку. Когда он вернётся, будет уже поздно. К счастью, сестра Шили сказала, что в таких случаях можно обратиться к вам.

На лице господина Вана мелькнула едва заметная усмешка.

«Хочешь давить именем господина Ли? Посмотрим, достойна ли ты этого! Даже если бы господин Ли был в стране, у него не нашлось бы времени на твои глупости».

Правда, господин Ли может и не вмешаться, но Чэн Шили — женщина не из простых. Хотя и не из высшего общества, но как любовница господина Ли способна наговорить ему такого, что всем нижестоящим надолго запомнится.

Глаза господина Вана заблестели расчётливо, но на лице появилась скорбная гримаса:

— Мне так приятно, что вы с сестрой Шили доверяете мне… Но это дело затрагивает отношения между «Аньюань» и «Бо И», так что…

Разумеется, он обязан заняться этим делом — хотя бы для видимости. Но раз уж случай представился, почему бы не поживиться?

Саму Тянь Чусюэ трогать он не осмеливался, но раз уж она сама пришла — немного «пощупать» и получить «мелочь на чай» было бы глупо упускать.

Тянь Чусюэ прекрасно поняла намёк. Положила карту под папку с документами и подвинулась чуть ближе, говоря всё более томным голосом.

Вообще-то Тянь Чусюэ нельзя было назвать великой красавицей даже в шоу-бизнесе. Её двоюродная сестра Чэн Шили была куда эффектнее. Но среди обычных людей Тянь Чусюэ действительно выглядела редкой красоткой.

Господин Ван слегка потерял голову. Его рука скользнула под юбку и несколько раз ласково погладила стройную, гладкую ногу — деликатно, без перебора.

— …Я посмотрю, свободен ли Вэнь Лаосы эти дни. Попрошу его выступить посредником. Он акционер «Бо И», и у нас были совместные проекты — можно сказать, мы на одной волне…

Его обещание было расплывчатым, но не из осторожности — он прекрасно знал, что Вэнь Гуй не из тех, с кем легко договориться. Скорее всего, ничего не выйдет, но это уже не его проблемы.

Тянь Чусюэ этого не понимала. Она не разбиралась в бизнес-тонкостях и искренне поверила: раз генеральный директор «Аньюань» лично берётся за дело, Вэнь Гуй наверняка пойдёт навстречу.

Она сразу перевела дух.

В интернете скандал продолжал набирать обороты. Получив «обещание» от господина Вана, Тянь Чусюэ стала ещё дерзче. Её тролли неустанно разжигали ненависть и сеяли смуту в сети.

Часть пользователей уже устала от всей этой шумихи и молила никогда больше не слышать имени Ли Няньань. Другие же, основываясь на первом впечатлении, твёрдо решили, что Ли Няньань — лицемерка и подлый человек.

Хотя главной пострадавшей была Инь Лэй, большинство нападок обрушилось именно на Ли Няньань: во-первых, она гораздо известнее, а во-вторых, как партнёрша Тянь Чусюэ, автоматически попала под подозрение.

Пользователи требовали, чтобы она немедленно выступила с опровержением, предъявила доказательства и не пряталась, как трус.

Команда Ли Няньань изо всех сил старалась оградить её от этой грязи, но у неё есть глаза и уши — невозможно было ничего не знать. Даже в таком глухом месте, как посёлок Цзинци, люди шептались о ней, указывая пальцами.

Ли Няньань была в бешенстве от Тянь Чусюэ. Хотелось устроить скандал и заставить продюсеров немедленно опубликовать доказательства, но, вспомнив о влиянии «Аньюань», приходилось сдерживаться.

Если устроить истерику — хуже только станет.

Утром накануне выхода второго выпуска «Первого сердцебиения» господин Ван лично позвонил Вэнь Гую, предлагая встретиться за обедом. Тот сослался на занятость.

Неожиданно днём господин Ван сам приехал в посёлок Цзинци и пригласил Вэнь Гуя в местное кафе в стиле древнего Китая.

Они сели друг против друга за деревянный стол в антикварном стиле. Один улыбался добродушно, другой — холодно и непроницаемо. Между ними стояли две чашки белого фарфора, из которых поднимался лёгкий пар.

Господин Ван вежливо болтал, но внутри тревожно билось сердце.

Он сотрудничал с Вэнь Гуем несколько раз, но их знакомство едва выходило за рамки формального. Если бы не необходимость, он бы ни за что не стал иметь дела с таким непредсказуемым человеком.

Когда-то этот парень был никем, а теперь — знаменитый актёр, обладатель множества наград, основатель собственной корпорации «Чжунли». Его связи широки, а методы — жёстки и беспощадны. Многие «важные персоны» уже поплатились за то, что недооценили его. Этого «нового богача» никто не осмеливался игнорировать.

Даже «Аньюань Медиа» не шла ни в какое сравнение. Дайте Вэнь Гую ещё десять лет — и сама группа Ли Юаньяна окажется под угрозой.

При этой мысли нервы господина Вана натянулись ещё сильнее.

Перед ним сидел молодой человек в повседневном трикотажном свитере, выглядевший моложе своих лет. Черты лица были чересчур красивы, что могло вызывать ложное чувство расслабленности. Но господин Ван знал: внешность обманчива. Каждое слово, которое он собирался произнести, уже много раз прокручивалось в голове.

— Сегодня я осмелился приехать сюда, положившись на свой возраст, — начал он, стараясь быть максимально учтивым, — прошу вас, господин Вэнь, помочь мне в одном деле… Я всего лишь исполнитель. За моей спиной стоят люди, которые хотят закрыть это шоу. «Бо И» вмешалась, не зная всей картины — возможно, её ввели в заблуждение… Вы ведь можете повлиять на «Бо И». Прошу вас, поговорите с ними… Ведь это всего лишь малоизвестное реалити-шоу. Жаль портить многолетние отношения между «Аньюань» и «Бо И».

Выражение лица Вэнь Гуя не изменилось. Он поднял чашку, сделал глоток кофе, поставил её обратно и неторопливо вытер руки тёплым полотенцем. Только после этого заговорил:

— Господин Ван, вы слишком любезны. Действительно, такое шоу не стоит больших усилий.

Господин Ван уже начал расслабляться, но Вэнь Гуй продолжил:

— Поначалу это и правда казалось неважным. Но ведь это мой первый опыт в реалити-шоу, а тут столько грязи… Это плохо сказывается на имидже и разочаровывает фанатов.

Господин Ван остолбенел. Впервые он стал свидетелем того, как Вэнь Гуй так откровенно врёт, прячась за официозом. На мгновение он даже не нашёлся, что ответить.

Вэнь Гуй аккуратно сложил полотенце и откинулся на спинку стула:

— Вся эта интернет-грязь раздражает. Пусть «Бо И» займётся этим вопросом — будет лучше для всех.

Господин Ван опешил.

Раньше он думал, что Вэнь Гуй просто отмахивается от «мелочей» вроде троллей и фейковых новостей. Теперь же становилось ясно: он всерьёз обеспокоен этим.

Это было непонятно. Учитывая его статус и влияние, Вэнь Гуй не должен бояться сетевой шумихи.

Почему вдруг он обратил внимание на такие детали?

В голове господина Вана вспыхнула молния — и всё стало ясно. Самому Вэнь Гую наплевать на эту шумиху… Но кому-то другому — нет!

Для обычных артистов такие «мелочи» могут стать катастрофой.

Осознав это, господин Ван внутренне расслабился. Он понял: сегодня договориться не получится.

Взглянув снова на этого холодного молодого человека, он вдруг почувствовал в нём что-то человеческое. «Всё-таки молод, — подумал он с лёгкой грустью. — Ещё способен на порыв ради любимой… А я-то, дурак, подумал, что через годы он станет таким же, как Ли Юаньян».

Второй выпуск «Первого сердцебиения» вышел в эфир, и рейтинги продолжили расти. Как известно, даже чёрная слава — всё равно слава, особенно когда в шоу участвует сам Вэнь Гуй.

[А-а-а-а-а! Бог мой, бог мой! Честно говоря, даже если бы это шоу было куском дерьма, я бы смотрела только ради божественного лица моего кумира!]

[Сестра, тебе не обязательно так себя унижать.]

[Ха-ха-ха-ха! Бедная Аньбао-лимонница, погладь её, не плачь.]

[Глубоко обиженный младший брат Шэнь: «Сестра, у тебя нет сердца!»]

[Фанаты Ли Няньань, хватит уже! Везде только ваша пустышка! Дайте нормально посмотреть шоу!]

Весёлые комментарии в чате продержались недолго — появились хейтеры. Они целенаправленно атаковали только Ли Няньань и Инь Лэй, игнорируя фанатов Вэнь Гуя, Тянь Чусюэ и Цзян Шэня.

Фанаты Ли Няньань и Инь Лэй, конечно, отвечали, и чат мгновенно превратился в хаос. Обычные зрители возмущались: «Идите ссориться куда-нибудь в другое место! Не мешайте смотреть!»

Фанаты Ли Няньань, боясь навредить ей ещё больше, замолчали и терпели насмешки хейтеров.

Шоу быстро дошло до момента, когда все собрались вокруг мольберта Вэнь Гуя. Камера крупным планом показала серо-голубую картину — и чат снова стал спокойным.

[Бог мой, я просто в восторге! Нет ничего, чего бы не мог мой кумир! Он занимался живописью всего месяц ради съёмок фильма — кто бы поверил?!]

[Кто заметил взгляд Вэнь Гуя на картину? Разве это не похоже на нежность?]

[Нежность — это сильно сказано… Но кто изображён на картине? Любопытно до боли! Кто-нибудь может спросить?]

http://bllate.org/book/7744/722595