Готовый перевод Becoming the Mother of Machines / Стать Матерью Механоидов: Глава 35

【Бронированный дракон】: особая боевая форма Мо Сана, активируемая в состоянии ярости. Позволяет использовать окружающие механические объекты для превращения в Механического Бронированного Дракона (размер зависит от общего объёма доступной техники). Требует колоссальных затрат собственной энергии.

Лин запрокинула голову и почувствовала, будто мысли застыли в ней: перед ней, выше любого дома, стояло чудовище… Мо Сан?

Серебристо-чёрный механический дракон полностью повторял облик доисторического животного, а два огромных глаза мерцали красным светом. Одним ударом передней лапы он легко разнёс стоящий на пути домик, а толстый хвост резко взмахнул — и многоножка-мутант полетела на сотни метров вдаль.

Лин остолбенело смотрела на эту невообразимо потрясающую сцену — подобное не снилось даже во сне.

Автор говорит:

— Микрофон, пожалуйста! Мо, мы приглашаем вас сняться в «Парке Юрского периода 9»! Гонорар вас устроит?

Мо-дракон: Ааааа! (Вы издеваетесь, ведь я не могу говорить!)

Из множества соединённых механизмов возник дракон высотой около восьми метров — выше трёхэтажного здания. Его передние лапы были короткими, задние — мощными и мускулистыми. На груди располагалась батарея энергетических пушек, хвост — толстый, жёсткий и длинный, а от хребта до самого кончика хвоста тянулся ряд острых шипов, напоминающих те, что Лин видела на фотографиях динозавров в интернете.

Гигантская многоножка-мутант, отправленная хвостом Мо Сана в полёт, с грохотом врезалась в нижние этажи здания. Стекло и кирпичная кладка разлетелись вдребезги, подняв плотное облако пыли и дыма.

— Ааааааааа!

Механический дракон встал лапой на сплющенную машину и, раскрыв пасть, издал оглушительный рёв. Этот яростный звук словно провозглашал его господство над территорией, эхом разносясь по всему кварталу.

Лин смотрела вверх, растрёпанная и оцепеневшая от изумления.

В этот момент дракон опустил голову, и два огромных красных электронных глаза уставились прямо на неё. Их взгляды встретились в воздухе.

В этот миг Лин точно поняла: это действительно Мо Сан. Хотя в звериной форме он не мог говорить, его глаза ясно передавали мысль:

[Чего застыла?! Беги же!]

Тем временем серебристые нанороботы сформировали полупрозрачную человеческую фигуру. Ан Лин крикнул ей с тревогой:

— Лин, рядом есть безопасное бомбоубежище! Быстро прячься туда!

Когда сражаются подобные монстры, самые беззащитные — это случайные свидетели. Лин кивнула, вскочила на ноги и побежала к ближайшему входу в метро. Знак над ним был перекошен и еле держался на одном болте.

Механический дракон проследил за тем, как её силуэт исчез в подземном проёме, и лишь тогда немного успокоился. Из ноздрей вырвались два клуба пара, и он медленно начал поворачиваться, чтобы проверить наполовину обрушившееся здание в паре сотен метров.

Пыль и дым по-прежнему клубились в воздухе, не рассеиваясь.

И в этот момент, пока они отвлеклись, из серой завесы дыма выскочила узкая чёрная тень. Существо двигалось невероятно быстро, сотни лапок мелькали по земле, и уже через мгновение оно оказалось у дракона.

Дракон снова ударил хвостом, но многоножка резко выпрямилась и уклонилась. Затем она мгновенно взобралась по массивной ноге дракона и обвила его тело несколькими кольцами.

Дракон взревел от ярости и вцепился зубами в чёрную оболочку многоножки, прокусив её насквозь. Из раны хлынула густая чёрная слизь.

Хотя гигантская многоножка уступала дракону в массе и общей мощи, её тело было длиннее и гораздо подвижнее.

Она обвилась вокруг механического дракона, словно верёвка: сначала захватив половину туловища, а теперь уже сдавливая шею.

Боевая форма Мо Сана обладала огромной разрушительной силой, но короткие передние лапы дракона были бесполезны в такой ситуации. Он яростно бил хвостом и пытался врезаться спиной в соседние здания, разнося кирпич и бетон, но многоножка не ослабляла хватку ни на миг.

С такого ракурса даже энергетические пушки на груди не могли достать врага.

Многоножка заранее всё просчитала. Несмотря на все попытки дракона освободиться, её жёсткое тело медленно, но неуклонно сжималось, стремясь задушить противника.

Лин, наблюдавшая из окна убежища, как Мо Сан теряет преимущество, невольно сжала кулаки. К счастью, его не задушили. В самый последний момент из-под земли хлынула серебристая волна, мгновенно обвившаяся вокруг тех сегментов многоножки, где располагались человеческие лица.

Ан Лин не ошибся: лица действительно были её слабым местом. Кроме того, нанороботы оказались неуязвимы к яду и превосходили многоножку в прочности. А главное — их количество могло бесконечно увеличиваться. Лин видела, как серебряный поток разрастается, пока многоножка наконец не соскользнула с дракона и с грохотом рухнула на землю.

Дракон взревел и яростно втопил лапу в её тело. С такой силой он мог раздавить любое здание, но на этот раз попал в пустоту.

— Она ушла под землю! — закричала Лин.

В следующее мгновение серебристый поток металла резко устремился вниз. Ан Лин превратился в неуязвимый бур, пронзивший грунт и бетон. Осколки разлетелись во все стороны, и он действительно вырвал многоножку из-под земли, где та успела зарыться на несколько метров.

Но на поверхности начиналась территория Мо Сана.

Раздался оглушительный взрыв, и тяжёлое тело мутанта с силой врезалось в землю.

Лин с трудом подняла голову сквозь шквал ветра и грохота и увидела: механический дракон навалился на многоножку, и все энергопушки на его груди открыли огонь прямо в самое верхнее человеческое лицо, не давая врагу ни шанса на спасение.

Нанороботы непрерывно перестраивались, отрезая ядовитые лапы мутанта, совершенно не реагируя на выделяемый им яд.

Оба действовали слаженно, как единый организм: один атаковал, другой защищал. Это была настоящая демонстрация доминирования высшего уровня.

— Ааааааааа!

Механический дракон вцепился зубами в тело многоножки и резким движением головы разорвал её пополам. Из разрыва хлынула кровь, и все оставшиеся человеческие лица на теле мутанта исказились от боли, из глаз потекли кровавые слёзы.

Но даже после этого гигантская многоножка не умирала. Две половины её тела начали извиваться, пытаясь уползти, и на каждом обрубке тут же начала формироваться новая голова.

Мо Сан, глядя сквозь механические глаза дракона, ясно понял: этот мутант способен к регенерации конечностей!

Оба фрагмента поползли в разные стороны. Дракон бросился преследовать один из них, но в этот момент все человеческие лица на теле многоножки одновременно распахнули глаза и издали пронзительный визг.

Десятки разных голосов слились в единый, искажённый звуковой волной. От этого воя у Лин закружилась голова, стало трудно дышать, сердце забилось неровно, несмотря на то, что она зажала уши обеими руками.

Когда визг наконец стих, она почувствовала что-то неладное.

…Земля дрожала.

Гулкие шаги приближались с дальнего конца улицы. Ан Лин мгновенно принял человеческий облик. Его безликая серебряная маска была направлена в ту сторону.

— Армия мутантов достигнет точки столкновения через 30 секунд.

— Ожидаемое количество: 10 мутантов класса B, более 50 мутантов класса D.

Разбуженные криком многоножки, мутанты, скрывавшиеся поблизости, теперь бежали сюда, чтобы спасти своего «короля».

Хотя их пока не было видно, тепловизионное зрение Ан Лина показывало всё с абсолютной чёткостью. Теперь ему и Мо Сану предстояло столкнуться с чрезвычайно сложной ситуацией: их окружала целая армия мутантов.

— Мо, прошу вас следовать боевому плану, который я только что отправил на ваш терминал, — спокойно произнёс Ан Лин.

Единственным ответом механического дракона стал громоподобный рёв, после чего он развернулся и бросился в погоню за половиной многоножки, пытавшейся уползти.

Лин наблюдала из подземного убежища. Первым в атаку пошёл мутант с крыльями — у него была птицеподобная нижняя часть тела, но верхняя оставалась человеческой.

Он пронзительно закричал и с неба устремился на Мо Сана, пытаясь когтями повредить глаза механического дракона. Атака не увенчалась успехом, но сильно отвлекла противника.

Пока крылатый мутант отвлекал внимание, остальные бросились в атаку. Некоторые, мелкие и проворные, вцепились в хвост дракона и стали рвать броню зубами, другие, более крупные, атаковали в лоб.

В результате Мо Сан оказался покрыт врагами с головы до ног. Вокруг него безостановочно вспыхивали взрывы, клубился ядовитый туман, раздавались звуки укусов и скрежет металла.

Серебристые нанороботы метались по краю поля боя, но Ан Лину приходилось оставаться рядом с входом в метро, чтобы защищать Лин, и он не мог далеко отойти, чтобы оказать Мо Сану существенную помощь.

Битва казалась проигранной: огромный механический дракон, несмотря на свою мощь, был подавлен численным превосходством мутантов.

Когда несколько особенно крупных мутантов одновременно ударили в бок, дракон потерял равновесие и с грохотом рухнул на землю.

— Мо Сан!!! — закричала Лин.

Едва её крик прозвучал, мутанты обрушились на него, полностью покрыв его тело.

Один из монстров с волчьей головой прыгнул на морду дракона и раскрыл пасть, готовясь вцепиться в глаз.

Но в следующее мгновение механический дракон резко распахнул челюсти, и между рядами острых зубов вспыхнул красный свет.

— Ррррррррр!

С его пасти вырвался бушующий огненный поток. Пламя мгновенно охватило волчью голову, не успевшую отскочить, и обратило её в пепел. Огонь не угас, а стремительно распространился, охватывая всё вокруг и превращая улицу в пылающий ад. Пламя слилось с закатным заревом на горизонте.

【Огненное дыхание】: один из фирменных приёмов Механического Бронированного Дракона. Пламя температурой 3000 °C игнорирует любую защиту и сжигает всё дотла.

Лин остолбенело смотрела, как Мо Сан, с глазами, полными ярости, поднимается из пылающего ада. Металлическая броня дракона раскалена докрасна, словно он сошёл с картин апокалипсиса.

Такая страшная боевая мощь и разрушительная сила объясняли, почему столько людей стремились уничтожить его.

Первый ряд мутантов, оказавшихся в непосредственной близости от огненного удара, мгновенно обратился в пепел. Их обугленные останки рассыпались при малейшем прикосновении. Те, кто стоял позади, увидев это, мгновенно повернули вспять и бросились бежать, оставив своего «короля» на произвол судьбы.

Гигантская многоножка, которую до сих пор удерживал Ан Лин, увидев, как её армия бежит, в панике попыталась уйти под землю. Но едва она зарылась головой в грунт, как её хвост придавила огромная лапа.

*

Хэлань очнулся и обнаружил, что рядом с его щекой лежит сверкающий кухонный нож.

Он замер, испугавшись пошевелиться.

Но вскоре понял: он лежит на полу кухни в каком-то ресторане, а нож и разделочная доска — часть стандартного кухонного инвентаря.

Хэлань растерянно нахмурился.

Не только он: остальные отключившиеся наёмники постепенно приходили в себя. Одного засыпали шариками пенопласта, другого завалили горой простыней и одеял, третьего засунули в шкаф.

Заместитель председателя Лин Тянь, пожалуй, пострадал больше всех: его не только закопали под землёй, но ещё и все детали от бедра до ягодиц таинственным образом исчезли.

Сорокалетний мужчина прикрыл ладонью обнажённое место и с досадой сжал кулак:

— Воры из Чёрного Песка совсем обнаглели!

Цинь Шань, стоявший рядом, поправил очки и вежливо напомнил:

— Братец, это сделал Мо.

Лин Тянь: А, тогда ладно.

Постепенно приходя в себя, наёмники выходили на улицу. Под темнеющим небом они увидели зарево, озаряющее весь горизонт.

— Это… это боевая форма председателя! — закричал кто-то.

Его тут же заткнул сосед:

— Какая боевая форма! Это его боевой режим! Не болтай глупостей!

Механический Бронированный Дракон — мечта каждого мужчины. Наёмники пришли в неистовство и схватились за всё, что попадалось под руку: ножи, пистолеты, топоры, гранаты.

— Председатель сражается за нас, терпит все эти муки! Мы не можем оставить его одного!

— Кто со мной — за мной!

— В атаку! Покажем этим мутантам, кто тут хозяин!

*

Люди из секты Механического Бога уже два дня наблюдали за Чёрным Песком снаружи.

Один из них, одетый в чёрную мантию, пригляделся в бинокль:

— Наверное, все уже погибли. Пойдёмте, уничтожим оставшихся наёмников у ворот.

— Согласен. Надо скорее возвращаться и докладывать Всевышнему, чтобы услышать его наставления.

Пятеро в чёрном спрыгнули с дерева и осторожно двинулись к песчаным воротам города. Несколько военных грузовиков стояли неподвижно, а вокруг валялись приборы и припасы. Эту картину они наблюдали уже два дня и давно перестали ею удивляться.

Один из них уже собрался сделать шаг вперёд, но товарищ резко его остановил.

— Погоди, тут что-то не так.

— Наёмники, которые лежали здесь, исчезли!

— Может, их съели звери?

http://bllate.org/book/7527/706434