Готовый перевод After Becoming a Big Shot, I Transmigrated Back / Став шишкой, я переместилась обратно: Глава 29

Перед сном Лу Тань ещё немного полистала телефон. Горячая тема уже сошла с трендов, но обсуждения не утихали. Никто не извинился, зато появилось множество постов, осуждающих тех, кто поддался панике и присоединился к травле. Некоторые даже называли это самым серьёзным случаем кибербуллинга за год. Несколько СМИ выразили желание взять интервью у участников инцидента.

Однако у Лу Тань не было аккаунта в Weibo, поэтому журналисты лишь вскользь упомянули её в своих публикациях.

Один из популярных блогеров даже сменил аватар на фото Цинь Фэна и Лу Тань.

Самый обсуждаемый пост гласил: «Эта пара — моё всё! Замок! Кто „за“? Кто „против“?»

Под ним набралось множество комментариев: одни писали «за», другие — «против».

Блогер ответил на один из негативных комментариев: «Они идеально подходят друг другу! Какое право имеешь ты, урод, возражать?»

Лу Тань: «…»

Казалось бы, инцидент уже в прошлом, но благодаря ему Лу Тань стала известной. В реальной жизни её мало кто знал, но в интернете она теперь была весьма популярна.

Под постами Ян Линь посыпались комментарии с просьбами выкладывать ещё видео, где Лу Тань готовит. Люди писали, что готовы съесть от этого ещё две-три миски риса.

[Где видео, Линь-цзе?! Сегодняшнее видео где?! Я уже три миски риса приготовил!]

[Линь-цзе, будь добрее! Мы страдаем! Ты наслаждаешься едой, а нам даже посмотреть не даёшь?!]

[Пусть этот диетолог заведёт Weibo! Как такое возможно в наше время?! Современный молодой человек без Weibo — это нормально?!]

[Я умираю от голода! Линь-цзе, дай немного любви!]

…

Лу Тань смотрела на экран.

Неужели она так отстала от жизни?

Она скачала приложение Weibo и зарегистрировалась через номер телефона. Придумать имя для аккаунта не смогла — оставила стандартный набор цифр.

А потом не знала, что выкладывать, и просто отложила телефон в сторону.

Лу Тань лежала на мягкой постели. Она никогда раньше не спала на такой удобной кровати: два слоя пухового матраса, словно облако под телом, невероятно мягкое и комфортное. Подушка — тоже пуховая, одеяло — лёгкое, как перышко. Ей было невероятно уютно.

Ей очень нравился дом семьи Цинь. Хотя здесь и не чувствовалось настоящего домашнего тепла, дворецкий был добр, горничные — приветливы, а мистер Цинь — внимателен.

Если бы можно было, она хотела бы работать здесь как можно дольше.

В пять тридцать утра Лу Тань проснулась. В шелковой пижаме она потянулась у окна. Всё вокруг было тихо и спокойно в этот ранний час. Босиком она прошла в ванную, переоделась в чистую одежду и направилась на кухню.

Утром не требовалось готовить лекарственную кухню, поэтому Лу Тань решила сварить прозрачную лапшу в бульоне.

Но времени ещё было много, и она решила прогуляться по саду. Сад в особняке семьи Цинь содержался в идеальном порядке: за ним ухаживал профессиональный садовник, каждому цветку и каждой травинке отведено своё место. Хотя красота здесь была создана руками человека, она всё равно восхищала.

В воздухе витали ароматы свежескошенной травы и цветов. Лу Тань глубоко вдохнула.

— Что смотришь? — неожиданно раздался голос Цинь Фэна у неё за спиной.

Лу Тань обернулась. Цинь Фэн стоял у двери, одетый не в обычный безупречный костюм, а в тёмную домашнюю одежду. Такой наряд ничуть не умалял его обаяния: ворот расстёгнут, видны ключицы и часть груди.

— Просто вышла прогуляться, подышать свежим воздухом, — сказала Лу Тань. — А вы почему так рано встали?

Цинь Фэн вошёл в сад:

— В последнее время всегда просыпаюсь в это время.

Теперь его режим был чётким: ложится в десять вечера, просыпается в пять утра. Он давно уже не ощущал усталости.

Лу Тань улыбнулась:

— Пойду приготовлю вам завтрак. Сегодня прозрачная лапша в бульоне. Вы предпочитаете яйцо-паш или жареное?

— Жареное.

— С жидким желтком или полностью прожаренное?

— Без разницы.

Лу Тань поднялась по ступеням. Небо только начинало светлеть, и в этом прохладном, водянистом свете она спросила:

— Вы будете обедать дома?

Цинь Фэн посмотрел на неё. В её словах прозвучало «дом», и уголки его губ слегка дрогнули. В итоге он сказал:

— Нет, утром уезжаю в компанию.

Лу Тань на мгновение задумалась:

— Мистер Цинь, я, возможно, не имею права говорить об этом, но как ваш диетолог должна заметить: немного отдыха пойдёт вам на пользу — и телу, и духу.

— Я знаю.

Просто он не знал, чем заняться, если вдруг окажется свободным.

— Тогда я пойду на кухню, — сказала Лу Тань. — Вам лучше надеть что-нибудь потеплее, а то простудитесь.

Она кивнула ему и направилась к дому.

«Прозрачная» лапша вовсе не была простой водой — бульон варили из курицы, утки и свиных костей. Лу Тань начала готовить его ещё накануне вечером. Когда она сняла крышку, в нос ударил насыщенный, глубокий аромат, от которого хотелось съесть даже собственный язык. Такой же бульон использовали и для «Фотяочуаня» — вкус был ещё насыщеннее, но не жирный.

Сняв лишний жир, Лу Тань получила бульон, от которого текут слюнки.

Замесив тесто, она провела по нему палочкой, чтобы разделить пополам, затем энергично встряхнула и постучала им о доску. Тесто вытянулось, стало плоским, и она разорвала его по линии надреза. Лапшу она не делала тонкой, а оставила широкой и плоской: так она получалась более насыщенной по текстуре — по краям тонкая, в середине чуть толще, упругая и ароматная.

В миску она налила заранее процеженный бульон, в котором не варились лапша. Затем в кипящем бульоне быстро сварила лапшу.

На дно миски уже были выложены бланшированные побеги бок-чой и жареное яйцо. Так получилась простая, но аппетитная прозрачная лапша в бульоне.

Бок-чой был очень нежным — использовались только самые молодые, чуть желтоватые центральные листочки.

Яйцо обжарили до лёгкой корочки с обеих сторон — даже на вид было понятно, каким хрустящим и ароматным оно будет во рту.

В бульон добавили лишь немного соли и перца — остальной вкус был естественным, но невероятно насыщенным.

Когда Лу Тань поставила миску перед Цинь Фэном, дворецкий только-только вышел из своей комнаты.

Он вдохнул аромат и невольно сглотнул слюну. Хотя он только проснулся, ему уже хотелось есть.

— Приятного аппетита, — сказала Лу Тань и собралась уходить, но Цинь Фэн остановил её.

— Есть ещё?

— Боитесь, что не хватит? Лапша и бульон остались — сделаю быстро.

Цинь Фэн улыбнулся:

— Сделай ещё две миски.

Лу Тань нахмурилась:

— Три миски? Ваш желудок…

Цинь Фэн перебил её:

— Одну тебе, одну Ли-шу.

Дворецкий весело засмеялся:

— Мистер Цинь меня понимает! От одного запаха уже голодный.

— Я приготовлю миску для Ли-шу, а себе не надо.

Цинь Фэн тихо сказал:

— Не будь такой чужой. Иногда можешь не думать о себе как о моём сотруднике.

— Думай о себе как о моём друге.

— Как тебе такое предложение?

http://bllate.org/book/7512/705261