Готовый перевод Love deep as the sea, the CEO is very tsundere / Любовь глубока, как море, а господин генеральный директор очень высокомерен: Глава 19

Сюэ Хун знала о Янь Цыхане и сразу же поручила кому-то собрать сведения о его новой секретарше.

Оплатив услуги, она получила материалы на свою почту и тут же переслала их на ящик Цзо Инчэна.

Если бы она знала, что секретаршей Янь Цыханя является Вэй Цзыцзинь, ни за что не отправила бы этот файл так опрометчиво.

После возвращения в страну Цзо Инчэн был полностью поглощён делами и всё никак не находил времени открыть письмо от Сюэ Хун.

Со дня того вечера прошла уже неделя, а жизнь Вэй Цзыцзинь протекала спокойно и размеренно. Она невольно перевела дух.

Видимо, в тот вечер Цзо Инчэн просто не заметил её.

Или заметил, но решил, что она уже не так важна для него и, наконец, отпустил.

В понедельник, когда она шла на работу, у входа в офис неожиданно встретила одного человека.

— Чэн Цзямào, как ты здесь оказался? — с удивлением спросила Вэй Цзыцзинь, глядя на мужчину, преградившего ей путь.

Он был в строгом костюме и улыбался, как мальчишка, всё так же солнечно, как и шесть лет назад.

* * *

— Могу я пригласить тебя на обед?

Чэн Цзямào с надеждой смотрел на неё. Вэй Цзыцзинь замерла на месте.

— Но мне нужно на работу.

— Ничего страшного, я подожду до обеда. Если у тебя не будет времени в обед, я свободен и вечером, — поспешно сказал он.

— Тогда в обед, — кивнула она. Всё равно в офисе днём делать нечего.

— Отлично! Договорились. Я зайду к тебе в обеденное время, — быстро ответил Чэн Цзямào, боясь, что она передумает.

Обменявшись номерами телефонов и поняв, что опаздывает, она схватила сумку и побежала в здание.

Чэн Цзямào сжал телефон в руке — сердце его переполняла радость.

Целое утро его засыпали делами.

Вэй Цзыцзинь всё ещё разбирала документы, когда на краю стола зазвонил телефон.

Это был звонок от Чэн Цзямào.

— Цзыцзинь, ты уже вышла?

Она взглянула на часы — уже начался обеденный перерыв.

Тут же вспомнив о договорённости, она стала собирать вещи.

— Сейчас спускаюсь.

Схватив сумку, она поспешила из офиса.

Когда её фигура исчезла в лифте, с другой стороны холла появился Янь Цыхань с двумя контейнерами еды в руках.

Она ушла обедать с кем-то другим… А он-то глупец ещё и для неё еду принёс.

* * *

Они выбрали ресторан неподалёку и пошли туда пешком.

По дороге Чэн Цзямào много рассказывал о прошлом, и Вэй Цзыцзинь вспомнила всё.

Воспоминания шестилетней давности были одновременно радостными и мучительными.

Чэн Цзямào заметил, что она не слишком весела, и замолчал.

Наступила тишина.

К счастью, недолго — вскоре они добрались до ресторана и заказали еду.

После обеда он проводил её обратно в офис.

У входа в компанию Чэн Цзямào окликнул её:

— Цзыцзинь, можем ли мы часто ходить вместе обедать?

Он имел в виду, что через совместные трапезы можно развить отношения. Сердце его трепетало от страха — вдруг она откажет?

— Конечно, — неожиданно легко согласилась она.

Радость тут же озарила его лицо.

Вэй Цзыцзинь воспринимала его лишь как обычного друга. В университете он немало заботился о ней, поэтому для неё ничего странного в таких встречах не было.

Вернувшись в офис, Вэй Цзыцзинь увидела двух ассистенток, стоящих у двери кабинета президента.

Казалось, они собирались войти, но никто не решался постучать.

— Что случилось? — подошла она и заметила, что одна из девушек держит лекарство.

— Вэй секретарь, у президента обострилась язва желудка! — ответила другая.

— Это лекарство от желудка? — спросила Вэй Цзыцзинь, глядя на упаковку. — Раз болезнь обострилась, почему вы не несёте ему лекарство?

Ассистентка скорбно скривилась:

— Вэй секретарь, я боюсь президента… Лучше вы сами отнесите!

Лицо президента было мрачнее тучи — казалось, он сейчас кого-нибудь проглотит.

Девушка сунула лекарство Вэй Цзыцзинь в руки и, потянув подругу, быстро скрылась.

* * *

Вэй Цзыцзинь посмотрела на лекарство, потом на дверь кабинета и направилась в чайную комнату.

Странно… Отчего вдруг обострилась язва?

Постучавшись и не получив ответа, она сама открыла дверь.

— Кто тебе разрешил входить?! — Янь Цыхань сидел на диване и пристально смотрел на неё.

Вэй Цзыцзинь подошла и поставила на журнальный столик стакан воды и таблетки.

— Ассистентки сказали, что у вас обострилась язва. Вот лекарство, примите скорее.

Теперь понятно, почему они боялись нести… При таком лице и впрямь страшно.

Янь Цыхань не шевельнулся, только не отрывал взгляда от её глаз. Увидев в них искреннюю заботу, он немного смягчился.

Мысль о том, что она ушла обедать с кем-то другим, испортила ему настроение настолько, что он выбросил свой обед — и её порцию тоже — в мусорное ведро.

Он взял стакан, высыпал две таблетки и запил водой.

— Ты сама купила лекарство? — спросил он, сжавшись от боли, из-за чего голос прозвучал сдавленно.

Вэй Цзыцзинь растерялась:

— А?.. Нет, ассистентки сказали, что у вас обострилась язва, но побоялись вам отнести. Попросили меня.

Услышав это, лицо Янь Цыханя снова потемнело.

«Попросили меня»… Почему эти слова звучат так неприятно?

Он с силой швырнул пустой стакан на стол.

— Уходи!

В голосе слышалась ярость. Вэй Цзыцзинь снова ничего не поняла.

То злится, то нет… Что с ним такое?

Действительно, служить такому начальнику — всё равно что жить рядом с тигром.

— Хорошо, — тихо ответила она и вышла.

Перед тем как закрыть дверь, заметила в мусорке два контейнера с едой. Почему их два?

Как только наступило время уходить с работы, Вэй Цзыцзинь собрала вещи, чтобы ехать домой.

Но Янь Цыхань позвонил по внутренней линии и сообщил, что вечером у него деловая встреча, и она должна подготовиться.

За последний месяц он ни разу не брал её с собой на подобные мероприятия. Почему именно сегодня?

Она подтвердила и записала время и место встречи.

Затем поспешила в детский сад за Ниньнинь.

Разлучившись почти на восемь часов, Ниньнинь очень скучала по маме и всё время держалась за неё.

Но, услышав, что мама вечером уходит на встречу, девочка тут же надула губки и обиженно уселась на диван смотреть телевизор.

Вэй Цзыцзинь приготовила ей яичницу с рисом и поставила на стол.

— Ниньнинь, будь хорошей девочкой, ешь дома и жди маму. Я скоро вернусь!

Ниньнинь фыркнула, но не двинулась с места. Вэй Цзыцзинь поняла: дочка снова капризничает.

Она подошла, поцеловала её в лоб:

— Ниньнинь, будь умницей!

Девочка надула губки и с грустными глазами посмотрела на неё:

— Мама, когда ты уже поиграешь со мной?

Днём в садике не видно, а теперь и вечером не будет!

Вэй Цзыцзинь погладила её по волосам и подумала:

— Завтра я поведу тебя гулять, хорошо?

Завтра суббота, выходной.

Глаза Ниньнинь тут же загорелись надеждой.

Но тут же она сердито заявила:

— Не смей обманывать!

* * *

Успокоив дочь, Вэй Цзыцзинь поспешила в ресторан, где должна была проходить встреча.

Из-за пробок она опоздала, и, когда вошла в частную комнату, там уже царило оживление.

Перед выходом она слегка подкрасилась — всё-таки деловая встреча, нельзя опозорить корпорацию «Янь».

С лёгким макияжем она выглядела ещё моложе и привлекательнее. Её изящные черты лица в мягком свете притягивали взгляды всех мужчин в зале.

Вэй Цзыцзинь почувствовала неловкость и быстро нашла глазами Янь Цыханя.

— Простите, мистер Янь, я опоздала! — сказала она, подходя к нему.

Мужские взгляды, полные похоти, заставили её почувствовать себя крайне неуютно.

Янь Цыхань не ожидал, что она накрасится. Не то чтобы он был поражён, но теперь вокруг собралась целая стая волков.

Его тёмные глаза скользнули по присутствующим мужчинам — в них читалось чёткое предупреждение.

— Это моя секретарь, Вэй Цзыцзинь, — представил он её ледяным тоном.

— Садись сюда, — добавил он уже чуть мягче, обращаясь к ней.

Все присутствующие, даже самые тупые, поняли: секретарь президента — не простая сотрудница. Он даже специально оставил для неё место рядом с собой.

Говорили, что несколько дней назад Янь Цыхань привёл на мероприятие женщину и представил как свою спутницу. Скорее всего, это и есть она.

За весь ужин Вэй Цзыцзинь выпила немало. Все гости проявляли к ней необычайную любезность.

Практически все подходили, чтобы выпить с ней за здоровье. А настоящему главному гостю доставались лишь вежливые формальности.

Странно… Кажется, роли поменялись местами.

Вэй Цзыцзинь немного перебрала и пошла в туалет.

Шатаясь, она вышла и, опираясь на стену, медленно двигалась по коридору.

— Бам! — вдруг врезалась во что-то твёрдое.

Нос защипало, и на глаза навернулись слёзы.

Она потёрла нос и пробормотала:

— Как же так… врезалась в стену!

Полуприкрыв глаза, она попыталась обойти «стену».

Но «стена» вдруг вытянула руки и обхватила её за талию, притягивая к себе.

Почувствовав, что её держат, Вэй Цзыцзинь сразу же заерзала:

— Отпусти!

Кто бы мог подумать, что эта «стена» — никто иной, как Цзо Инчэн.

Он тоже пришёл на деловую встречу, но посчитал её скучной и надуманной, вышел покурить, чтобы перевести дух.

И вдруг — такая удача! Он нашёл ту самую женщину, которую искал целый месяц.

Увидев её пылающие щёки и неуверенную походку, он понял: она пьяна.

В деловом костюме, в таком дорогом отеле… Неужели её послали сопровождать гостей?

Какая компания посмела заставить её заниматься подобным?

Гнев вспыхнул в нём. Он наклонился и пристально вгляделся в её лицо.

За месяц она, кажется, ещё больше похудела. Сегодня она накрасилась — выглядела соблазнительно.

Его пальцы сжали её запястье сильнее.

— Вэй Цзыцзинь, посмотри мне в глаза! Кто я?

Голова у неё была словно ватная. Она прищурилась и подняла на него глаза.

— А… Это не стена. Это мужчина!

* * *

Лицо Цзо Инчэна потемнело от гнева.

Но Вэй Цзыцзинь вдруг глупо улыбнулась и, шевеля пьяными губами, сказала:

— Хотя… Ты мне знаком. Кажется, я где-то тебя видела!

— Похож на кого? — неожиданно терпеливо спросил он.

— Хм… Похож на Цзо Плохиша!

Услышав это, Цзо Инчэн не знал, злиться ему или радоваться.

Даже в пьяном виде она помнит о нём.

Хотя… Откуда у неё такое прозвище?

http://bllate.org/book/7443/699680