Готовый перевод The CEO's Character Collapsed / Характер гендиректора рухнул: Глава 43

Су Цяо, стоя за камерой, тоже чувствовала глубокое удовлетворение и гордость. Она будто хвасталась собственным сыном и, повернувшись к оператору, спросила:

— Наш босс красив?

Шэн Юньхуай обладал внешностью, понятной и желанной во всём мире. Даже оператор — закалённый гетеросексуал — искренне ответил:

— Генеральный директор Шэн очень красив. Он самый красивый человек из всех, кого я встречал.

Оператор не преувеличивал. За почти десять лет работы он побывал в самых разных уголках страны вместе с журналистами «Финансовой недели» и видел немало президентов и топ-менеджеров. Но по части внешности Шэн Юньхуай был настоящим эталоном.

Су Цяо и оператор тихонько перешёптывались за камерой, как вдруг Шэн Юньхуай, дававший интервью, внезапно кашлянул.

Журналистка Ли вздрогнула:

— Генеральный директор, вам воды?

Она тут же протянула ему нераспечатанную бутылку минеральной воды. Шэн Юньхуай взглянул на неё, взял, но пить не стал. Вместо этого он снова кашлянул — на этот раз в сторону Су Цяо.

Журналистка Ли внезапно всё поняла.

Су Цяо, увидев это, тут же подбежала и передала ему термос.

Шэн Юньхуай сделал глоток — и настроение мгновенно улучшилось. Более того, он сам инициировал продолжение:

— Продолжайте.

Су Цяо решила, что он, возможно, захочет ещё попить, и поставила термос так, чтобы тот был под рукой. Но едва она собралась уйти, как её окликнули:

— Су Цяо.

Она обернулась.

Взгляд Шэн Юньхуая скользнул по термосу:

— Возьми его с собой.

Су Цяо подумала, что у генерального директора просто обострилась мания чистоты, и без лишних размышлений унесла термос.

Интервью продолжилось.

Журналистка Ли, усвоив прошлый урок, на этот раз не осмеливалась задавать вопросы о личной жизни Шэн Юньхуая. Все её вопросы были предельно нейтральны.

Когда интервью уже подходило к концу, Шэн Юньхуай вдруг произнёс:

— Остался ещё один вопрос.

Журналистка Ли напряглась. Неужели она упустила что-то важное? Она лихорадочно перелистала свой план.

Но план состоял всего из двух тонких страниц, и, сколько она ни листала, ничего упущенного не находила.

Тем временем Су Цяо вышла в коридор за пределами комнаты для встреч — она только что закончила разговор по телефону и не замечала происходящего внутри.

Журналистка Ли уже покрывалась испариной под пристальным взглядом Шэн Юньхуая:

— Генеральный директор, простите, а какой вопрос я упустила?

Шэн Юньхуай, скрестив ноги и сидя на диване, бросил взгляд в сторону коридора и произнёс:

— Критерии выбора спутницы жизни.

— А? — Журналистка Ли была одновременно поражена и в восторге. Поражена — потому что Шэн Юньхуай сам заговорил о личном. В восторге — потому что этот вопрос наверняка станет сенсацией.

Кто в Цзянчэне из незамужних девушек не мечтал хотя бы раз о Шэн Юньхуае?

Она тут же подала знак оператору. Камера мгновенно сместилась, резко сфокусировавшись на прекрасном лице Шэн Юньхуая.

Журналистка Ли поправила одежду и села ровнее:

— Скажите, пожалуйста, какие у вас критерии выбора спутницы жизни?

Шэн Юньхуай давно обдумал ответ. Именно поэтому он согласился на повторное интервью. В прошлый раз он ответил наобум, а сейчас…

Генеральный директор кокетливо усмехнулся, слегка приподнял подбородок с достоинством и надменностью, будто собирался провозгласить священный обет:

— Мои критерии — длинные волосы, длинные ноги…

Он не успел договорить, как мимо комнаты для встреч как раз проходила Бай Сяохэ и услышала эти слова. Она взволнованно оглядела себя:

— Ааааа! Это точно про меня!

Су Цяо, вернувшаяся после звонка и тоже услышавшая эту фразу, лишь недоумённо подняла бровь:

— А?

Шэн Юньхуай, чьи слова были прерваны на полуслове, замолчал:

— …

Автор говорит: «Генеральный директор: Не смейте мне тут под себя подгонять!!!

Су Цяо: О?

Всё. Хе-хе, приятных выходных и поцелуйчиков!»

Офисные сплетни умеют сами обрастать крыльями и разноситься повсюду. К моменту окончания рабочего дня почти всё здание уже знало, что критерии Шэн Юньхуая — длинные волосы и длинные ноги.

Все сотрудники, обладавшие этими двумя качествами — вне зависимости от пола — тут же начали примерять на себя роль избранницы. В анонимной группе в мессенджере мгновенно сменились все никнеймы: «Супруга гендиректора №1», «Супруга гендиректора №2»…

Были и более радикальные: «Супруг гендиректора №1», «Супруг гендиректора №11», «Супруг гендиректора №111»… Люди явно были одержимы единицей!

А вечером, когда Шэн Юньхуай, приняв душ, сидел на кровати и просматривал финансовые отчёты, он получил дружеские сообщения от всего цзянчэньского клуба президентов.

Чат ожил, сообщения посыпались одно за другим.

Господин Лу: [Генеральный директор Шэн, слышал, что тебе нравятся девушки с длинными волосами и длинными ногами. Неужели ты тайно влюблён в мою сестру? Как известно, её волосы уже до пояса.]

Господин Цинь: [Лу, не шути. Кто не помнит, как на благотворительном балу в прошлом году твоя сестра так разволновалась, что наступила генеральному директору Шэну несколько раз подряд? По-моему, ему нравится моя сестра — ведь в начале года он даже держал её на руках.]

Господин Фу: [Если я ничего не путаю, сестре Циня в начале года исполнился месяц.]

Господин Цинь: [И что с того? Моя сестра родилась в Риме и выиграла в гонке ещё до старта! Скажите честно, кого из вас генеральный директор Шэн хоть раз держал на руках?]

Господин Цзян: [Хотя не держал, но по длине ног моя сестра всех превосходит.]

Господин Лу: [Цзян, ты вообще смотришь светскую хронику? Твою сестру на прошлой неделе засняли в отеле с молодым актёром, а на этой — целующейся в доме на колёсах с идолом из бойз-бэнда.]

Господин Цзян: [Ну и что? Это лишь доказывает, насколько велико её обаяние. А вот ты, Лу, не собираешься ли жениться на старшей дочери семьи Цзян? Поздравляю.]

Господин Лу: [Тебя это не касается.]

Господин Цзян (из семьи Цзян): [Не верьте слухам! Не распространяйте сплетни! Моя сестра не любит тиранов. Так что, господа, у вас нет шансов.]

Господин Фу: [Ладно, ладно, хватит спорить. Я открыл новую тир-студию. Приходите в выходные. Генеральный директор Шэн, придёшь? Приведи с собой супругу, пусть все познакомятся.]

Господин Лу: [@Генеральный директор Шэн, отлично! Не прячься больше, покажи её всем!]

Господин Цинь: [@Генеральный директор Шэн, дай взглянуть, кто счастливее моей сестры.]

Господин Цзян: [@Генеральный директор Шэн, дай взглянуть, кто обладает большей притягательностью, чем моя сестра.]

Остальные господа: [Ага-ага.]

Сообщения в чате летели с такой скоростью, что вскоре появилось уведомление «99+». Шэн Юньхуай бегло пробежался глазами по экрану и, увидев слова «тир-студия», на мгновение задумался.

В официальном тире все участники обязаны надевать специальную форму — отличная возможность продемонстрировать фигуру и произвести впечатление. Генеральный директор, конечно, не упустил такой шанс и ответил:

[@Господин Фу, забронируй два места. Увидимся в выходные.]

—

Время пролетело незаметно, и вот уже наступили выходные.

На протяжении всей недели Шэн Юньхуай постоянно находил поводы поручать Су Цяо всё новые и новые задачи, из-за чего её рабочая нагрузка удвоилась. Она надеялась, что в выходные наконец сможет выспаться, но едва пробило восемь часов утра, как её разбудил звонок от генерального директора, приказавшего немедленно явиться в студию стиля.

Джим радушно поприветствовал её:

— Мисс Су, снова здравствуйте!

Су Цяо только что проснулась в машине, и теперь её пошатывало от сонливости. Прядь волос упрямо торчала вверх, словно росток молодой травинки:

— Ага-ага… Доброе утро.

В студии ещё почти никого не было. Джим повёл её наверх и, идя рядом, сказал:

— Генеральный директор уже всё уладил. Следуйте за мной — я сделаю вас прекрасной меньше чем за двадцать минут.

Су Цяо подумала, что спешить некуда, и можно спокойно доспать. Но Джим не дал ей такого шанса: сначала помог выбрать наряд, потом усадил в кресло и принялся за причёску. Су Цяо зевала так часто, что в уголках глаз появились слёзы.

Джим, поправляя её волосы, вдруг спросил:

— Мисс Су, вы с генеральным директором скоро поженитесь? Не забудьте тогда угостить меня конфеткой!

Су Цяо тут же выпрямилась, сон как рукой сняло:

— А? Нет-нет! Между мной и генеральным директором абсолютно чистые отношения — просто начальник и подчинённая.

Она считала, что такие недоразумения возникают именно потому, что люди молчат. Поэтому Су Цяо сразу же пояснила Джиму: нельзя допускать слухов! Ведь совсем скоро должна вернуться главная героиня, и сейчас как раз не время ввязываться в сплетни с Шэн Юньхуаем.

Она же автор! Не может же она сама разрушать каноническую пару!

Но мысли всё равно унеслись далеко. Су Цяо вспомнила ту ночь, когда она в лихорадке потеряла сознание… Кажется, в бреду она натворила с Шэн Юньхуаем немало бесстыдных вещей. Правда, потом ничего не помнила, зато он-то помнил…

Она потёрла слегка покрасневшие щёчки и утешила себя: «Пока я не смущаюсь — смущаться будет он!»

Да, именно так!

— Правда? — Джим усмехнулся, ясно давая понять, что не верит ни слову. — Но в последнее время многие президенты говорят, что у генерального директора Шэна появилась возлюбленная — с густыми чёрными волосами и стройными длинными ногами.

Он поднял глаза на отражение женщины в зеркале, аккуратно взял прядь её волос и улыбнулся:

— По-моему, вы — точное попадание.

Эту сплетню Су Цяо слышала и в офисе. Даже Гу Чэнь прислал ей вичат с вопросом, не она ли та самая. Но Су Цяо и сама не знала! Тогда она услышала лишь половину фразы, а Шэн Юньхуай, злой как чёрт, ушёл, не договорив. Она даже колой его не смогла развеселить.

— Всё это слухи, — заявила Су Цяо, словно стояла на передовой борьбы с дезинформацией. — Слушайте, вы же делаете причёски сёстрам президентов. Пожалуйста, помогите развеять слухи и скажите всем, что нашему генеральному директору нравятся девушки с короткими волосами и ямочками на щеках.

— Короткие волосы и ямочки? — раздался за спиной знакомый голос. Вслед за ним послышались шаги, и перед ней появился человек, окутанный ароматным шлейфом. — Сяо Цяо, Сяо Цяо, какая неожиданная встреча!

Су Цяо не верила в совпадения, особенно в этом мире, где любое «случайное» знакомство заранее спланировано. Но раз это Гу Чэнь, она без колебаний проявила двойные стандарты: её «зелёный чайный отпрыск» наверняка соскучился и специально устроил эту встречу.

Поэтому она тоже улыбнулась ему:

— Господин Гу, доброе утро.

Гу Чэнь тут же подтащил стул и сел рядом с ней, подперев подбородок ладонью и глядя на неё смеющимися глазами:

— Сяо Цяо, всего неделя прошла, а ты, кажется, ещё красивее стала!

Джим, хорошо знавший Гу Чэня, поддразнил:

— Господин Гу сегодня, наверное, мёдом намазан?

Гу Чэнь повернулся к нему, не теряя улыбки:

— Сяо Ми сегодня тоже прекрасен.

— Да сколько раз говорить! — возмутился Джим. — Зови меня Джим, а не Сяо Ми!

— А что такого в «Сяо Ми»? — Гу Чэнь наклонился к Су Цяо, прося её рассудить: — Сяо Цяо, скажи честно: что звучит лучше — Джим или Сяо Ми?

Су Цяо никого не хотела обижать:

— Оба варианта хороши.

Гу Чэнь притворно обиделся:

— Сяо Цяо, ты слишком хитра!

Джим тоже рассмеялся:

— Господин Гу, не надувай губы — милашка тоже может нарушить закон!

Су Цяо не сдержалась и фыркнула. Гу Чэнь и правда был немного ребячлив. Хотя она и называла его про себя «зелёным чайным отпрыском», это было безобидно — он просто производил впечатление милого и обаятельного.

Трое весело болтали, и причёска Су Цяо была готова в рекордные сроки. Джим позвал сотрудницу-женщину, чтобы та помогла Су Цяо переодеться, а сам приступил к работе с Гу Чэнем.

— Какой образ сегодня, господин Гу? — спросил он.

Гу Чэнь, решив, что сегодня ему предстоит «победоносно шествовать по полю боя», важно поднял подбородок:

— Самый крутой!

Джим рассмеялся:

— Хорошо-хорошо, сделаю так, чтобы вы взорвали всех своей красотой!

Тем временем Су Цяо вышла в новом наряде. Джим заранее уточнил у Шэн Юньхуая, куда они направляются, и выбрал не слишком пафосное платье — элегантное и лаконичное, но с разрезом по боку, который визуально удлинял ноги.

Гу Чэнь увидел её в зеркале и тут же обернулся:

— Сяо Цяо, ты так красива!

Су Цяо радостно улыбнулась:

— Спасибо, господин Гу.

http://bllate.org/book/7365/692860