Готовый перевод There Is Always Someone Wanting to Rub Off Her Spiritual Energy / Всегда есть кто-то, кто хочет подпитаться моей духовной энергией: Глава 16

Морщинка между бровями Шэнь Цяньмо разгладилась, и он, прижимая к себе белую лисицу, вернулся в дом.

Фэн Лоло с облегчением выдохнула — в следующий раз надо быть осторожнее.

Шэнь Цяньмо отнёс Фэн Лоло в спальню, крепко обнял, слегка помял и лишь потом улёгся на кровать.

Лисица оказалась зажатой в его объятиях, и снаружи торчал только её длинный пушистый хвост.

Вокруг стоял тёплый, успокаивающий аромат мужчины. От него у неё закружилась голова, и она в полусне тихо пискнула: «Уа-а…» — тут же почувствовав, как ладонь нежно гладит её по голове…

Внезапно ей захотелось бабушку.

Шэнь Цяньмо был первым в этом мире, кто подарил ей чувство безопасности. Иногда в нём она даже угадывала отблеск бабушкиной доброты — именно поэтому и решила пока остаться в доме Шэней.


Следующие несколько ночей Фэн Лоло по-прежнему вставала глубокой ночью, чтобы вести прямой эфир.

И словно нарочно — с ней постоянно случались какие-то происшествия.

За эти дни она одолела мерзкого типчика, пытавшегося напасть на одинокую женщину, возвращавшуюся домой поздно вечером; поймала грабителя, ограбившего магазин; спасла троих людей, оказавшихся на грани смерти после аварии…

Каждый раз, выходя из дома, она попадала в какую-нибудь опасную и захватывающую ситуацию.

Благодаря этому её аккаунт «Бабушка» за считанные дни взлетел на первое место на платформе «Доуя», а сама Фэн Лоло из-за своей «способности притягивать неприятности» то и дело оказывалась в трендах соцсетей.

Слава породила зависть — в её адрес посыпались обвинения в том, что она притворяется и наняла актёров для постановки всех этих драматичных сцен.

Однако вскоре эти «разоблачения» рухнули сами собой: всё, что происходило в её эфирах, на следующий день подтверждалось в новостях.

Неужели все СМИ сговорились с ней?

Обсуждения в сети не стихали, но Фэн Лоло совершенно не волновали эти споры — у неё была широкая душа и крепкие нервы. Если бы Му Мяньмянь не рассказала ей, она бы даже не знала, что в интернете творится такой переполох.

К тому же ей постоянно звонили из агентств, предлагая контракт, но она вежливо отказывала всем. Му Мяньмянь ведь сказала, что быть звездой — значит терпеть лишения и терять свободу.

А ей сейчас нужно было только вести эфиры по два часа в день, усердно заниматься культивацией и отдавать долги за добро, полученное от других. Где уж тут времени на карьеру артистки?

Да и из-за ночных стримов она постоянно просыпалась слишком поздно…

Утренний свет проникал сквозь окно, освещая большую кровать. Шэнь Цяньмо открыл глаза и увидел, что белая лисица по-прежнему безжизненно лежит у него на груди — никаких признаков пробуждения.

Так продолжалось уже несколько дней — будто бы она никак не могла выспаться.

Шэнь Цяньмо сел, осторожно взял её на руки и внимательно осмотрел. Его ладонь мягко скользнула по её животу, и он задумался: не заболела ли она?

— Уа-а, — Фэн Лоло медленно открыла глаза. Её ледяные голубые зрачки были затуманены сном.

— Тебе плохо, Сяобай? — спросил Шэнь Цяньмо, поднимая лисицу и собираясь отвезти её в клинику.

— Уа-а, — пискнула Фэн Лоло, прижимаясь к его ладони и нежно тёршись щёчкой.

Хотя лисица не проявляла никаких признаков недомогания, Шэнь Цяньмо всё же решил показать её ветеринару — с тех пор как он взял её домой, она ни разу не проходила обследование.

Завтрак так и остался нетронутым. Шэнь Цяньмо вышел из дома, держа на руках снова заснувшую белую лисицу.

В нынешнем мире дикие звери были чрезвычайно опасны, а домашние питомцы — редкостью, поэтому их могли позволить себе лишь немногие. В районе А была всего одна ветеринарная клиника.

Фэн Лоло проснулась, как только они приехали в клинику. Увидев медицинское оборудование, она почувствовала внутреннее сопротивление.

— Уа-а! — пискнула она, прячась в объятиях Шэнь Цяньмо и жалобно моргая своими ледяными голубыми глазами.

Шэнь Цяньмо почувствовал её страх, но осмотр был необходим.

Он нежно погладил её ладонью и тихо успокоил:

— Не бойся, это безопасно.

— Уа-а! — Фэн Лоло прижалась к его груди, делая последнюю попытку уговорить его передумать.

— Всё пройдёт быстро, — твёрдо сказал Шэнь Цяньмо.

Фэн Лоло поняла: упрямый малыш не отступит. Хотя с её здоровьем всё в порядке, она боялась, что аппараты могут что-то выявить — ведь она вовсе не обычная белая лисица!

Решив, что пора сматываться, она успокоилась и притворилась сонной. Как только Шэнь Цяньмо передал её ветеринару, она мгновенно вырвалась из рук врача и пулей выскочила за дверь.

— Сяобай! Сэр, Сяобай сбежала! — закричал ветеринар вслед ей.

А Фэн Лоло уже мчалась по оживлённой улице, и её белая фигурка быстро исчезла из виду.

Через мгновение на улице появилась стройная девушка с почти прозрачной кожей, сияющая на солнце невинной красотой.

Фэн Лоло бросила взгляд в сторону ветеринарной клиники, лукаво улыбнулась и решила воспользоваться случаем, чтобы сходить в полицию и вернуть долг.

Но, к её разочарованию, Су Минтана там не оказалось.

Под пристальными и любопытными взглядами его коллег она спокойно оставила розовый мешочек и ушла.

Она обещала вернуть Су Минтану энергетический камень, и прошлой ночью ей удалось восстановить ещё одну десятую часть духовной энергии. Поэтому она «создала» камень собственноручно — ведь, вливая свою духовную энергию в предмет, разве это не и есть тот самый энергетический камень, о котором все говорят?


Су Минтан вернулся сразу после звонка. Он увидел розовый мешочек с приклеенной белой запиской, на которой неровными буквами было написано:

«Су Минтан, это твой энергетический камень. От Бабушки».

К нему подошёл молодой полицейский и, подмигнув, спросил:

— Командир, вы с Бабу… э-э, с Фэн Лоло хорошо знакомы? Это у вас такой тайный код?

До его прихода коллеги уже потрогали мешочек — внутри явно лежало что-то вроде стеклянного шарика. Неужели правда энергетический камень?

Су Минтан бросил на него ледяной взгляд:

— Иди работай.

Полицейский разочарованно отошёл.

Су Минтан нахмурился и открыл розовый мешочек. В нос ударил тонкий, приятный аромат.

Он не верил, что она могла так просто передать энергетический камень в обычном мешочке — наверняка тут какая-то уловка. В прошлый раз возвращённый камень через несколько дней превратился в бесполезный камешек.

Но на этот раз, как только его пальцы коснулись твёрдого предмета внутри, он замер. Быстро вытащив содержимое, он уставился на синий стеклянный шарик, вокруг которого пульсировало сияние чистой энергии — гораздо более мощной и концентрированной, чем у любого энергетического камня, который он когда-либо держал в руках.

Однако в следующее мгновение он вновь спрятал шарик обратно в мешочек.

Его взгляд стал острым и пронзительным. Странно: стоило предмету оказаться за тонкой тканью мешочка — и вся энергия исчезла, будто её и не было. Словно невидимый барьер блокировал излучение.

Кто же такая эта Фэн Лоло?

Фэн Лоло вышла из полицейского участка и тут же столкнулась с толпой людей, которые восторженно просили сделать селфи.

Она согласилась, но вскоре их стало так много, что улица заполнилась криками: «Девушка, фото! Подпись!»

Фэн Лоло растерялась, глядя на эту толпу, и наконец поняла, что имела в виду Му Мяньмянь, говоря о «взрывной популярности». Не иначе как всеобщее обожание!

Правда, их энтузиазм был слишком уж навязчивым.

Не выдержав, она выскользнула из толпы и поспешила прочь.

Погуляв около часа, она вернулась к району ветеринарной клиники.

Издалека она увидела Шэнь Цяньмо — он всё ещё стоял там. Ждал её?

Сердце её сжалось от лёгкой вины. Она уже собиралась превратиться обратно в лисицу, но вдруг почувствовала чьё-то приближение.

Обернувшись, она увидела Су Минтана и удивилась:

— Я же вернула тебе энергетический камень. Зачем ты за мной следишь?

Су Минтан бросил взгляд на фигуру Шэнь Цяньмо вдалеке и холодно процедил:

— Так ты и правда человек Шэнь Цяньмо!

По её статусу она никак не могла получить разрешение на содержание оборотня, но Шэнь Цяньмо согласился. Говорить, что между ними ничего нет, — абсурд.

Фэн Лоло нахмурилась — его тон ей не понравился.

— Я не его человек, — резко ответила она.

Этот мужчина становился всё менее симпатичным.

Она развернулась, чтобы уйти, но вдруг услышала щёлчок металла. Посмотрев вниз, она увидела, что её левое запястье плотно зажато в парящих наручниках, управляемых Су Минтаном.

— Ты никуда не денешься! — прошипел он, резко дёргая её к себе.

Фэн Лоло не ожидала такого и оступилась. Су Минтан, явно разъярённый, смотрел на неё пронзительным, почти безумным взглядом.

— Сколько раз я за тобой следил! То Шэнь Цяньмо мешает, то ты исчезаешь. Я до сих пор не понял, кто ты такая.

А теперь ещё и этот странный энергетический камень… Он ни за что не отпустит её!

Фэн Лоло почувствовала его злой умысел и тоже разозлилась:

— Су Минтан, я же ничего не нарушила! На каком основании ты меня задерживаешь?

— Потому что у тебя есть то, что мне нужно, — ответил он, жадно глядя на её прекрасное лицо. Жадность в его глазах больше не скрывалась.

Он хотел заполучить её саму и раскрыть все её тайны!

Фэн Лоло не испугалась, но почувствовала отвращение. Она думала, что, несмотря на жёсткость, он всё же честный полицейский. Оказалось, она слишком наивна.

Её возвращённый камень лишь разжёг в нём алчность.

Она слегка повернула запястье — и прочные металлические наручники треснули, упав на землю.

Пока Су Минтан был ошеломлён, она уже отскочила на безопасное расстояние.

В его глазах вспыхнула ярость. Он выхватил пистолет — на этот раз он точно её поймает.

— Бах!

В ноге Фэн Лоло вспыхнула острая боль, и она пошатнулась.

На икре алела кровавая рана.

Так вот оно какое — это смертоносное оружие, называемое пистолетом?

Она посмотрела на Су Минтана. Он, одетый в форму, символизирующую правосудие, шагал к ней с пистолетом в руке, но его лицо было зловещим и злым.

Фэн Лоло холодно протянула руку — и пистолет в его руке словно ожил, мгновенно перелетев к ней.

Она обездвижила Су Минтана и направила ствол ему в лицо.

Уже собираясь нажать на курок, она вдруг почувствовала, как чья-то рука легла на её ладонь.

— Не надо, — раздался знакомый, низкий и спокойный голос.

Это был Шэнь Цяньмо.

— Я не в ярости, — ответила Фэн Лоло, отстраняя его руку. — Он выстрелил в меня. Я должна ответить.

Шэнь Цяньмо опустил взгляд на её раненую ногу. Его губы сжались в тонкую, холодную линию. Внезапно он поднял её на руки и подошёл к Су Минтану.

— Нажми на курок, — сказал он.

Фэн Лоло удивилась.

— Главное — не убивай, — добавил он спокойно и серьёзно, будто шутил.

Но после его слов ей вдруг расхотелось.

Она швырнула пистолет обратно Су Минтану и холодно предупредила:

— Командир Су, лучше вам больше не появляться у меня на глазах. Я очень злопамятна.

Шэнь Цяньмо дождался, пока она закончит свою угрозу, и напомнил:

— Твой парфюм-забвение.

Фэн Лоло снова удивилась, но послушно провела ладонью по лицу Су Минтана. В воздухе повис тонкий аромат.

Полицейский рухнул на землю без чувств.

Фэн Лоло моргнула — её угроза, похоже, стала бессмысленной.

Теперь, проснувшись, Су Минтан ничего не вспомнит.

http://bllate.org/book/7342/691378

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь