Готовый перевод The Movie Emperor Is a Little Princess [Entertainment Circle] / Кинодеятель — маленькая принцесса [Шоу-бизнес]: Глава 22

Ли Сюань боялась, что та обидится, и мягко погладила её по волосам:

— Да. Это шоу сейчас самое популярное, у него огромная аудитория. Если ты хорошо проявишь себя, эффект от фанатской поддержки будет просто колоссальным.

— Тебе не о чем волноваться. Просто считай, что едешь отдыхать и развлекаться.

Увидев, что Линь Цин кивнула, Ли Сюань вдруг вспомнила ещё кое-что:

— Кстати, сейчас многие звёзды создают себе искусственный имидж, но тебе этого делать не нужно. Как только такой обман вскроется, фанаты сразу отвернутся.

Линь Цин так плохо умеет притворяться, что лучше ей просто оставаться собой.

— Хорошо, я поняла, — задумчиво ответила Линь Цин.

Автор хотел сказать: завтра начнётся новая локация!

Скоро будут дополнительные главы!

Спасибо всем ангелочкам, которые бросили мне «бомбы» или подлили питательный раствор!

Спасибо за питательный раствор:

22784025 — 30 бутылок; Е Чжи — 20 бутылок; Вэнь Чэ, А Цзюаньцзюаньцзюань — по 5 бутылок.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Участники для съёмок шоу были быстро определены. От отделения актёрского мастерства выбрали Лю Янь, а от вокального — Линь Цин.

Ли Сюань было немного странно: ведь при переговорах с продюсерами «Правил жизни» изначально оговаривались три места. Ранее, при согласовании с командой «В погоне за мечтой», резервными кандидатами были Лю Янь, Линь Цин и Нин Имин.

Однако она не стала углубляться в детали и отправилась в комнату Линь Цин, чтобы помочь собрать вещи.

— Участие в реалити-шоу очень полезно для твоего будущего: высокая узнаваемость, лёгкое формирование фанбазы. Чем больше фанатов, тем больше предложений на съёмки, — говорила она, складывая вещи.

— «Правила жизни» — это бытовое шоу. Там лучше поменьше говорить и побольше делать, быть скромной — и тебя никто не станет критиковать, — серьёзно посмотрела Ли Сюань на Линь Цин.

— Хорошо, я всё поняла! Буду больше работать! — кивнула Линь Цин, запоминая эти слова.

...

Когда Линь Цин отправилась на съёмки, она взяла с собой лишь один рюкзак — тот самый, с которым когда-то сбежала из дома. Всё, что собрала ей Ли Сюань, она оставила в общежитии.

Лю Янь вышла из комнаты с кучей сумок и увидела, как Линь Цин прислонилась к стене в коридоре и ждёт её.

— У тебя всего-то и есть? — удивилась Лю Янь.

Линь Цин подняла голову и пожала плечами:

— Говорят, на площадке есть всё необходимое. Я взяла только сменную одежду.

Она сама подошла и взяла у Лю Янь сумки:

— У девушек всегда столько всего! — совершенно забыв, что сама тоже девушка.

Лю Янь улыбнулась, глаза её прищурились:

— Знаешь, твой «мальчишеский» стиль очень легко может покорить сердца девушек.

Линь Цин подхватила шутку:

— Так, может, сестра Лю Янь уже в меня влюблена? — и подмигнула.

Издалека подошёл Гу Шаоянь и увидел, как они смеются и болтают. Он стиснул зубы и кивнул своему ассистенту. Сяо Ван, поняв намёк, подошёл и забрал у Линь Цин сумки:

— Давайте я понесу.

Линь Цин подняла голову и увидела Гу Шаояня у машины:

— Ты как сюда попал?

Гу Шаоянь нахмурился:

— Садись в машину.

...

Съёмки «Правил выживания» проходили в небольшой деревушке на окраине города, вдали от городской суеты, словно в затерянном уголке мира.

По прибытии троих разделили: сначала каждого ждало индивидуальное интервью.

Линь Цин с любопытством оглядывалась по сторонам, вошла в маленькую комнату и села перед интервьюером.

— Линь Цин, здравствуйте! Добро пожаловать на съёмки «Правил выживания»! Прежде чем начать, расскажите, пожалуйста, как бы вы сами себя охарактеризовали?

— Охарактеризовала? — Линь Цин вдруг вспомнила слова Ли Сюань. Она подняла глаза на камеру и серьёзно сказала: — Я жадная до еды, ленивая и вспыльчивая.

Интервьюер растерялась. Она проработала в индустрии много лет и повидала всякое. Встречала звёзд с самыми разными имиджами — феи, богини, милые обжоры, — но никогда ещё не слышала столь необычной самооценки.

— ...А? — растерянно посмотрела она на прямолинейную Линь Цин, не понимая, в чём тут замысел.

Линь Цин удивилась:

— Но ведь так и есть. В чём проблема?

«Следую совету Ли Сюань — точно не ошибусь», — подумала она.

Интервьюер сглотнула и перешла к следующему вопросу:

— После вашего успеха в «В погоне за мечтой» в сети появилось множество отзывов о вас. Многие фанаты, узнав, что вы участвуете в «Правилах выживания», переживают, что вам будет тяжело. Хотите ли вы что-нибудь им ответить?

— Мне не будет тяжело, у меня сила большая, — честно ответила Линь Цин.

...

Когда Линь Цин вышла из комнаты, на её лице не было ничего необычного, но интервьюер, идущая следом, выглядела совершенно озадаченной.

После интервью всех участников собрали вместе.

Режиссёр с улыбкой представил гостей:

— Добро пожаловать в «Правила выживания»! В этом выпуске, помимо наших постоянных ведущих — госпожи Гань Хун и господина Чжун Ляна, — у нас в гостях несколько «свежих лиц»!

Камера сместилась к повороту, откуда один за другим начали выходить участники.

— Прежде всего, это двое самых популярных участников «В погоне за мечтой» — Лю Янь и Линь Цин!

— А также новая актриса компании Хуа Юй, известная как «девушка-пианистка», — Ли Мо!

Линь Цин удивилась, увидев Ли Мо здесь. По самодовольному выражению лица Ли Мо было ясно: она уже нашла себе нового покровителя.

— И, наконец, у нас есть особый гость, — голос режиссёра стал чуть громче, — глава компании Инхуа — Гу Шаоянь!

Он даже пошутил:

— Госпожа Гань, не кажется ли вам, что наше шоу вдруг стало намного престижнее?

Гань Хун подхватила:

— Конечно! С господином Гу на площадке даже солнце светит ярче!

Гу Шаоянь легко подошёл к Линь Цин и улыбнулся:

— Госпожа Гань, не подшучивайте надо мной. Я ведь с детства смотрел ваши передачи. Просто зовите меня Сяо Гу.

Хотя он и был главой крупной компании, выглядел молодо и без тени надменности — очень располагающе.

Линь Цин всё это время широко раскрытыми глазами смотрела, как Гу Шаоянь подходит и останавливается рядом с ней. Когда внимание всех отвлеклось, она толкнула его в руку:

— Ты тоже сюда приехал?

Гу Шаоянь приподнял бровь и наклонился к её уху:

— Ты можешь, а я — нет?

Ухо Линь Цин было особенно чувствительным. От тёплого дыхания оно тут же покраснело. Она отступила на шаг, потирая ухо:

— Разве в компании не много дел?

Гу Шаоянь заметил её отстранение, но сделал вид, что ничего не произошло:

— Важные решения я принимаю по видеосвязи. Обычно там ничего срочного нет.

Пока они разговаривали, режиссёр начал объяснять правила.

«Правила выживания» — бытовое шоу, условия жизни в нём гораздо скромнее, чем в других проектах. Даже комнат для проживания участников всего четыре.

Гань Хун и Чжун Лян — постоянные ведущие, у каждого из них есть своя комната. Остаётся лишь две комнаты на четверых гостей.

Среди гостей двое мужчин и двое женщин, поэтому логично: девушки живут вместе, юноши — вместе.

Линь Цин немного удивилась, но возражать не стала. Она привыкла вести себя как парень и не придавала большого значения границам между полами. К тому же Гу Шаоянь всегда заботился о ней — жить с ним в одной комнате ей было спокойно.

Единственная, кто возражала, — это Ли Мо. Она знала, что участие в шоу поднимет популярность, но не ожидала таких суровых условий и того, что придётся делить комнату с Лю Янь.

Однако это был первый выход перед камерами, и, как бы ей ни было неприятно, она сдержалась, чтобы не испортить впечатление у зрителей.

Автор хотел сказать: сегодня я был краток, но завтра двойное обновление!

Вперёд!!! Спасибо всем ангелочкам, которые бросили мне «бомбы» или подлили питательный раствор!

Спасибо за питательный раствор:

Бухуайсин — 10 бутылок.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Линь Цин, чувствуя себя опытной в совместном проживании с парнями, совершенно не волновалась из-за распределения комнат.

Но как только она вошла в комнату с рюкзаком за спиной, сразу поняла: «Правила выживания» и «В погоне за мечтой» — это небо и земля. Условия жизни здесь были на порядок хуже.

Простая одноэтажная хижина. Открыв дверь, она увидела низенький столик, а дальше — жёсткую деревянную кровать.

— Да, именно одну кровать.

Видя, что Линь Цин замерла в дверях, сотрудник за её спиной весело пояснил:

— Условия тут скромные, не так удобно, как в большом городе. Но не переживайте, комнату мы уже убрали, всё чисто.

— Эта кровать... только одна? — Линь Цин замялась.

Сотрудник извиняюще улыбнулся:

— Да, во всех комнатах по одной кровати. Придётся вам ночью немного потесниться.

Гу Шаоянь занёс вещи в комнату и улыбнулся:

— Ничего страшного. Одна кровать — даже лучше. Можно поближе пообщаться.

Если даже глава крупной компании так спокойно это воспринимает, другим нечего возражать. Линь Цин проглотила слова, которые хотела сказать, и послушно начала распаковывать вещи.

Как только превью «Правил выживания» вышло в эфир, оно вызвало бурную реакцию.

Этот выпуск действительно обещал быть интересным: состав участников сам по себе создавал ажиотаж.

Лю Янь и Линь Цин — участницы самого популярного конкурса талантов, обладали огромной фанбазой с высокой активностью.

Ли Мо, хоть и покинула «В погоне за мечтой», подписав контракт с одной из ведущих компаний — Хуа Юй, всё ещё сохраняла популярность. А главное — её давняя вражда с Линь Цин давно не секрет, и их совместное появление в шоу само по себе становилось поводом для обсуждений.

Но самым громким гостем, конечно же, был Гу Шаоянь.

Молодой глава компании Инхуа, с отличной внешностью, не уступающей звёздам, и с загадочным имиджем. Другие знаменитости, как бы ни прятались, всё равно должны появляться на публике, но Гу Шаоянь мог полностью исчезать из поля зрения. Поэтому его участие в «Правилах выживания» стало настоящим дебютом на экране.

...

Зрители с нетерпением открыли превью и сначала насладились внешностью участников, но уже в интервью их лица стали каменными.

— Я жадная до еды, ленивая и вспыльчивая...

Чат заполнили знаки вопроса, а в комментариях царило недоумение:

— Я знаю, что звёзды на шоу часто создают себе имидж, но кто может объяснить, что это за странный образ?

— Друзья выше, думаю, этот имидж и называется «чудаковатый».

— У менеджмента совсем голова не на месте? Зачем навешивать такую дурацкую роль на популярного айдола? Почему бы просто не быть милым красавчиком?

Таким образом, Линь Цин, только появившись в превью, сразу взлетела в тренды: #Чудаковатый_парень_ЛиньЦин #Крах_образа_красавчика.

Когда обсуждений стало слишком много, под официальным постом появился робкий комментарий:

— По-честному, может, у Линь Цин и правда такой характер? Кто помнит того самого «парня с большим клинком у озера Даминху»?

Этот комментарий быстро набрал лайки и оказался наверху.

...

Тем временем в студии «Циньгуа» Сяо Гуа тоже не сидела сложа руки.

Будучи маркетологом по профессии, она знала все приёмы использования трендов.

Она строго посмотрела на свою команду:

— Написать успешный пост в соцсетях — целое искусство. Нужно ловить волну, а не просто бежать за ней...

— Вот сейчас все обсуждают имидж Линь Цин, и все посты строятся вокруг этого. Значит, нам нужно пойти другим путём, — сказала Сяо Гуа, постучав по доске.

http://bllate.org/book/7152/676278