Готовый перевод The Movie Queen Strikes - Bringing the National Husband Home / Атака королевы экрана: Забираю национального мужа домой: Глава 12

Ван Линлун наклонилась и прошептала Гу Юньсюэ несколько слов на ухо. Девушки переглянулись и улыбнулись, но не сказали ни слова, продолжая спокойно есть.

Тем временем Гу Аньшэн и не подозревала, что против неё уже разворачивается коварный заговор. Именно после этого случая она навсегда утратит последние надежды на семью Гу.

Она пережила боль, молчание, горе — и в итоге осталась без слов. На следующий день, покидая медиацентр «Тянь И», она почувствовала себя плохо. Юньци попросил её немного подождать, но ей стало так дурно, что, поколебавшись, она всё же уехала одна. Ей было неловко постоянно беспокоить Юньци.

В конце концов, между ней и Мо Цзыянем существовал лишь формальный брак без настоящей близости, и она не хотела ради мимолётного удовольствия потом жалеть об этом.

Пошатываясь, Гу Аньшэн вышла из здания медиацентра и остановила первое попавшееся такси. Назвав адрес виллы на Западном холме, она почти сразу провалилась в дремоту.

Едва такси тронулось, за ним на некотором расстоянии начала следовать дорогая красная спортивная машина. У светофора впереди загорелся красный, и водитель такси плавно начал тормозить. В этот самый момент красный автомобиль резко ускорился и врезался в такси сзади — как раз в тот миг, когда навстречу мчалась большая фура.

Водитель такси в панике нажал на тормоз, но педаль уже была выведена из строя той женщиной. В замешательстве он перепутал газ с тормозом, и машина понеслась вперёд.

Лишь тогда он понял: эта женщина хочет убить не только пассажирку, но и его самого.

В отчаянной попытке спастись водитель резко вывернул руль в сторону, чтобы избежать лобового столкновения с фурой — ведь при прямом ударе шансов выжить у него не было. От резкого манёвра Гу Аньшэн, спавшую на заднем сиденье, швырнуло с одной стороны машины на другую. Не успев опомниться, она услышала оглушительный грохот столкновения, а затем её окутал густой, тошнотворный запах крови — и она потеряла сознание.

Прохожие застыли в ужасе, и лишь спустя долгое время кто-то очнулся и вызвал полицию. Как только раздались сирены, владелица красного автомобиля немедленно скрылась с места происшествия.

«Гу Аньшэн, на этот раз посмотрим, какие у тебя ещё найдутся чудеса!»

Гу Аньшэн и водитель такси были доставлены в больницу. Водитель получил тяжелейшие травмы: когда полицейские вытаскивали его из машины, в его шею воткнулось несколько осколков стекла, и кровь хлестала фонтаном. По дороге в больницу он скончался.

Состояние Гу Аньшэн было относительно лучше: благодаря резкому повороту водителя она оказалась поперёк заднего сиденья и избежала серьёзного удара. Единственная травма — ушиб от резкого манёвра и повреждения ног, защемлённых в обломках кузова. Кровь и плоть были изорваны.

Гу Аньшэн немедленно доставили в реанимацию.

Прошло уже несколько часов, когда Юньци позвонил на виллу на Западном холме и узнал от прислуги, что Гу Аньшэн ещё не вернулась домой.

Он сразу почувствовал неладное: когда она звонила ему из офиса, её голос звучал странно. От компании до дома — всего час езды, так почему её до сих пор нет дома?

Юньци знал, что на теле Гу Аньшэн находится знак огненного феникса, и этот знак ещё не полностью слился с её телом. В таком состоянии она особенно уязвима к несчастным случаям.

Он снова и снова звонил ей, но телефон молчал. Юньци начал паниковать: если Гу Аньшэн пропадёт у него на глазах, Мо Цзыянь разорвёт его в клочья.

Знак огненного феникса был невероятно редок и важен — об этом знал только Мо Цзыянь.

Когда Юньци уже собирался искать Мо Цзыяня, его телефон зазвонил — это была Гу Аньшэн. Он мгновенно схватил трубку, но вместо её голоса услышал:

— Вы родственник Гу Аньшэн? Она попала в аварию на улице Наньхуаньлу и сейчас находится в реанимации. Просим вас приехать в участок для дачи показаний…

Юньци не стал дослушивать полицейского и резко бросил трубку. Он помчался к Мо Цзыяню, который как раз вёл совещание.

— Господин, с госпожой Гу случилась авария! — прошептал Юньци ему на ухо.

Лицо Мо Цзыяня мгновенно побледнело, а вокруг него словно повис ледяной холод.

— Разберитесь!

Не сказав больше ни слова, Мо Цзыянь бросил всех присутствующих и устремился к своей машине.

— Я буду в больнице города А! Через десять минут хочу видеть тебя там!

Он не дал собеседнику ответить и резко оборвал разговор. Мо Цзыянь терпеть не мог, когда ему возражают или тянут время.

На другом конце провода Цинь Юйвэй была вне себя от злости. Почему этот Мо Цзыянь позволяет себе так распоряжаться? Она вовсе не собиралась ехать! Но, боясь его гнева, всё же села за руль.

К счастью, она находилась совсем недалеко от больницы города А — можно было даже пешком дойти. Однако, не желая рисковать, она всё же поехала на машине.

— У неё может быть опасность для жизни! — первые слова Мо Цзыяня оглушили Цинь Юйвэй.

Она растерялась. Неужели ей послышалось беспокойство и тревога в его голосе?

— Юйвэй, она не должна умереть! Ты же знаешь! Она ни в коем случае не должна умереть!

Цинь Юйвэй вдруг вспомнила всё и твёрдо ответила:

— Я знаю!

Конечно, она знала! Если Гу Аньшэн умрёт, знак огненного феникса исчезнет вместе с ней. И тогда дому Мо придётся ждать неизвестно сколько лет, пока не появится следующий носитель этого знака.

— Пока я жива, она не умрёт!

Цинь Юйвэй с абсолютной уверенностью произнесла эти слова. Её семья из поколения в поколение служила врачами, и она, можно сказать, родилась ради тех, кто несёт в себе знак огненного феникса.

Цинь Юйвэй быстро переоделась в халат и, увидев изуродованные ноги Гу Аньшэн, почувствовала острый укол в сердце. Она тщательно обработала раны, зашила порезы, и вдруг заметила, как на спине Гу Аньшэн на миг вспыхнул знак огненного феникса.

Цинь Юйвэй достала из кармана пузырёк с лекарством, набрала немного жидкости в шприц и ввела препарат прямо в спину пациентки.

Затем она стремительно сняла халат, вышла из реанимации и приказала всем:

— Немедленно прекратите все процедуры! Я забираю её с собой!

Увидев Цинь Юйвэй, Мо Цзыянь мгновенно вскочил с кресла в коридоре.

— Срочно перевозим её в мою лабораторию!

Бросив эти слова, Цинь Юйвэй умчалась прочь. Ей нужно было успеть приготовить нужное лекарство до прибытия Мо Цзыяня с Гу Аньшэн.

Мо Цзыянь немедленно уложил Гу Аньшэн на носилки и велел Юньци отвезти её в лабораторию Цинь Юйвэй.

Он понимал её намёк: лаборатория надёжна, потому что там работают только проверенные люди. А срочный перевод означал, что знак огненного феникса вновь проявил себя.

— Эй! Куда вы везёте пациентку? Вы можете погубить её! Как вы можете так поступать?

— Как вы можете так безответственно обращаться с жизнью человека? Даже если Цинь — гений медицины, это не даёт права бросать больного на произвол судьбы!

Мо Цзыянь резко поднял голову. Цинь Юйвэй бросает больную? Он безответственен?

Он прекрасно знал, что раны Гу Аньшэн только что обработала сама Цинь Юйвэй, а эти так называемые лечащие врачи вообще не шевелили пальцем!

— Юньци, немедленно проверь эту больницу! — бросил Мо Цзыянь и ушёл.

Голос Мо Цзыяня прозвучал позади. Юньци на мгновение замер, затем достал телефон и набрал номер. Пробормотав несколько слов, он последовал за своим господином.

Звонок Юньци мгновенно заставил директора больницы лично приехать с извинениями. Трёх лечащих врачей уволили на месте, а директор пообещал ходатайствовать об аннулировании их лицензий.

Юньци понимал, что это была лишь вспышка гнева Мо Цзыяня, а не его истинное желание.

В лаборатории Цинь Юйвэй метались в поисках нужных препаратов, бормоча себе под нос. Когда Мо Цзыянь принёс Гу Аньшэн, она наконец немного успокоилась. Её лицо было бледным, как бумага, а Гу Аньшэн лежала без движения на холодном столе.

Знак огненного феникса на её спине становился всё ярче.

— Всё-таки дошло до этого… — прошептала Цинь Юйвэй с горькой усмешкой.

Она велела Мо Цзыяню выйти и, как только дверь закрылась, температура в лаборатории резко подскочила. Кожа Гу Аньшэн начала наливаться краснотой.

— Без тебя она, возможно, уже была бы мертва, — сказала Цинь Юйвэй, словно разговаривая сама с собой.

В ответ знак огненного феникса вспыхнул ещё ярче, будто подтверждая её слова.

— Если ты хочешь её защитить, не просыпайся так часто! Ты же понимаешь, какой вред это наносит ей! Даже будучи её хранителем, я не могу удержать твою силу и не могу защитить её от внешних врагов! Ты лучше меня знаешь это, не так ли?

Цинь Юйвэй крикнула в отчаянии, и температура в лаборатории мгновенно упала. Свет знака начал меркнуть и вскоре совсем исчез.

Наблюдая, как сияние угасает, Цинь Юйвэй без сил сползла по стене на пол.

Сегодня она позволила себе такую вспышку, но сможет ли она сделать это в следующий раз?

Скорее всего — нет…

Спустя долгое время Цинь Юйвэй поднялась. В её глазах больше не было отчаяния — только решимость. Она взяла скальпель и начала методично обрабатывать раны Гу Аньшэн: ноги, многочисленные порезы, ушибы — всё требовало немедленного вмешательства.

Ночь опустилась, а Мо Цзыянь всё ещё метался в коридоре, не решаясь войти. Он был в отчаянии, но не смел мешать Цинь Юйвэй.

Когда стемнело окончательно, Цинь Юйвэй наконец вышла из лаборатории. Её лицо было мертвенно бледным, крупные капли пота стекали по щекам и падали на пол с глухим стуком.

— С ней всё в порядке, — сказала она, не дожидаясь вопроса Мо Цзыяня, и исчезла из виду.

Цинь Юйвэй чувствовала невероятную усталость — такой, как никогда прежде. Раны обычных людей никогда не были такими сложными, запутанными и изнурительными, как раны носителя знака огненного феникса.

Тем временем в семье Гу

Гу Юньсюэ лежала в больнице, всё тело в синяках, ноги сломаны. Она стонала, то громко, то тихо, полностью забинтованная, словно мумия.

— Моя девочка, что с тобой случилось? — Ван Линлун, получив известие, немедленно примчалась и, увидев дочь в таком состоянии, почувствовала, будто сердце у неё вырвало из груди. Ведь Гу Юньсюэ была её единственной ставкой на успех. Даже если она использовала дочь для укрепления своего положения в семье Гу, ей всё равно было не до размышлений — лишь бы остаться в этом доме любой ценой.

Гу Юньсюэ услышала слова матери, но не пожелала отвечать. Она прекрасно понимала: в их кругу царят одни лишь интересы.

«Каждый думает только о себе — иначе небеса карают».

Она до сих пор помнила, как три года назад Ван Линлун выгнала Цяо Фэйлань с детьми. Этот образ стоял перед глазами, как будто всё произошло вчера.

Сейчас же в голове Гу Юньсюэ звучали слова того человека, сказанные ей после аварии:

— Не принимай моё терпение за безграничную наглость. Не думай, что никто не узнает, что ты сделала с Гу Аньшэн. Веди себя осторожнее!

Опять Гу Аньшэн! Всё вокруг крутится только вокруг Гу Аньшэн!

Она завидовала Гу Аньшэн, но ещё больше — ненавидела. Та имела всё: знатное происхождение, хорошее воспитание, жила как принцесса, ни о чём не зная.

А она? С детства скиталась, её дразнили, презирали, жила как нищенка.

Поэтому в доме Гу ей оставалось лишь одно: устранить Гу Аньшэн — и тогда она сама станет единственной принцессой.

http://bllate.org/book/7145/675816