Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 405

Рекомендуемые завершённые романы от Слёз: «Демонические красавчики — все до одного задиры», «Три раза дразню холодного жениха», «Немая императрица берётся за воспитание мужа», «Не трогай мою мамочку», «Бывший муж, проваливай!»

Плохо!

Едва услышав дерзкие слова Янь Юя, Фэн Ци Се первой мыслью было немедленно сбежать. Но Мо Инь крепко прижимал её к себе, и вырваться не было никакой возможности. В душе она уже прокляла этого Янь Юя до самого последнего колена.

Он ведь специально так делает! Наверняка нарочно!

С виду — благородный, учтивый джентльмен, а на деле оказался таким же коварным и бесстыжим типом. Сам он, может, и безумец, которому наплевать на жизнь, но зачем тащить за собой её?

И вот теперь…

Что за чёрт?

Она не только звала по имени того негодника Хо Цзуй снова и снова, но ещё и посмела целовать глаза этого лицемера?

Рука Мо Иня, обнимавшая её, резко сжалась, будто железные клещи, и боль пронзила Фэн Ци Се до костей.

Чёрт возьми! Этот мерзавец осмелился поднять на неё руку? Разве он думает, что она всё ещё та самая Фэн Ци Се, которая боится его как огня? В ярости она стиснула зубы и, не желая уступать, вцепилась пальцами в мягкую плоть на его боку и начала изо всех сил крутить, пока Мо Инь не начал судорожно подёргивать уголками глаз.

Эта маленькая дьяволица всё такая же — ни за что не потерпит обиды.

Какой же неукротимый нрав!

Мо Инь опустил взгляд на девушку в своих объятиях, которая сверлила его злобным взглядом и показывала острые коготки, как разъярённая кошка. Его узкие раскосые глаза сузились, и в глубине их вспыхнул тёмный огонь:

— Так ты, значит, была безумно влюблена в того щенка Хо Цзуй? И вот теперь, едва узнав, что он «умер», сразу же бросилась в объятия другого мужчины? Фэн Ци Се, ты, оказывается, совсем не прочь изменять — настоящая кокетка!

Кокетка?

Вот как он её видит?

Зрачки Фэн Ци Се резко сжались, в них мелькнула ярость. Ни в прошлой жизни, ни в этой она никогда не была легкомысленной в любви. Того, кого она полюбит, она будет любить до конца, если только он сам не предаст её первой. Она всегда была верна своим чувствам, а теперь этот тип называет её… кокеткой?

Её пальцы ещё сильнее впились в его бок и начали крутить с новой силой. Скрежеща зубами, она выпалила:

— Ты же слышал! Я тогда была пьяна! Поэтому и приняла его за Цзуй! Иначе, с моей-то преданностью Цзую, разве я могла бы…

Невольно вспомнив то утро в шатре, когда она проснулась, переплетённая телами с Янь Юем, они лежали, обнявшись… Фэн Ци Се почувствовала укол совести.

Особенно когда вспомнила, что ради ночи с Янь Юем она даже «похитила» его невесту, чтобы заставить его согласиться. Неужели это правда она такое сотворила?

Стыдно стало до невозможности!

— Что? Совесть замучила? Говори, не было ли у вас с этим лицемером других дел, которые ты скрываешь от меня? — Мо Инь пристально следил за её виноватым выражением лица. Во рту у него закипела кислота, а адский огонь в груди вспыхнул с новой силой. С тех пор как появился Хо Цзуй, он хоть и сумел быстро вернуть контроль над телом, но внутри него медленно, почти незаметно, стала расти чужая эмоция — словно нечто постороннее проникало в его железное, жестокое сердце и начинало менять его.

Постепенно он стал испытывать к этой девчонке чувство, от которого невозможно избавиться.

Поэтому, даже вспомнив часть прошлого и получив возможность немедленно вернуться в Демонический Мир для слияния с утраченной душой и частью духа и вновь стать Владыкой Демонов, он всё равно не ушёл.

Его удерживало нечто неведомое. Хотя он старался подавлять это чувство и избегал встреч с ней, сердце всё равно тянуло его обратно. И вот он пришёл!

Но едва он появился, как услышал, как Хо Си называет её своей женой. В голове у него словно взорвалась бомба!

Именно поэтому, проиграв в бою, он не выдержал и выскочил, чтобы избить того паршивца.

Тогда он сам не понял, откуда взялась такая ярость, решил, что это просто случайность. Но теперь, услышав слова Янь Юя, это странное чувство вновь вспыхнуло с новой силой.

Мо Иню это было крайне неприятно.

Это чувство было ему совершенно чуждо! Настолько чуждо, что даже вызывало панику. Он даже начал сомневаться: неужели он всё ещё тот кровожадный и жестокий Владыка Демонов? Ведь настоящий Владыка Демонов никогда не позволил бы женщине управлять своими эмоциями.

А сейчас не только позволил — эмоции бушевали в нём с такой силой, будто он сошёл с ума!

«Какие ещё дела, которые я тебе изменила?»

Глаза Фэн Ци Се сузились. Ей было крайне неприятно слышать упрёки Мо Иня, и она уже готова была бросить ему в лицо: «Какое тебе дело?!» Ведь даже если она и изменила кому-то, то только Цзую, а не этому Мо Иню!

Но, подняв глаза, она встретилась с его взглядом — в них читались ревность и боль. Сердце её дрогнуло. Внезапно ей показалось, будто её поймали с поличным в измене собственному мужу.

Как будто она действительно предала его.

Но тут же она одёрнула себя: с каких это пор её дела стали его заботой? Гордо вскинув брови, она заявила:

— Даже если я что-то сделала, какое тебе до этого дело? Мо Инь, не лезь не в своё дело! Мои поступки тебя не касаются!

Он ведь не её муж и не жених — с какой стати вмешиваться?

— Какое мне дело? — Мо Инь опасно прищурился, резко схватил её за подбородок и, наклонившись ближе, прошипел: — Если ты ещё раз посмеешь так говорить со мной, клянусь, я немедленно убью этого выскочку! Посмотрим, посмеешь ли ты после этого флиртовать с другими мужчинами, кокетка!

В его глазах вспыхнула кровавая ярость, и в воздухе повисла настоящая угроза убийства.

Он действительно был готов убить. Для него убивать — всё равно что дышать. Если она ещё раз скажет, что он не имеет права вмешиваться, он не станет церемониться — устроит резню прямо здесь и сейчас!

Встретившись с его всё более кроваво-красными, полными убийственного намерения глазами, Фэн Ци Се похолодела. Этот парень — настоящий демон, непредсказуемый и безжалостный. С ним лучше не шутить.

Она с трудом сглотнула, горло пересохло:

— Между мной и ним ничего нет! И чувств к нему у меня тоже нет. Давай обсудим это позже. Сейчас мне нужно выиграть турнир и занять первое место, хорошо?

Увидев, что она сдалась, лицо Мо Иня немного смягчилось.

— Хм! — Кроваво-красный оттенок его глаз начал угасать, и они уже не казались такими страшными.

Фэн Ци Се перевела дух. Этот тип действительно трудный клиент. Пока её сила слабее его, лучше не злить его понапрасну — а то вдруг правда устроит побоище.

— Янь Юй! Хватит болтать всякую чушь! Если хочешь бросить мне вызов — давай начнём прямо сейчас! — Фэн Ци Се взмахнула ледяным синим клинком и решительно направилась к боевой площадке номер два.

Но едва она ступила на помост и занесла меч для удара, как Янь Юй ослепительно улыбнулся:

— Ученица, старший брат признаёт своё поражение. Я сдаюсь…

А?

Даже Фэн Ци Се не ожидала такого поворота. Все вокруг тоже были в шоке.

Люди изумлялись: если даже Янь Юй, представитель второго по влиятельности клана, признаёт себя побеждённым и сдаётся без боя, насколько же сильна эта девушка?

А Фэн Ци Се больше всего злилась. Зачем он ждал, пока она взойдёт на помост и приготовится к бою, чтобы потом заявить о сдаче?

Этот парень точно задира! Да ещё и коварный, как змея! Нарочно использовал двусмысленные фразы, чтобы посеять раздор между ней и «Хо Цзуй». Какой же подлый замысел! Её мнение о нём мгновенно упало до самого дна.

Янь Юй смотрел на неё с нежной улыбкой, но Фэн Ци Се почувствовала, будто на неё уставилась ядовитая змея. От этого ощущения её передёрнуло.

Однако сейчас у неё не было времени разбираться с ним. Раз он сдался — тем лучше. Она сразу же перевела взгляд на Второго Старейшину на возвышении и громко сказала:

— Старик, не пора ли объявить результаты?

Старик?

Уголки глаз Симэнь Цзе дёрнулись. Эта девчонка по-прежнему такая же дерзкая! Кто ещё осмелится так обращаться к Второму Старейшине Имперской академии?

Его взгляд невольно скользнул по стоявшему рядом с ней красному демоническому юноше. Внутри всё похолодело. От этого парня не исходило ни капли ци, но он внушал ужас — даже Старейшине было не по себе. Как же так? Парень едва достиг двадцати лет, а он, Старейшина, боится его! Это же позор!

Симэнь Цзе глубоко вдохнул, стараясь не думать о красном юноше, и громко объявил:

— Победителем турнира за право входа во Внутреннюю Академию становится…

Он намеренно затянул паузу, окинув взглядом искажённые лица учеников Небесного класса. В душе он хмыкнул: этим высокомерным гениям давно пора получить урок! Пусть знают, что они не единственные таланты под небом.

— …Фэн Ци Се из Жёлтого класса!

Объявление вызвало бурную реакцию: кто-то ликовал, кто-то ругал небо за несправедливость.

Как так? Новичок из класса неудачников заняла первое место? Это издевательство! Они, настоящие гении, оказались унижены! От злости хотелось плеваться кровью.

— Отлично! Теперь прошу Фэн Ци Се принять участие в церемонии награждения! — Симэнь Цзе был доволен реакцией публики и мягко обратился к победительнице.

Но…

— На церемонию я не пойду! Просто отдайте мне боевую технику, усиливающую силу духа! — Единственная цель Фэн Ци Се — получить эту технику. Остальное её не интересовало.

Её слова вызвали массовое недоумение. У всех на лицах застыли чёрные полосы.

У Симэнь Цзе дёрнулся глаз, и в висках застучало. Он и так знал, что эта девчонка ведёт себя эксцентрично, но не ожидал, что настолько!

Это же официальный турнир Академии! Как можно отказываться от церемонии награждения, думая только о призе?

— — — — — — Вне сюжета — — — — — —

Рекомендуемые завершённые романы от Слёз: «Демонические красавчики — все до одного задиры», «Три раза дразню холодного жениха», «Немая императрица берётся за воспитание мужа», «Не трогай мою мамочку», «Бывший муж, проваливай!»

Эта девчонка, просто…

— Фэн Ци Се, это официальный турнир Имперской академии. Надеюсь, ты…

— Болтаешь!

Симэнь Цзе только начал строго наставлять её, чтобы она поняла: здесь есть правила, и раз уж поступила в Академию, должна вести себя как подобает студентке. Но в этот момент красный демонический юноша, внезапно появившийся на арене и источавший непоколебимую ауру владыки, легко произнёс два слова.

Эти два слова прозвучали мягко, но для Симэнь Цзе они ударили, как гром среди ясного неба. В груди у него вдруг стало тесно, и он чуть не выплюнул кровь.

— Отдай ей!

Когда Симэнь Цзе уже не мог выдержать давления и был готов извергнуть кровь, раздался спокойный голос, который отразил всю эту зловещую ауру. Лишь тогда Старейшина смог перевести дух. Услышав этот голос, он без колебаний приказал подать редкую боевую технику, усиливающую силу духа, специально подготовленную для победителя турнира, прямо Фэн Ци Се.

http://bllate.org/book/7115/672775