Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 366

— Боже правый, шестнадцати–семнадцатилетний алхимик седьмого ранга — разве такого не назовёшь первым гением Империи?

— Да вы что знаете! Говорят ещё кое-что: искусство алхимии у господина Аньцина не простое. Он прямой наследник линии Юаньцзуня, того самого Данао-божества тысячелетней давности! Поэтому при создании пилюли седьмого ранга и появилось семицветное небесное испытание!

— Что?! Прямой наследник линии Данао-божества Юаньцзуня? Неужели правда?

— Конечно! Разве такое солжёшь! Слышали, будто господин Аньцин открыл на Чёрной улице аптеку под названием «Дверь Даньцзуня», где продаются только те пилюли, что описаны в «Божественном свитке алхимика» Юаньцзуня. Сейчас вся Имперская столица только об этом и говорит!

Эти слова вызвали новую волну восхищённых возгласов.

Фэн Ци Се слегка удивилась. Не ожидала, что за эти дни, пока её не было, они уже так широко заявили о «Двери Даньцзуня»! Хотя, с другой стороны, при наличии алхимика седьмого ранга в их рядах было бы странно, если бы дело не получило огласки.

Однако сейчас её волновало не это. Она очень переживала за Аньцина. Видя, как одна за другой молнии семицветного небесного испытания безжалостно обрушиваются вниз, Фэн Ци Се не раздумывая бросилась к двери алхимической комнаты, но едва добежав до входа, была остановлена Юйлином и Лэй Тином.

— Седьмая мисс, господин Аньцин строго приказал: никому нельзя входить, — сказал Юйлинь, хотя понимал, что такие слова звучат неуважительно по отношению к ней, но, вспомнив серьёзность наказа Аньцина, всё же вынужден был произнести их.

Фэн Ци Се сверкнула глазами:

— Я — «никто» для тебя? Прочь с дороги!

Семицветное небесное испытание! Вспомнив собственную муку при пятицветном полунебесном испытании, она невольно сжала кулаки от тревоги за Аньцина.

Видимо, Лэй Тин заметил её беспокойство и решимость обязательно войти. Поняв, что без правды не обойтись, он тут же заговорил:

— Господин Аньцин сказал: ваш ранг алхимика слишком низок. Если зайдёте внутрь, не сможете помочь, а только помешаете. Лучше подождите здесь — скоро он сам выйдет с хорошими новостями.

Что?! Её ранг слишком низок?

Уголки глаз и губ Фэн Ци Се нервно задёргались. Такой тон, такие слова — да, это точно похоже на него.

Поистине ядовитый язык!

Но разве её ранг действительно так уж низок?

Пусть она пока и не дотягивает до его уровня, но уже способна создавать пилюли шестого ранга! Тринадцати–четырнадцатилетняя алхимик шестого ранга — разве в глазах мира она не гений?

А он... он осмеливается её презирать?

Гнев вспыхнул в ней, но, несмотря на это, она не стала нарушать волю Аньцина и врываться в алхимическую комнату. Она понимала: он опасался, что, увидев, как тот один противостоит небесному испытанию, она не удержится и попытается помочь, тем самым навредив себе.

И всё же сердце её сжималось от тревоги.

— Седьмая мисс, не волнуйтесь! Господин Аньцин сказал, что хотя он и создаёт пилюлю седьмого ранга, но не использовал Котёл Вана и Огонь Зла. Поэтому семицветное небесное испытание не так страшно, как то, что вызвали вы. Всё будет в порядке.

Фэн Ци Се задумалась и мысленно вздохнула с облегчением: хорошо, что Аньцин не задействовал Котёл Вана и Огонь Зла — иначе он точно не выжил бы.

Тем не менее семицветные тучи испытания нельзя было недооценивать. Молнии одна за другой вспарывали небо, громовые раскаты сотрясали воздух, и Фэн Ци Се невольно сжала маленькие кулачки.

Лишь спустя полчаса грохот стих, тучи рассеялись, и весь мир словно замер в ожидании.

— Небесное испытание преодолено!

— Интересно, удалось ли создать пилюлю седьмого ранга?

— Если да, то господин Аньцин официально станет алхимиком седьмого ранга! Нам стоит заручиться его расположением — ведь он прямой наследник линии Данао-божества Юаньцзуня!

— Конечно, конечно!

Под напряжёнными взглядами толпы массивная каменная дверь, запертая несколько дней, наконец с грохотом распахнулась!

Среди клубов дыма появилась фигура в тёмно-зелёном одеянии и, пошатываясь, вышла наружу. Он был совершенно измождён, лицо покрыто сажей — если бы не знакомая походка, его было бы невозможно узнать.

Но едва он переступил порог и увидел Фэн Ци Се, его уставшие, красные от бессонницы глаза вспыхнули радостью. С гордостью подняв нефритовую колбу, он произнёс:

— Удалось. Обещание выполнено.

Как только Аньцин передал колбу Фэн Ци Се, словно исчерпав последние силы, он потерял сознание.

Фэн Ци Се в ужасе подхватила его до того, как он упал:

— Аньцин! Аньцин! Ты как?

Беспокойно нащупав пульс, она облегчённо выдохнула: он просто истощил силу духа и ци из-за длительного алхимического процесса и упал в обморок от переутомления.

Отведя Аньцина в комнату, она дала ему пилюлю для восстановления ци, заботливо укрыла одеялом и велела Юйлину с Лэй Тином хорошо за ним присматривать. Затем, крепко сжимая в руке колбу с жизненно важной пилюлей «Ци Чжуань Хуаньяндань», Фэн Ци Се направилась к покою, где находились Фэн Фэй и остальные братья.

Такую огромную услугу она запомнит навсегда!

Войдя в комнату братьев, она убедилась, что за ними регулярно ухаживают — это её успокаивало. Однако за эти дни их состояние явно ухудшилось: дыхание стало слабее, лица бледнее. Если не дать им пилюлю «Ци Чжуань Хуаньяндань» немедленно, они, возможно, уже не протянут долго.

— Принесите воды! — не теряя времени, скомандовала Фэн Ци Се.

Ей тут же подали тёплую воду.

Она поочерёдно положила пилюли «Ци Чжуань Хуаньяндань» в рты Фэн Фэя и остальных, помогая им проглотить водой.

Пилюли седьмого ранга оказались поистине чудодейственными: лица братьев, ещё недавно бледные и с оттенком смерти, почти сразу приобрели здоровый цвет. Фэн Ци Се подняла руку, и алый поток ци влился в их тела, ускоряя усвоение лекарства.

Время незаметно текло.

Когда Фэн Ци Се закончила помогать каждому из них усвоить целебную силу, на её висках уже выступили капельки пота. Она осталась у постели Фэн Фэя, тревожно глядя на него — вдруг что-то пойдёт не так? Вдруг он больше не проснётся?

Постепенно лицо Фэн Фэя становилось всё краснее, пока не стало таким, будто готово истечь кровью.

Фэн Ци Се в ужасе вскинула глаза и обвела взглядом остальных братьев — все они были в том же состоянии. Сердце её сжалось: вспомнив случай с Хо Цзяем, она опасалась, не проявился ли побочный эффект пилюли.

Но прежде чем она успела подойти ближе, тела братьев внезапно окутались ярким красным сиянием. Их угасающая жизненная сила стремительно восстанавливалась, а ци внутри становилось всё больше и больше, пока наконец не вспыхнули огни пробуждения нового ранга, ослепляя всех вокруг.

Присутствующие были поражены.

Если они ничего не напутали, все братья одновременно повысили свой ранг!

Фэн Ци Се не могла скрыть изумления, а затем с восхищением вздохнула:

— Вот она, сила пилюли седьмого ранга! После приёма «Ци Чжуань Хуаньяндань» не только полностью восстановились тела братьев, но и все они сразу повысили ранг!

Теперь Фэн Фэй достиг девятого ранга великого мастера ци.

Когда она покинула Моселью, чтобы отправиться в Город Алхимиков, Фэн Фэй был всего лишь третьей звездой великого мастера ци. Она усердно тренировалась, но, видимо, и братья не сидели сложа руки — иначе не смогли бы так быстро подняться в ранге.

Конечно, этот скачок был возможен благодаря пилюле седьмого ранга, но без собственных усилий даже «Ци Чжуань Хуаньяндань» не позволила бы им сразу подняться на столько уровней.

Её братья, оказывается, настоящие таланты в культивации — их стоит развивать.

— Брат, брат! Ты слышишь меня, Се-эр? Если слышишь — открой скорее глаза! Не спи больше! Я так долго ждала вас! Если будешь спать дальше, мне станет очень страшно! — обеспокоенно звала она, видя, что, несмотря на успешное повышение ранга, братья всё ещё не приходят в себя.

Неизвестно, услышал ли Фэн Фэй её тревожный голос, но начал судорожно пытаться открыть глаза. Долгое время проведя в бессознательном состоянии, его разум был затуманен, и пробуждение давалось с трудом.

Наконец, после долгих усилий, он медленно приоткрыл веки.

Взгляд его сначала был рассеянным, но постепенно сфокусировался — и первое, что он увидел, было знакомое, прекрасное лицо, которое так долго тревожило его сердце.

— Се… Се-эр… — прохрипел он хриплым, надтреснутым голосом, ведь давно не говорил. Но, увидев сестру, он был вне себя от радости.

Он никак не ожидал, что первым, кого увидит, открыв глаза, окажется его родная сестра, о которой так сильно скучал. Ему даже показалось, что это сон.

Он опустил взгляд и увидел, как Се-эр крепко держит его руку. «Но разве во сне всё может быть так реально?» — подумал он, и постепенно воспоминания вернулись.

Он вспомнил: настало время начала занятий в Имперской академии, а Се-эр всё не появлялась. Он очень волновался — не случилось ли с ней чего? Но, не зная, где она, кроме как ждать, ничего не мог сделать.

С каждым днём тревога росла. Позже, когда они проходили испытание в Долине Источника Трав, на них напали неизвестные убийцы в чёрном.

Да! Нападение!

Теперь он вспомнил всё: тогда, видя, как один за другим падают его братья, он не мог им помочь. Он сражался в ярости, не щадя себя, и в конце концов получил множество ран, после чего потерял сознание.

Значит, он умер?

Тело казалось невесомым, ощущение было лёгким и приятным — никакой боли от ран. Похоже, он действительно умер!

Но если он умер, почему видит Се-эр? Неужели и она… Нет, невозможно! Се-эр не могла…

— Се-эр, как ты здесь оказалась? — резко сжал он её руку, почти сломав пальцы сестре, и в панике спросил.

Увидев, что Фэн Фэй наконец очнулся после приёма «Ци Чжуань Хуаньяндань», Фэн Ци Се растрогалась до слёз и не могла сразу ответить. Только почувствовав резкую боль в руке, она пришла в себя и, встретившись взглядом с испуганными глазами брата, поспешила объяснить:

— Я только что зарегистрировалась в Имперской академии и сразу же узнала, что вы тяжело ранены. Сейчас мы находимся в Ассоциации алхимиков.

Значит, он жив? Фэн Фэй не мог поверить. Он прекрасно знал, насколько серьёзны были его раны — обычный алхимик не смог бы спасти его. А теперь он лежит здесь, целый и невредимый. Очевидно, снова спасла его Се-эр.

Но тут же его лицо снова напряглось:

— А Фэн Сань, Фэн Цзю и остальные? — спросил он, дрожа от страха.

Пусть уж лучше он один выжил, чем… Нет, он сошёл бы с ума, если бы они погибли.

Поняв его тревогу, Фэн Ци Се указала на другие кровати:

— Вон они! Все в порядке, никто не пропал. Можешь быть спокоен.

Фэн Фэй резко обернулся и увидел, как остальные братья тоже постепенно садятся на постелях и смотрят на них с теплотой в глазах. Только тогда он глубоко вздохнул с облегчением.

Пережив смертельную опасность, все они были переполнены благодарностью.

— Се-эр…

— Сяоши, спасибо тебе.

Девять братьев хором поблагодарили её с искренностью в голосах.

— Мы же брат и сестра — не нужно таких формальностей! — улыбнулась Фэн Ци Се, радуясь, что все братья постепенно приходят в себя. — Хотя на самом деле больше всех потрудился не я. Если хотите кого-то благодарить — благодарите его!

— Кого?

Они недоумевали: кто в этом мире может быть искуснее Се-эр в лечении? Такого человека обязательно нужно познакомить поближе.

— Один мой друг. Чтобы создать для вас пилюлю «Ци Чжуань Хуаньяндань», он сейчас лежит без сознания от усталости! — вспомнив измождённое лицо Аньцина, Фэн Ци Се почувствовала укол в сердце.

Его долг перед ней растёт с каждым днём. Неизвестно, удастся ли когда-нибудь отплатить.

http://bllate.org/book/7115/672736