Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 365

Но даже если он и император Ци — что с того? Разве Фэн Ци Се станет его бояться? Любой, кто осмелился стать её врагом, каким бы могущественным ни был, не заставит её пойти на уступки.

Её тело мучительно сдавливало невидимое давление, будто каждая кость вот-вот рассыплется в прах. Боль была нечеловеческой, но Фэн Ци Се стиснула зубы и упорно стояла на месте, не сделав ни шага назад. На лице её сияла яркая улыбка, и никто не мог догадаться, какие муки она терпела.

Только самый внимательный наблюдатель смог бы заметить пот, выступивший на виске Фэн Ци Се, и пальцы, сжатые в кулаки под рукавами так сильно, что ногти уже впились в ладони до крови. Однако её сияющая улыбка ни на миг не дрогнула.

Спустя некоторое время глава рода Ху невольно восхитился:

— Фэн Цзюэтянь родил себе достойную дочь!

В таком юном возрасте выдержать его невидимое давление, быть на грани смерти от боли и при этом сохранять невозмутимость — да ещё и улыбаться! Это поистине редкое качество.

Даже не говоря о её боевой мощи, одного лишь такого характера достаточно, чтобы превзойти большинство людей. Неудивительно, что род Фэн в последнее время так изменился — всё дело, вероятно, в этой девушке!

Однако он не верил, что обычная третья звезда великого мастера Ци способна выдержать его давление. Сердце его ожесточилось, и он усилил давление ещё больше, направив его прямо на Фэн Ци Се с убийственной яростью.

Лицо Фэн Ци Се тут же побледнело, и её яркая улыбка едва не исчезла.

Если бы дело дошло до настоящей схватки, у неё, возможно, и был бы шанс против императора Ци — хотя бы сбежать живой. Но в чистом уровне ци между ними зияла пропасть: разница не в одну и не в две ступени. Просто её упрямство не позволяло ей униженно пасть перед людьми рода Ху!

Когда казалось, что Фэн Ци Се вот-вот не выдержит, вокруг неё вспыхнул серебристый свет, и перед ней внезапно возник юноша необычайной красоты в серебряных одеждах. Он одним движением отразил всё давление главы рода Ху.

Глава рода Ху, не ожидая такого, отшатнулся на шаг, поражённый. Подняв глаза, он увидел перед Фэн Ци Се того самого юношу, который холодно и гневно смотрел на него.

Слухи оказались правдой: у этой девчонки из рода Фэн действительно есть святой зверь.

Неужели небеса всё же не оставили род Фэн?

В его глазах мелькнула алчность, но он тут же глубоко спрятал её.

Как только давление исчезло, Фэн Ци Се почувствовала облегчение. Хотя кости всё ещё кололо, словно иглами, её улыбка стала ещё ярче:

— Благодарю за комплимент, глава рода Ху. Мой отец наверняка гордится тем, что у него такая дочь.

Эта нахалка! Даже лицо главы рода Ху непроизвольно дёрнулось. Она совсем не церемонится! Перед лицом главы влиятельного клана не только не проявила страха, но и болтает, будто на прогулке. Ясно, что у неё не только железные нервы, но и глубокий ум.

Похоже, впредь с людьми рода Фэн надо быть осторожнее — неважно, сколько им лет!

— Как бы ты ни расписывала всё в самых радужных красках и ни отрицала, если моя дочь погибла от твоей руки, я тебя не пощажу, — мрачно произнёс глава рода Ху, и на лице его застыла суровая решимость.

Но даже перед лицом главы клана Фэн Ци Се не проявила ни капли страха. Она пристально посмотрела в его мрачные глаза и с такой же решимостью заявила:

— И мы, род Фэн, не позволим трогать своих. Если я найду доказательства, что моих братьев ранили по твоему приказу, мне всё равно, насколько вы — род Ху — знатны и влиятельны. Я, Фэн Ци Се, тебя не пощажу.

— Хм! Малолетняя девчонка, а язык острый! Посмотрим, — бросил глава рода Ху и, резко взмахнув рукавом, ушёл.

Ситуация складывалась для рода Ху невыгодно. К тому же ходили слухи, что эта девчонка из рода Фэн близка с Молодым Главой Ассоциации алхимиков. Убить её прямо здесь он не мог — лучше искать другой способ.

Род Ху, увидев, что глава ушёл, тоже быстро разошёлся.

Ху Цинъян, хоть и не хотел так просто отпускать Фэн Ци Се, но раз отец ушёл, ему тоже пришлось уйти. Однако перед уходом он бросил угрозу:

— Фэн Ци Се, между нами ещё не кончено!

С этими словами он ушёл в гневе.

Окружающие, увидев, что зрелище окончено, тоже стали расходиться.

Ещё не кончено? Фэн Ци Се насмешливо усмехнулась. Нет, именно с родом Ху у неё ещё не кончено! Этот отвратительный клан — она рано или поздно его уничтожит!

— Хозяйка, ты в порядке? — на лице обычно холодного Чжуэра мелькнула тревога, когда он увидел, как побледнело лицо Фэн Ци Се.

Фэн Ци Се покачала головой:

— Со мной всё в порядке!

Сила! Всё дело в силе!

Она так усердно тренировалась, но перед настоящим сильным противником всё равно оказалась беспомощной. Значит, как только она поступит в Имперскую академию, обязательно примет участие в рейтинговых соревнованиях и постарается попасть во внутренний корпус — только там она сможет стать по-настоящему сильной.

Развернувшись, она вошла в Ассоциацию алхимиков и тут же столкнулась с Цзюнь Шисанем, который с насмешливым видом наблюдал за ней:

— Ты серьёзно рассорилась с родом Ху! Это будет крайне невыгодно для вас в Имперской столице.

— Хм! Всего лишь род Ху? Разве я, Фэн Ци Се, стану его бояться?

Раздражённая его насмешливым видом, она бросила эти слова и, даже не взглянув на него, направилась в свою комнату. Отдав Юйлину и Лэй Тину приказ тщательно присматривать за братьями Фэй во время алхимических экспериментов Аньцина, она заперлась в комнате и начала закрытую практику.

В этом мире, где власть решает всё, без абсолютной силы тебя будут топтать.

А она, Фэн Ци Се, больше не хочет быть той, кого топчут. Если уж быть кем-то — так той, кто топчет других! Поэтому она будет тренироваться. Она станет сильнее.

Громко захлопнув дверь, она мгновенно перенеслась в свой Живой Перстень — там царила самая насыщенная ци, и практика давалась вдвое легче.

Как только она вошла в Живой Перстень, густая ци окутала её, и тело, израненное давлением главы рода Ху, сразу почувствовало облегчение. За это время духи-звери, практиковавшиеся внутри, тоже значительно усилились.

— Хозяйка… — едва она вошла, как к ней подбежал душевный зверь, которого она когда-то в Цицзюэ запихнула сюда. На его лице больше не было и тени прежнего вызова — только искренняя радость.

Но, увидев рядом с хозяйкой серебряного юношу, он снова нахмурился. Он думал, что, будучи святым зверем, уже сильно уступил, заключив контракт с такой слабой человеком! А теперь выясняется, что у хозяйки не один контрактный зверь, а несколько, причём все — сильнейшие среди духов-зверей, и даже один из них — тоже святой зверь!

Его гордость за святого зверя мгновенно растаяла! Как он мог это вынести? Он уставился на Чжуэра с явной враждебностью.

Другой святой зверь! Он непременно должен сразиться с ним и выяснить, кто из них сильнее! В прошлый раз, когда хозяйке грозила опасность, она вызвала не его, а этого! Просто возмутительно!

В воздухе повисло странное напряжение, и между их взглядами уже проскакивали искры.

Они не знали, что многие в Имперской академии уже знают о Чжуэре — святом звере Фэн Ци Се. Если бы теперь появился ещё один святой зверь, вся Имперская столица пришла бы в смятение!

Фэн Ци Се, конечно, поняла, в чём дело. Но лицо её сразу стало суровым:

— Хорошо практикуйтесь и ладьте между собой. Я не терплю внутренних раздоров. Слушайтесь, а не то проваливайте! Я, Фэн Ци Се, не нуждаюсь в контрактных духах-зверях.

Услышав это, оба, будто их облили холодной водой, тут же опустили головы и сникли.

Если они до сих пор не поняли, что их хозяйка — редчайший императорский приручитель зверей, то они и вправду глупцы! Разве императорскому приручителю не хватает контрактных зверей?

Ответ очевиден — нет! А контракт с императорским приручителем сулит неисчислимые блага. Святой зверь — это не предел. С такой хозяйкой, возможно, однажды они достигнут легендарного уровня императорского зверя!

Поэтому даже святым зверям пришлось спрятать свою гордость перед хозяйкой.

Увидев их реакцию, Фэн Ци Се незаметно выдохнула с облегчением. Честно говоря, чем больше у неё контрактных зверей, тем больше она боится их внутренних конфликтов. Иногда приходится жёстко вмешиваться.

Но после строгости она не забыла дать «пряник»:

— Всю энергию направляйте на практику, меньше думайте о ерунде. Раз вы стали моими контрактными зверями, вы для меня одинаково важны. Если вы будете драться, мне будет больно за любого из вас. Поняли?

Оба немедленно почтительно ответили, что поняли, но в душе вытерли пот. Видимо, впредь лучше не показывать перед хозяйкой своих трений — иначе точно несдобровать.

Услышав, что все её контрактные звери для неё одинаково важны, Фэн Ци Се невольно вспомнила ту похотливую, но добродушную змею.

С тех пор как она спасла её из Девятого Преисподнего Дворца, змея постоянно находилась рядом с Хо Цзуйем, который оправдывал это тем, что змея слишком развратна и он не может допустить её рядом с хозяйкой.

Но с тех пор как тело Цзуйя захватил этот мерзавец Мо Инь, что стало с бедным Сяо Сэ?

Неужели его уже зажарили и съели?

Бедная Девятиголовая Ледяная Змея-Повелитель! С того самого момента, как она встретила её в Чёрном Лесу, Фэн Ци Се не очень её любила, даже несмотря на то, что змея не раз спасала ей жизнь. Если бы она знала, как всё обернётся, стоило бы быть с ней добрее!

Мотнув головой, чтобы прогнать все посторонние мысли, Фэн Ци Се небрежно приказала Чжуэру и душевному зверю:

— Когда будет время, позаботьтесь о моём саде трав. Если найдёте новые виды, обязательно посадите.

С этими словами она исчезла, перенесясь в покои своего дворца внутри Живого Перстня, чтобы начать закрытую практику.

Она ощущала приближение опасности. Скоро этот великий демон Мо Инь непременно придёт за ней. Если она не усилится как можно скорее, шансов спастись у неё не будет — а этого она допустить не могла.

Оба святых зверя были в отчаянии и скорбно повесили головы.

Им очень хотелось указать хозяйке на нос и закричать: «Мы же святые звери! Святые звери! Не крестьяне какие-нибудь — зачем нам заниматься садоводством?!»

В этом мире кто-нибудь хоть раз слышал, чтобы святого зверя использовали как садовника? А она вот так и делает — превратила их, святых зверей, в простых работников сада!

Но раз хозяйка приказала, им пришлось подчиниться, даже если в душе они бурлили от возмущения.

Какая несправедливость! Какая трагедия!

Три дня пролетели незаметно. Фэн Ци Се усердно практиковалась, укрепляя достигнутый уровень, когда вдруг снаружи раздался мощный гул и возгласы удивления.

Сначала она не обратила внимания, но потом вдруг вспомнила что-то важное. Она резко открыла глаза и мгновенно покинула Живой Перстень. Едва оказавшись в своей комнате, она услышала громовые раскаты снаружи.

Небесное испытание?

Эта мысль испугала её. Она распахнула дверь и бросилась к специальной алхимической комнате Ассоциации алхимиков. Над ней уже клубились тучи испытания, грозные и мощные — гораздо сильнее, чем во время её участия в конкурсе алхимиков в Городе Алхимиков.

Кто там создаёт пилюлю? Неужели Аньцин?

Пока она размышляла, рядом раздался восхищённый возглас:

— Боже! Семицветное небесное испытание! Значит, пилюля седьмого ранга готова! Невероятно!

— Я думал, это всего лишь слухи, но оказывается, юноша по имени Аньцин и вправду алхимик седьмого ранга!

http://bllate.org/book/7115/672735