Готовый перевод The Tool Person Strikes Back After Awakening / Инструментальный персонаж наносит ответный удар после пробуждения: Глава 43

Шу Тун почувствовала, как в жилах закипела кровь истинной шипперши. Чтобы не выдать себя, она поскорее схватила ноутбук:

— Мне пора спать, продолжайте без меня~

С этими словами она пулей вылетела из кабинета, даже не взяв ничего лишнего.

Чу Фань молчал.

Ло Вэньфэн недоумённо уставился в пустоту.

Чжоу Е, казалось, неплохо разбирался в женской психологии. Он замялся и осторожно заметил:

— Взгляд, которым она на вас посмотрела… напомнил мне моих коллег-девушек, когда они шипперят парочку.

Сказав это, он не удержался и рассмеялся, после чего тоже спокойно закрыл ноутбук и неторопливо вышел.

Ло Вэньфэн наконец осознал происходящее.

Чу Фань одной рукой держал тарелку с закусками, другой — кружку Шу Тун. Он кивнул в сторону оставшегося стеклянного чайника:

— Отнеси чайник вниз.

Ло Вэньфэн с подозрительным видом взял чайник и последовал за Чу Фанем.

Когда он увидел, как Чу Фань постучал в дверь комнаты Шу Тун и передал ей чайник вместе с тарелкой, он остановился вдалеке и стал ждать, пока дверь не закроется. Только тогда он подошёл ближе, положил руку Чу Фаню на плечо и сказал:

— Надо поговорить.

На следующий день Шу Тун встретилась с Цинь Ли и его командой в кофейне.

Цинь Ли был знаменитым косплеером: его лицо будто высекли из мрамора, а рост и длинные ноги придавали ему настоящий «манхвенный» облик.

Однако его круг общения всё же оставался нишевым, и среди множества популярных блогеров у него было сравнительно немного подписчиков.

Поэтому недавно он решил сменить направление и сыграл главную роль в короткометражке для режиссёра-друга. Ролик набрал немало просмотров.

Режиссёрская команда получила сразу несколько инвестиций и возгордилась. Они начали смотреть свысока на Цинь Ли, считая его всего лишь косплеером. Хотя изначально устно договорились о дальнейшем сотрудничестве, режиссёр вскоре сделал вид, что ничего подобного не обещал.

В итоге он просто выгнал Цинь Ли и остальных актёров и начал работать с более известными исполнителями.

Шу Тун неплохо разбиралась в современных короткометражках. По сравнению с затянутыми сериалами и веб-драмами, короткие ролики по несколько минут идеально соответствовали сегодняшней «культуре фастфуда».

Но это вовсе не означало, что их можно снимать как попало — зрители требовали всё большего качества.

Каждый эпизод должен был за несколько минут создавать интригу и достигать максимального драматического эффекта.

Ещё в университете Шу Тун снимала подобные короткометражки, и её работы тогда уже пользовались успехом. Правда, у неё не было постоянной команды или партнёров для долгосрочного сотрудничества.

Перед встречей она пересмотрела короткометражку Цинь Ли и Ай Мэн — это была довольно запутанная история, где каждый эпизод заканчивался хуком, а качество съёмки превосходило обычные стандарты жанра. К тому же главные герои были не только красивы, но и отлично играли, благодаря чему проект и добился такого успеха.

— Значит, вы хотите, чтобы я сняла для вас? — честно спросила Шу Тун. — Вы ведь знаете мой стиль: он не очень «народный» по сравнению с тем, что сейчас в тренде.

— Сейчас короткометражек — хоть пруд пруди, и зрители всё выше поднимают планку качества, — без тени сомнения заявил Цинь Ли. — Я уверен, что ты профессионал. Я смотрел твои старые видео — честно говоря, считаю, что они затмевают многие сериалы.

Шу Тун кивнула:

— Хорошо, приятного сотрудничества.

Собрать новую команду непросто — доверие здесь основа. Но Цинь Ли не хотел повторять прошлых ошибок, поэтому все условия прописали в договоре чётко и подробно.

Шу Тун проверила документ и подписала.

Цинь Ли облегчённо выдохнул:

— Вот наш сценарий. Можешь почитать. Съёмки можно начинать почти сразу.

Никто не знал, надолго ли продлится бум короткометражек, да и ни один проект пока не стал настоящим хитом, способным пробиться в массы. Все просто спешили войти в тренд и успеть заработать.

У Цинь Ли и Ай Мэн после первой короткометражки появилось немало фанатов, поддерживающих их пару, и они хотели развить этот успех, снова сыграв вместе.

Шу Тун прежде всего поинтересовалась:

— У сценария нет проблем с авторскими правами?

— Не волнуйся, Ай Мэн раньше училась на сценариста и писала романы. Это её работа.

Ай Мэн с самого начала сидела рядом с Цинь Ли тихо и скромно, словно робкая птичка. Однако в той самой короткометражке она играла дерзкую полицейскую.

Такой контраст… Шу Тун подумала, что в этом есть потенциал.

К тому же Цинь Ли умел гримироваться, снимать и играть, Ай Мэн могла писать сценарии и сниматься, а ещё двое занимались продвижением, организацией площадок, монтажом и даже иногда появлялись в кадре…

Шу Тун даже подумала, что они вполне могут снимать всё сами, без неё.

Цинь Ли пояснил:

— Я действительно могу делать всё сам, быть целой командой в одном лице. Но это слишком затратно — и по времени, и по силам. Никто не выдержит такой нагрузки. Поэтому я и обратился к тебе. Прошлый сценарий тоже дорабатывала Ай Мэн, но оригинальные права остались у того суки… то есть у того мерзавца.

После ссоры они получили всего несколько тысяч юаней за работу и ничего не смогли с этим поделать.

Шу Тун кивнула и углубилась в чтение сценария, время от времени задавая вопросы. Остальные терпеливо объясняли.

Они просидели в кофейне весь день, а на обед пошли вместе. Отношения стали теплее.

Хотя все были старше Шу Тун на несколько лет, они принадлежали одному поколению, выросшему на цифровых медиа, и легко находили общий язык. Да и все думали в первую очередь о том, как заработать — это полностью совпадало с её взглядами.

— Я дома хорошенько изучу материал, — сказала Шу Тун перед уходом. — Создай чат, будем обсуждать онлайн.

Днём Шу Тун вернулась в виллу. Там оказался только Чу Фань.

— У тебя сегодня нет работы?

— Можно решить дела и дома, — ответил Чу Фань, сидя на диване. За его спиной сквозь панорамные окна ложились последние лучи заката, окутывая его золотистым светом.

Шу Тун тут же подсела поближе и достала ноутбук:

— Посмотри видео, дай совет?

Она считала, что у него отличное художественное чутьё: раньше, обсуждая кино, он всегда высказывал оригинальные мысли. Хотелось услышать его мнение о ролике, который она смонтировала прошлой ночью.

Чу Фань придвинулся ближе. Шу Тун запустила видео и проворно побежала за зарядкой и кружкой, заодно наполнив водой и его чашку.

— Их свадьба через два дня, потом добавлю ещё один фрагмент вот сюда, — показала она на временную шкалу.

Чу Фань досмотрел пятнадцатиминутное видео до конца и сказал:

— Отлично.

— И всё?

Чу Фань:

— Да.

Один человек с двумя не очень опытными помощниками сумел так снять молодожёнов, что после монтажа и постобработки атмосфера получилась по-настоящему волшебной. С его точки зрения, результат ничуть не уступал работам признанных мастеров, а местами даже превосходил их свежестью и энергией.

— …Тогда лучше бы я тебя не спрашивала, — пробурчала Шу Тун, но уголки губ предательски приподнялись. Она прекрасно знала, что в монтаже ей нет равных — даже Чу Фань не нашёл к чему придраться.

— Завтра куда? — спросил он между делом.

Шу Тун, не отрываясь от экрана:

— Другая работа — начинаем снимать короткометражку.

Для таких проектов не нужно много подготовки, да и площадка — дом Цинь Ли, так что съёмки можно начинать в любой момент.

— Можно прийти посмотреть? — Чу Фаню, похоже, стало интересно.

— Конечно! — ответила Шу Тун, но тут же нахмурилась. — Хотя… нам ведь нельзя выходить вдвоём.

Она мысленно возмутилась: «Какой же он тугодум! Завтра тайком встретимся — и всё! Зачем было прямо говорить?»

Чу Фань тоже задумался, но затем протянул ей карту:

— Тогда используем вот это.

Шу Тун уставилась на его «карту свидания» и на две секунды замерла:

— Можно… но разве это не расточительно?

Чу Фань:

— Просто хочу посмотреть.

Шу Тун:

— Ладно, завтра утром пойдём вместе.

В этот момент в режиссёрской:

«Что?! Чу Фань использовал карту индивидуального свидания!!»

«Аааа! Как же естественно получилось! Карта активирована!»

«Не ожидал, что первым воспользуется именно Чу Фань! Цель ясна как день!»

Главный режиссёр задумчиво произнёс:

— Мне кажется, Лоу Шу Тун — настоящая находка. Почему она не прошла отбор при приёме на работу?

— Хотя у неё и нет опыта, но снимает она отлично, и монтаж у неё живой и со вкусом.

— В вещании конкуренция огромная, — пояснила одна из женщин-режиссёров. — Да и нельзя же такую внешность пропадать зря! Поэтому мы и предложили ей прийти к нам.

— Может, после съёмок взять её к себе? — предложил кто-то.

— Отличная идея! Это будет ещё один повод для хайпа!

— Помните, как они с Чу Фанем гуляли, снимая на телефон? Кадры получились неплохие — можно вставить в финальный ролик.

— Я смотрел тот фрагмент — настоящий шедевр! Даже Старый Цинь так не снял.

После короткого обсуждения главрежиссёр хлопнул ладонью по столу:

— После съёмок сразу с ней поговорим!

Шу Тун и не подозревала, что её уже прицельно рассматривают. Она углубилась в сценарий Цинь Ли, давая команде онлайн несколько замечаний и предлагая убрать нереалистичные моменты.

Линь Юй вовремя вернулась с работы, неся свежие продукты.

Она хотела немного отдохнуть, но, увидев в гостиной только Шу Тун и Чу Фаня, тут же убежала на кухню готовить, оставив им пространство вдвоём.

Шу Тун уже собралась помочь, но Линь Юй остановила её:

— Мы же договорились: проигравший готовит. Сиди с Чу Фанем. Остальные скоро вернутся.

Едва она договорила, как в прихожей послышались шаги.

Вернулись Вэнь Шаша и Ло Вэньфэн.

Говорят, Ло Вэньфэн заехал за ней в магазин.

Шу Тун поздоровалась и медленно вернулась в гостиную. Вэнь Шаша покраснела под её пристальным взглядом и сказала, что пойдёт переодеваться.

Ло Вэньфэн отправился на кухню разбирать принесённые продукты.

Чу Фань поднял глаза и увидел, как Шу Тун с довольной улыбкой устраивается рядом.

Он тоже улыбнулся и откинулся на спинку дивана:

— Почему не помогаешь на кухне?

— Я там лишняя, — ответила Шу Тун и бросила ему многозначительный взгляд: «Ты ничего не понимаешь».

На кухне между Ло Вэньфэном и Вэнь Шаша может завязаться нечто особенное.

— Вам принести чай? Я купил! — раздался голос Чжан Е, и он ворвался в дом, энергично размахивая пакетами. Особенно он помахал Линь Юй на кухне: — Эй, Линь Юй, иди сюда!

Он подошёл к дивану и поставил два пакета на стол.

Шу Тун спросила Чу Фаня:

— Что будешь пить?

Чу Фань:

— Всё равно.

Шу Тун выбрала себе лимонный чай «Яньшаньсян» — чтобы взбодриться и поработать допоздна. Чу Фаню она налила чистый фруктовый сок.

Она заметила, что вскоре вернулись Пэй Рао и Чжоу Е, но Вэнь Шаша всё ещё не спускалась. Ло Вэньфэн снял фартук и направился наверх.

Шу Тун уже начала волноваться, но тут Чу Фань поставил перед ней очищенный мандарин, загородив обзор.

— Спасибо, — сказала она, отломила половинку и протянула ему вторую.

Примерно через десять минут Ло Вэньфэн и Вэнь Шаша спустились вместе, но оба выглядели странно.

Это заметили не только Шу Тун, но и остальные: между ними явно что-то случилось.

Вэнь Шаша избегала Ло Вэньфэна, молча готовила и полностью игнорировала его.

Шу Тун уже начала переживать за них.

Неужели Вэнь Шаша случайно узнала, что Ло Вэньфэн — волк?

Это будет крайне сложно объяснить: ведь он изначально пришёл на шоу просто ради развлечения и не ожидал встретить настоящую любовь в лице Вэнь Шаша!

Чу Фань отлучился всего на минуту — взять салфетки — и застал Вэнь Шашу уже сидящей напротив Шу Тун.

Обе сели у края стола, по соседству с Пэй Рао и Чжоу Е.

Вэнь Шаша ощутила на себе чей-то взгляд и подняла глаза — Чу Фань всё ещё стоял, пристально глядя на неё.

Ах да… обычно именно Чу Фань сидел на этом месте, напротив Шу Тун.

Но сейчас ей совсем не хотелось видеть Ло Вэньфэна.

Только что она случайно заметила, как сотрудники режиссёрской выходили из его комнаты, словно положив туда какую-то карточку задания для волка.

Значит, Ло Вэньфэн — волк. Он пытается «прокачать» её, чтобы в конце получить деньги.

Все её недавние счастливые эмоции внезапно превратились в иллюзию.

— Лоу Шу Тун, тут твои любимые креветки, — сказал Чу Фань, постучав пальцем по месту рядом с Линь Юй.

Как только он произнёс это, несколько пар глаз мельком бросили на него понимающие взгляды.

Сама Шу Тун, погружённая в свои мысли, подняла голову:

— А? Тогда позже положишь мне парочку.

Все молчали.

Даже Вэнь Шаша невольно улыбнулась: Чу Фань явно хотел, чтобы Шу Тун села рядом с ним.

http://bllate.org/book/7047/665606