Готовый перевод Everyday, Boss Is Pretending To Be Weak / Каждый день Босс притворяется слабым: Глава 33.2. Десерт сладкий?

После того, как два человека полностью были готовы, они вышли из номера. Большая часть участников уже тоже вышла в коридор, и, поскольку все они жили на одном этаже, а сейчас собирались вместе поесть, у враждующих между собой сторон не было другого выбора, кроме как встретиться здесь и сейчас. Это было неизбежно. Для людей со стороны все они следовали одному принципу: отодвинь свои личные дела в сторону и сделай своим приоритетом победу над иноземными соперниками.

Хэ Чжоу и Вэньжэнь Йи шли рядом плечом к плечу. Они проходили мимо одного из номеров, когда дверь, ведущая в номер открылась. Человек, вышедший оттуда, столкнулся с ними. Его внешний вид был ничем не примечателен, если не сказать серым. Но это был глава секты Чжэнмо – Ци Чанлин, который, завидев этих двоих, быстро скользнул ничего не выражающим взглядом по лицу Хэ Чжоу, а затем уставился на Вэньжэнь Йи, приветливо улыбаясь.

– Здесь много разных носителей способностей. Поскольку мистер Вэньжэнь потерял благословение своего клана, ему стоит быть немного более осмотрительным.

Хэ Чжоу услышал эти слова, ответив на них с невозмутимым видом:

– Глава секты Ци, у А-Йи, естественно есть кому его защищать, это я. Поэтому не нужно зря тратить свое дыхание, –  сказав это, он потянул Вэньжэнь Йи за собой, подойдя к группе.

Ли Цзэмин, заметив их среди толпы, несмотря на то, что Ли Цзэчэн пытался его остановить, протиснулся к ним поближе, дернув Хэ Чжоу за рукав, и предложил:

– Пойдем прогуляемся сегодня вечером.

Хэ Чжоу не хотел уходить, но, столкнувшись с ожидающим взглядом Ли Цзэмина, не смог прямо отказать ему. Он мог только ответить:

– А-Йи плохо себя чувствует, поэтому мне нужно позаботиться о нем, оставшись в номере. Боюсь, я не смогу сопровождать тебя вечером.

Ли Цзэмин не сразу смог скрыть свое разочарование. Его пара ярких глаз вмиг потускнела. Вэньжэнь Йи на это усмехнулся, поделившись тем, что узнал ранее:

– После ужина будут поданы десерты.

И в тот же миг в глазах Ли Цзэмина забрезжила надежда. Он отскочил обратно к Ли Цзэчэну, словно маленький кролик, что-то шепча тому быстро на ухо. Ли Цзэчэн мог в ответ только беспомощно улыбнуться и кивнуть, протянув руку, чтобы погладить младшего брата по голове. Хэ Чжоу и Вэньжэнь Йи услышали, о чем те говорят. После чего Вэньжэнь Йи наклонился ближе к уху Хэ Чжоу и прошептал:

– Я отдам тебе свою порцию.

Молодой господин Хэ, чувствуя, как его ухо чешется и щекочет, не удержался, чтобы не дернуть головой. Вэньжэнь Йи, почувствовав это, растянул губы в легкой улыбке.

– Мистер Хэ, мистер Вэньжэнь, приятно вас встретить здесь, – перед ними внезапно возник безукоризненно одетый красавец, протягивая им руку.

Это был Цинь Чжао.

Из-за его отношений с Хэ Фэном Хэ Чжоу не питал никаких добрых чувств к нему. Тем не менее, ни единый мускул не дрогнул на его лице, когда он протянул правую руку для краткого рукопожатия.

– Лидер секты Цинь, приятно вас встретить здесь.

Цинь Чжао улыбнулся, что только добавило красоты его облику.

– Если вы не возражаете, мы могли бы разделить место за одним столом.

– Глава секты Цинь слишком приветлив.

В этот момент все наконец собрались, поэтому Фэн Лань повел их группу на второй этаж в ресторан. Организатором этого турнира была страна Роз. Они наняли шеф-поваров, которые готовили еду в соответствии с национальными традициями каждой отдельной страны. Как и следовало ожидать, стол страны Хуа был полностью заставлен национальными блюдами их страны.

Конечно же, Цинь Чжао подошел к Хэ Чжоу и Вэньэжэнь Йи и, как предлагал ранее, сел рядом с ними.

– Вам не кажется, что это странно? – съев пару кусочков, лежащих у него на тарелке, Цинь Чжао обратился к Хэ Чжоу. Другие, казалось, не расслышали его слов, словно вокруг них был установлен массив.

Хэ Чжоу посмотрел на него непонимающим взглядом.

– Среди культиваторов из четырех основных семейств, а также из секты Тянь Цин, самый высокий уровень культивирования среди участников – всего лишь поздняя стадия Небесного ранга. А нам с Ци Чанлином с нашим уровнем приходится присутствовать здесь собственной персоной.

Хэ Чжоу не мог понять, к чему тот клонит, однако он тоже почувствовал, что это немного странно.

– Отсюда напрашивается вывод. Что праведные секты, как обычно, стремятся вложиться по минимуму, получив побольше почета и славы, – сказал он, тихо посмеиваясь. – Вы все такие?

Все упрямцы были одинаковы. Все они явно хотели получить выгоду, выставив себя в лучшем свете. О ком конкретно сейчас говорил Цинь Чжао?

Молодой господин Хэ ответил совершенно серьезно:

– Независимо от того, кто был отправлен на турнир, каждый приложит все усилия на нем. Нет никакой разницы в том, кто какой вклад внесет.

– Какой напыщенный ответ, – заявил Цинь Чжао, больше ничего не добавив.

После еды в ресторане действительно подавали десерты. Вэньжэнь Йи подтолкнул свою тарелочку к Хэ Чжоу. С тех пор, как в прошлый раз Чжао Чжисин устроил банкет, Хэ Чжоу знал, что Вэньжэнь Йи не любит десерты. Поэтому, не испытывая никаких угрызений совести, он съел оба десерта сам.

На самом деле среди присутствующих встречалось мало таких людей, кто не любил бы десерты. Не важно, были это мужчины или женщины. Поэтому только Хэ Чжоу и Ли Цзэмин съели по две порции сладкого. Фэн Лань знал, что люди в ресторане останутся такими же гордыми и высокомерными, что и всегда. Поэтому он не стал тратить зря слова, произнеся всего пару ободряющих слов. После чего позволил всем разойтись, кому куда хотелось.

Хэ Чжоу и Вэньжэнь Йи, держась за руки, направились в свой номер. Пока они шли, Вэньжэнь Йи спросил супруга:

– Было сладко?

– Что сладко?

– Десерт был сладким?

– Да, достаточно сладким, – ответил Хэ Чжоу, снимая обувь.

– Насколько сладким? – продолжил расспросы мужчина.

Наконец Хэ Чжоу осознал, что с этими расспросами что-то не так. Поэтому он повернулся, чтобы взглянуть на мужа, и, улыбнувшись предложил:

– Попробуй сам и узнаешь.

Вэньжэнь Йи протянул руки, чтобы схватить молодого человека за плечи, собираясь уже поцеловать, как был остановлен Хэ Чжоу.

– Кто-то идет сюда.

На мгновение вокруг Вэньжэнь Йи воцарилась мрачная атмосфера. Но уже в следующий миг он вернулся к своему обычному состоянию. Хэ Чжоу даже не успел этого заметить. В дверь постучали. Хэ Чжоу открыл дверь номера, обнаружив на пороге Чжао Кэ с Ли Цзэмином. Он впустил эту парочку внутрь. А когда обернулся, заметил, что Вэньжэнь Йи уже лежит в кровати. Ли Цзэмин посмотрел на мужчину на кровати, прежде чем со всей серьезностью обратиться к Хэ Чжоу:

– Мистеру Вэньжэню могло стать плохо от долгого перелета. Вот для него лекарство. Приняв его, ему станет лучше.

Оказалось, что слова, которыми Хэ Чжоу отклонил приглашение прогуляться, были восприняты серьезно некоторым людьми. В сердце Хэ Чжоу возник намек на смущение.

– Спасибо, – ответил он, приняв бутылек с лекарством, и посмотрел на Чжао Кэ. – Могу я тебе чем-то помочь?

Чжао Кэ смущенно улыбнулся.

– Я собирался найти тебя, чтобы пообщаться, но, поскольку брату И нехорошо, я вернусь.

После того, как двое людей ушли, Хэ Чжоу поставил бутылочку с лекарством на тумбочку рядом с кроватью и взглянул на лежащего на кровати Вэньжэнь Йи.

– Тебе действительно плохо?

– Да.

Хэ Чжоу снова взял бутылек в руки, но мужчина схватил его за запястье, останавливая:

– Это не может быть вылечено лекарством. Только ты можешь мне помочь.

Молодой господин Хэ долгим взглядом посмотрел на Вэньжэнь Йи, не в силах сдержать улыбки. Затем он склонился над ним, прижавшись губами к супругу в поцелуе.

http://tl.rulate.ru/book/7/438