Готовый перевод Seductive Beauty / Обольстительная красавица: Глава 12

Яркая, разумеется, не упустила такого шанса и немедля применила средний гипноз, чтобы насильно ввести Мин И в транс. Ей нужно было выяснить несколько мучивших её вопросов.

Почему он так жестоко расправился с двумя нянями в тот день?

Откуда у него вдруг появилось желание защищать её?

И кто такой Фэн — тот самый мальчик, о котором упомянула главная госпожа и при одном имени которого Мин И чуть не вышел из себя?

Увы, нынешнее тело Яркой было столь слабо, что сил хватило лишь на три вопроса.

Она протянула руку, чтобы налить себе чашку чая, но даже поднять чайник не смогла.

Это тело и вправду чересчур хрупкое. Всего лишь базовый насильственный гипноз среднего уровня — и уже так измотана, что даже чашку не поднять.

Действительно, нужно укреплять основы. Иначе, если однажды ей понадобится высший гипноз, она рискует истощить себя до такой степени, что провалится в сон и больше не проснётся.

Мин Инь принесла немного еды. Она специально выбрала просовую кашу, подогретую на маленькой кухне, и осторожно скормила Яркой чуть меньше половины миски.

Яркая знаком велела Мин Инь помочь ей лечь на постель. Она только что получила от Мин И массу сведений, а в таком изнеможении легко забыть всё во сне. Нужно сначала упорядочить информацию, а затем наложить на себя низший гипноз с триггером «естественное пробуждение», чтобы ничего не ускользнуло из памяти.

Яркая закрыла глаза.

— Ты забудешь обо всём, о чём думала с этого момента до засыпания. Триггер отмены — естественное пробуждение.

Глаза она не открывала — каждая капля сил была на счету.

Все ответы Мин И указывали на то, что у него когда-то был сын по имени Мин Фэн.

Раньше Яркая и вправду недоумевала: как Лю Хунъя, имея лишь двух дочерей, удерживала за собой положение главной жены? Учитывая ещё и её недалёкий ум, как в такой огромной резиденции канцлера могло не быть ни одной наложницы?

Теперь всё стало ясно — причина крылась в этом самом Мин Фэне.

Мин Фэн и Мин Хуа были близнецами — мальчиком и девочкой, младше Яркой на год, рождёнными от главной жены. Хотя они и были братом с сестрой, их лица поразительно походили друг на друга, и именно поэтому Мин И так баловал младшую дочь Мин Хуа.

Что до самого Мин Фэна…

В три месяца он уже ходил, в пять — говорил. В четыре года сочинил стихотворение, которое разлетелось по всему городу. В шесть лет император лично назначил его спутником наследника престола. Позже он учился вместе с наследником Юн Чэньсюанем — и в литературе, и в воинском искусстве. К двенадцати годам он уже превосходил сверстников и в мудрости, и в боевых навыках.

Будучи сыном канцлера и любимым внуком великого наставника Лю Яньфэна, да ещё и близким другом будущего императора Юн Чэньсюаня, с миловидной, благородной внешностью, Мин Фэн стал настоящей знаменитостью. Дом канцлера превратился в место паломничества знати, и никто не мог сравниться с ним в славе.

Поистине, он был избранным судьбой.

Именно наличие такого сына и столь влиятельного отца позволяло Лю Хунъя спокойно занимать место главной жены в резиденции канцлера.

Однако, по словам Мин И, он горько сожалел, что доверил родного сына такому господину, как Юн Чэньсюань.

Два года назад Юн Чэньсюань, следуя указу императора, отправился в полугодовое тайное путешествие по народу, чтобы изучить жизнь простолюдинов перед вступлением на престол.

С ним не было ни стражи, ни тайных охранников. Даже чиновники знали лишь о самом указе, но не о том, когда наследник покинул дворец.

И всё же Юн Чэньсюань взял с собой только Мин Фэна.

И именно тогда случилась беда.

Путь их проходил спокойно, но у границы просочилась утечка информации.

Убийцы из империи Янь напали на них. В ту ночь Юн Чэньсюань и Мин Фэн спали в одной постели, но как раз в момент нападения наследник вышел во двор. Мин Фэн же, с его юношеской статностью и благородной осанкой, выглядел даже более императорски, чем сам Юн Чэньсюань. Убийцы из Янь без колебаний приняли его за наследника.

Когда Юн Чэньсюань вернулся и увидел, как Мин Фэн сражается с убийцами, он, заметив, что те заранее подсыпали яд и превосходят числом, тихо спрятался и стал свидетелем того, как Мин Фэна уводят.

Позже Юн Чэньсюань вернулся в столицу один. Император не приказал спасать Мин Фэна, а лишь отправил стражу на границу. В качестве компенсации канцлеру подарили множество вещей, включая редкую ледяную керамику из империи Юн, при семи династиях.

Через три месяца стражники вдруг обнаружили избитого до полусмерти Мин Фэна на городской стене и срочно доставили его в столицу, чтобы хоть как-то оправдаться перед канцлером.

Но Мин И имел лишь одного сына — да ещё такого одарённого! Он не мог с этим смириться. На заседании императорского совета он устроил скандал и даже написал гневное воззвание против императорского дома, обвиняя его в пренебрежении жизнями подданных.

От ярости император скончался, а Юн Чэньсюань избил Мин И почти до смерти и отстранил его от должности на год.

Позже великий наставник Лю Яньфэн заступился за Мин И, заявив, что подготовка годного канцлера — дело долгое и трудное, и лучше держать Мин И за ошибки, чтобы тот служил Юн Чэньсюаню.

Почему великий наставник так поступил — одному небу известно.

Хотя Мин И и вернули должность, он до сих пор ненавидел Юн Чэньсюаня и не мог забыть шрамов от плетей на теле сына. Именно поэтому он так жестоко расправился с нянями и вдруг проявил искреннюю заботу о Яркой.

Мин И был настолько одержим судьбой Мин Фэна, что готов был два года униженно угождать Юн Чэньсюаню, и его эмоции были столь сильны, что чуть не вызвали обратный эффект насильственного гипноза — он едва не сошёл с ума.

К счастью, хоть тело Яркой и было слабо, контроль над гипнозом остался на высоте, и ей удалось предотвратить безумие канцлера.

Однако такой насильственный гипноз Яркая не сможет применять в ближайшее время. И Мин И она больше не будет гипнотизировать — его тело тоже не выдержит повторного воздействия.

То, что эмоции Мин И способны нарушить даже средний гипноз, ясно указывало на его намерения.

Неужели он хочет свергнуть императора?

Неужели он хочет отправить её в качестве шпионки?

Ладно, поможет ему в этот раз.

Как только всё будет сделано, она и Мин И расплатятся окончательно.

Пусть это будет платой за ту искреннюю заботу, что возникла у него из-за Мин Фэна.

Приняв решение, Яркая сразу расслабилась, и накопившаяся усталость накрыла её с головой.

Из-за этого последний вопрос о деле Мин Фэна так и остался без ответа.

Ведь если наследник престола — бесценен, почему убийцы из Янь не потребовали выкуп — города или иные выгоды?

Если они похитили «наследника», а настоящий Юн Чэньсюань остался цел и невредим в империи Юн, почему Юн не воспользовался этим поводом для объявления войны и захвата Янь?

И если Мин Фэн был так умён, он бы не стал раскрывать, что не является наследником, ведь это означало бы смерть. Как же убийцы узнали правду?

И главное — если их путешествие было тайным, как шпионы Янь сумели выследить их и именно в тот момент похитили Мин Фэна?

Яркая уже не могла держать глаза открытыми и провалилась в сон.

Когда она проснулась, триггер сработал, и в памяти остались лишь упорядоченные сведения и окончательное решение.

— Наконец-то проснулась? Ты, красавица Мин, заставила меня долго ждать.

Юн Фэнъянь подложил ей под спину подушку и игриво улыбнулся.

Яркая села прямо и молча уставилась на него — прямо в его соблазнительные миндалевидные глаза.

По законам психологии, когда человек влюбляется, взгляд выдаёт его первым. Стоит уставиться в глаза тому, кто нравится, — и не пройдёт и десяти секунд, как щёки вспыхнут, сердце заколотится, и мысли спутаются.

Десять секунд.

Яркая отвела взгляд и приложила ладонь к груди.

Юн Фэнъянь наклонился ближе:

— Красавица смущена?

Яркая улыбнулась — чисто и ясно:

— Такие, как вы, девятый принц, кто любит без приглашения врываться в девичьи покои, мне не по карману.

Пульс — в норме.

Температура — в норме.

Мысли — в норме.

Значит, она не испытывает к Юн Фэнъяню никаких чувств.

Отлично.

Теперь не придётся менять первоначальный план.

Яркая откинула одеяло и встала. На этот раз Юн Фэнъянь не удивился — она была так измотана, что даже не переоделась.

— Если у девятого принца нет дел, он может уйти.

Юн Фэнъянь приподнял бровь и встал.

Яркая решила, что он уходит, и позвала Мин Инь.

После долгого сна она проголодалась.

— Инь?.. — Никто не отозвался.

Юн Фэнъянь подошёл сзади:

— Ты зовёшь свою служанку?

Он улыбался, будто всё в порядке.

— Я её оглушил.

Яркая:

— ...

Затем она приподняла бровь и вызывающе посмотрела на Юн Фэнъяня:

— Я голодна.

— Раз девятый принц оглушил мою служанку, пусть девятый принц лично приготовит мне еду.

Юн Фэнъянь погладил подбородок и покачал головой:

— Боюсь, это невозможно.

Его миндалевидные глаза сияли, как весенние цветы:

— Я не умею готовить. А вдруг отравлю мою красавицу Мин? Мне будет больно!

Яркая бросила на него косой взгляд — ясное дело, что пора уходить.

Но тут Юн Фэнъянь, всё так же соблазнительно улыбаясь, взял коробку с едой с подоконника.

— Хотя я и не люблю готовить, я могу купить тебе лакомства, чтобы порадовать мою красавицу.

Яркая нахмурилась, не питая особых надежд. Что может купить девятый принц? Наверняка что-нибудь из знаменитых столичных лавок.

А ей такие не нравились.

Настоящие деликатесы прятались в глухих переулках, среди простого люда.

— А? — удивилась она.

Выражение её лица стало поистине комичным: сначала разочарование, потом — восторг, а глаза засияли, как звёзды.

— Липкий рисовый пирожок? — Она не удержалась и взяла один в рот, инстинктивно сделав вопросительную интонацию. — Из лавки на южной окраине?!

И тут же схватила второй.

Яркая довольна улыбнулась. И в прошлой жизни, и в этой она обожала сладкое — и никогда не могла устоять.

Свечи тихо трепетали, лунный свет мягко ложился на пол, а девушка, которую Юн Фэнъянь считал особенно интересной, с распущенными волосами, с набитым ртом липким рисовым пирожком, смеялась искренне и радостно, издавая довольные звуки.

Совсем не та кокетливая красавица, что ему встречалась раньше.

Простая девчонка.

Юн Фэнъянь прищурился от удовольствия.

Он взял чайник и налил ей горячего чая:

— Эти пирожки довольно холодные. Выпей чайку, согрейся.

Яркая взяла чашку и залпом выпила, всё ещё жуя пирожок, и невнятно поблагодарила Юн Фэнъяня.

Юн Фэнъянь вдруг улыбнулся с нежностью:

— Не торопись, а то подавишься. Всё это твоё. Если понравится — схожу в очередь и куплю ещё.

Яркая вдруг замерла и проглотила кусок.

— Ты сам стоял в очереди?

Юн Фэнъянь запрокинул голову, скрестил руки на груди и поднял бровь:

— А ты думала?

— Думала, что ты их украл.

Яркая на миг опешила, потом закатила глаза и спокойно взяла ещё один пирожок.

Юн Фэнъянь наклонился, приблизив своё соблазнительное лицо к ней, подмигнул и томно произнёс:

— Ты, красавица Мин, совсем не понимаешь ухаживаний.

Яркая, держа в руке пирожок, с нескрываемым раздражением посмотрела на него:

— Я — наложница, избранная твоим старшим братом.

Засунув последний пирожок в рот, она потянулась и, прищурившись, спросила:

— Слушай, девятый принц, зачем ты вообще сюда явился?

— Следить за мной? Опять по приказу твоего старшего брата?

Яркая сейчас не могла использовать звуковой гипноз. Если бы и пришлось применять гипноз, то только самый базовый, требующий согласия объекта.

А Юн Фэнъянь явно не собирался сотрудничать.

Она просто спросила — не ожидая ответа.

http://bllate.org/book/6504/620650