Готовый перевод Chasing Wife After Marriage: Young Master Gu, Please Let Me Go / Погоня за женой после свадьбы: Господин Гу, прошу, отпусти: Глава 140

Месяц?

Ха-ха, он, пожалуй, чересчур уверен в себе.

Как он может быть так уверен в том, что у неё на уме? Может быть, прямо сейчас она всей душой ненавидит Гу Чанфэна и уж точно не собирается его прощать.

— Не забывай, Гу Чанфэн, чьими руками был потерян ребёнок у меня в животе.

Су Цинь до сих пор с болью вспоминала того ребёнка. Если бы не Гу Чанфэн, возможно, у неё сейчас был бы другой малыш.

Но тогда, возможно, у неё не было бы Чэньчэня.

Всё равно Су Цинь чувствовала сожаление.

Гу Чанфэн же сказал:

— Если ты злишься из-за ребёнка, у нас ведь ещё будут дети.

Су Цинь внутренне возмутилась. Этот человек действительно настолько самонадеян?

Он так уверен, что она обязательно захочет родить ему ребёнка? Похоже, он позабыл, что они уже разведены и больше не имеют друг к другу никакого отношения.

На каком основании Гу Чанфэн осмеливается утверждать, будто она, Су Цинь, передумает и вернётся к нему?

— Господин Гу, вам лучше пойти спать. Это дело уже в прошлом. Между нами больше не будет никаких отношений — мы разведены. И о детях больше не говорите. Больше их не будет.

Голос Су Цинь прозвучал холодно и без тени эмоций. Гу Чанфэн за дверью, однако, не выглядел расстроенным. Он всегда верил в каждое своё решение.

И любое обещание, данное им, неизменно исполнялось.

— Ладно, уже поздно. Не стану мешать тебе отдыхать. Но поверь мне, Су Цинь, однажды ты всё равно вернёшься.

Су Цинь услышала шаги за дверью и поняла, что Гу Чанфэн ушёл.

Она вернулась в свою комнату, легла на кровать и вспомнила его слова. Внутри у неё всё застыло льдом.

Как такое вообще возможно? Как они могут вернуться к прежнему?

Столько всего произошло… Су Цинь никогда не сможет простить.

Тем более что потеря ребёнка навсегда останется открытой раной в её сердце.

Хотя… она всё же была благодарна Гу Чанфэну за нового малыша — за Чэньчэня.

Но она ни за что не отдаст Чэньчэня такому отцу, как Гу Чанфэн.

* * *

: Тот, кто знает Су Фаня лучше всех на свете

Су Цинь решила: как только здесь всё закончится, как только она выяснит обстоятельства смерти Чу Ифаня и разберётся с делом своего брата Су Фаня, она уедет в Америку.

Что до Чэньчэня — она не позволит Гу Чанфэну узнать о нём. Она возьмёт сына с собой и начнёт новую жизнь где-нибудь далеко, в спокойном месте.

В её жизни больше не будет места Гу Чанфэну. Ни сейчас, ни в будущем.

Размышляя об этом, Су Цинь постепенно задремала и вскоре крепко уснула.

На следующее утро, проснувшись, она увидела сквозь прозрачное высокое окно зелёную листву деревьев. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь густую крону, отбрасывали мягкий изумрудный свет — очень красиво.

А за панорамным окном внизу сверкало синее зеркало бассейна — яркое, чистое, словно драгоценный сапфир.

Небо казалось зелёным, а земля — голубой, будто природа перепутала краски.

Но это создавало удивительное ощущение свежести. Вся комната была оформлена в белых тонах в европейском стиле, что придавало интерьеру особую изысканность и чистоту.

Проснувшись в такой обстановке, Су Цинь потянулась во весь рост и почувствовала, как легко и свободно стало на душе.

Она зашла в ванную, привела себя в порядок, а затем позвонила сыну.

Чэньчэнь отлично проводил время в А-городе, весело играя с родителями Чу!

Родители Чу как раз планировали после празднования золотой свадьбы отправиться в отпуск — и взять с собой Чэньчэня. Трое прекрасно ладили между собой.

— Чэньчэнь, когда мамы нет рядом, слушайся дедушку и бабушку, хорошо?

Су Цинь всё равно волновалась за сына — ведь мальчишка был довольно шаловливым.

Если он начнёт капризничать, она боялась, что родители Чу просто не справятся с ним. Да и вообще, бабушки с дедушками обычно балуют внуков и не решаются их ругать.

— Не волнуйся, мама! Чэньчэнь не шалит, он очень послушный! Дедушка и бабушка тоже очень любят Чэньчэня!

Голосок мальчика звучал радостно и возбуждённо.

Телефон взяла Чу Мама:

— Циньцинь, не переживай. Чэньчэнь совсем не доставляет нам хлопот. Этот малыш — настоящий комочек радости! Нам с ним невероятно весело. Занимайся спокойно своими делами в Б-городе. Как вернёшься — сразу звони.

Услышав такие слова, Су Цинь лишь улыбнулась и напомнила им быть осторожными в дороге. После этого она повесила трубку.

Она надела водянисто-голубое платье на бретельках, собрала длинные волосы в высокий хвост и обула белые туфли на каблуках.

Её кожа была белоснежной, черты лица — изящными, фигура — стройной и гармоничной. Выглядела она совсем как девушка двадцати с небольшим лет.

Проходя мимо столовой, Су Цинь снова увидела Гу Чанфэна. Она лишь холодно бросила на него презрительный взгляд.

Гу Чанфэн, напротив, улыбнулся и попытался заговорить с ней, но Су Цинь показалось, что его улыбка фальшивая.

Накануне вечером Цяо Ичэнь прислал ей сообщение: Линь Сяо договорился встретиться с ней сегодня в кофейне «Зелёный лес», расположенной напротив отеля.

Встреча назначена на десять утра. Су Цинь взглянула на часы — уже девять.

Цяо Ичэнь специально предупредил, что Линь Сяо очень пунктуален, поэтому опаздывать нельзя — иначе он расстроится.

Ведь Линь Сяо — человек крайне занятой, и выкроить для встречи даже немного времени — большая редкость.

Су Цинь прекрасно понимала: такие успешные люди обычно строго следят за своим временем и не тратят его попусту.

Она заранее спланировала маршрут: сейчас девять утра, а в половине десятого ей нужно выйти из отеля — тогда она прибудет в кофейню за пятнадцать минут до назначенного времени и сможет спокойно подождать.

В столовой Су Цинь быстро перекусила — завтрак в отеле ей понравился.

Накануне вечером она искала в интернете информацию о семье Линь, но нашла столько противоречивых и странных данных, что определить, чему верить, было невозможно.

Когда Су Цинь уже собиралась покинуть столовую, её вдруг остановил Гу Чанфэн, схватив за руку.

Его ладонь была тёплой. Даже не оборачиваясь, Су Цинь сразу поняла, кто это — она слишком хорошо знала его запах и привычки после стольких лет совместной жизни.

Она повернулась и недоуменно посмотрела на Гу Чанфэна, вырвав руку из его хватки.

— Что тебе нужно?

Сегодня Гу Чанфэн не стал поддразнивать её. Вместо этого он протянул Су Цинь жёлтый бумажный конверт.

— Посмотри. Думаю, это тебе пригодится.

Су Цинь на мгновение замерла, с подозрением взглянула на него, потом нахмурилась и всё же взяла конверт.

Открыв его, она обнаружила подробнейшее досье на Линь Сяо — все данные были проверены и подтверждены, без всякой лжи.

— Спасибо!

Сказав лишь эти четыре слова, Су Цинь развернулась и ушла.

В конце концов, Гу Чанфэн и так много ей должен. Взять у него один файл — это лишь малая часть компенсации. Ничего необычного.

На этот раз Гу Чанфэн не пытался её остановить. Он лишь смотрел ей вслед.

Всё равно у него есть целый месяц. И он уверен: за это время он обязательно вернёт Су Цинь.

Цяо Ичэнь привёз её сюда — теперь пусть сам и думает, сможет ли снова увезти. Если нет — лучше было и не пытаться. Иначе последствия могут оказаться плачевными.

Су Цинь вернулась в номер, разложила материалы на письменном столе и внимательно стала их изучать.

Чем дальше она читала, тем сильнее убеждалась: Линь Сяо невероятно похож на её брата Су Фаня.

Методы, которыми Линь Сяо решал деловые вопросы, полностью совпадали с теми, которым Су Фань учил её в детстве.

Если этот человек не Су Фань, то он — его точная копия, почти клон или робот с программой «Су Фань».

Су Цинь вчитывалась в каждую строчку документа. Она также обратила внимание на двух других детей семьи Линь — Линь Иму и Линь Аньюнь.

Линь Иму и Линь Аньюнь были похожи друг на друга, но если сравнить их внешность с лицом Линь Сяо, различия становились очевидны.

Похоже, Линь Сяо действительно может не быть настоящим старшим сыном семьи Линь.

Су Цинь нахмурилась. Ранее Цяо Ичэнь упоминал, что наследником корпорации Линь станет один из троих: либо Линь Сяо, либо Линь Иму, либо Линь Аньюнь.

Теперь же становилось ясно: третья дочь семьи Линь вообще не интересуется бизнесом — её можно сразу исключить.

Второй сын, Линь Иму, — бездельник и повеса, совершенно не способный управлять компанией.

Поэтому последние годы корпорацией фактически руководил именно Линь Сяо.

Но если Линь Сяо не из рода Линь, как тогда мог столь проницательный старый Линь позволить постороннему унаследовать многолетнее семейное достояние?

Этот вопрос окончательно запутал Су Цинь. Она долго думала, но так и не смогла найти логичного объяснения.

Внезапно зазвонил будильник — она заранее установила его, чтобы не опоздать.

Су Цинь встала, взяла сумочку, подошла к зеркалу, проверила макияж и наряд — всё было безупречно. Затем она вышла из номера и направилась в кофейню «Зелёный лес».

Однако, подойдя к кофейне, она с удивлением обнаружила, что Линь Сяо уже там. Первым её порывом было подумать, что она опоздала.

Но, взглянув на часы, Су Цинь увидела, что до встречи ещё двадцать минут. Значит, Линь Сяо пришёл заранее.

Она посмотрела на мужчину, сидевшего спиной к свету. Солнечные лучи, пронизывая его светлые волосы, придавали образу необычайную мягкость и тепло.

Су Цинь медленно подошла ближе. Линь Сяо читал книгу.

Она ожидала увидеть в его руках финансовые отчёты или деловые документы, как у Гу Чанфэна.

Но нет — в руках у Линь Сяо была книга, название которой Су Цинь знала отлично: «Одинокое паломничество».

Опять эта книга.

Су Цинь буквально остолбенела. В домашней библиотеке семьи Су стояло множество книг, но именно «Одинокое паломничество» Су Фань перечитывал раз десять.

Поэтому только эта книга была сильно потрёпанной. Су Цинь даже подшучивала над братом из-за этого.

И вот теперь перед ней сидит Линь Сяо и читает ту же самую книгу.

— Мистер Линь, вам очень нравится эта книга?

Услышав голос Су Цинь, Линь Сяо оторвался от чтения, поднял глаза и улыбнулся.

— Не особенно. Просто в этой кофейне случайно оказалась книга, которая мне приглянулась. Решил полистать.

http://bllate.org/book/6501/620241