Готовый перевод Little Fortune Goddess of the Entertainment Industry [Transmigration] / Маленькая богиня удачи шоу-бизнеса [попадание в книгу]: Глава 22

Юй Сяо: [Могу помочь тебе пройти верификацию в «Вэйбо».]

Тао Юнин чуть не забыла об этом. Она уже решила, что будет строить карьеру именно в этой сфере, а значит, без «Вэйбо» не обойтись. Быстро поблагодарив Юй Сяо, она тут же занялась регистрацией аккаунта, чтобы сделать его своим официальным верифицированным профилем.

Однако в «Вичате» всё ещё оставались непрочитанные сообщения.

Вернувшись на главный экран, она сразу заметила чат «Киностудия: кастинг для массовки» — он всегда висел высоко в списке, ведь в группе ежедневно публиковали объявления о съёмках и кастингах. Но сегодня она увидела совсем другое:

[Вы были удалены из группы администратором киностудии.]

А также сообщение от помощника профсоюза: [Сяо Нин, сегодня руководство проверяло отчётность по съёмкам и обнаружило, что ты уже больше месяца не проходила через профсоюз ни по одной съёмке и не публиковала объявления в группе. Поэтому тебя временно исключили из чата. Как только сможешь снова нормально регистрировать съёмки, приходи пересдавать экзамен на массовку и возвращайся в группу.]

Тао Юнин внезапно выгнали из чата, и это, конечно, вызвало у неё дискомфорт. Хотя она уже уехала и не собиралась продолжать сниматься в качестве массовки, она отлично понимала одну вещь:

[Учитель Сунь, разве требования профсоюза не гласят, что достаточно пройти хотя бы одну съёмку в течение трёх месяцев?]

К тому же сдать экзамен на массовку было вовсе не так просто, как он пытался представить. Экзамен проводился раз в месяц, и проходили лишь несколько человек. А тем, кого уже исключали из группы, было ещё сложнее попасть обратно.

Тот, кто устроил ей это, явно хотел её подставить. Если бы не её попадание в это тело, такой ход действительно попал бы в самую больную точку — ведь в семье деда, отца и сына все ждали именно её гонораров.

Но кто же это мог быть?

Кто-то, кому она сама не нравится? Или кто-то, у кого был конфликт с прежней хозяйкой этого тела?

В этом мире она знала совсем немного людей, да и те в основном из съёмочной группы Юй Сяо. Никто из них не стал бы выгонять её из профсоюзной группы — для неё сейчас это вообще не имело значения.

Значит, враг был у прежней Тао Юнин?

Хотя, впрочем, это не имело значения. Независимо от того, против кого была направлена эта атака — против неё или прежней хозяйки тела — страдать приходилось именно ей.

Помощник профсоюза, видимо, был уверен, что простая массовщица ничего не сможет поделать с профсоюзом, и потому, хотя в словах его звучала вежливость, на деле он явно не воспринимал её всерьёз. Он просто притворился мёртвым и проигнорировал её вопрос.

Тао Юнин подождала немного, но ответа так и не получила. Тратить на это больше времени она не стала и пошла регистрировать новый аккаунт в «Вэйбо».

Её ресурсов хватало лишь на то, чтобы сосредоточиться на настоящем. Пока она не вернётся в киностудию, да и не зная, кто именно стоит за этим, она не могла отстоять свою справедливость.

Но Тао Юнин всё же обидчиво решила записать этот инцидент в свой «чёрный список». Подлые интриги — это худшее из всего!

Бог богатства любит всё сияющее и блестящее, а потому благоволит честным и прямодушным людям. Такие тёмные личности, как этот подлый интриган, никогда не получат удачи в делах!

Она зарегистрировала аккаунт под именем Тао Юнин, сообщила об этом Юй Сяо, подписалась на Шэнь Цзяхэна и учителя Сунь Цзяюэ — и только тогда заметила, что у Юй Сяо тоже есть «Вэйбо», причём число его подписчиков почти не уступало количеству фанатов у самого Шэнь Цзяхэна, обладателя титула «короля кино».

Она нажала кнопку «Подписаться» под его аватаром и машинально пролистала его ленту.

Юй Сяо почти не писал сам — лишь изредка репостил официальные анонсы фильмов. Но это нисколько не мешало его популярности: под каждым постом фанаты активно обсуждали его картины, а многие писали развёрнутые рецензии, на написание которых явно уходило немало времени.

Даже несмотря на то, что он никогда никому не отвечал, люди продолжали писать — и даже спустя годы после выхода фильмов появлялись новые комментарии...

Пролистывая дальше, она наткнулась на совсем иные комментарии — те самые, что касались случая, когда Юй Сяо отвёз её в больницу.

Тогда она ещё плохо разбиралась в «Вэйбо» и, узнав суть дела, не стала копаться глубже — просто не хотела портить себе настроение злобными комментариями. Поэтому она тогда и не зашла на его личную страницу.

А теперь, заглянув сюда, обнаружила, что фанаты Юй Сяо пишут совсем не так, как те, кто злобно обсуждал её снаружи. Хотя и здесь были злые нападки, большинство комментариев гласило:

— Юй дао уже не юн, если он действительно влюблён — давайте пожелаем им счастья.

— Хотя, честно говоря, мне кажется, что наш Сяо-Сяо вряд ли заведёт роман с актрисой — за столько лет у него даже слухов не было. Но, как уже сказали выше, если это настоящая любовь — мы поддерживаем!

— Я всё ещё думаю, что наш Сяо-Сяо просто заботится о коллеге. Разве он не ранился, спасая Гу И на съёмках «Молчаливого колокола»? Отвезти кого-то в больницу — это же нормально! Поддержка искренней любви +1.

Тао Юнин сначала нахмурилась, но потом невольно почувствовала уважение. Какой у него особый талант привлекать фанатов? Все они такие разумные и преданные!

Обладатель «особого таланта» как раз ответил на её сообщение: [Проверь.]

Тао Юнин заглянула в свой профиль — и действительно, рядом с аватаром появилась голубая галочка верификации, а подписчиков стало трое: Юй Сяо, Тан Цзыхун и Гу Хао.

Все трое — признанные авторитеты в индустрии, пусть и ведут себя скромно. Но их репутация и влияние неоспоримы.

Благодаря их действиям число подписчиков Тао Юнин начало стремительно расти. Вскоре кто-то узнал в ней ту самую «богиню без макияжа» с вступительных экзаменов в киноакадемию, и её фотосессию на образ Хунънюань снова вытащили на свет. Фанаты, хейтеры и просто прохожие начали активно комментировать, и лента мгновенно заполнилась шумом.

Вскоре Шэнь Цзяхэн и Сунь Цзяюэ тоже подписались на неё, а вслед за ними — совершенно незнакомый Гу И и даже Пэй Мо...

Когда три короля кино — Шэнь Цзяхэн, Гу И и Пэй Мо — одновременно подписались на неё, обсуждения Тао Юнин достигли пика.

Первые три подписчика хоть и вызвали подозрения в наличии «крыши», но Тан Цзыхун популярна в литературных кругах, а не в шоу-бизнесе, а Юй Сяо с Гу Хао — режиссёры, чьи фанаты обычно спокойны и рассудительны, и настоящих хейтеров среди них мало. Поэтому обсуждения оставались в разумных рамках.

Но фанаты королей кино — совсем другое дело. Будь то Пэй Мо, молодой и популярный, или Гу И, зрелый и харизматичный актёр, у каждого из них огромная армия «девушек» и «жён». Когда они собираются вместе, их энергия просто необъятна.

При этом фанаты всех троих вели себя одинаково — ругали её и клялись «забрать своих идолов подальше от неё». А потом между собой начали переругиваться.

Через десять минут «Вэйбо» рухнул...

Тао Юнин, ошеломлённая мощью интернета, моргнула, увидев ошибку в приложении, и вспомнила, что так и не ответила Юй Сяо. Она быстро набрала: [Я всё увидела, спасибо, дао Юй.]

[Просто... фанаты, кажется, чересчур горячие.]

Она подумала, что это может прозвучать как хвастовство, и пояснила: [В том числе и хейтеры.]

Юй Сяо ответил почти сразу: [Привыкай.]

Тао Юнин: [Дао Юй, можно ли мне поставить фотосессию на образ Хунънюань аватаром? Ведь фото уже в открытом доступе, да и фильм всё равно не снимают — вроде бы ничего страшного?]

Говорят, в шоу-бизнесе обязательно нужно создавать образ. Она решила закрепить за собой имидж красивой девушки — ведь когда люди обсуждали её два фото, почти все хвалили её за красоту.

Неудивительно: автор оригинального романа наделил прежнюю хозяйку этого тела исключительной внешностью, чтобы позже контрастировать с её измождённым видом из-за бедности и тяжёлых съёмок на открытом воздухе, усиливая трагичность образа второстепенной героини. Поэтому её нынешняя красота — буквально на уровне читерства...

Юй Сяо: [Можно.]

Пока «Вэйбо» не восстановился, Тао Юнин продолжила переписку: [Дао Юй, меня только что выгнали из группы киностудии для массовки /грустно]

Юй Сяо невольно представил себе маленького котёнка, который, получив ушиб, прижался к его коленям и жалобно мяукал, прося ласки. Ему стало и жаль, и злобно на того подлого мерзавца, который обидел это беззащитное создание: [Не стоит об этом думать. Когда ты поднимешься на вершину, всё, что происходило у подножия горы, покажется тебе ничтожным.]

[А если идти верной дорогой, то сама вершина окажется не такой уж недосягаемой.]

Тао Юнин: [Спасибо, дао Юй! Вы такой добрый человек! Ваши слова очень мудрые!]

Ведь фильм «Молчаливый колокол» принёс Гу И сразу две премии «короля кино», да и наград у самого Юй Сяо не счесть. Для него величественные горы, наверное, кажутся просто холмиками — конечно, ему легко их покорять.

Юй Сяо: …

Внезапно получил «карту доброго человека»?

…

Когда «Вэйбо» наконец заработал, Тао Юнин установила в качестве аватара прекрасное фото и опубликовала свой первый пост.

Тао Юнин V: Привет всем! Я Тао Юнин~ Рада видеть вас в числе моих подписчиков! [милый][милый][восхищённый][восхищённый]

К посту она прикрепила селфи с маленьким саженцем персикового дерева.

Люди, чьи эмоции только что были прерваны падением сайта, тут же вновь разгорячились.

— Боже, у звезды такой телефон?!

— Это вообще какой бренд? Я даже не слышал о таком. Не подделка ли?

— Это... сложно выразить словами. Только что думал, что у неё есть «крыша», а теперь понимаю, что ошибся. У меня был такой же телефон — купил в средней школе на свои сбережения, родители не разрешали пользоваться смартфоном. Тогда он стоил 800 юаней. Сейчас я уже первокурсник.

— Сложно выразить +1

— Сложно выразить +10086

— А вокруг её деревца ещё и золотая кайма! Неужели намазала золотой пудрой? Боже, какой вульгарный вкус!

Тао Юнин молча посмотрела на модель телефона, автоматически отображённую под постом... Она даже не заметила, что при публикации «Вэйбо» указывает модель устройства. Она смотрела, как обсуждения перекинулись с её телефона на её любимый саженец, а потом и на её личный вкус.

Она пожалела о своей поспешности — не стоило публиковать этот пост.

Тао Юнин с тоской погладила своё персиковое деревце с золотой каймой и про себя возразила: это настоящее золото, а не какая-то там пудра!

Тао Юнин немного расстроилась и больше не смотрела в телефон, а просто легла спать. Завтра начинаются занятия в старшей школе.

На следующее утро, собравшись и собираясь выйти из дома, она по привычке полила деревце.

Она заметила, что золотой оттенок, кажется, немного расширился и стал чуть темнее, но изменения были столь незначительными, что могли быть просто иллюзией.

Тао Юнин не смогла сразу понять, в чём дело, и отправилась в школу.

Школа, которую порекомендовал ей Шэнь Цзяхэн, была престижной частной старшей школой, куда большинство учеников поступали за крупные пожертвования. Директор взял с неё символическую плату в десять тысяч юаней, вероятно, из уважения к Шэнь Цзяхэну.

В классе многие ученики готовились к вступительным экзаменам в творческие вузы или к провинциальным экзаменам, поэтому лишь половина из них вернулась на обычные уроки.

Учителя, зная, что у учеников 14-го класса слабая база, не давали сложного материала — почти на всех уроках повторяли основы.

Но даже самые базовые темы, кроме китайского языка и истории, Тао Юнин совершенно не понимала ╮(╯▽╰)╭

Она грызла ручку, глядя на геометрическую фигуру, и отчаянно пыталась понять: что это за странный рисунок? Как вообще можно связать фигуру с цифрами?

Разве цифры нужны не только для подсчёта денег? Например, соотношение золота, серебра и драгоценностей — вот это она понимает отлично!

Пока она размышляла, кто-то лёгонько ткнул её в руку. Тао Юнин подняла глаза — это была её новая соседка по парте, милая и застенчивая девочка.

Застенчивая соседка:

— Ты правда Тао Юнин! Я смотрела на тебя три урока, прежде чем осмелилась заговорить!

Тао Юнин: …

Девушка, разве на уроке не на доску смотрят?

— Привет, я Тао Юнин. А как тебя зовут?

— Меня зовут Ли Мэнмэн. Я тоже ходила на экзамены в киноакадемию два дня назад!

Она понизила голос:

— На третьем туре я видела режиссёра Юй Сяо. Неужели он пришёл из-за тебя?

Тао Юнин поспешила отрицать:

— У меня нет такой власти! Почему ты так думаешь?

Ли Мэнмэн многозначительно улыбнулась:

— Юй Сяо всегда был приглашённым профессором киноакадемии, но раньше никогда не участвовал в приёмной комиссии. Мои предположения вполне логичны.

http://bllate.org/book/6485/618796