Готовый перевод Female Dominance: After the Raid and Exile, the Husband Seeks Advancement - After Exile, the Divine Doctor Wife Empties the Imperial Palace to Pamper Her Husband / Женское доминирование: Муж стремится к власти после конфискации и ссылки — После изгнания жена-повелительница и божественный лекарь опустошает императорский дворец, чтобы баловать мужа: Глава 59

Сун Юньшу вошла внутрь и тут же наглухо заперла двери и окна, не оставив ни малейшей щели. Только после этого она рухнула на пол, обессиленная.

Снова нахлынуло то жуткое ощущение — будто внутри неё метаются мелкие червячки.

Как такое возможно?!

Ей захотелось уйти в своё пространственное хранилище и погрузиться в воду источника духовности. Там, по крайней мере, боль станет не такой мучительной.

Но почему в постели лежит гусеница?

Точнее, не гусеница — а что-то плотно завёрнутое в одеяло.

Сун Юньшу, хоть и с трудом сдерживала действие «Привязанности», всё же не могла не заметить посторонний предмет в своей постели.

Неужели император снова прислал кого-то?

Или это очередной трюк Сунь Фу Жун?

Она подошла и с размаху пнула комок.

Кат-кат-кат!

Одеяло распахнулось, и наружу вывалился человек… совершенно нагой.

Ладно, не совсем.

По крайней мере, нижнее бельё на нём всё же было.

А лицо показалось знакомым.

Кроме одеяла, он был крепко связан и находился в глубоком обмороке, словно ничего не чувствуя из происходящего вокруг.

Это ведь Фан Хуайчжи?

Сун Юньшу уставилась на его лицо и невольно втянула воздух сквозь зубы. Кто же этот бессердечный негодяй, что хочет её погубить? Ведь это же «камень, ждущий жену» сестры Да Я!

Чёрт возьми, совсем уж безумие.

Сун Юньшу развернулась и бросилась к двери. Но в этот самый момент человек в постели — или, вернее, «гусеница» под одеялом — уже проснулся. Его облик, обычно напоминающий бессмертного, теперь отливал зловещей, почти демонической красотой.

— Ван Да Я!

— Ты очнулся? Сейчас позову сестру Да Я.

— Я так тебя люблю… Почему ты даже не хочешь взглянуть на меня?

— …

Он пьян? Или его отравили?

Или и то, и другое сразу?

Сун Юньшу всё сильнее ощущала, будто увязла в грязи. Как там говорят? «Даже если не виновата — всё равно виновата». Сможет ли она вообще что-то объяснить?

Лицо Фан Хуайчжи слегка покраснело, голова кружилась, и, похоже, он не мог толком разглядеть, кто перед ним стоит.

Увидев, что она собирается уйти, он тут же вскочил, сорвал оковы и обхватил её.

Сун Юньшу застыла. Почему повсюду одни мужчины, да ещё и все такие расторопные?!

Она так долго держалась снаружи, уже почти победила себя… А тут вдруг вылез этот…

Фан Хуайчжи одной рукой обнял её за талию и тут же прильнул губами к её шее.

Сун Юньшу чуть не расплакалась от отчаяния!

Как там говорится?

«Жену брата не трогай».

Теперь она ничем не лучше животного!

Этого быть не должно.

— Ты с ума сошёл, Фан Хуайчжи! Я — Сун Юньшу, а не Ван Да Я!

— Ты обманщица, бессердечная женщина.

— …

Он ещё и отвечает связно?!

Сун Юньшу всерьёз усомнилась в его здравомыслии.

И ведь выглядит вполне разумным, не похож на глупого красавчика. Как он так легко поддался?

Раньше она думала, что Фан Хуайчжи увёл Ван Да Я и наверняка устроил ей насилие. А оказалось — всё совсем иначе.

Если Фан Хуайчжи продолжит своё хулиганство, она сама вмешается. Мужчин ей не занимать — захочет, так и в бассейне с горячей водой полно.

До бассейна далеко, так что, скорее всего, никто не услышал шума.

Сун Юньшу уже достала серебряную иглу, чтобы усыпить его.

Но в этот момент —

На крыше что-то зашуршало.

Сун Юньшу нахмурилась и подняла глаза. Прямо над ней в крыше зияла дыра.

Из неё выглядывал человек.

Знакомое лицо.

Их взгляды встретились, и она даже увидела отблеск пламени в его глазах — Пэй Цзыцянь.

Разве он не потерял сознание?

Выражение Сун Юньшу окаменело. Она внезапно почувствовала себя так, будто изменила… Хотя ведь это не по её воле и уж точно не по желанию.

Всё равно на душе стало неловко.

Пэй Цзыцянь, увидев эту сцену, чуть не взорвался от ярости!

Прямо как бомба!

Ведь прошло всего несколько мгновений.

Лу Ичэнь оглушил его, но Пэй Цзыцянь, захлёбываясь в воде и задыхаясь, быстро пришёл в себя, как только его вытащили.

Потом сослался на необходимость сходить в уборную — и тут же воспользовался шансом пробраться сюда.

Он хотел просто тайком взглянуть на неё. Хоть краем глаза — и уже будет счастье.

Но кто ему объяснит, что он сейчас увидел?!

— Сун Юньшу!

— Потише.

— Ты даже…

— Слезай и убери его отсюда.

Сун Юньшу дрожала всем телом. Серебряную иглу она уже спрятала и помахала ему, чтобы не привлекал лишнего внимания. Если сюда придут другие — будет беда.

Пэй Цзыцянь мрачно уставился на неё, помолчал немного — и всё же спрыгнул вниз!

Надо же — этот тип явно собирался надеть им всем рога, причём открыто и без стеснения. Раз так, терпеть это нельзя.

Сун Юньшу знала, что её мужья неплохо владеют боевыми искусствами — уже успела убедиться. Но не ожидала, что Пэй Цзыцянь, который выглядит как простой грубиян, окажется таким ловким: приземлился бесшумно, словно перышко.

Он не стал медлить — подскочил и одним движением оглушил Фан Хуайчжи!

Но на этом не остановился: уставился на него, сжал горло и явно собирался прикончить.

— Подожди! — крикнула Сун Юньшу.

Пэй Цзыцянь в ярости обернулся:

— Ты защищаешь этого любовника?!

— Нет! Да он и не любовник вовсе. Всё не так, как ты думаешь. Дай мне объяснить!

— Не хочу слушать. Ты меня обманываешь.

Говорила ведь, что боится за червячков-гусениц… На самом деле просто презирает меня.

Иначе бы не вышло так.

Сун Юньшу смотрела на его упрямое лицо и чувствовала лишь безысходность.

Что тут скажешь?

Пэй Цзыцянь, видя, как она лихорадочно соображает, решил, что она снова придумывает, как его обмануть. И это его разозлило ещё больше. Ведь он так старался!

А в ответ — она предпочитает какого-то малознакомого мужчину, а не его.

Почему?

Что в нём такого, что ей не нравится?

Пэй Цзыцянь шаг за шагом приближался, и в его движениях чувствовалась угроза.

Сердце Сун Юньшу заколотилось, мысли спутались. Обычно она умела найти слова — пусть и не красноречива, но всегда могла отстоять свою позицию.

Но сейчас… она не находила, что ответить.

— Пэй Цзыцянь, я могу всё объяснить.

— Не хочу слушать.

— Ты…

— Сун Юньшу, — тихо произнёс он. — Мне всё равно на этих червячков и на то, умру я или нет. Но я хочу быть с тобой.

— Ты сошёл с ума! — выдохнула она. — Точно сошёл с ума! Ты же не из тех, кто ради любви бросает всё.

Да и есть ли у него вообще ко мне любовь? В этом она сомневалась.

А вот голова у неё работала чётко!

Тем временем Пэй Цзыцянь уже притянул её к себе, положил руку на плечо и вытащил платок. С силой начал вытирать место, куда целовался Фан Хуайчжи — с явным отвращением.

— Больно?

— Ещё бы! Попробуй сам!

Сун Юньшу резко втянула воздух — ей казалось, кожа уже стерта до крови.

Пэй Цзыцянь нахмурился, но движения стали мягче. Однако взгляд всё равно выражал недовольство.

Когда другие трогают её — она не сопротивляется.

А он лишь приблизился — и сразу получает упрёки.

К тому же одежда на ней до сих пор мокрая.

Эта женщина совсем не боится простудиться.

Раньше так строго судила их, а теперь сама не заботится о себе.

Пэй Цзыцянь мельком взглянул на неё и фыркнул. В воде он этого не заметил, но теперь, на берегу, понял: ему совсем нехорошо.

От одной мысли о том, что только что происходило…

Он готов был взорваться.

Может, ещё не поздно убить того мерзавца?

— Он ещё что-то тебе сделал?

— Нет…

Сун Юньшу чувствовала, что язык не поворачивается. В такой ситуации и тысячи уст не хватит, чтобы всё объяснить.

Если так пойдёт дальше — конец.

Пэй Цзыцянь, весь в гневе, уже направился к Фан Хуайчжи, явно собираясь его прикончить.

Сун Юньшу поскорее ухватила его за руку. Ведь они всё ещё на чужой территории — нельзя так бесцеремонно себя вести!

— Сун Юньшу, запомни: мы с тобой — законные супруги!

— …

— Впредь, если ещё раз увижу, как ты флиртуешь с какими-то посторонними мужчинами, я с тобой не поцеремонюсь.

— …

Пэй Цзыцянь вырвался с раздражением:

— Ты защищаешь его! Этого чужака!

Сун Юньшу улыбнулась без улыбки. Говорить было нечего — он сам всё сказал.

Пэй Цзыцянь злился, но в душе чувствовал вину. Ведь Сун Юньшу — его жена-повелительница, и за время пути он успел убедиться: она не из робких. Ему даже доставалось от неё!

Эта женщина — настоящая тигрица.

Даже Цзян Мо Линь с другими не могут с ней справиться. Если сейчас начать упрямиться — будет хуже.

— Сун Юньшу, ты поняла, что натворила?

— Пэй Цзыцянь…

— Я здесь! — перебил он. — Я верю, что ты найдёшь способ избавиться от червячков. Но до тех пор не разочаровывай меня.

«Я верю тебе».

Эти слова словно обладали магией.

Сун Юньшу почувствовала, как в груди теплеет. Давно никто не говорил ей, что верит.

Она даже думала… что он ей не доверяет.

Ведь Пэй Цзыцянь всё время спорил с ней. Не то чтобы сильно ненавидел, но и доверия, казалось, не было.

А теперь он так сказал.

Сун Юньшу пристально смотрела на него и видела в его глазах ясность и уверенность — будто он совершенно не боится за своё будущее.

Юношеская отвага проявлялась в нём во всей полноте.

Горло Сун Юньшу сжалось. С тех пор как она попала в этот мир, у неё не было чувства принадлежности. Она заботилась о своих мужьях, но всегда держала дистанцию.

А он…

http://bllate.org/book/6048/584567

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь