Готовый перевод After Losing My Memory, I Married My Ex-Husband / После амнезии я вышла замуж за бывшего мужа: Глава 40

Неужели ради Вэнь Сяоянь он готов был выложить столько денег, лишь бы вырвать у неё эту запись?

Он хочет её уничтожить?

— Ну что ж, решайте: что для вас важнее — компания или эта запись, которая, по сути, не имеет к вам никакого отношения?

Конечно, компания важнее! Та запись в конечном счёте касалась только Вэнь Сяоянь и семьи Фу.

Чжан Чи обернулся к Вэнь Сяохань, но не ответил сразу — ведь всё это время он действовал лишь ради того, чтобы порадовать жену.

Вэнь Сяохань заволновалась:

— На что ты смотришь? Быстро передай ему оригинал записи!

— Хорошо.

— Мне нужны не только оригинал, но и все копии, — подчеркнул Фу Чэньнань. — Если я хоть раз ещё услышу хоть слово, связанное с этой записью, не сочту за труд повторить сегодняшнюю операцию.

Чжан Чи быстро поднялся на второй этаж, чтобы скопировать оригинал.

Фу Чэньнань неотрывно следил за телефоном Вэнь Сяохань:

— Удали запись у себя в телефоне.

Руки Вэнь Сяохань дрожали. Она судорожно вытащила смартфон и удалила файл.

Фу Чэньнань развернулся, чтобы уйти, но она окликнула его:

— Фу Чэньнань, ты так сильно любишь Вэнь Сяоянь? Даже до того, чтобы потерять всякие принципы? Неужели тебе всё равно, что она — женщина, одержимая тщеславием?

— А каким, по-твоему, человеком я являюсь? — не оборачиваясь, спросил он. Его силуэт казался тёмным и бездонным.

Вэнь Сяохань дрогнула. Какой он человек? Тот, кто ради цели готов на всё? Как ядовитый мак?

Значит, они созданы друг для друга?

Она не осмелилась думать дальше. Её разум опустел.

Многолетняя борьба с Вэнь Сяоянь наконец завершилась — и завершилась полным её поражением.

Даже когда семья Вэнь Сяоянь покинула особняк Вэнь, Вэнь Сяохань всё ещё пребывала в оцепенении.

— Ханьхань, что с тобой сегодня? Почему ты такая рассеянная? — Хуан Хуэйчжи, наконец избавившись от гостей, выплеснула накопившееся раздражение: — Хорошо ещё, что этого Фу Чэньнаня мы видим раз в год. Если бы чаще, я бы точно заработала инфаркт!

— И вправду избалованный юный господин из семьи Фу! Получил преимущество — и не отступает ни на шаг. Даже без поддержки «Шихай» позволяет себе такую дерзость. Откуда у него столько наглости?

Вэнь Сяохань устало ответила одним словом:

— Деньги.

— Что ты сказала?

— У него денег — куры не клюют.

Она сама была виновата: позволила ему обмануть себя профессией врача и не удосужилась проверить его активы.

— О ком ты, Ханьхань? О Фу Чэньнане? Но он же врач! Даже если бы и брал взятки, разве мог бы скопить такие суммы?

Чжан Чи пояснил свекрови:

— Мама, Фу Чэньнань не так прост, как кажется. У него обширные связи. Помимо «Цзяйи» и «Шэнцзя», он владеет акциями множества зарубежных компаний. Точно сказать, сколько у него денег, невозможно.

— Такой влиятельный? — воскликнула Хуан Хуэйчжи. — Значит, Вэнь Сяоянь всё-таки сорвала джекпот? Какой же удачей она обладает!

— Мама, хватит.

— Что ты имеешь в виду?

— Я хочу сказать: пусть наша вражда с семьёй Вэнь Сяоянь закончится здесь и сейчас. С Фу Чэньнанем нам не тягаться. Вся эта борьба — пустая трата времени. Зачем?

— Мы боролись столько лет, и ты просто так хочешь всё бросить? Даже если мы отступим, разве они сами остановятся?

— Делай, что хочешь. Я устала. У меня ещё вся жизнь впереди. Зачем мне вешаться на эту кривую осину? Это же глупо!

— Эй! Ханьхань, не уходи! Объясни толком!

Чжан Чи побежал вслед за женой:

— Ханьхань, подожди меня!

Хуан Хуэйчжи повернулась к Вэнь Цзюньшаню:

— Что вообще происходит?

Тот вздохнул:

— И ты отдохни. Мы уже не молоды. Главное теперь — здоровье.

Хуан Хуэйчжи промолчала.

Она ведь старалась ради семьи! И вдруг выходит, что виновата она?

*

После праздников все снова погрузились в рабочую суету.

Ежегодный медицинский осмотр сотрудников «Шэнцзя» проводился ранней весной в больнице «Чжисянь».

Вэнь Сяоянь договорилась с Ян Цзинь пройти обследование в один день.

Прибыв в центр, они сначала встали в очередь на сдачу крови, а затем отправились ждать приёма на УЗИ. Только после этих процедур можно было позавтракать.

Из-за недавнего скандала с Сюань Цайин, а также потому, что Вэнь Сяоянь часто появлялась в столовой больницы, её здесь уже узнавали — даже медсёстры на пункте забора крови знали её в лицо.

— Яньянь, а тебя дома не донимали старшие за то, что ты всё ещё не замужем?

— За что?

— Меня дома мама каждый день спрашивает, когда же я выйду замуж.

Вэнь Сяоянь поддразнила подругу:

— Так когда же доктор Цзи заберёт тебя домой?

— Мы же совсем недавно начали встречаться! Не может же всё сразу идти к свадьбе.

— Если чувствуешь, что пора — подумай об этом. Долгие отношения тоже не всегда к лучшему.

— Ха! Это ты говоришь, исходя из своего опыта молниеносной свадьбы с доктором Фу? А твоя мама не торопит тебя с ребёнком?

— Конечно, торопит. Но разве ребёнка можно захотеть и сразу получить?

Она очень хотела ребёнка и делала всё возможное, но после того, как услышала ту запись Вэнь Сяохань, в душе её поселился страх.

А вдруг однажды Фу Чэньнань узнает правду, а она уже будет беременна? Что тогда будет с ними?

Она вспомнила ту ночь: Фу Чэньнань уже готов был… и она снова протянула ему контрацептив. В его глазах мелькнуло недоумение:

— Разве ты не хочешь ребёнка?

Как она ответила?

— Сейчас моя работа нестабильна, да и стресс большой. Боюсь, моё здоровье плохо скажется на ребёнке.

Со дня свадьбы она всё больше убеждалась: Фу Чэньнань чересчур её балует. Всё, чего она хочет — получает; всего, чего не хочет — избегает.

Она думала, уж в таком вопросе, как ребёнок, он хотя бы немного разозлится. Но он лишь кивнул:

— Тогда подождём, пока твоё здоровье улучшится.

Неужели его терпение не имеет предела?

Почему он так изменился по сравнению с тем, кем был до свадьбы?

Если так пойдёт и дальше, не станет ли она совсем неуправляемой от его вседозволенности?

Может, даже если она прямо сейчас включит ему ту запись, он лишь пожмёт плечами и скажет:

— У каждого в прошлом есть свои тайны.

— Яньянь, о чём ты задумалась? Тебя вызывают, заходи, — прервала её размышления Ян Цзинь.

Вэнь Сяоянь вошла в кабинет УЗИ и легла на кушетку. Врач водила датчиком по её животу.

— Вы замужем?

— Да.

— А детей у вас есть?

— Нет.

Датчик вдруг замер. Вэнь Сяоянь повернула голову:

— В чём дело, доктор? Что-то не так?

Врач в маске и очках не выдавал эмоций:

— Ничего особенного. Просто стандартные вопросы при осмотре.

— А… — облегчённо выдохнула она. Испугалась было, что с маткой что-то не так.

Врач внимательно изучил экран, завершил осмотр и сказала:

— Если бы были серьёзные проблемы, я бы сообщила. Незначительные отклонения увидите сами в заключении.

Тон её не был дружелюбным. Вэнь Сяоянь взяла направление и вышла.

Ян Цзинь зашла следом и через несколько минут вышла наружу.

— Что она тебя спрашивала? — поинтересовалась Вэнь Сяоянь.

— Замужем ли я и есть ли дети.

Вэнь Сяоянь кивнула:

— Это действительно просто формальность?

— А что?

— Ничего. Наверное, я слишком много думаю.

С тех пор как в доме Цзо Шу она впервые увидела те обрывки воспоминаний из прошлой жизни, в её голове постоянно всплывали странные фрагменты. Они были разрозненными, не связанными между собой, и чем сильнее она пыталась их вспомнить, тем меньше получалось.

Сегодня тоже: доктор всего лишь задала обычные вопросы, а она уже начала строить гипотезы.

Ей даже показалось, будто она уже рожала ребёнка. Не сошла ли она с ума?

Как такое возможно?

Если бы она действительно рожала, разве могла бы совсем ничего не помнить?

*

Сюй Мо закончила осмотр Ян Цзинь и вышла из кабинета. На её место зашёл другой врач, чтобы продолжить приём сотрудников.

Наблюдая, как Вэнь Сяоянь скрывается в коридоре гинекологического отделения, Сюй Мо воспользовалась служебным выходом и покинула центр обследований.

Перед Новым годом Чэн Тинтин звонила ей и просила присматривать за доктором Фу, особенно за его женой.

Услышав сегодня утром, что Вэнь Сяоянь пришла на осмотр, она даже не успела позавтракать и тут же примчалась в больницу.

Она договорилась с дежурным врачом и сама провела УЗИ.

Сначала думала, что ничего не выяснит, но кое-что всё же удалось узнать.

Вернувшись в кабинет, Сюй Мо огляделась и набрала номер.

— Мо Мо, что случилось?

— Ты забыла, о чём просила меня?

Чэн Тинтин в последнее время была занята и вправду не помнила:

— О чём?

— Ты же просила следить за женой доктора Фу!

— И что?

— Сегодня утром она пришла на осмотр в нашу больницу. Я сама делала ей УЗИ и спросила, рожала ли она.

— И?

— Она сказала, что нет.

— Что?! — Чэн Тинтин была потрясена. — Её ребёнку уже больше трёх лет! Как она может сказать, что не рожала?

— Именно поэтому я тебе и звоню. Ты же говорила, что у доктора Фу есть ребёнок.

— Вот почему в прошлый раз, когда ребёнок заболел, она даже не появилась! И почему они отказались от бесплатного генетического теста на астму! Неужели ребёнок ей вовсе не родной?

— Тогда чей он?

— Откуда я знаю?

— Может, есть другое объяснение?

— Какое?

Чэн Тинтин быстро сообразила:

— Ещё один вариант: Вэнь Сяоянь потеряла память. Возможно, она сама родила ребёнка, но не помнит этого.

— Но вероятность такого крайне мала. Потеря памяти обычно вызвана травмой или сильным стрессом, а не возникает на пустом месте.

— Значит, здесь что-то нечисто.

— Что делать дальше?

— Продолжай наблюдать за ними. Я найду людей и хорошенько всё проверю. Может, удастся раскопать что-нибудь интересное!

Фу Чэньнань…

Даже имя его теперь вызывало у неё боль. Этот холодный, бесчувственный человек… Только бы ей удалось что-то выяснить!

*

В среду у Вэнь Сяоянь был выходной.

В два часа дня Цзо Шу ворвалась в квартиру с огромной сумкой фастфуда и притащила с собой ещё одного незваного гостя — Ян Цзинь.

С тех пор как Цзо Шу «приклеилась» к Вэнь Сяоянь, она упорно настаивала на создании трёхстороннего чата, чтобы «дружба длилась вечно».

Ян Цзинь впервые оказалась в доме Вэнь Сяоянь. Уже при входе во двор она была поражена, а увидев интерьер — окончательно ошеломлена.

— Яньянь, у тебя что, рудник дома? — спросила она, обойдя все комнаты.

Цзо Шу поправила:

— Ошибаешься. Рудник у её мужа.

— Неужели доктор Фу такой богатый? Тогда зачем он вообще работает врачом?

Цзо Шу расставляла закуски на огромном журнальном столике:

— Ты ничего не понимаешь. Это ради высокой цели.

Ян Цзинь упала на пушистый ковёр и налила себе газировки:

— Яньянь, мне так обидно! Мы столько времени знакомы, а ты всё это время что-то скрывала! Я сейчас прямо с балкона прыгну!

— Прыгай. Дверь открыта.

Цзо Шу сунула в рот картошку фри:

— Видишь, какая она бессердечная? Я страдаю от неё уже восемь лет!

— Восемь лет! — Цзо Шу показала «восемь» пальцами. — Знаешь, что значит для женщины восемь лет? Это вся её лучшая юность, потраченная на человека без чувств! Кто на свете несчастнее меня?

Вэнь Сяоянь пнула её ногой:

— Да брось! Раньше ты меня презирала не меньше. Неужели теперь я — злодейка, а ты — чистая белая лилия?

— А я и есть чистая белая лилия!

— Фу!

http://bllate.org/book/5958/577269