Готовый перевод Bosses Soft and Easy to Push Over / Могущественные, но нежные и покорные: Глава 15

Вэнь Тан приподняла уголки губ и наклонилась, чтобы взять бокал с вина со стола. Сидевший рядом юноша тут же засуетился — подхватил бокал и протянул ей с такой услужливостью, будто ждал этого момента весь вечер.

— Спасибо! — Вэнь Тан улыбнулась ещё шире, и в её глазах заиграла тёплая насмешка.

Парень смутился, покраснел до ушей и неловко почесал затылок:

— Н-ничего…

Сун Кэ нахмурился. Его взгляд, холодный, как лезвие, упал прямо на юношу.

Тот вдруг почувствовал, будто в комнате резко похолодало, и машинально взглянул на кондиционер.

Лишь когда Вэнь Тан подошла к Сун Кэ с бокалом в руке — багровое вино отражалось на её фарфорово-белых пальцах, — лёд в глазах Сун Кэ начал таять. Он, высокий и стройный, слегка склонил голову и смотрел на изящный изгиб её носа. Губы у неё были совершенной формы: тонкие, но не резкие, с пухлой нижней губой и естественным, будто только что распустившимся цветком, оттенком.

Под мягким светом Вэнь Тан мгновенно стала центром всеобщего внимания. Она даже ничего не делала — просто стояла, — но одного её взгляда хватило, чтобы в зале поднялась тихая волна волнения.

Она чуть приподняла подбородок и дважды постучала пальцем по стенке бокала:

— Как ты хочешь, чтобы я… покормила тебя?

Она так и не взглянула на полотенце в руках Сун Кэ — будто ему было совершенно всё равно, у кого оно оказалось.

В глазах Сун Кэ отражалось лицо Вэнь Тан. Она казалась безразличной ко всему на свете, и именно за эту холодную отстранённость он её так любил.

— Как скажешь, — с лёгкой нежностью улыбнулся он и чуть ссутулился.

Вэнь Тан другой рукой легко коснулась его живота. Даже сквозь ткань дорогих брюк она отчётливо чувствовала напряжённые мышцы.

Её пальцы лежали спокойно, почти невинно, — но этого хватило, чтобы в груди Сун Кэ вспыхнул трепет.

Он сжал её запястье и вопросительно посмотрел на неё.

— Садись, — сказала Вэнь Тан, кивнув на диван позади него.

Сун Кэ больше не возразил. Он послушно опустился на диван и выпрямил спину — теперь в его позе не было и тени прежней расслабленности.

Дахуа и остальные, включая нескольких альфа-девушек, переглянулись в изумлении. Сун Кэ, всегда такой сдержанный и неприступный, действительно подчинился Вэнь Тан! А ещё она стояла рядом с ним без малейшего страха или почтительности — теперь всем стало ясно: Сун Кэ относится к ней иначе, чем ко всем остальным.

Неужели альфа Сун Кэ влюбился в омегу? Да ещё и в омегу без феромонов?

Автор оставляет комментарий:

Прошу добавить в закладки мою новую книгу «Морской царь А снова переродился»!

Аннотация: Великая герцогиня Ци Хуай из звёздной империи наконец умерла. Когда и простые люди, и знать думали, что те, кто держал власть в своих руках, будут праздновать, они один за другим собрались у её статуи.

Все полагали, что новый император, которого Ци Хуай считала марионеткой, ненавидит её всем сердцем. Но в день своей коронации он облачился в белые одежды и больше их не снимал.

Все думали, что председатель совета, возведённый ею на пост, выразит волю народа и разрушит её роскошную резиденцию. Однако, едва вступив в должность, он нечистыми методами уволил всех, кто настаивал на сносе.

Все были уверены, что генерал — её ученик и обладатель военной власти — не придёт на похороны. Но он не только пришёл, но и снял всю свою военную форму.

*

Ци Хуай переносится в роман с системой АБО и становится альфой с высшим уровнем феромонов.

В первой жизни у Ци Хуай были деньги, власть и омеги-мужчины.

Она играла с деньгами, властью и мужчинами-омегами.

Возможно, сама судьба не вынесла её развратности, и Ци Хуай погибла. Но в новой жизни она перерождается в теле слабой альфы-девушки.

Ци Хуай решила: на этот раз она не будет такой распутной, как в прошлой жизни.

Однако однажды, проходя мимо своей прежней статуи, она увидела нечто невероятное.

Новый император склонил голову и покорно прижался лбом к её подножию, наполняя воздух сладкими феромонами.

Председатель совета нежно провёл пальцем по лицу статуи и прошептал: «Хозяйка…»

Генерал стоял на коленях перед статуей, его глаза покраснели от периода возбуждения, а губы были плотно сжаты: «…Учительница, хочу, чтобы вы меня пометили».

Ци Хуай: «Э-э… Только не трогайте статую! Я потратила кучу денег на её создание!»

Ранее, когда Сун Кэ открывал коробку, никто не почувствовал исходящих от неё феромонов, поэтому все решили, что у Вэнь Тан их нет, и просто положили в коробку полотенце без запаха.

Теперь всё стало ясно — неудивительно, что Сун Кэ терпеливо перерыл почти все коробки…

Устроившись на диване, Сун Кэ поднял глаза на Вэнь Тан, оперся локтями на подлокотники, прикусил внутреннюю сторону щеки и слегка расставил ноги.

Вэнь Тан одобрительно кивнула и, постукивая каблуками туфель, подошла ближе. Она легко раздвинула его колени, и её фарфорово-белая нога скользнула по его чёрным брюкам. Расстояние между ними мгновенно сократилось — теперь при малейшем движении они неизбежно соприкоснулись бы.

Шея Сун Кэ снова дёрнулась — не больно, но ощутимо. Его глаза потемнели, и он внимательно смотрел на Вэнь Тан, освещённую мягким светом, словно окутанную серебристым сиянием.

Он снизу вверх смотрел на неё, пока она не прикоснулась к его подбородку и не приподняла его лицо, заставив взглянуть вверх.

Мизинец Сун Кэ незаметно согнулся и впился в подлокотник. Он с нетерпением ждал, что Вэнь Тан сделает дальше.

Улыбка Вэнь Тан немного поблекла. Она смотрела на него сверху вниз с лёгкой властностью. Сун Кэ тонул в её взгляде, не желая сопротивляться — только подчиняться и покоряться.

Вэнь Тан провела пальцем снизу вверх по его шее и остановилась у подбородка, слегка задев железу.

Ресницы Сун Кэ дрогнули. Он поднял глаза и встретил прозрачный, но соблазнительный взгляд Вэнь Тан, чьи волосы ниспадали на лицо.

Вэнь Тан поднесла бокал к его лицу, приподняла подбородок Сун Кэ и медленно приложила край бокала к его бледным губам, не торопясь вливая вино в его рот.

Со стороны казалось, что Вэнь Тан полностью доминирует — вся её прежняя образность хрупкой и нежной девушки исчезла без следа.

Горло Сун Кэ двигалось, холодное вино стекало в рот, и бокал постепенно опустел.

Вэнь Тан отстранила бокал и пальцем стёрла каплю вина с его покрасневших губ. Когда она уже собиралась отойти, её запястье вновь сжала прохладная рука.

— А? Что такое? Разве я не покормила тебя до конца? — Вэнь Тан покачала перед его глазами пустой бокал.

Сун Кэ на миг замер. Боль и покалывание в железе стали ещё острее, подавленные феромоны бурлили внутри. Он крепко сжал её нежное запястье.

С лёгкой усмешкой он произнёс:

— И всё? Просто уйдёшь?

Во рту ещё ощущался аромат вина.

— А что ещё? — нахмурилась Вэнь Тан, и её мягкий голос прозвучал чуть раздражённо.

Она ведь уже выполнила правила игры — покормила его вином. Разве этого недостаточно?

Сун Кэ тихо рассмеялся. Ему безумно нравилось, как Вэнь Тан ведёт себя так, будто ей всё безразлично. Она словно заботится обо всём, но в то же время ничто её по-настоящему не волнует.

Он провёл большим пальцем по месту, где её пальцы касались его кожи. В этот момент Вэнь Тан наклонилась, и её чёрные волосы скользнули по его высокому носу.

Сун Кэ поднял глаза и увидел её ослепительное лицо — чёткие глаза, полные соблазна, и изгибающийся взгляд.

Он застыл, не отрывая от неё взгляда.

Вэнь Тан внимательно разглядывала его, потом, словно решив, что чего-то не хватает, тыльной стороной ладони проверила, не пьян ли он:

— Неужели ты опьянел от одного бокала?

Сун Кэ прищурился, его взгляд стал сложным. Он остановил её «непослушную» руку, и бурлящие внутри феромоны начали постепенно успокаиваться.

На лице он сохранял спокойствие, но на самом деле сдерживал феромоны изо всех сил. Обычно даже в период возбуждения он не испытывал такой реакции. Что с ним сегодня происходит…

Его взгляд упал на её аккуратные, блестящие ногти.

Ему вовсе не хотелось, чтобы она останавливалась. Он вспомнил ощущение, когда Вэнь Тан касалась его железы, и тело напряглось.

Будто он купался в её феромонах — без подавления, лишь с желанием подчиниться, искренне прося хоть каплю её милости.

Милости Вэнь Тан.

Вэнь Тан соблазнительно приподняла губы:

— Молодой господин Сун, не пора ли отпустить?

Дыхание Сун Кэ на миг перехватило. Его пальцы непроизвольно ослабили хватку, и Вэнь Тан легко вырвалась. Выпрямившись, она скрыла ноги под чёрным платьем.

Вэнь Тан всё это время чувствовала на себе чей-то скрытый взгляд. Она обернулась и встретилась глазами с Янь Яйи, чьи эмоции были полны недоверия и смятения.

— О! — система потёрла ладошки. — Хозяйка, Янь Яйи всё время на тебя смотрит, ещё с самого начала.

Вэнь Тан удивилась и поставила бокал на стол:

— Зачем он на меня смотрит?

Если она ничего не путает, Янь Яйи всегда её недолюбливал.

Система задумчиво кивнула:

— Возможно… он только что уловил аромат твоих феромонов.

Вэнь Тан мгновенно отвела взгляд, оставив Янь Яйи в недоумении смотреть на её стройную спину. Он не мог поверить, что те самые холодные, розовые феромоны принадлежат Вэнь Тан.

Янь Яйи нахмурился, чувствуя смятение.

Это был первый раз, когда чьи-то феромоны так затронули его. И что самое смешное — он даже не знал, кому они принадлежат, но с тех пор, как однажды почувствовал их, не мог забыть.

Поэтому он так ждал, когда Сун Кэ развернёт полотенце. Но увидев, что к Сун Кэ подошла Вэнь Тан, он не смог поверить и не захотел принимать это.

Кто такая Вэнь Тан? Он попытался вспомнить, но понял, что раньше вообще не обращал на неё внимания. Все говорили, что у неё врождённый дефект — отсутствие феромонов, и даже её семья верила в это. Он никогда не думал, что у Вэнь Тан могут быть феромоны, не говоря уже о том, чтобы они были настолько соблазнительными.

Почему так получилось…

Сегодня вечером Вэнь Тан смотрела на него считаные разы, совсем не так, как раньше, когда её взгляд буквально прилипал к нему.

Вэнь Жоу подошла с бокалом вина. Заметив, что Янь Яйи смотрит на Вэнь Тан, она слегка побледнела, но быстро скрыла это и улыбнулась:

— Яйи, вино?

По правилам игры, раз Янь Яйи выбрал её полотенце, она должна была покормить его вином.

Но Янь Яйи был рассеян. Ему хотелось догнать Вэнь Тан и спросить о её феромонах.

Вэнь Жоу заметила, что несколько человек смотрят в их сторону. Её улыбка стала натянутой, и с неохотой она произнесла:

— Яйи?

— А? — Янь Яйи наконец перевёл взгляд на неё. Он заботился о Вэнь Жоу лишь потому, что она всегда казалась ему хрупкой и беззащитной. Особенно после того, как Вэнь Тан вернулась в семью, Вэнь Жоу даже приходила к нему и говорила, что боится быть забытой родителями…

Он просто жалел её. Кроме того, Вэнь Жоу внешне мягкая, но внутри сильная, и с ней не было скучно. Больше у него к ней не было никаких чувств.

Янь Яйи был погружён в свои мысли. Он просто позволил Вэнь Жоу поднести бокал и выпил вино обычным, ничем не примечательным способом, даже избегая случайных прикосновений.

Вэнь Жоу разочарованно опустила глаза, но всё равно улыбнулась.

Янь Яйи огляделся в поисках Вэнь Тан и, не найдя её, быстро вышел из комнаты.

Вэнь Жоу не успела даже окликнуть его по имени — он уже исчез в полумраке. Она крепко стиснула зубы и с досадой смотрела в сторону, куда он ушёл.

*

Сун Кэ почувствовал, что с телом что-то не так. До периода возбуждения ещё далеко, и он не принимал препараты, поэтому, опасаясь неприятностей, решил уйти.

Прохладный ветерок развеял запах вина и жар в его теле.

Его давний друг, куря сигарету и выпуская дым кольцами, пытался выглядеть круто.

Ян Цзы всё это время сдерживал вопросы, но теперь, когда Вэнь Тан наконец отошла от Сун Кэ, он воспользовался моментом:

— Эй, Сун, что у вас с Вэнь Тан вообще происходит?

— Неужели ты всерьёз в неё влюбился? — повысил он голос, видя, что Сун Кэ молчит.

Сун Кэ пнул ногой камешек и, прикурив сигарету, наблюдал, как огонёк в темноте то вспыхивает, то гаснет.

Ян Цзы заволновался ещё больше. Убедившись, что вокруг никого нет, он рискнул сказать:

— Сун, ты же знаешь, что раньше Вэнь Тан была влюблена в Янь Яйи…

http://bllate.org/book/5784/563587