Готовый перевод Bosses Soft and Easy to Push Over / Могущественные, но нежные и покорные: Глава 2

Цюй Шао знал, что его феромоны разлились по комнате, но вошедший так и не выпустил своих. Был ли он таким же омегой или, может, бетой?

Шаги Вэнь Тан словно касались самого кончика его сердца, и Цюй Шао невольно выделил ещё больше феромонов.

Он слегка нахмурился. Даже находясь в периоде возбуждения, он не должен был без причины реагировать на кого-то, особенно когда ещё не уловил запаха этого человека.

Цюй Шао не раз ощущал чужие феромоны, но ни один из них не привлекал его внимания. Однако именно присутствие этого человека в комнате заставляло его терять контроль…

Кровать рядом с ним прогнулась под чьим-то весом. Цюй Шао невольно сглотнул, дыхание на миг перехватило. Пальцы слегка сжались, а жар в теле стал ещё сильнее.

Но это было ещё не всё…

Цюй Шао попытался отстраниться, но в следующий миг холодные чёрные пряди скользнули по его подбородку и опустились на грудь. Дыхание незнакомца мягко коснулось его шеи — прямо над железой.

По коже пробежала дрожь, и жар внутри вдруг исчез. Теперь он ощущал лишь это дыхание.

И, к своему удивлению, захотел ещё…

*

— Концентрация феромонов — 42 %, 44 %… — изумлённо воскликнула система.

— Уже 49 %!

Концентрация возросла до определённого уровня и остановилась.

Вэнь Тан оперлась рукой о край кровати. Её нынешнее тело уже устало от такой короткой стоянки, но, к счастью, благодаря феромонам этих «боссов» её физическая форма скоро улучшится.

Она бросила взгляд на чёткую линию подбородка мужчины. Из-за близости заметила, как его кадык слегка дрогнул.

Вэнь Тан игриво прищурилась, и в глазах заиграла лёгкая, соблазнительная искра.

Система почесала подбородок:

— Так не пойдёт! Концентрация феромонов всё ещё слишком низкая. Ты получаешь слишком мало феромонов от него. Через несколько дней ты снова станешь нежной, мягкой и легко покоряемой.

— Однако, — добавила система, уже потирая руки в предвкушении, — ты можешь попробовать преобразовать его феромоны в свои собственные и выпустить их.

— Феромоны? — Вэнь Тан задумчиво уставилась на Цюй Шао.

Автор: Спасибо всем ангелочкам, которые бросали гранаты или поливали питательным раствором в период с 29.09.2020, 23:35:22 по 30.09.2020, 23:34:51!

Спасибо за гранату: Бай Юньцзюй — 1 шт.

Спасибо за питательный раствор: Сяо Ваньна — 2 бутылки.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Система быстро подсчитала для Вэнь Тан:

— С учётом собранных тобой феромонов ты можешь преобразовать их в 0,4 мл собственных феромонов…

На самом деле, этого маловато. Возможно, эффект будет незначительным.

Последнюю фразу система проглотила.

Вэнь Тан не раздумывая ответила:

— Тогда преобразуем! Мне и самой интересно, какой запах у моих феромонов. К тому же…

Её взгляд, лёгкий, как перышко, скользнул по лицу Цюй Шао.

— Без жертвы не добьёшься цели.

Такая удача — беззащитная цель лежит перед ней, и вряд ли подобный шанс повторится. Нужно успеть собрать как можно больше феромонов, пока есть возможность.

Система:

— …Ладно.

Вэнь Тан почувствовала лёгкие изменения в теле, и вскоре аромат сандала сменился прохладным, изысканным запахом розы, полным нежной тоски и неразрывной привязанности.

Это был не обычный розовый аромат — в нём чувствовалась холодная роса на алых лепестках.

Вэнь Тан слегка вдохнула дважды и осталась довольна: по крайней мере, запах не странный.

— …

— Мм…

Вэнь Тан на миг замерла и обернулась на звук. Цюй Шао зарылся лицом в подушку. Его профиль был безупречен, румянец растекался от щеки до шеи, грудь вздымалась — он явно страдал.

Её прохладные розовые феромоны с налётом агрессии обволакивали Цюй Шао, не давая ему уйти.

Дыхание Цюй Шао стало ещё прерывистее, пальцы впились в простыню, оставляя на белоснежной ткани мятые складки.

В отличие от феромонов других альф, феромоны Вэнь Тан не вызывали у него дискомфорта и не давили. Но…

Пальцы Цюй Шао ослабли. Его чувства обострились до предела — такого он никогда раньше не испытывал. Он ещё ни разу не встречал подобных феромонов.

Он не чувствовал боли, только желание подчиниться и сдаться. Сил сопротивляться не осталось.

Ему хотелось, чтобы она приблизилась, коснулась его, погладила…

Кадык Цюй Шао дрогнул. В носу смешались запахи его собственных феромонов и ускользающий аромат роз.

Жар внутри, казалось, нашёл выход…

*

— Ого! — система ахнула от показателей на экране. — Концентрация феромонов достигла 72 %! Твои феромоны чертовски сильны! Обычно у омег в периоде возбуждения концентрация не превышает 50 %, даже во время… э-э… близости — максимум 65 %.

Вэнь Тан приблизилась к шее Цюй Шао. Её тёплое дыхание коснулось его кожи, заставив его ещё больше томиться. Ещё чуть-чуть — и её зубы прокололи бы его железу.

Но розовый аромат постепенно рассеялся по комнате — всего 0,4 мл было слишком мало.

Однако чувство подчинения, возникшее у Цюй Шао, не исчезло. Он не успел опомниться, как услышал у самого уха тихий шёпот:

— Спасибо…

Вэнь Тан аккуратно заправила чёрные пряди за ухо. Ей нельзя задерживаться. Раз феромоны собраны, пора уходить.

*

Когда жар в теле Цюй Шао наконец утих, он освободился от связывавших его рук, снял повязку с глаз — в комнате никого не было.

На запястьях остались красные следы от верёвок. Цюй Шао поднял взгляд и осмотрелся. Тот самый розовый аромат, к которому он уже привык, полностью исчез.

Он думал, что незнакомец что-то сделает с ним, но тот лишь на миг задержался у его шеи — и ушёл.

Цюй Шао почувствовал лёгкое разочарование. Впервые альфа остался равнодушен к его феромонам. И впервые его самого так манили чужие феромоны.

Он застегнул пуговицу на воротнике рубашки. Длинные пальцы привели в порядок белоснежную ткань. Когда он снова поднялся с кровати, перед нами снова стоял Цюй Шао — глава корпорации Цюй.

*

Вэнь Сыбо смотрел на без сознания лежащего у его ног охранника и мрачнел с каждой секундой. Он встал перед Вэнь Жоу и резко бросил:

— Юй Юнь, чего ты вообще хочешь?

Мужчина напротив него взглянул на свои изящные пальцы, лениво приподнял бровь. Его узкие глаза, подобные цветущей вишне, были прекрасны, но холодны. Губы тонкие, словно вырезанные из камня.

Юй Юнь холодно усмехнулся:

— Ничего особенного. Просто хочу знать, где сейчас моя госпожа Вэнь Тан?

Автор: Спасибо всем ангелочкам, которые поддерживали меня с 30.09.2020, 23:34:51 по 01.10.2020, 23:32:23!

Спасибо за питательный раствор: Сяо Ваньна — 2 бутылки.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Перед особняком семьи Вэнь Юй Юнь лениво поднял глаза на стоявшую перед ним «парочку». Его взгляд, сначала рассеянный, остановился на Вэнь Жоу.

Лицо Вэнь Жоу побледнело. Она была не так красива, как Вэнь Тан, и мало походила на Вэнь Сыбо. Хрупкая, как полевой цветок, она стояла под зонтом, белое платье развевалось на лёгком ветерке.

Юй Юнь был изысканно прекрасен, словно дикая роза — прекрасен и опасен. Красные губы изогнулись в усмешке, но в глазах не было ни капли тепла.

На миг Вэнь Жоу заворожилась его красотой, но тут же вспомнила, как он жестоко избил охранника, и в душе закипела обида и страх.

Пусть Вэнь Тан и настоящая дочь Вэнь, но родители и Вэнь Сыбо всё равно любят только её! Вэнь Тан может хоть убейся — всё равно не отнимет у неё их любовь…

Юй Юнь бросил взгляд на зонт, который Вэнь Сыбо держал над Вэнь Жоу.

— Цзэ, госпожа Вэнь Жоу… так боится света?

Лицо Вэнь Жоу стало ещё бледнее, будто её вот-вот сдует ветром. Она сжала кулаки и, притворившись расстроенной, опустила голову.

Вэнь Сыбо явно уловил сарказм в словах Юй Юня и сдержал раздражение:

— Юй Юнь, не перегибай палку!

Когда-то Вэнь Тан и Вэнь Жоу перепутали в роддоме. Всё, что по праву принадлежало Вэнь Тан, досталось Вэнь Жоу. Их жизни поменялись местами: Вэнь Тан скиталась, не зная, где приютиться, а семья Вэнь лелеяла Вэнь Жоу.

Даже после того как Вэнь Тан нашлась, родители боялись расстроить Вэнь Жоу и не стали объявлять правду миру. Они просто заявили, что обе девушки — их дочери. Но на самом деле они презирали Вэнь Тан и считали, что Вэнь Жоу во всём лучше.

Чем сильнее Вэнь Тан пыталась вернуть своё, тем больше родители её ненавидели.

Старый господин Вэнь не одобрял такого поведения сына и невестки. Ведь Вэнь Тан — их родная дочь, а они отдают предпочтение чужой! Поэтому при жизни он всячески защищал Вэнь Тан и даже перед смертью просил своего старого друга присматривать за ней. Он также велел Юй Юню ни в коем случае не допускать, чтобы Вэнь Тан страдала.

Юй Юнь раньше всегда был рядом со старым господином Вэнем, а после его смерти остался с Вэнь Тан. Всё, что касалось Вэнь Тан, он решал сам.

Хотя формально Юй Юнь был всего лишь слугой, он служил самому старому господину, поэтому Вэнь Сыбо не осмеливался с ним связываться. Тем более что Юй Юнь уже избил охранника и теперь открыто насмехался над Вэнь Жоу, вынуждая Вэнь Сыбо терпеть.

За Вэнь Тан Юй Юнь был известен как «злобный пёс».

Юй Юнь уставился на Вэнь Сыбо и усмехнулся:

— Я перегибаю? Я просто хочу знать: вчера вечером Вэнь Тан ушла вместе с ней, так почему вернулась только одна?

Он слегка кивнул в сторону Вэнь Жоу.

— А что до него… — Юй Юнь опустил глаза на без сознания лежащего охранника. — Он ведь был назначен защищать госпожу Вэнь Тан. Раз она пропала, избить его и отправить в больницу — это ещё мягко.

Его глаза сузились, в них мелькнул ледяной холод.

Вэнь Сыбо фыркнул:

— Откуда нам знать, где она?!

Юй Юнь многозначительно улыбнулся:

— О, правда?

Вэнь Жоу виновато отвела взгляд. Ладони её вспотели.

Вчера она соврала Вэнь Тан, указав не ту комнату. Она не ожидала, что та до сих пор не вернётся. Одинокая омега на улице, да ещё такая хрупкая… что с ней могло случиться?

Вэнь Жоу завидовала Вэнь Тан. Хотя у неё уже было всё — любовь родителей и брата, — ей всё равно было мало. Она хотела забрать себе и Юй Юня! Почему старый господин так любил Вэнь Тан? Чем она хуже?

Юй Юнь сделал шаг вперёд. Его длинные ноги отбрасывали тень на зелёный газон.

— Ну что ж, раз вы упрямы…

В его мягком тоне сквозила угроза.

Вэнь Сыбо напрягся:

— Ты…

— Юй Юнь.

Его слова прервал мягкий голос.

Юй Юнь обернулся. Под тенью дерева стояла Вэнь Тан в лёгкой футболке и джинсовых шортах. Тень разрезала её ослепительную красоту пополам, а прямые ноги на солнце казались почти прозрачными.

Его узкие глаза вспыхнули, уголки губ незаметно приподнялись:

— Ах, моя госпожа, куда же вы запропастились?

Юй Юнь подошёл к ней, склонил голову и, убедившись, что с ней всё в порядке, наконец перевёл дух.

http://bllate.org/book/5784/563574