Готовый перевод Devouring Love: The Passionate Emperor’s Deep Kiss / Пылающая любовь: глубокий поцелуй властного императора: Глава 19

Накормив его, Юй Сангвань прибрала на кухне и с натянутой улыбкой обратилась к Лу Цзиньсюаню:

— У вас ещё какие-нибудь поручения?

Лу Цзиньсюань чуть склонил голову:

— Поднимайся наверх.

— Значит, ты ложишься отдыхать? Тогда я могу уйти? — обрадовалась Юй Сангвань. — Отдыхай спокойно, я тогда…

Лу Цзиньсюань нахмурился:

— Иди за мной. Мне нужно искупаться и переодеться.

— Это… — Юй Сангвань опешила, в груди заныло. — Это тоже я должна делать? Господин Лу! Вы повредили левую руку, а не стали инвалидом!

Лу Цзиньсюань не стал возражать. Он просто достал телефон и набрал номер.

— Юэцзэ, я…

— Ай! — Юй Сангвань скрипнула зубами, топнула ногой и вырвала у него трубку. — Ладно, иду! Купаюсь, переодеваюсь!

Ещё один раунд — и снова полное фиаско.

Спальня была огромной, ванная — просто безмерной. В центре красовалась ванна, почти как бассейн.

Лу Цзиньсюань встал посреди комнаты, расправил руки и чуть приподнял подбородок. Поза говорила сама за себя: он и вправду не собирался шевельнуть даже пальцем!

Юй Сангвань надула губы и подошла ближе. Её ресницы дрожали, будто вот-вот хлынут слёзы.

— Ты не можешь так со мной поступать… Я же девушка…

Обычно она была дерзкой и боевой, но сейчас выглядела невероятно трогательной и беззащитной. На мгновение сердце Лу Цзиньсюаня дрогнуло, будто что-то тёплое и мягкое коснулось его души.

— Оставь нижнее бельё, — произнёс он.

Это был предел его уступок. Он никогда раньше не шёл на компромиссы — всегда был непреклонен.

Юй Сангвань вытерла уголок глаза, опустила голову и молча потянулась к его воротнику, чтобы расстегнуть пуговицы рубашки. Фигура у Лу Цзиньсюаня была идеальной: под рубашкой и брюками не было ни грамма жира. В двадцать семь лет мужчина находится в расцвете сил.

Каждая линия его тела воплощала само понятие сексуальности.

Плоть слаба перед красотой, и Юй Сангвань была человеком. Увидев такое совершенство, невозможно было остаться равнодушной.

Вспомнив ту ночь в Lose Den, когда они отчаянно слились воедино, она почувствовала, как щёки залились жаром. К счастью, Лу Цзиньсюань был высок, и ей не приходилось смотреть ему в глаза — иначе она бы провалилась сквозь землю!

Левая рука Лу Цзиньсюаня была ранена, поэтому принимать ванну он не мог. Юй Сангвань взяла душ и направила струю воды на его тело. Даже через полотенце её пальцы время от времени касались его кожи.

Каждое прикосновение будто било током. Она серьёзно опасалась, что после этого душа просто потеряет сознание.

В густом пару Лу Цзиньсюань смотрел сверху вниз на Юй Сангвань. Её щёки пылали, губы слегка приоткрыты, а тот самый аромат, который сводил его с ума, становился всё сильнее. Его глаза сузились. Он хотел прижать её к стене и поглотить целиком!

И он действительно это сделал.

Резко вырвав у неё душ, он позволил горячей воде хлестать по телу. Юй Сангвань замерла в изумлении, растерянности и безысходности.

Но все её чувства были прерваны грубым, требовательным поцелуем. Лу Цзиньсюань прижал её к холодной плитке, его губы жадно захватили её рот.

— Ммм…

Она почувствовала, будто попала в эпицентр разрушительного урагана. Ветер свистел в ушах, а ощущение было одновременно чужим и невероятно знакомым.

Воспоминания той ночи хлынули на неё лавиной! Этот человек обладал силой, способной поглотить всё вокруг!

Столкновение зубов, яростный поиск, страсть, проникающая в каждую клеточку. Юй Сангвань попыталась оттолкнуть его, но разница в силе была слишком велика — её движения выглядели скорее как кокетливое сопротивление.

Зная, что бороться бесполезно, она закрыла глаза, и из уголка выкатилась слеза.

— Ммм…

Этот всхлип мгновенно вернул Лу Цзиньсюаня в реальность. В крови бушевал огонь, но перед ним была женщина в слезах.

— Ты плачешь? — спросил он с недоумением и раздражением.

— Ты же только что пообещал, что не будешь так делать… — прошептала она, инстинктивно прижимая ладони к воротнику и подолу юбки.

Лу Цзиньсюань замер. Неужели есть женщины, которые всерьёз верят в подобные обещания? Его глаза прищурились. Насколько же она наивна?

— Вон! — рявкнул он, распахивая дверь ванной.

Юй Сангвань удивлённо подняла на него глаза.

Взгляд Лу Цзиньсюаня был тёмным, в нём бушевало пламя.

— Жди снаружи. Никуда не уходи!

С этими словами он вытолкнул её и захлопнул дверь.

Лу Цзиньсюань скривил губы в горькой усмешке. Кого он мучает? Самого себя! Огонь разгорелся, а трогать её нельзя!

Дверь ванной открылась, и Лу Цзиньсюань вышел, небрежно завернувшись в халат.

Юй Сангвань тут же вскочила на ноги. Её одежда тоже промокла, и она вытирала лицо, не зная, пот это или вода.

— Теперь можно? Ты уже собираешься спать?

Лу Цзиньсюань покачал головой:

— Иди прими душ.

— А? — Юй Сангвань не сразу поняла.

— Хм, — Лу Цзиньсюань схватил её за руку и пристально посмотрел ей в глаза. — Пока я не выздоровею, ты обязана оставаться и ухаживать за мной. Я не могу сам.

— Как это «не можешь»? — сердце Юй Сангвань упало. Она почуяла запах заговора. — Ты меня шантажируешь!

Лу Цзиньсюань пожал плечами, на лице играла насмешливая улыбка:

— Хочешь, позвоню Тан Юэцзэ?

Юй Сангвань задрожала от ярости, уставилась на него, не в силах вымолвить ни слова. Её действительно поймали в ловушку!

Игнорируя её взгляд, Лу Цзиньсюань отпустил её руку:

— Иди купайся. Здесь нет женской одежды. Зайди в гардеробную и возьми мою футболку. Ты такая маленькая, она тебе будет как платье.

— Фу! — Юй Сангвань выдохнула с досадой, но ничего не могла поделать. Как она угодила этому извращенцу, мерзавцу и нахалу!

— Не буду я мыться!

Не шутка ли? Принимать душ в его доме?

Сжав зубы, она рухнула на диван.

Сзади послышался шорох — Лу Цзиньсюань чем-то занимался. В воздухе начал распространяться аромат благовоний.

Затем раздался приглушённый стон:

— Сс… эрр…

— Что случилось? — Юй Сангвань мгновенно открыла глаза и подбежала к кровати. Лу Цзиньсюань свернулся клубком, сжимая левую руку от боли.

— Очень больно? — забеспокоилась она. — Десять пальцев связаны с сердцем — как же не болеть? Нужно принять лекарство!

Она поспешно принесла таблетки и дала ему проглотить.

— Лучше?

Лу Цзиньсюань слабо покачал головой, дрожа всем телом, и не отпускал её правую руку.

— Да как ты мог не увернуться! — ворчала она, чувствуя вину.

— Останься со мной, — прошептал он, морщась от боли.

В конце концов, это она виновата в его состоянии. Юй Сангвань не смогла отказаться:

— Хорошо…

Лу Цзиньсюань еле заметно усмехнулся. Глупышка… так легко доверяется.

Аромат благовоний становился всё сильнее, и Юй Сангвань не выдержала — голова её клюнула, и она рухнула прямо в его объятия.

— Хех, — тихо рассмеялся он, наконец получив то, чего хотел.

На следующее утро Юй Сангвань проснулась в его объятиях и тут же впала в отчаяние… Как она снова оказалась с ним в постели!

— Мм… — Лу Цзиньсюань открыл глаза, прижал её затылок ладонью и поцеловал.

— Ах! — лицо Юй Сангвань стало пунцовым. — У тебя же нет прислуги! Мне ещё готовить тебе завтрак!

Лу Цзиньсюань довольно усмехнулся. Её смущение делало её ещё привлекательнее… Неужели она не понимает? Больше всего ему хочется съесть именно её!

Когда они вышли из особняка, Тан Юэцзэ и водитель уже ждали у машины.

Лу Цзиньсюань молчал, создавая угнетающую атмосферу.

— Э-э… — Юй Сангвань почувствовала неловкость и решила завязать разговор. — Ты всегда такой молчаливый и не любишь появляться на людях?

Лу Цзиньсюань нахмурился, ожидая продолжения.

Её любопытство разгорелось ещё сильнее, и она придвинулась ближе:

— Скоро юбилей Восточной Хуа, станции нужны рекламные материалы. Мне интересно… Почему в архивах нет ни одной твоей фотографии? Почему ты не хочешь выходить на публику? Если бы…

— Нельзя.

Лу Цзиньсюань резко перебил её, не дав договорить.

— Я не могу появляться на публике.

— Почему? — вырвалось у неё. Как он мог знать, о чём она собиралась спросить?

— Ты что, стесняешься? — продолжала она. — Будь увереннее! Ты же такой красивый! Если бы ты немного показался на публике, это точно улучшило бы имидж Восточной Хуа…

Лу Цзиньсюань вдруг протянул руку и коснулся уголка её рта.

— …помогло бы, — закончила она, сердце её заколотилось.

Он легко провёл пальцем по губам и с невозмутимым видом сказал:

— Помада размазалась.

— … — лицо Юй Сангвань вспыхнуло, и она поспешно отстранилась. Этот мерзавец, извращенец и нахал! Откуда у него такой талант соблазнять?

Она больше не осмеливалась смотреть на него, но услышала:

— Во всём остальном я могу исполнить любое твоё желание, но… я не могу появляться в СМИ.

— А? — любопытство вновь взяло верх, и она повернулась к нему. — Почему?

Лу Цзиньсюань помолчал, затем приблизился. Его миндалевидные глаза сияли обаянием и лукавством:

— Может, поговорим сначала о том, как я «такой красивый»?

— Э-э… — Юй Сангвань резко оттолкнула его и прижалась к дальнему углу салона, уставившись в окно. Боже, почему сердце так колотится!

Её взгляд случайно скользнул по стеклу, и она вздрогнула — Лу Цзиньсюань смотрел на её отражение! Юй Сангвань тут же зажмурилась и начала мысленно повторять: «Намо Амитабха…»

Вечером, в кабинете президента Восточной Хуа.

Тан Юэцзэ ворвался в кабинет, обеспокоенный:

— Молодой господин, с госпожой Му всё плохо!

Лу Цзиньсюань как раз надевал пиджак. Услышав это, он нахмурился. Состояние Му Цинълань последние дни было нестабильным, и он не мог не волноваться.

— Нарушение функций организма. С прошлой ночи у неё постоянная диарея…

Лу Цзиньсюань поморщился, на лице отразилась тревога.

— Поехали.

Тан Юэцзэ кивнул:

— Есть! Но… а госпожа Юй?

Лу Цзиньсюань замер. Он с трудом нашёл повод заставить её «ухаживать» за собой, но теперь, когда с Му Цинълань случилась беда, приходилось отменять всё.

— Позвони ей и сообщи.

— Есть.

У входа на станцию SINO Юй Сангвань вышла с сумкой и оглядывалась по сторонам. Лу Цзиньсюань обещал заехать за ней, но его машины были такие броские и заметные… Утром она забыла попросить его припарковаться подальше.

Пока она размышляла, зазвонил телефон.

— Алло? — ответила она, услышав голос Тан Юэцзэ.

— Госпожа Юй, молодой господин просил передать: сегодня вам не нужно за ним ухаживать. Можете идти домой.

— … — Юй Сангвань опешила и машинально кивнула. — А… хорошо.

Положив трубку, она почувствовала странную пустоту в груди. Лу-извращенец больше не нуждается в её помощи? Ну конечно, ему не составит труда найти других. Всегда ведь полно желающих… Но почему она так расстроена? Из-за чего вообще?

— Ладно, хватит думать об этом! — решительно сказала она себе, глубоко вдохнула и пошла домой.

Пэй Пэй, как обычно, вернулась поздно. Юй Сангвань сварила лапшу, поела и уселась за столик, чтобы додумать рекламную кампанию. От усталости она уснула прямо на столе…

Ночь окутала город, но на улицах всё ещё было оживлённо.

В салоне мерседеса-фургона Лу Цзиньсюань смотрел в окно, сжимая в правой руке старинную зажигалку.

— Молодой господин, возвращаемся в Юаньшэ или в особняк? — спросил Тан Юэцзэ.

http://bllate.org/book/5590/547607