Готовый перевод Days of Cohabitation with Beasts / Дни сожительства со зверями: Глава 84

Мелоди на мгновение замерла — не ожидала, что эта юная самка так поспешит уйти. Она опустила глаза, стараясь скрыть проблеск сожаления, но вскоре подняла голову и озарила всё вокруг ослепительной улыбкой.

— Мне здесь тоже порядком наскучило, — сказала она легко. — Почему бы не пойти вместе с Сысы и не взглянуть на мир за пределами леса? Сысы, ты не возражаешь?

Лю Сысы растерялась.

Честно говоря, Мелоди была ей совершенно чужой — да ещё и зверолюдка из самого сердца Отчаянного Леса. Лю Сысы не решалась рисковать, ведя её в племя. Но ведь эта самка спасла ей жизнь! А ей самой нужно было как можно скорее найти Ци Юэ — времени на колебания не оставалось.

Мелоди, словно прочитав её мысли, мягко улыбнулась и будто между прочим добавила:

— Я отлично знаю Отчаянный Лес. Могу провести так, чтобы обойти муравьёв-пожирателей зверей и гигантских пауков.

Ладно, победа за ней!

Лю Сысы сдалась:

— Тогда заранее благодарю тебя, Мелоди. Как только найдём Ци Юэ и вернёмся в племя, я обязательно устрою тебе достойный приём.

Мелоди лишь улыбнулась в ответ, не говоря ни слова.

Они шли за Мелоди уже неизвестно сколько времени, когда Лю Сысы вдруг почувствовала, что окружение становится всё более знакомым. Внимательно оглядевшись, она с изумлением осознала: они находились совсем близко к тому месту, где она и Ци Юэ когда-то входили в Отчаянный Лес!

Ещё минут тридцать пути — и они выйдут из Отчаянного Леса и войдут в лес Волси.

Но радости в душе Лю Сысы не было. Она шла и искала, искала и шла — но так и не нашла ни следа Ци Юэ.

Тревога сжимала сердце всё сильнее, и она начала корить себя.

Если бы она тогда спокойно поговорила с Лэй Цаном, а не упрямилась, не уводя Ци Юэ в этот совершенно незнакомый им Отчаянный Лес… Если бы она не была так самоуверенна… Тогда Ци Юэ не пропал бы.

Если с ним сегодня что-нибудь случится, первой, кто её не простит, будет она сама.

Пока она винила себя, впереди вдруг раздался гул боя, и среди криков она уловила несколько знакомых голосов. Сердце её дрогнуло, и она инстинктивно бросилась туда, откуда доносился шум.

Мелоди на мгновение замерла, собираясь последовать за ней, но вдруг услышала лёгкий шелест позади. Её глаза стали ледяными. Обернувшись, она увидела, как из тени вылетает огромная летучая мышь размером с человека.

Та пару раз облетела Мелоди и, опустившись на землю, начала превращаться. Вскоре перед ней стояла юная девушка, совершенно обнажённая. Тёмные завитки прикрывали лишь самое необходимое, а в её тёмно-красных глазах, таких же, как у Мелоди, мелькнул соблазнительный огонёк.

Девушка плавно подошла к Мелоди, прижалась к ней и пальцами ласково коснулась розовых сосков на её груди, сладким, томным голосом промурлыкала:

— Владычица, сёстры ждут тебя! Не бросай нас ради какой-то чужачки!

Мелоди слегка фыркнула, её тёмно-красные глаза прищурились, на лице появилась довольная улыбка:

— Андра, не приставай. Племя пока оставляю тебе. Я всего лишь прогуляюсь и скоро вернусь.

Андра резко потемнела взглядом:

— Владычица, эта самка так хороша? Ты готова бросить племя ради неё?

Голос её становился всё злее:

— Ты же знаешь, что гигантские пауки давно не признают нашу власть, а мерзкие муравьи то и дело нападают, чтобы украсть нашу еду и добычу! Сейчас племени особенно нужен твой авторитет, а ты уходишь из-за какой-то чужачки! Как сёстры должны на это реагировать?!

Мелоди слегка нахмурилась:

— С вашими силами вы и без меня справитесь.

— Владычица!!

Андра вышла из себя, её тёмно-красные зрачки наполнились жаждой крови.

Она резко обняла Мелоди и жадно впилась в её губы, яростно кусая их.

Мелоди лишь стояла, позволяя Андре выплеснуть гнев.

Чем глубже становился поцелуй, тем сильнее гасла ярость Андры, превращаясь в другое, жгучее пламя. Её глаза становились всё краснее — до крови.

Из дёсен медленно начали расти два тонких клыка, всё длиннее и острее. Но Андра, увлечённая поцелуем, этого не замечала.

Её нежная рука скользнула по спине Мелоди и медленно поднялась к её изящной шее.

Под её умелыми ласками тело Мелоди начало разгораться. Дыхание стало прерывистым, и она с наслаждением отдалась редкому удовольствию.

В глазах Андры мелькнула победная искорка.

Наслаждайся… Наслаждайся… А пока мы будем наслаждаться, эта проклятая самка уже станет обедом для гигантских пауков!

Андра сняла с Мелоди кожаную юбку, недовольно проворчав:

— Владычица, раньше ты никогда не носила этого.

Юбка упала на землю. Андра уже собиралась продолжить, как вдруг вдалеке раздался яростный рёв знакомого голоса:

— Чёрт возьми! Я тебя прикончу!!

Лицо Мелоди изменилось. Она инстинктивно оттолкнула Андру:

— Андра, племя временно под твоей ответственностью. И помни: не выходи за мной!

С этими словами она подхватила юбку, быстро повязала её и побежала в сторону, откуда доносился крик Лю Сысы, на бегу повторяя предостережение.

Андра с досадой прикусила губу и топнула ногой:

— Владычица, ты ещё пожалеешь об этом!

В густых, непроглядных чащах Отчаянного Леса, куда солнечный свет почти не проникал, несколько огромных пауков яростно размахивали лапами, атакуя группу из дюжины крепких зверолюдов.

Зверолюды сжимали в руках каменные ножи или выпускали острые когти, разрывая не слишком прочную броню пауков. Каждый удар оставлял на теле чудовищ глубокие раны.

Из ран сочилась вязкая зелёная жидкость, источавшая зловоние.

За пределами круга боя, холодно и безучастно наблюдала за происходящим одна гигантская паучиха, значительно превосходившая остальных размерами. Её зелёные глаза безжалостно взирали на борющихся зверолюдов, и даже ранения сородичей не вызывали в них ни малейшего сочувствия.

Это была Дрэла — одна из трёх владычиц Отчаянного Леса, беспощадная и бездушная королева пауков.

Её бесчувственные глаза следили за схваткой, огромные челюсти скрежетали, а восемь ног нервно подрагивали на месте, будто одинокая танцовщица исполняла танец, которому никто не суждено увидеть.

Рядом, вне круга боя, стоял Лэй Цан. Его золотистые глаза неотрывно следили за каждым движением Дрэлы, опасаясь, что та в любой момент бросится на его товарищей.

Он уже бывал в Отчаянном Лесу и знал эту жестокую самку.

Она была своенравной, капризной и чрезвычайно эгоистичной! Но главное — невероятно сильной и жестокой. Он лично видел, как она в приступе дурного настроения медленно съела собственных сородичей, не оставив даже костей!

В центре схватки зверолюды из племени Лю под предводительством Нань Мо использовали луки и острые когти против пауков. Тупые каменные стрелы, усиленные мощью зверолюдов и упругостью луков, легко пронзали панцири пауков. Хотя это и не убивало их сразу, но мучительная боль заставляла чудовищ корчиться.

— Ррр! Ррр!

Пауки рычали от ярости, размахивая длинными лапами, но ловкие зверолюды легко уворачивались от ударов.

Видя, что её сородичи вот-вот погибнут от странного оружия чужаков, Дрэла презрительно фыркнула и ледяным голосом бросила:

— Трусы! Все до единой! На что ваши когти и паутина?!

На самом деле она прекрасно понимала: эти давно изголодавшиеся самки просто не хотели ранить ценных самцов.

В племени гигантских пауков царило матриархальное общество: восемьдесят процентов племени составляли самки, и даже среди детёнышей преобладали самочки.

Для паучьих самок самцы были невероятно ценны. Их статус в племени был таким же, как статус самок в лесу Волси.

Многие самки всю жизнь не получали ни одного самца и даже не представляли, каково это — обнимать крепкое, мускулистое тело.

Поэтому сейчас, даже под угрозой смерти, эти жестокие самки не решались причинить вред драгоценным самцам.

— Взбодритесь! Если не поймаете самцов, сами погибнете! Быстро заканчивайте и вяжите их! За усердие я награжу вас самцами!

Слова Дрэлы подействовали на самок, как волшебное зелье. Они мгновенно ожили.

— За самцов! За самцов!

Зверолюды впервые слышали такой девиз и на мгновение опешили.

Но, несмотря на соблазнительный лозунг, внешность пауков была слишком ужасающей. Привыкшие к четвероногим зверям с хвостами, зверолюды не могли принять таких монстров.

— Чёрт побери! — выругался Сыньмо, участвовавший в этой операции. — Даже если мне отчаянно понадобится самка, я не стану брать такое уродство! Монстры, умри!

Самцы одновременно выпустили залп стрел, и снова из ран пауков хлынула зелёная слизь.

Пауки застонали от боли. Но теперь, воодушевлённые обещанием Дрэлы, они перестали щадить самцов.

Их брюшки задрожали, и из паутинных желез начали выступать прозрачные, липкие нити.

— Плохо! Быстрее уворачивайтесь! Не дайте им опутать вас паутиной! — закричал Лэй Цан, заметив опасность. — Скорее превращайтесь в зверей!

Но зверолюды, только что с наслаждением расстреливавшие пауков, не сразу поняли его предупреждение. Их руки по инерции продолжали натягивать тетиву.

С неба обрушилась паутина. Пауки метнулись вперёд, и из их желез хлынули липкие нити, опутывая тела зверолюдов.

— Чёрт, что это такое?!

Нань Мо первым попал в ловушку. Он так увлёкся стрельбой, что не заметил новое оружие пауков и мгновенно оказался в сетях.

Паутина крепко обвила его тело. Нити, казавшиеся тоньше его мизинца, оказались невероятно прочными — как ни бился Нань Мо, разорвать их не мог.

— Нань Мо, слабак! Дай-ка я тебе помогу!

Ближе всех к нему находился Сыньмо. Его острые крылья рассекли воздух ледяной дугой и обрушились на участок паутины, связывавший Нань Мо!

Но на этот раз его перья, способные расколоть камень, словно врезались в воду. Он почувствовал лишь мягкое сопротивление, и хотя нити на миг разорвались, они тут же слиплись вновь.

— Чёрт возьми, что за дьявольщина!

Сыньмо в изумлении смотрел на паутину, которая, хоть и была разрезана, мгновенно восстановилась. Его глаза чуть не вылезли из орбит.

Всё это видел Лэй Цан. Его суровое лицо стало ещё холоднее. Он вытянул руки, превратив пальцы в когти, и напряг мощные ноги, готовясь броситься на паука, поймавшего Нань Мо.

— Проклятая тварь! Отпусти его!

Он уже собирался ринуться в бой, как вдруг услышал знакомый голос:

http://bllate.org/book/5502/540230