Готовый перевод Days of Cohabitation with Beasts / Дни сожительства со зверями: Глава 76

Все переглянулись, и Лю Сысы невольно горько усмехнулась.

Этот мерзавец Иди явно решил устроить племени Лю настоящее позорище. Их ждёт тяжёлая битва, и неизвестно, сколько ещё продержатся измученные братки.

P.S.

К слову: наелись ли вы уже драк и сражений? Не хотите ли взглянуть на иной способ отогнать врага? Кхм-кхм… Скромно и бесстыдно спойлерю: на этот раз кризис разрешил Лэй Цан. Его метод крайне низок по моральным меркам! Всех желающих приглашаю прыгать в яму!

Как обычно — прошу ваши голоса за главу!

— Иди уже здесь! Что теперь делать?

Сюаньсюань, опираясь на костыль, вырезанный для него Лю Сысы, хромая, вошёл в каменную хижину. Увидев, что здесь же находятся Лэй Цан и остальные, он не удивился — лишь на его слегка побледневшем лице застыла тревога.

Лю Сысы уже готова была скрести стену от раздражения. Услышав вопрос, она лишь пожала плечами — сейчас она чувствовала себя совершенно беспомощной. Даже если бы они стояли на ровной земле и могли использовать каменный круг против врага, это всё равно помогло бы лишь против обычных зверолюдов. Что до племени волков-страхов Иди — повторять против него тот же приём дважды было бы бесполезно.

— Может… отдайте меня им?

В тот самый момент, когда все пришли в полное отчаяние, раздался неуверенный женский голос. Все удивлённо обернулись туда, откуда он прозвучал.

Оказалось, что Сяо Жао, до этого крепко спавшая, неизвестно когда открыла глаза — именно она и произнесла эти слова.

Заметив, что все смотрят на неё, Сяо Жао слегка опустила ресницы и пояснила:

— Я не знаю, насколько я значу для Иди, но хоть немного — точно. Он так озабочен продолжением рода своего племени… Думаю, если он хоть немного обо мне заботится, вы сможете использовать мою жизнь как угрозу и заставить его прекратить нападение на племя Лю.

Голос Сяо Жао звучал неуверенно — она и сама не была уверена, сработает ли этот план. Ведь всё зависело от того, есть ли она хоть что-то для Иди в его сердце. Если нет — она станет самой смешной и самонадеянной самкой во всём лесу Волси.

Конечно, если Иди действительно дорожит ею, а она сама вынудит его отказаться от нападения таким способом — она никогда себе этого не простит.

Впрочем, её брат уже нашёл себе желанную самку, и она твёрдо верила, что люди из племени Лю хорошо позаботятся о нём. Тогда она сможет уйти из этого мира безо всяких сожалений.

— Я против!

Лю Сысы первой резко возразила:

— Ты наша подруга, а не пленница! Даже в самой страшной беде наше племя не станет выменивать безопасность на твою жизнь! Если мы поступим так, как ты предлагаешь, разве ты не считаешь нас такими же подлыми, как тот мерзавец Сыньлань?

В ту ночь Сыньлань бросил своих павлинов и сбежал, использовав их в качестве последнего щита против нападавших волков. Если сегодня Лю Сысы поступит подобным образом, она не сможет простить себе этого — ни Сюаньсюань, ни зверолюды племени Лю не простят ей такого предательства!

— Но…

Сяо Жао нахмурилась, пытаясь что-то сказать, но Лю Сысы решительно прервала её:

— Решено! Больше никто не смеет об этом заикаться!

Тёплый ручеёк пронёсся по глазам Сяо Жао. Она вздохнула, но в душе почувствовала тепло.

— Спасибо.

Сюаньсюань наконец перевёл дух. Взгляд, которым он смотрел на Лю Сысы, был полон благодарности.

Сяо Жао — его единственная родная душа, и он знал её характер. Если бы Лю Сысы и остальные поддержали её предложение, он бы не смог переубедить сестру, как бы ни старался.

Потирая пульсирующий висок, Лю Сысы горько усмехнулась:

— Не спеши благодарить. Нам нужно найти выход до того, как эти ублюдки ворвутся сюда. Иначе в лесу Волси больше не будет племени Лю.

Все замолчали.

За пределами каменной хижины зверолюды, привлечённые насыщенным ароматом самки, стояли с налитыми кровью глазами, их птички, набухшие и дрожащие, раскачивались на ветру — зрелище было поистине великолепное.

Подстрекаемые Иди, зверолюды, которые до этого ждали, пока кто-нибудь первый двинется в атаку, теперь пришли в ярость. Из их горл вырывались хриплые рыки, и, собрав все силы, они ринулись вперёд к только что построенным каменным хижинам племени Лю.

Обещание обладания самкой с самым восхитительным ароматом сводило их с ума. Образ незнакомой самки, манящей и прекрасной, плясал у них в голове, и чем больше они думали об этом, тем сильнее возбуждались — казалось, будто их накачали каким-то мощнейшим стимулянтом.

Иди с лёгкой улыбкой наблюдал за происходящим, но в его серебристых глазах сверкали холодные искры.

Прошлый провал стал величайшим позором в его волчьей жизни — он едва не умер от стыда. Если бы он проиграл Сыньланю, прежнему повелителю леса, он не чувствовал бы такой ярости. Но его победила… самка! Та самая хрупкая и нежная самка, которой полагалось сидеть в объятиях самца и ждать защиты!

Гордый волк-страх не мог этого принять.

Но факт остаётся фактом. Гордый Иди был также и несгибаемым. Он быстро осознал: если не уничтожить эту самку и её племя Лю сейчас, в будущем они станут для него куда большей угрозой, чем глупый Сыньлань!

Он терпеливо выжидал удобного момента — и, похоже, удача сама шла ему навстречу.

Хотя он и не понимал, откуда в племени Лю взялся этот неимоверно соблазнительный аромат самки, способный свести с ума даже его самого, это не имело значения. Главное — он мог использовать эту возможность, чтобы устроить племени Лю настоящую беду!

— Главарь, эти зверолюды вот-вот двинутся в атаку! Нам тоже вступать в бой?

Позади Иди стоял юноша с тонкими чертами лица. Его лицо покраснело, и он начал энергично теребить свою набухшую птичку. Внезапно его тело задрожало, и белая жидкость потекла по птичке вниз.

— Какая же самка способна вызывать такой эффект?! Чёрт! Я уже столько раз кончил, а птичка всё ещё стоит колом!

Он обессиленно прислонился к дереву. Лицо его, наконец, перестало быть таким красным, но, взглянув на всё ещё твёрдо стоящую птичку, он лишь горько усмехнулся.

У зверолюдов из племени волков-страхов, пришедших позже, положение было ещё терпимым. А те, кто стоял здесь с самого начала, всю ночь не переставали дрочить — каждый из них кончал по многу раз, но всё равно оставался возбуждённым. Это был поистине мучительный, но в то же время блаженный процесс.

Если бы Лю Сысы узнала, что её месячные действуют сильнее любого афродизиака, она бы точно поперхнулась от злости.

— Все прекратили дрочить! Пока даже не началась битва, вы уже вымотаетесь! Посмотрите на тех из племени Лю — у них птички тоже стоят, но они не трогают их! Так держать!

Несмотря на мучительное возбуждение, Иди сохранял суровое выражение лица и не позволял себе прикоснуться к своей птичке.

Юноша за его спиной ещё горше усмехнулся, но на этот раз, как бы ни мучила его птичка, он не поднимал к ней руку.

— Слушайте сюда! Когда они начнут драку, мы не вмешиваемся. Наша цель — похитить самку! Мы уже видели всех самок из племени Лю — ни одна из них не пахнет так восхитительно. Значит, они тайно приняли к себе ещё одну самку.

— Как только завяжется драка, мы ворвёмся и похитим эту незнакомку!

Он помолчал, затем нахмурился и добавил:

— И ещё: никому не причинять вреда Сяо Жао! Кто увидит её — пусть немедленно приведёт в наше племя!

Волки-страхи дружно ответили, и Иди, сжав тонкие губы, стал ждать начала атаки.

— Ха! Лю Сысы, посмотрим, как ты выкрутится на этот раз!

В воздухе витало напряжение — битва вот-вот должна была начаться.

Павлины и трёхголовые стражи у входа в каменные хижины напряжённо следили за каждым движением окружающих зверолюдов.

Внезапно Рубин резко повернул голову в одну сторону, его глаза сузились:

— Они двинулись! Братки, будьте начеку!

Лица зверолюдов, покрасневшие от ярости, напоминали разгневанных кредиторов, требующих долг. Их тела, напряжённые, как натянутые тетивы, были готовы выстрелить вперёд с неудержимой силой!

— Чёрт возьми! Держим оборону! Гоним этих ублюдков из нашего племени! Защищаем наших самок!

Сыньмо громко крикнул, его руки превратились в крылья из стали, и он бросился навстречу первым нападавшим!

— Защищаем наших самок! Защищаем наше племя!

Павлины и трёхголовые уже пережили однажды утрату своего племени и прекрасно помнили ту боль одиночества и отсутствия дома. Мысль о том, что придётся снова вернуться к такой жизни, привела их в ярость. Они покраснели от злости и бросились в бой с уже атакующими зверолюдами!

— Все назад!

Но едва они пробежали половину пути и ещё не успели столкнуться с врагами, как раздался знакомый, властный голос. Хотя и неохотно, все послушно остановились.

Из хижины, где находилась Лю Сысы, вылетел большой свёрток. Он описал в воздухе не слишком изящную дугу, и ещё до того, как достиг верхней точки, плохо завязанный узел развязался. Из свёртка посыпались красные полоски кожи, и всё вокруг заполнилось дождём из алых лоскутов.

Все зверолюды замерли. Они оцепенело смотрели на падающие с неба лоскуты, источающие странный, но чрезвычайно соблазнительный аромат самки — и сошли с ума!

— Хватайте! Это именно то, от чего исходит аромат! Заберите в племя — и ваши детёныши наконец повзрослеют!

Из толпы раздался чей-то крик, и вмиг оцепеневшие зверолюды пришли в движение.

Схватить лоскут кожи было куда проще, чем штурмовать племя и вытаскивать оттуда самку. К тому же кожа была не одна — если каждое племя сумеет унести хотя бы пару лоскутов, их незрелые детёныши наконец смогут повзрослеть.

Вскоре зверолюды, ещё минуту назад готовые растерзать племя Лю, полностью забыли о нём. Теперь они дрались за каждый лоскут кожи, источающий восхитительный аромат самки.

— Главарь! Я поймал два куска! Теперь нам не придётся мучиться из-за тех юнцов, которые не хотят взрослеть!

Юноша, который недавно стоял за спиной Иди и дрочил, теперь радостно подбежал к нему с двумя уже подсохшими кровавыми лоскутами в руках, надеясь на похвалу.

Но лицо Иди оставалось мрачным.

Глядя на зверолюдов, дерущихся за лоскуты, он не хотел так легко отказываться от шанса уничтожить племя Лю. Мелькнула мысль, и он собрался было снова подстрекать толпу к нападению.

Однако прежде чем он успел открыть рот, из хижины вышел Лэй Цан. В его руках был ещё один свёрток, пропитанный кровью.

Взглянув прямо на Иди, Лэй Цан с золотистыми глазами, полными насмешливого интереса, произнёс:

— Друзья-зверолюды! Племя Лю только поселилось здесь, а вы уже так горячо откликнулись на наше появление. От лица Лэй Цана — искренняя благодарность за ваш энтузиазм! Первый свёрток — мой подарок вам.

Он высоко поднял второй свёрток, и на его лице появилось выражение гнева:

— Все зверолюды леса Волси — одна семья! Но всегда найдутся те, кому не даёт покоя чужое благополучие. У меня здесь ещё один такой же свёрток. Если какое-нибудь племя — или несколько племён — поможет мне проучить тех, кто только что устроил беспорядки, этот свёрток достанется им!

И тут же зверолюды взорвались от восторга… а Иди оказался в беде!

Месячные уже закончились несколько дней назад, но Лю Сысы всё ещё чувствовала, будто находится во сне, и всё происходящее кажется ненастоящим.

http://bllate.org/book/5502/540222