Готовый перевод Days of Cohabitation with Beasts / Дни сожительства со зверями: Глава 71

Лэй Цан, однако, уловил её движение и резко схватил длинную, белоснежную ногу, зажав её в своей подмышке.

— Не шевелись! — нахмурился он. — Я осматриваю твои «раны»!

Не успела Лю Сысы опомниться, как его голова склонилась к её обнажённому лону. Его большие ладони осторожно раздвинули складки, и он увидел: нежная плоть по обе стороны узкого прохода уже покраснела.

— Маленькая самка, — произнёс он, — старшие зверолюды говорили мне, что слюна лечит раны. У тебя всё покраснело — давай я помогу.

И, не дожидаясь ответа, он прижал язык к её розовой плоти.

Сначала Лю Сысы ощутила на коже тёплое дыхание — от него закружилась голова. Затем сердце её дрогнуло, и разум мгновенно опустел.

— Ах… нет, Лэй Цан… — вырвалось у неё.

Голос звучал слабо и томно, отказывая, но в нём слышалось скорее приглашение, чем сопротивление.

Ей казалось, будто внутри неё извивается живая змея, то проникая глубже, то отступая, и каждый раз, касаясь изнутри, она зажигала жгучую волну наслаждения.

В золотистых глазах Лэй Цана вспыхнул огонь. Его птичка, наполненная кровью, гордо воспрянула, и даже холодный ночной ветер не мог потушить пламя, бушующее в груди. Ему безумно нравился этот мягкий, нежный голосок — он чаровал сильнее, чем цицзыго. Желание, клокочущее внутри, он не хотел и не собирался гасить.

Язык его двигался всё быстрее, а стоны Лю Сысы становились всё протяжнее и томнее. Если бы какой-нибудь зверолюд услышал эти сладострастные звуки, даже в такую ледяную ночь он вспотел бы от жара.

С последним затяжным стоном Лю Сысы, задрожав всем телом, достигла вершины наслаждения.

— Ха… ха… — тяжело дышала она, сверля Лэй Цана злобным взглядом.

Этот коварный мужчина! В прошлый раз, после того как она съела цицзыго, она готова была простить ему всё — но сейчас она была в полном сознании, а он…

Остатки экстаза ещё не сошли, и даже её гневный взгляд получился томным и соблазнительным. Воля Лэй Цана, обычно железная, снова рушилась перед ней. Он чувствовал, как внутри него рвётся на волю дикий зверь — даже в человеческом облике он не мог сдержать его.

Его огромное тело нависло над хрупкой Лю Сысы, и голос прозвучал хрипло и глубоко:

— Маленькая самка… мне тяжело.

От этих слов сердце Лю Сысы снова дрогнуло. Ей показалось, будто кто-то крошечным крючком царапает её изнутри — щекотно и мучительно приятно.

Только что пережитое чувство вновь вспыхнуло в памяти, и волна жара, только что отступившая, хлынула обратно с новой силой.

— Маленькая самка… — произнёс Лэй Цан, и в его обычно властном голосе прозвучала почти жалобная нотка.

Его птичка металась у самого входа в её лоно, но никак не могла проникнуть внутрь — это было мучительно и до боли комично.

Этот неожиданно жалобный тон, как и его редкая ослепительная улыбка, заставлял её замирать от удивления и смущения.

Лю Сысы на миг растерялась и машинально кивнула.

В глазах Лэй Цана мелькнул огонёк, но так быстро, что задумавшаяся Сысы не успела его заметить.

Он подумал и добавил:

— Маленькая самка, сначала может быть немного больно. Но я уже подготовил тебя — должно быть не так уж страшно. Потерпи чуть-чуть, и боль пройдёт.

Пока Лю Сысы ещё не пришла в себя, в её тело внезапно вторглось огромное чужеродное тело. От ощущения разрывающего болевого шока её лицо, только что порозовевшее от удовольствия, мгновенно побледнело.

— Лэй Цан! Ты проклятый! Вылезай немедленно!

— Обманщик! Говорил, что не будет больно! Вылезай, чёрт тебя дери!

— Нет! Не двигайся! Остановись сейчас же! Больно невыносимо!

Её крики, всё более пронзительные, разорвали ночную тишину и подняли в небо бесчисленных птиц, спавших в лесу.

Лэй Цан с болью смотрел на побледневшее лицо своей самки и послушно замер. Его суровые черты напряглись, губы сжались в тонкую линию. В золотистых глазах читалась глубокая вина при виде её искажённого болью лица.

Когда первая острая боль утихла, Лю Сысы почувствовала, что место проникновения уже не так мучительно. Она толкнула Лэй Цана и раздражённо бросила:

— Эй! Теперь можешь вылезать.

Лэй Цану было невыносимо расставаться с этой драгоценной возможностью, но здоровье его самки важнее любого наслаждения. Сжав зубы, он начал медленно вытаскивать свою не желающую уходить птичку.

— Ммм… — вырвалось у Лю Сысы сквозь стиснутые зубы.

К её ужасу, боль ушла, но теперь в том месте будто разгорелся огонь — жгучий, мучительный, требующий чего-то, чего она не могла назвать.

Лэй Цан мгновенно уловил перемену. Этот стон был мягким, томным — совсем не таким, как раньше. В его глазах вспыхнул огонёк. Он осторожно двинулся — и увидел, как его самка стиснула зубы, чтобы не издать звука.

Но выражение её лица уже не было страдальческим.

— Чёрт, Лэй Цан! Я же сказала — вылезай!

— Ах… нет… потише…

— Эй! Аккуратнее… я больше не выдержу…

Качаясь между волнами страсти, Лю Сысы плакала внутри.

Лэй Цан, ты коварный лев! Так вот и закончился мой идеальный первый раз — в диком лесу! Мои цветы, мой романтический ужин при свечах…

Но, как бы ни метались её мысли, реальность была неумолима: ночь только начиналась.

P.S. Скажу лишь одно: этот лев чертовски хитёр…

На рассвете, едва свет начал проникать в небо, Лю Сысы наконец вернулась в пещеру с помощью Лэй Цана.

Она обиженно уставилась на него, не находя слов. Теперь ей стало окончательно ясно главное различие между людьми и зверолюдами: самые сильные люди всё равно устают до полного изнеможения — как, например, она сама. А зверолюды…

Они вообще не знают усталости!

Целую ночь она провела в буре страсти, не считая, сколько раз достигала вершины. Сейчас она чувствовала себя совершенно истощённой.

Лэй Цан нежно вытирал её тело, убирая следы их ночи.

Едва его пальцы коснулись её лона — покрасневшего и опухшего от страсти — желание вновь вспыхнуло с новой силой. Его рука машинально начала играть с её плотью.

— Эй! Хватит уже! — выдохнула Лю Сысы, не в силах пошевелиться. — Я скоро стану трупом! Продолжишь — придётся хоронить меня!

Она закрыла глаза и сделала вид, что умерла, лишь бы не смотреть на него.

Лэй Цан понимал, что после первой близости самка всегда слаба и истощена. Подавив в себе вновь возникшее желание, он решительно забрался на шкуру и обнял ничего не подозревающую Сысы.

Та на миг замерла — ей было непривычно делить ложе с мужчиной. Но, вспомнив недавние события, она покраснела и решила: раз уж стала его женщиной, пусть будет по-его.

— Сысы! ААААААА!!!

Ранним утром громкий крик Вэйи разнёсся по всей пещере, а последний вопль испуга заставил даже пыль с потолка посыпаться.

— Что случилось? Что такое? — первым выбежал Дасюн, обеспокоенный за племянницу.

Но, увидев то же, что и Вэйи, он тут же издал такой же пронзительный вопль. От этого даже соседние пещеры, где жили павлины, задрожали.

— Вы… вы двое… — запнулся Дасюн, глядя на пару, лежащую на шкуре.

Осознав, что произошло, он взревел от ярости, бросился к постели и схватил Лэй Цана за шиворот:

— Лэй Цан! Я тебя прикончу!

Через мгновение появились Ци Юэ, Нань Мо и другие. Увидев, как Дасюн вытаскивает Лэй Цана из-под шкуры Лю Сысы, они сразу всё поняли.

— Чтоб тебя! Лэй Цан! Я вызываю тебя на дуэль! — заревел Нань Мо и бросился в драку вместе с Дасюном.

Ци Юэ колебался, глядя на Лю Сысы, но не присоединился к потасовке.

Лю Сысы, которую всю ночь терзали, а потом дали поспать меньше часа, была в ярости. Она открыла глаза и злобно рыкнула на дерущихся в её комнате зверолюдов:

— Все прекратите немедленно!

— …

В ответ драка только усилилась.

Завернувшись в шкуру, Сысы была бессильна. Её обтягивающий костюм превратился в лохмотья ещё ночью, а трусики распались на два полушария. Под шкурой она была абсолютно голой.

Будь иначе — она бы уже врезала обоим по морде. Ну что такого, если она переспала с Лэй Цаном? Что такого, если они проспали ночь вместе? Она сама ничего не имела против — зачем же они так бушуют?

Ладно, если бы это был Нань Мо — она бы поняла. Но Дасюн-то чего взвился?!

— Сысы, не волнуйся, — подошёл Ци Юэ и сел рядом. — Такая реакция нормальна. Когда любимая самка выбирает другого самца, зверолюды просто обязаны выплеснуть злость. Как только выпустят пар — всё пройдёт. Лэй Цан знает меру и никому не причинит вреда.

Лю Сысы тревожно посмотрела на Ци Юэ. Хотелось спросить, не злится ли он так же, как те двое, но она проглотила вопрос: вдруг он когда-то зависел от неё лишь как кролик от хозяйки? Может, она просто сама себе воображает?

Увидев её нерешительность, Ци Юэ с надеждой ждал, что она объяснит, что случилось прошлой ночью. Но она промолчала, и его взгляд потускнел от разочарования.

Утренняя суматоха продолжалась долго. Лэй Цан лишь защищался, не нанося ударов. Дасюн и Нань Мо остановились, только когда полностью выдохлись.

Дасюн тяжело дышал, но гнев в глазах уже угас:

— Лэй Цан! Ты достаточно силён — я, Дасюн, признаю тебя! Отныне Лю Сысы — мой вожак, и я больше не претендую на неё!

С этими словами он вышел из пещеры, опершись на Вэйи.

Нань Мо упрямо поднялся с пола:

— Лэй Цан, я признаю твою силу, но это не значит, что я сдаюсь! Слушай сюда: я никогда не откажусь от Сысы!

Подбежав к Лю Сысы, он смягчил выражение лица:

— Сысы, ты измотана. Поспи ещё. Я пойду, принесу тебе поесть.

И тоже ушёл.

Ци Юэ вздохнул и повернулся к Лэй Цану:

— Отдохни и ты. Первый раз для самки — всегда тяжело. Я схожу, найду ей что-нибудь восстановительное.

Вмиг шумная пещера снова опустела.

Лэй Цан забрался обратно под шкуру и обнял тёплое тело Лю Сысы.

— Маленькая самка, не думай ни о чём. Когда проснёшься, всё уладится само собой, — прошептал он хрипловато.

— Но…

http://bllate.org/book/5502/540217