Готовый перевод Villain True Young Master Raising App / Приложение воспитания настоящего молодого господина-злодея: Глава 28

— Я виноват, я виноват! — Линь Кай, прекрасно осознавая, что лопухнулся, поспешил извиниться.

Цзян Минсэнь опустил глаза на него:

— Говори, в чём дело?

— Какое дело? — Линь Кай почесал затылок, делая вид, что ничего не понимает.

— Не прикидывайся дурачком. Я всё слышал. Кто велел тебе проучить Тао Чжирань? — Цзян Минсэнь нахмурился, и в его взгляде мелькнула угроза.

Тао Чжирань растерянно моргнула:

— Проучить меня?

У Линь Кая сердце ушло в пятки. Он уже собирался незаметно ретироваться, но Цзян Минсэнь легко схватил его за воротник и пригвоздил к месту.

— Простите! — задрожал Линь Кай. — Если бы я знал, что речь о брате Тао, даже за сто жизней не посмел бы тронуть её!

— Я спрашиваю, кто тебя подослал? — голос Цзян Минсэня прозвучал так, будто его только что вытащили из ледяной пустыни.

— Простите, господин и госпожа! — лицо Линь Кая скривилось, он был готов расплакаться. — Я правда не знаю, кто мой клиент!

Цзи Сюэ, заметив, что у них что-то не так, надела маску и сделала вид, что просто проходит мимо как студентка.

Когда она поравнялась с ними, услышала, как этот хулиган называет Цзян Минсэня и Тао Чжирань «господином и госпожой».

Глаза Цзи Сюэ округлились. Неужели Цзян Минсэнь — главарь этих хулиганов?

Она тут же подумала: рост под два метра, плечи широкие — выглядит так, что может дать отпор кому угодно. В таком случае всё логично.

Но Тао Чжирань ни денег, ни связей не имеет. За что ей такое почётное звание «госпожи»?

В душе у Цзи Сюэ словно лимон раздавили. С тяжёлыми мыслями она направилась в школу.

Тем временем Тао Чжирань взглянула на часы и поняла, что скоро начнётся урок.

— Разберусь с тобой позже, — бросила она Линь Каю и быстро зашагала в сторону школы.

Цзян Минсэнь последовал за ней, больше не обращая внимания на Линь Кая.

Линь Кай облегчённо выдохнул и крикнул им вслед:

— Счастливого пути, господин и госпожа!

*

Цзи Сюэ просидела в классе весь день, размышляя, и наконец пришла к выводу.

Чтобы завоевать Цзян Минсэня, нужно сначала заручиться поддержкой его подручных. Она заставит этих хулиганов отказаться от Тао Чжирань и признать её своей госпожой.

Решившись, Цзи Сюэ завела новый аккаунт в вичате и добавила Линь Кая.

Едва она добавилась, как Линь Кай тут же написал первым:

«Извините, сейчас не беру никаких заказов. Мы полностью завязали. Сколько ни предлагайте — не возьмём».

Цзи Сюэ посмотрела на сообщение и нахмурилась. Боясь, что текстом не объясниться, она тут же побежала в туалет и позвонила ему.

— Алло, что случилось? — лениво отозвался Линь Кай.

Цзи Сюэ убедилась, что вокруг никого нет, и заговорила шёпотом:

— Я хочу, чтобы вы мне помогли.

— С чем? — настороженно спросил Линь Кай. — Мы больше никого не обижаем.

В туалете то и дело заходили девочки, и Цзи Сюэ боялась, что её подслушают. Поэтому она не назвала имя Цзян Минсэня.

Собравшись с духом, она прямо сказала:

— Я люблю вашего главаря.

— А?! — Линь Кай опешил и широко распахнул глаза.

Собеседница явно девушка, а она говорит, что любит брата Тао?!

— Ты точно знаешь, кто наш главарь? — осторожно спросил он.

— Конечно, знаю.

— Ты правда его любишь?

— Зачем мне вас обманывать? — фыркнула Цзи Сюэ. — У меня денег больше, чем у вашей нынешней госпожи. Если вы признаете меня своей госпожой, обещаю вам роскошную жизнь.

Линь Кай переглянулся со своими дружками. Все искренне загорелись.

Хотя Цзян Минсэня и звали «госпожой», он никогда не вмешивался в их дела и не приносил никакой выгоды. А вот эта богатая наследница явно интересуется братом Тао и готова щедро платить всей банде.

Действительно, обаяние брата Тао не знает границ — и мужчины, и женщины от него без ума.

Линь Кай тут же предал старого друга и весело захихикал:

— Так чего вы хотите, госпожа?

Цзи Сюэ самодовольно усмехнулась:

— Пусть ваш главарь согласится пойти со мной после уроков в кино.

— Да это же пустяк! — обрадовался Линь Кай. — Обязательно сделаю!

После разговора с Цзи Сюэ он сразу написал Тао Чжирань:

«Брат Тао, один человек хочет пригласить тебя после уроков в кино».

Тао Чжирань как раз решала английский тест и увидела сообщение только после звонка.

«Кто?» — ответила она одним словом.

Линь Кай тут же написал:

«Не знаю, девушка какая-то».

«Девушка?» — удивилась Тао Чжирань.

«Она точно без злого умысла, просто хочет подружиться. Сходи, пожалуйста».

Тао Чжирань нахмурилась, размышляя. Линь Кай вроде бы не предаст её. А даже если что — с её боевыми навыками никто не посмеет её обидеть.

«Ладно», — написала она.

Линь Кай немедленно сообщил об этом Цзи Сюэ. Та пришла в восторг и тут же забронировала частный кинотеатр. Отправив Линь Каю адрес и номер комнаты, она перевела ему пятьдесят тысяч юаней в качестве вознаграждения.

Получив деньги, Линь Кай чуть не расплакался от счастья и тут же переслал адрес Тао Чжирань.

После окончания уроков в школе Сюйли Тао Чжирань отправилась по указанному адресу и вскоре нашла этот роскошный частный кинотеатр.

Следуя указаниям персонала, она добралась до нужной комнаты и постучала.

Изнутри раздался женский голос:

— Заходи, дверь не заперта.

Тао Чжирань вошла и уставилась на сидевшую внутри красивую девушку. Обе замерли в изумлении.

— Тао Чжирань? — растерялась Цзи Сюэ. — Это ты?!

Тао Чжирань моргнула:

— Разве не ты меня пригласила?

— Когда я тебя приглашала? — нахмурилась Цзи Сюэ. — Я хотела встретиться с главарём твоих хулиганов!

— А, — Тао Чжирань указала на себя. — Это я и есть их главарь.

Цзи Сюэ не выдержала:

— Я хочу увидеть Цзян Минсэня!

Тао Чжирань наконец поняла, в чём дело.

— Ты бы сразу сказала, — вздохнула она. — Цзян Минсэня хулиганы зовут «госпожой». Ты ошиблась адресатом.

Цзи Сюэ: …? Что за бред?

Тао Чжирань спешила и сильно хотела пить. Она огляделась и увидела на столе стакан колы.

— Можно выпить? — спросила она у Цзи Сюэ.

— Неужели я отравила её? — раздражённо бросила Цзи Сюэ.

Тао Чжирань улыбнулась и одним глотком осушила стакан.

Потом, игнорируя ледяной взгляд Цзи Сюэ, она уселась на диван и приготовилась смотреть фильм.

Цзи Сюэ закатила глаза и решила не обращать на неё внимания.

Вдруг Тао Чжирань почувствовала, что с ней что-то не так.

— Ты кондиционер не включила? — спросила она, обмахиваясь рукой. — Почему так жарко?

— Ты что, с ума сошла? Мне холодно! — огрызнулась Цзи Сюэ.

Тут она заметила, что лицо Тао Чжирань покраснело, будто у неё высокая температура.

— С тобой всё в порядке? — Цзи Сюэ толкнула её.

Тао Чжирань, задыхаясь, вдруг вспомнила.

— Что ты подсыпала в колу? — пристально посмотрела она на Цзи Сюэ.

— Ничего! — испугалась та. — Я ничего не делала!

— Правда?

Тао Чжирань тяжело дышала, но всё ещё могла думать. Она резко прижала Цзи Сюэ к стене и впилась в неё взглядом.

Даже в таком состоянии Цзи Сюэ не могла вырваться.

— Ты… что ты делаешь?! Я правда ничего не подсыпала! — запищала Цзи Сюэ, и её испуг выглядел искренне.

Если бы она действительно подсыпала что-то в колу, то, когда Тао Чжирань собралась пить, обязательно бы помешала.

Тао Чжирань, сдерживая жар, спросила:

— Ты хотела пригласить сюда Цзян Минсэня?

— Да, — кивнула Цзи Сюэ.

Тао Чжирань пристально посмотрела на неё:

— Если бы пришёл Цзян Минсэнь, выпил бы отравленную колу, и вы остались бы здесь вдвоём… чтобы «случайно» устроить нечто неприличное?

Цзи Сюэ покраснела до корней волос и широко распахнула глаза.

— Я хоть и люблю Цзян Минсэня, но никогда не стала бы использовать такие подлые методы! — воскликнула она, и на глаза навернулись слёзы. — Я ведь тоже дорожу собой!

Тао Чжирань не выносила, когда красивые девушки плачут. Её голос смягчился:

— Кому ещё ты говорила, что хочешь пригласить сюда Цзян Минсэня?

— Многим подругам, — тихо ответила Цзи Сюэ.

— Значит, кто-то хотел навредить тебе и заранее подсыпал что-то в колу.

Цзи Сюэ прикусила губу:

— Но я никому не делала зла! Кто мог так поступить?

— Если не тебе, то, возможно, Цзян Минсэню.

Тао Чжирань закрыла глаза, чувствуя, как сознание начинает мутиться.

— В этой комнате точно есть скрытая камера. Кто-то хочет опорочить вас обоих. Подумай хорошенько — кто больше всех заинтересован в этом?

Она покраснела ещё сильнее, дыхание стало тяжёлым, и силы покинули её. Она медленно сползла на диван.

— Эй, с тобой всё в порядке? — Цзи Сюэ попыталась поднять её, но Тао Чжирань, будто кукла без костей, снова осела на диван.

Тао Чжирань лежала, не в силах пошевелиться, и горько думала:

«Почему на меня свалилась такая дурацкая ситуация из дешёвого романа? Я же самая невинная жертва в этой заварушке!»

*

Цзян Минсэнь сегодня дежурил и вышел из школы позже обычного. У ворот он увидел, как Линь Кай с компанией о чём-то шепчутся.

Проходя мимо, он услышал:

— Интересно, как там брат Тао с той девушкой в кинотеатре?

Цзян Минсэнь схватил Линь Кая за воротник:

— Что ты сказал? Тао Чжирань с кем в кинотеатре?

— Не горячись! — закричали его дружки. — Одна девушка пригласила её в частный кинотеатр посмотреть фильм!

— Девушка?

Зачем идти в частный кинотеатр, чтобы просто посмотреть фильм с девушкой?

Цзян Минсэнь нахмурился. Вдруг его охватило дурное предчувствие. Неужели кто-то заманил Тао Чжирань туда, чтобы избить?

— Быстро давай адрес! — зарычал он на Линь Кая.

— Это… не очень хорошо… — засомневался тот.

Цзян Минсэнь занёс кулак:

— Хочешь умереть?

Линь Кай сглотнул и покорно выдал точный адрес и номер комнаты.

Цзян Минсэнь оттолкнул его и бросился ловить такси.

Один из подручных дрожащим голосом сказал:

— Всё, бывшая госпожа пошла ловить измену. Как думаешь, если Цзян Минсэнь узнает, что брат Тао изменил ему, он её изобьёт?

— Не знаю, изобьёт ли он брата Тао, — Линь Кай поднял глаза к небу в полном отчаянии. — Но я точно погиб.

Цзян Минсэнь добрался до кинотеатра и нашёл нужную комнату. Он резко распахнул дверь — и замер.

Тао Чжирань и Цзи Сюэ, обе с красными от жара лицами, в растрёпанных одеждах, обнимались на диване.

Всего за несколько секунд мировоззрение Цзян Минсэня рухнуло, собралось вновь, снова рухнуло и снова собралось.

Наконец он смог выдавить:

— Вы… что делаете?

Цзи Сюэ полуприжимала, полудержала Тао Чжирань — пыталась поднять её с дивана, но внезапное появление Цзян Минсэня напугало её до дрожи.

Увидев выражение его лица, Цзи Сюэ сразу поняла, что он что-то не так понял.

— Не то, что ты думаешь! — вскочила она и замахала руками.

Без её поддержки Тао Чжирань снова сползла на диван и тихо застонала, уже почти теряя сознание.

Цзян Минсэнь нахмурился и вошёл в комнату, чтобы поднять Тао Чжирань и выяснить, что происходит.

http://bllate.org/book/5209/516443