Готовый перевод The Villain's Original Wife Was Reborn / Первая жена злодея переродилась: Глава 22

В прошлой жизни Юй Янь каждый год заставлял её проходить полное медицинское обследование, а с возрастом стал ещё настойчивее: помимо бесконечных анализов, он буквально пичкал её всевозможными «оздоровительными» и профилактическими препаратами, будто боялся, что она в любой момент может умереть.

Хотя в прошлой жизни она и вправду умерла внезапно — в результате несчастного случая.

Юй Янь опустил глаза и лёгким постукиванием коснулся её лба, глядя на растерянное выражение лица:

— Надо проверить голову. И так глупенькая, боюсь, после аварии совсем дурочкой станешь.

Шэнь Тянь надула щёки и сердито уставилась на него:

— Я не глупая!

Юй Янь усмехнулся:

— Да, не глупая. Просто не слишком умная.

Шэнь Тянь застонала от злости и решила на время перестать разговаривать с этим мужчиной.

Её, как и в прошлой жизни бесчисленное множество раз, отвели на полное медицинское обследование.

В прошлом она ежегодно видела свои заключения и знала, что со здоровьем у неё всё в порядке, поэтому результаты нынешнего осмотра её совершенно не волновали.

Шэнь Тянь вынудили провести в больнице несколько дней.

На третий день наконец приехала её мама.

— Тяньтянь, всё в порядке? Сильно ли поранилась? — Ань Мянь была взволнована.

Шэнь Тянь проглотила виноградину и удивлённо посмотрела на мамин наряд. Та обычно предпочитала элегантный, «дорогой» стиль, а сейчас была одета ярко и даже несколько по-девичьи.

Мама и вправду отлично сохранилась и выглядела моложе своих лет, а в этом наряде вообще походила на двадцатилетнюю девушку.

Шэнь Тянь внимательно её разглядывала.

Ань Мянь тронула пальцем шрам на лбу дочери и с беспокойством погладила её по щеке:

— Почему молчишь? Неужели правда ударилась головой и оглушилась?

Шэнь Тянь очнулась:

— Мам, со мной всё хорошо.

Ань Мянь наконец успокоилась и тщательно осмотрела дочь.

Да, у неё румяные щёчки, глаза сияют — явно отлично ухаживают.

Ань Мянь облегчённо выдохнула:

— Мама так испугалась, когда услышала про аварию! Немедленно вылетела из-за границы.

Шэнь Тянь знала, что мама уехала в отпуск — она сама покупала ей билеты, лишь бы та не надоедала ей своими нотациями о том, как бы поскорее «довести дело до свадьбы» с Юй Янем.

— Ничего страшного, я в полном порядке, — сказала Шэнь Тянь.

— Вижу, — кивнула Ань Мянь с довольным видом. — Сяо Янь — настоящий мужчина, на которого можно положиться. Посмотри, как он тебя откормил: щёчки румяные, тело округлившееся.

Шэнь Тянь: «…»

Она только что взяла куриное бедро, но, услышав эти слова, тут же положила его обратно.

Неужели она поправилась?!

— Тяньтянь, — нежно произнесла Ань Мянь.

Шэнь Тянь сразу почувствовала дрожь в руках и дурное предчувствие. Когда мама так сладко говорит, всегда что-то затевает.

Ань Мянь погладила её по руке:

— Сяо Янь — такой замечательный мужчина. Разве у тебя нет чувства тревоги?

Шэнь Тянь: «…Нет. Твоя дочь красива, ей нечего бояться».

Она подумала: ведь в прошлой жизни «белая луна» Юй Яня так и не появилась, чего ей опасаться?

Ань Мянь лёгким щипком ущипнула её за щёку:

— Красивых женщин больше, чем звёзд на небе. Такого мужчину, как Сяо Янь, окружают сотни женщин, которые только и мечтают заполучить его. Поэтому, Тяньтянь…

Шэнь Тянь уже отчаянно чесалась от этого нежного, протяжного тона. Она напряжённо уставилась на мать.

Ань Мянь понизила голос:

— Вам всё же стоит завести ребёнка.

Шэнь Тянь замерла.

— Как только у вас появится ребёнок, сын или дочь — неважно, тебе уже ничего не будет грозить, — с серьёзным видом кивнула Ань Мянь. — Тяньтянь, послушай маму: поскорее забеременей и роди, пока ещё молода.

При упоминании ребёнка Шэнь Тянь невольно вспомнила прошлую жизнь.

Тогда она какое-то время безумно хотела ребёнка. Не только из-за страха, что Юй Янь, как и другие мужчины, заведёт любовниц на стороне — ведь ребёнок гарантировал бы ей место законной жены. Ещё важнее было то, что она всё больше и больше влюблялась в Юй Яня и искренне хотела подарить ему ребёнка.

Но этот негодяй Юй Янь, хоть и не отказывался от интимной близости, упорно не давал ей забеременеть. Сколько она ни умоляла, ни плакала — он стоял на своём.

Если бы не боялась его гнева и лишиться его финансовой поддержки, она бы уже давно проколола презерватив иголкой.

Ань Мянь продолжала наставлять её полчаса подряд, убеждая завести ребёнка.

У Шэнь Тянь заболела голова. В отчаянии она воскликнула:

— Мам, у меня же голова в бинтах! Ты уже заставляешь меня думать о детях?

Да и в прошлой жизни Юй Янь ради своей «белой луны» полжизни не позволял ей рожать. Она не верила, что в этой жизни он вдруг передумает.

— Ты ничего не понимаешь, — снисходительно сказала Ань Мянь. — Сейчас ты в больнице, Сяо Янь наверняка часто навещает тебя. Два одиноких человека — это же самое подходящее время… Тяньтянь, не упусти шанс!

Выслушав ещё полчаса «наставлений» от матери, Шэнь Тянь побледнела. Когда та наконец сказала, что уходит, дочь с радостью проводила её до двери палаты.

Шэнь Тянь глубоко выдохнула.

Через большое окно палаты она увидела, как у подъезда больницы остановилась машина. Из неё вышел высокий мужчина средних лет. Он что-то сказал её маме, и они вместе сели в автомобиль.

Шэнь Тянь изумилась.

Неужели в этой жизни, разведясь с папашей раньше времени, мама нашла вторую любовь?

В кабинете главврача Юй Янь изучал результаты обследования Шэнь Тянь.

Заметив, что Юй Янь замер, директор больницы Линь на секунду замялся, но всё же сказал:

— Господин Юй, со здоровьем госпожи Шэнь есть проблема.

Юй Янь поднял глаза.

Линь немного побаивался своего нового босса: несмотря на молодой возраст, тот славился жёсткими методами в бизнесе.

Собравшись с мыслями, Линь серьёзно произнёс:

— Госпожа Шэнь не может иметь детей.

Лицо Юй Яня слегка изменилось.

Через час Юй Янь вышел из кабинета главврача с двумя папками с результатами обследований.

В коридоре его уже ждали Чэн Хан и Цзян Ли.

Юй Янь передал папки Цзян Ли.

Чэн Хан с любопытством взглянул на них, но отвёл глаза и с лукавой ухмылкой сказал:

— Я ведь специально приехал. Позволь хоть взглянуть на невестушку.

Цзян Ли, поняв, что друзья хотят поговорить наедине, вежливо удалился с папками.

В коридоре остались только Юй Янь и Чэн Хан.

— Сегодня нельзя, — сказал Юй Янь.

— Мне же нужно сначала оценить психическое состояние невесты, — возразил Чэн Хан.

Юй Янь поднял на него взгляд:

— Психическое состояние?

Чэн Хан машинально потянулся к карману за сигаретами, нащупал зажигалку, но вспомнил, что находится в больнице, и сдержался.

Он посмотрел на друга и, перейдя в профессиональный тон, сказал серьёзно:

— Конечно. Я давно изучаю гипноз и хорошо в нём разбираюсь, но, как ты знаешь, степень внушаемости у всех разная. Мне нужно понять текущее психическое состояние невесты, чтобы подобрать подходящий метод и гарантировать, что гипноз не навредит её психике.

Юй Янь бросил на него взгляд и направился к палате Шэнь Тянь:

— Кто сказал, что объект гипноза — Шэнь Тянь?

— А разве нет? — Чэн Хан пошёл следом, не унимаясь. — В вашем роду столько богатств и влияния, ты всегда всё тщательно продумываешь. Раз уж решил взять женщину в жёны, наверняка хочешь досконально разобраться. Неужели ты не хочешь выяснить с помощью гипноза, любит ли она тебя самого или только твои деньги?

Они добрались до палаты Шэнь Тянь.

Юй Янь остановился и махнул рукой назад:

— Можешь уходить.

В ответ дверь перед носом Чэн Хана бесцеремонно захлопнулась.

Шэнь Тянь скучала в постели и, услышав, как открылась дверь, подняла глаза. Увидев лицо Юй Яня, она вспомнила разговор с мамой о детях, а затем — о его «белой луне».

Ей вдруг стало тесно в груди. Она сердито фыркнула и отвернулась.

Юй Янь подошёл и сел рядом. Шэнь Тянь повернулась к нему спиной и попыталась отползти ближе к стене.

Поползала немного — и упёрлась в край кровати.

Она пару раз дернула ногами, и вдруг её подняли на руки.

Глядя на девушку, которая надула губы и упрямо не смотрела на него, Юй Янь спросил:

— Кто тебя рассердил?

Шэнь Тянь толкнула его и, вспомнив все его подлости из прошлой жизни, фыркнула:

— Кто ещё, кроме тебя?

— А? — Юй Янь приподнял её подбородок и лениво спросил: — Чем же я обидел мою Тяньтянь?

Шэнь Тянь всё же не решалась по-настоящему злиться на него.

Попыхтев немного в тишине, она уже почти успокоилась.

— Ни в чём, — сказала она, взглянув на него, и вдруг в голове мелькнула идея.

А что, если попробовать выведать у него правду?

От этой мысли сердце её заколотилось.

Она обняла Юй Яня и томным голоском промурлыкала:

— Муж, а ты любишь детей?

Шэнь Тянь старалась изо всех сил выглядеть стеснительной и покраснела:

— Я хочу как можно скорее родить тебе ребёнка.

Юй Янь, видя её румяные щёчки и стеснение, но замечая в глазах нетерпение, усмехнулся и тихо сказал:

— Так моя Тяньтянь уже так сильно ко мне привязалась, что спешит родить мне ребёнка?

Лицо Шэнь Тянь окаменело.

Кто к тебе привязался?!

Она сдержала раздражение, не желая упускать шанс:

— Ну так ты хочешь… хочешь завести со мной ребёнка?

— А? — Юй Янь вдруг приблизился к её уху и лёгонько укусил мочку. — Моя Тяньтянь намекает, что хочет стать моей настоящей женщиной?

Щёки Шэнь Тянь вспыхнули по-настоящему. На этот раз она не притворялась — ей стало стыдно.

Она прекрасно поняла, что имел в виду этот мужчина. Ведь хотя они и спали в одной постели, самого главного так и не происходило.

Шэнь Тянь стиснула зубы, бросила на него сердитый взгляд, но всё же не отступила:

— Так ты хочешь или нет?

Видя, что она упрямо возвращается к теме, Юй Янь опустил глаза и сказал:

— Тяньтянь всего девятнадцать. Почему так торопишься родить ребёнка? Неужели думаешь, что я хочу завести ребёнка с кем-то другим?

— Конечно… конечно нет! — Шэнь Тянь чуть не прикусила язык и вовремя поправилась.

Ей стало досадно: почему, разговаривая с Юй Янем, она постоянно чуть не выдаёт детали из прошлой жизни и книги?

По выражению лица девушки Юй Янь уже всё понял.

Однако, учитывая её «умственные способности», он не поверил бы, что он хочет завести ребёнка с другой.

Шэнь Тянь слегка ущипнула его за руку и снова попыталась выведать:

— Так как ты на самом деле думаешь?

— Не выдумывай глупостей, — погладил он её по голове. — Ты ещё молода. После съёмок шоу начнётся учёба — возвращайся в университет и хорошо учись.

От его тона, будто она маленький ребёнок, Шэнь Тянь захотелось закатить глаза.

Сейчас говорит, что она ещё молода! А в ванной, когда уговаривал её делать… то, о чём не говорят вслух, — разве тогда он вспоминал, что она молода?

Шэнь Тянь собралась возразить, но он уже поцеловал её.

А потом она растаяла в его поцелуе, и в голове у неё всё поплыло.

На четвёртый день госпитализации к Шэнь Тянь пришли Тун Тун и остальные.

Увидев Тун Тун, Шэнь Тянь невольно вспомнила, как та, держа повреждённую руку, ловко и стремительно ворвалась в комнату, чтобы всё разнюхать, и чуть не сбила Лу Цзинъе с ног.

Имидж «холодной богини» Тун Тун полностью рухнул в глазах Шэнь Тянь.

— Тяньтянь, вам с Тун Тун так не повезло, — вздохнула Чу Янь. — Как вы умудрились столкнуться с такими психами, как Лу Цзинъе и Шэнь Чун?

Эти слова вновь вызвали в памяти Шэнь Тянь воспоминания о той аварии четырёхдневной давности.

Вспомнив, как Лу Цзинъе и Шэнь Чун устроили скандал в больнице, она невольно скривилась:

— Наверное, у нас просто несовместимые ауры.

Эти двое наверняка снова сидят в участке.

Лу Цзинъе уже в четвёртый раз за месяц попал в полицию — стражи порядка наверняка его уже наизусть знают.

Чу Янь почистила яблоко и протянула его Шэнь Тянь:

— Эй-эй, не переживай. Эти двое теперь настоящие интернет-знаменитости, их популярность не уступает молодым кумирам.

— Да, — подтвердила Яо Цзяйюй, открывая Weibo. — В топе новостей до сих пор висит.

http://bllate.org/book/5206/516225