Готовый перевод The Military Officer’s Superpowered Instructor Wife / Жена с особыми способностями у военного офицера: Глава 105

— Все мы старые знакомые. Профессор Хуан, зачем так плотно укутываться? Неужели боитесь солнечного света?

Да, перед ними стоял тот самый странный человек — полностью закутанный с головы до ног и говорящий изменённым голосом. Это был Хуан Цишэн. У каждого обладателя способностей есть своя уникальная аура. Ранее Хау Синь уже встречалась с ним и запомнила его ауру ветра. Очевидно, он тоже это знал: в прошлый раз он открыто бросил им вызов, а значит, сейчас уж точно не пытается скрыть личность. Следовательно, остаётся лишь одно объяснение — он чего-то боится.

Вокруг не было ничего, кроме солнечного света и деревьев. Хау Синь сделала вывод: он боится света.

При этой мысли её брови слегка нахмурились. Обладатель способностей боится света? Неужели они снова проводят какие-то эксперименты? И голос его изменился — в этом наверняка кроется нечто важное…

— Ццц… Госпожа Хау, вы и впрямь умны, — Хуан Цишэн и не собирался ничего скрывать. — Вижу, у вас действительно есть кое-какие способности. Эти юные ребята все — обладатели сил, ха-ха… Но какая от этого польза? Разве я не говорил вам тогда: не беритесь за то, что вам не по силам?

Его насмешливый взгляд, словно ледяной ветер, пронёсся по всем семерым членам отряда «Чёрно-Белые», вызвав у каждого озноб. Хотя лицо Хуан Цишэна было полностью закрыто, Хау Синь и остальные прекрасно представляли себе его отвратительную физиономию.

— Польза покажется, как только попробуем, — с презрением ответила Хау Синь. Её собственные люди были оскорблены — это её злило.

— Ч-что за Дин Ханьи? Я не знаю такого! — запнулся Хуан Цишэн.

Этот запинок подтвердил все подозрения Хау Синь: за всем этим стоит Дин Ханьи. Но является ли он токсик-манипулятором? И кто вообще стоит за ним?

— Не знаете Дин Ханьи? А профессора Икс, своего босса, слышали?

Услышав это, Хуан Цишэн чуть заметно отвёл левую ногу назад. Движение было мельчайшим, но Хау Синь его уловила. Теперь всё стало ясно. Все предположения подтвердились: профессор Икс, этот извращенец, перебрался сюда и продолжает свои ужасные эксперименты — и, судя по всему, стал ещё сильнее.

— Раз уж пришли, не спешите уходить. Внимание, отряд «Чёрно-Белые»! Перед вами — младший сын генерала Хуан Жу Шу, профессор Хуан Цишэн, обладатель способностей стихии ветра. Сегодня он — террорист, а вы — военные. Нужно ли объяснять остальное?

— Поняли! — хором ответили шестеро, решительно сжав зубы. По материалам, предоставленным Хау Синь, они уже знали, какую катастрофу может принести белое существо этому миру. А этот человек — ключевая фигура среди террористов. Сегодня они обязаны его задержать.

Шестеро молча кивнули и окружили Хуан Цишэна. Хау Синь наблюдала со стороны. Она ощущала только ауру ветра вокруг него — всё остальное казалось совершенно нормальным. Но именно эта «нормальность» и настораживала. Она оставалась начеку.

Способности Хуан Цишэна в стихии ветра развивались раньше, чем у Лу Жуйюаня, и он владел ими увереннее. Однако Лу Жуйюань был не только обладателем способностей, но и практиком Дао. Благодаря этому противостояние оставалось равным. Но Лу Жуйюань был не один: Шан Ло и остальные тоже были обладателями сил. Их совместное участие сделало Хуан Цишэна безнадёжно слабым. Через несколько минут он уже задыхался и постоянно получал удары.

Хау Синь пристально следила за ним. Неужели она ошиблась? Может, у него и вправду нет ничего особенного — одни лишь ветряные приёмы?

Как только Лу Жуйюань и остальные пятеро скрутили Хуан Цишэна, Цзи Минь связала его лианой.

— Командир! — обратилась она к Хау Синь, ожидая приказа.

Хау Синь на миг задумалась.

Внезапно молния ударила прямо перед Хуан Цишэном. Остальные инстинктивно отступили. В этот самый миг Хуан Цишэн исчез.

Все переглянулись в изумлении.

— Пора идти, — сказала Хау Синь, не добавив ни слова. Но внутри она всё поняла: только что здесь была Дин Мофи — жена Хуан Цишэна из Америки и приёмная дочь Дин Ханьи, обладательница способностей грозы. Но также присутствовала ещё одна аура — «Тьмы».

Хау Синь шла позади всех, размышляя: у них есть ветер, гроза, тьма… возможно, ещё и яд, и практики Дао. Картина становилась всё яснее, но задача — всё труднее.

Увидев, что они спускаются с горы, Ха Сянъюань поспешил навстречу:

— Синьсинь, с вами всё в порядке?

Хау Синь покачала головой и огляделась:

— Дома расскажу.

**

— Что?! Ты говоришь, тот человек — Лу Жуйцзе?! — в базе отряда «Чёрно-Белые» Ха Чжунтянь и Шан Чжэньхай уже подоспели. Рядом с семерыми членами отряда стояли также Лэй Тин и Ха Сянъюань. Возглас прозвучал от Ха Чжунтяня. Ранее, расследуя дело Дин Ханьи, он также проверял семью Лу Дахая, но, как и утверждал Дин Ханьи, они действительно прожили два месяца в Пекине — а потом бесследно исчезли.

— Да, уверена. Нужно объявить розыск Хуан Цишэна: сегодня он открыто вступил с нами в бой, — Хау Синь подробно рассказала обо всём произошедшем.

Выслушав, Шан Чжэньхай нахмурился, в голосе прозвучало раздражение:

— Так мы должны объявить в розыск сына старого Хуана? Как теперь с ним разговаривать?

— Говорить правду, — твёрдо сказал Ха Чжунтянь. — Не только сказать ему правду, но и временно отстранить всех Хуанов, занимающих посты в правительстве.

— А Хуан Вэньшэна тоже? — встревожился Ха Сянъюань. — Он ведь сейчас на выборах, продвигается вверх…

— Всё приостановить. Нужно доложить главнокомандующему. Но даже если они ни в чём не замешаны, им лучше временно отойти в сторону — чтобы недоброжелатели не нашли повода для сплетен, — сказал Ха Чжунтянь. Он не верил, что Хуан Жу Шу причастен к этому, но служба есть служба.

Обсуждение затянулось до поздней ночи. Лу Жуйюань и Хау Синь вернулись во дворик. Сегодняшние события измотали Лу Жуйюаня, и они рано легли спать.

Ночью Лу Жуйюаня разбудил шум музыки и гонгов…

Он открыл глаза и увидел себя в свадебной красной одежде, с нефритовой диадемой на голове, стоящего посреди зала. На главном месте сидел старик с белыми волосами, рядом — юноша лет пятнадцати-шестнадцати. Лица их оставались неясными. Взгляд Лу Жуйюаня скользнул по свадебной ленте в его руке — и остановился на женщине справа.

Она была облачена в алый свадебный наряд, расшитый золотыми нитями: на груди парил великолепный феникс с расправленными крыльями. Жемчужная диадема с кисточками едва прикрывала её изящное, благородное лицо. Стройная, изящная фигура — даже не видя черт, он понял: она прекрасна.

Лу Жуйюань ещё не успел осознать происходящее, как юноша громко возгласил:

— Благоприятный час настал! Невеста кланяется Небесам и Земле!

Сознание Лу Жуйюаня оставалось ясным, но тело не слушалось. Он не хотел кланяться — он принадлежал только своей Синьсинь.

И потому стоял прямо, не двигаясь.

— Кхм-кхм… Цинъюй, кланяйся, — напомнил старик сверху. Но Лу Жуйюань отчётливо чувствовал: Цинъюй не хочет жениться и, кажется, кого-то ждёт.

— Цинъюй, водяной повелитель Южного Моря уже ждёт снаружи! Поспеши с церемонией, чтобы принять гостей! — голос старика стал тревожным.

— Цинъюй-гэ, что с тобой? — повернулась к нему невеста, Ци Дяо Цзиншу. Если бы здесь был Шан Ло, он бы немедленно влюбился в её голос — такой звонкий, как пение птицы. Это был настоящий подарок для меломана.

Лу Жуйюань — вернее, Цинъюй — всё ещё не двигался, оставляя всех в замешательстве. В этот момент в зал ворвалась женщина в белом. Лу Жуйюань сразу узнал её — это была Верховная фея Хайтан.

— Цинъюй, ты правда собираешься жениться?! — её взгляд, холодный, как ледяные шарики, пронзил его.

В тот самый миг, когда она вошла, Лу Жуйюань ощутил, как Цинъюй дрогнул — но лишь на мгновение, незаметно для других.

— Синьэр, хватит капризничать! Сегодня же свадьба Цинъюя! — старик вскочил при виде женщины, но быстро взял себя в руки.

Услышав, как он назвал её «Синьэр», Лу Жуйюань понял: её тоже зовут Синь.

— Старик! Ты и водяной повелитель обманули меня! — закричала Синьэр. — Ты нарушил своё обещание, да?

— Синьэр, я не нарушал обещания! Просто… водяной повелитель не расторг помолвку! — старик был в отчаянии. Он ведь и вправду не обманывал её.

— Водяной повелитель — подлый негодяй! — Синьэр всё поняла: это ловушка, расставленная им. Но теперь объяснения бессмысленны — предмет, о котором шла речь, исчез из этого мира, а единственный, кто знает правду, — сам заговорщик. Он мастерски всё спланировал!

— Верховная фея Хайтан! Следите за собой! Вас разыскивает Девятикратное Небо как опасную преступницу. Как вы осмелились явиться на эту свадьбу?! — Ци Дяо Цзиншу, увидев Синьэр, напряглась до предела, но сумела сохранить достоинство и строгость в голосе.

— Ха! Преступница? Если бы не водяной повелитель, изо всех сил спасавший вашу жизнь и устроивший этот брак Цинъюя с вами, я бы не стала преступницей! Ци Дяо Цзиншу, не забывайте: в ваших жилах течёт сердечная кровь моего хайтаньского древа! — ледяная аура Синьэр заполнила зал, словно он превратился в ледяную темницу.

— Что ты имеешь в виду?! — старик ничего не понимал. Даже Цинъюй смотрел на неё растерянно.

— Что значит? Значит, водяной повелитель, чтобы спасти свою единственную дочь, использовал сердечную кровь хайтаньского древа и фитиль хрустального светильника! — Синьэр решила: раз уж всё рушится, пусть знают правду.

— Что?! — старик в изумлении переводил взгляд с Синьэр на Ци Дяо Цзиншу, ожидая ответа. Цинъюй молчал, но ледяная аура вокруг него говорила сама за себя — он был в ярости.

— О чём вы говорите? Я ничего не понимаю, — Ци Дяо Цзиншу сохраняла спокойствие, но в складках алого платья её пальцы судорожно сжались. — Мой отец и Небесный Повелитель — закадычные друзья. Если бы мне понадобился хрустальный светильник, я просто попросила бы его у Небесного Повелителя. Откуда мне знать о краже? Да и отец вовсе не знаком с Верховной феей Хайтан — даже если бы ему понадобился светильник, он не стал бы посылать вас!

Она замедлила речь, почти шепча:

— Думаю, вы просто решили поиграть, украли светильник, а теперь боитесь гнева Небесного Повелителя и завидуете моей свадьбе с Цинъюй-гэ. Вот и сваливаете вину на моего отца.

— Синьэр, хватит шалить, — мягко сказал старик. — Как только Цинъюй закончит церемонию, мы вместе поднимемся в Девятикратное Небо и вернём светильник. Небесный Повелитель учтёт мои заслуги и смягчит наказание.

Но Синьэр не сдавалась:

— Вернуть светильник? Я же сказала — он у водяного повелителя! Вы всё ещё не верите?

— Вздор! У моего отца нет хрустального светильника! Вы сами украли его из жадности и теперь клевещете на отца! — Ци Дяо Цзиншу побледнела, увидев, что Цинъюй не отводит от неё взгляда, и злобно уставилась на Синьэр.

— Ха! Все вы — отличные актёры. Сегодня я, неопытная в мирских делах, позволила вам водить себя за нос. Я сдаюсь. Но хочу спросить тебя, Цинъюй: ты точно женишься на ней?

Голос её звучал твёрдо, но глаза выдавали мольбу. Ответ Цинъюя был ей важнее всего на свете; остальные не имели значения.

Цинъюй молчал. Лу Жуйюань чувствовал его боль и нерешимость, но почему-то Цинъюй не мог вымолвить ни слова.

— Хорошо! Ясно! — Синьэр смотрела на них, широко раскрыв глаза. Слёзы, как хрустальные капли, дрожали на ресницах, но упрямо не падали. Внезапно в её руке появился огненно-красный кнут. Она резко взмахнула — и главный красный фонарь упал, разлетевшись вдребезги. Вокруг неё поднялся ледяной ветер, затуманив взоры всех присутствующих.

http://bllate.org/book/4833/482555