Готовый перевод The Military Officer’s Superpowered Instructor Wife / Жена с особыми способностями у военного офицера: Глава 51

— Одинокий Волк, — сказал Лу Жуйюань, называя свой позывной в разведотряде. — Много ли людей уже знают об этом?

Лу Жуйюань кивнул: в их батальоне все были в курсе.

Хау Синь недовольно покачала головой, задумалась на мгновение и предложила:

— Брондоскорпион… Громовой Скорпион. Как тебе?

Это существо, также известное как водный скорпион силурийского периода, достигало метра в длину и обладало чрезвычайно высокой агрессивностью. Прозвище идеально подходило Лу Жуйюаню — его способности были связаны с водой.

Лу Жуйюань про себя повторил «Громовой Скорпион» и кивнул.

— Хорошо. В будущем, когда мы будем выполнять задания с посторонними, ты будешь называться Громовым Скорпионом. А я придумаю позывные и для остальных. Ваша личность должна оставаться в тайне, — с довольным видом заявила Хау Синь, гордясь своей находчивостью.

— А как же ты сама, Синь? — спросил Ха Сянъюань, заметив, что дочь не собирается брать себе позывной. — Разве тебе не нужно скрываться?

— Мне? — Хау Синь пожала плечами. — Все, кому положено знать моё имя, уже знают его. А те, кто не знает, ничего не знают. Так что мне скрывать нечего.

Ха Сянъюань кивнул. Если среди Пяти Великих Генералов действительно есть предатель, то дочери и правда нечего скрывать — разве что её истинные способности, о которых никто не подозревал. Что же до их шестёрки, то все личные дела уже были отправлены в «Грозу», и никто не усомнился бы в этом: ведь отбор и проводился именно для формирования спецподразделения.

Самолёт прибыл в пункт назначения лишь через восемь часов. Когда они выходили из салона, Хау Синь и Лу Жуйюань шли позади остальных.

— Готов? — спросила она, глядя на спокойного Лу Жуйюаня. — Впервые официально столкнёшься с заданием, используя свои способности.

Ей казалось несправедливым, что он остаётся таким невозмутимым в любой ситуации. Если бы на его месте был Шан Ло, тот наверняка прыгал бы от возбуждения.

Лу Жуйюань кивнул, и это ещё больше раздосадовало Хау Синь. Внезапно она что-то почувствовала, резко схватила его за руку и широко распахнула глаза:

— Ты собрал Ци всего за два дня?! Ты… — она замолчала, не найдя слов. — Настоящее оружие массового поражения!

Лу Жуйюань почувствовал, как её тонкие пальцы коснулись его запястья. Его взгляд потемнел, а кончики ушей непроизвольно покраснели. Однако Хау Синь, погружённая в размышления о его невероятном прогрессе, ничего не заметила.

Ха Сянъюань, оглянувшись и увидев, как дочь держит за руку Лу Жуйюаня и смотрит на него с нежностью, вспыхнул гневом. Он давно подозревал, что этот юнец что-то замышляет! Как он смеет заигрывать с его дочерью у него под носом?!

(Хотя, казалось бы, это именно его дочь держала парня за руку…)

— Кхм-кхм! Быстрее, времени в обрез! — громко кашлянул Ха Сянъюань, явно раздражённый. Хау Синь и Лу Жуйюань растерялись, но у неё сейчас не было настроения размышлять об этом. В голове крутилась только одна мысль: насколько же плотной стала его духовная энергия! Она с досадой подумала, не пора ли ей ускорить собственные тренировки? Ведь всего два дня — и он может обогнать её за месяц!

Конечно, она искала себе помощника, но чтобы тот оказался сильнее неё самой — это уже слишком! Вздохнув, она подумала: «Когда же я наконец достигну стадии Высшего Верховенства? Я ведь не стремлюсь стать бессмертной или божеством, но раз уж пошла этим путём, должна стать лучшей — это мой принцип!»

Пока она сетовала на судьбу, Лу Жуйюань хранил молчание, а Ха Сянъюань нервничал всё больше. В этот момент к ним подбежал солдат:

— Докладываю, генерал Ся! Существо уже уничтожило третье село и движется к четвёртому. Генерал Хуань приказывает немедленно следовать туда!

Все тут же взяли себя в руки и сели в подъехавшую машину, устремившись к месту происшествия.

Прибыв в четвёртое село, они увидели развёрнутый периметр оцепления. Там были как местные антитеррористические подразделения Сишэ, так и группа людей в чёрных костюмах и очках — без сомнения, агенты «Я Юнь Фан». Однако впереди всех стоял мужчина в сером костюме, а не сама хозяйка «Я Юнь Фан», Юньгу.

Солдаты в форме стояли строем, а возглавлял их Хуан Жу Шу.

Их автомобиль беспрепятственно проехал внутрь. Выйдя из машины, Ха Сянъюань и Хау Синь отдали воинское приветствие. Лу Жуйюань, находившийся здесь в качестве внешнего консультанта, остался неподвижен.

— Это Синь? — Хуан Жу Шу с удивлением посмотрел на девушку в маске. Она была без формы, и, не будь она рядом с Ха Сянъюанем, он бы её не узнал.

— Здравствуйте, товарищ генерал! — Хау Синь не собиралась скрывать свою личность, поэтому спокойно приняла его узнавание.

— Какой ещё генерал! — возмутился Хуан Жу Шу. — Ты ведь зовёшь старика Шаня «дедушкой», так почему же со мной так официально?

Хуан Жу Шу, как и подобает его имени, выглядел настоящим учёным — хрупким и изящным, особенно на фоне грубоватого Шан Чжэньхая. В обычной жизни трудно было представить его в роли отважного полководца.

— Дедушка Хуан, — легко согласилась Хау Синь. Для неё это было просто слово, не более.

— Ах, хорошая девочка, — улыбнулся Хуан Жу Шу, и даже тревога от происшествия с чудовищем немного отступила.

— Давно слышал, что главный инструктор новобранцев — маскированная женщина-дьявол. Сегодня наконец увидел тебя воочию! — воскликнул он. Он лично видел её боевые навыки, а позже узнал, что она умеет справляться с неестественными силами, — и был поражён.

Он знал, что отбор новобранцев проводил Ха Чжунтянь в строгой секретности, и сам слышал лишь слухи.

— Хе-хе, женщина-дьявол? Похоже, я слишком смягчилась к ним, — с притворной обидой сказала Хау Синь.

Хуан Жу Шу на мгновение опешил: «Всё-таки она ещё ребёнок — так обижается на прозвища. Справится ли она с обучением новобранцев?»

— А этот? — спросил он, нахмурившись при виде высокого мужчины в маске рядом с ней. Ведь операция была засекречена.

— Позволь представить, — сказала Хау Синь. — Это Громовой Скорпион, мой друг. Он, как и я, умеет бороться с обладателями способностей. Пришёл помочь.

Лу Жуйюань кивнул Хуан Жу Шу с холодным достоинством — ведь теперь он «великий мастер», и должен держаться соответственно. Так велела Хау Синь.

Ха Сянъюань молча наблюдал за тем, как эти двое «обманывают» старого генерала, и с грустью подумал, что уже не поспевает за мышлением молодёжи. И когда же они успели так сблизиться?

Услышав, что этот человек умеет бороться с обладателями способностей, Хуан Жу Шу просиял. Он сомневался в способностях девятнадцатилетней девчонки, но появление столь мощного союзника вселяло уверенность.

Хау Синь не упустила выражения его лица. Приподняв левую бровь, она сделала вывод: он, скорее всего, не причастен к происходящему. Хотя… мелкие связи всё же требовали проверки.

— Дядя Хуан, пора отправлять их внутрь, — сказал Ха Сянъюань, решив, что пора переходить к делу, пока чудовище не уничтожило и четвёртое село.

Хуан Жу Шу кивнул и спросил Хау Синь:

— Сколько человек вы возьмёте с собой?

— Только мы двое, — ответила она, уже не настаивая на приказном тоне. Ведь перед ней стоял не просто генерал, а друг её деда. «Лучше быть вежливой», — подумала она, не замечая, как постепенно учится выстраивать общение с разными людьми.

— Только вы двое? — Хуан Жу Шу задумался, взглянул на Ха Сянъюаня, увидел, что тот не возражает, и сказал: — Хорошо. Я гарантирую, что никто больше не войдёт.

Получив заверение, Хау Синь и Лу Жуйюань пересекли линию оцепления и быстро скрылись в горах.

Тем временем мужчина в сером костюме из «Я Юнь Фан» постучал в окно машины. Окно опустилось.

— Госпожа, маскированная девушка и мужчина в маске вошли внутрь.

— Продолжай следить, — ответил голос из машины, и окно поднялось.

Если бы кто-то заглянул внутрь, то увидел бы саму хозяйку «Я Юнь Фан» — Юньгу. На ней был красный костюм, крупные волны волос, полумаска, как у Хау Синь, и ярко-алые губы — соблазнительная и загадочная.

Четвёртое село находилось в горах, а военные установили периметр у подножия. До места, где пряталось чудовище, оставалось ещё двадцать минут ходьбы. Поскольку жители уже были эвакуированы, Хау Синь не спешила и шла, болтая с Лу Жуйюанем.

— Ты чувствуешь Ци внутри себя? — спросила она, всё ещё не веря, что он собрал Ци всего за два дня.

— Да, я уже ощущаю барьер, — ответил Лу Жуйюань.

«Барьер?!» — мысленно воскликнула Хау Синь. Значит, он уже почти достиг высшей стадии Ци в теле?! «Ты просто монстр! Оружие массового поражения!» — думала она, но вслух ничего не сказала.

Заметив её молчание, Лу Жуйюань решил сменить тему:

— Что это за белое существо?

— Разве я не рассказывала вам? — Хау Синь нахмурилась, пытаясь вспомнить. — Ах да, похоже, и правда не рассказывала.

— Дело в том, что это генетически модифицированные существа. Исследователи до сих пор выясняют детали, но уже ясно: за ними стоит организация, враждебная государству. Иначе почему они постоянно появляются именно там, где находятся военные? Ещё важнее то, что в этой организации много обладателей способностей. Я не раз чувствовала их присутствие.

Лу Жуйюань помрачнел. Как патриот и воин, он испытывал ненависть к такой угрозе. Внезапно он вспомнил:

— В том лесу Цзи Минь тоже почувствовала присутствие людей, из-за чего мы и столкнулись с тем белым червём.

Хау Синь приподняла бровь:

— Похоже, они сами подбрасывают нам этих монстров, чтобы оставить след. Но как они перемещают таких гигантов, не привлекая внимания? Даже обладатели способностей не смогли бы сделать это в одиночку. А уж практики пути культивации, не достигшие бессмертия, тем более не могут переносить предметы на расстоянии. А если бы такой могущественный человек и существовал, стал бы он сотрудничать с такими негодяями?

Она вдруг поняла нечто ужасное и поежилась, не решаясь развивать эту мысль.

Лу Жуйюань тоже не находил ответа. В этот момент из-под их ног вырвался язык пламени. Они одновременно отпрыгнули назад и подняли глаза.

Перед ними стояло белое существо, напоминающее тибетского мастифа, но в два раза крупнее взрослого пса. Его глаза были полностью белыми — не будь оно сейчас рычало прямо на них, они бы подумали, что оно слепое.

— Большой пёс? И ещё огнём плюётся? — Хау Синь едва заметно усмехнулась. — Чувствуешь ли в нём способности?

Это было обращено к Лу Жуйюаню. Тот кивнул:

— Энергия похожа на ту, что у Гань Юй. Неужели животные тоже могут обладать способностями?

— Кто знает? Возможно, это новое «творение» наших таинственных врагов, которые не могут дождаться встречи с нами, — легко сказала Хау Синь.

Лу Жуйюань на мгновение усомнился в её надёжности как инструктора. Но прежде чем он успел додумать, мастиф снова бросился в атаку — на этот раз без огня, просто пытаясь сбить их с ног своей массой.

Они ловко уклонились.

— Твой выход, тренируйся, — сказала Хау Синь, всё так же беззаботно, и запрыгнула на дерево, устроившись на ветке, скрестив ноги.

Лу Жуйюань безмолвно вздохнул, покачал головой — и в его глазах мелькнула тёплая нежность. Хау Синь на миг замерла, но не стала углубляться в это чувство: в вопросах любви она всегда оставалась примитивным существом.

Лу Жуйюань не знал, что его чувства были замечены, но та, кто заметила, не поняла их. Сейчас ему было не до размышлений — надо было сосредоточиться на бою.

Он начертал знак, и из его ладоней вырвался водяной столб. Левой рукой он направил его, и вода, словно живая верёвка, обвила мастифа. Сочетание духовной энергии и способностей давало эффект, недостижимый ранее. Это был первый раз, когда Лу Жуйюань использовал оба навыка одновременно, и, кроме усталости, всё шло отлично.

Мастиф зарычал и начал яростно биться о водяную клетку. Вода заколыхалась и внезапно рассеялась.

Воспользовавшись моментом, мастиф раскрыл пасть, и из неё вырвался огненный поток. Лу Жуйюань быстро поднял правую руку, и вокруг него возник водяной щит. Благодаря водным способностям и накопленной Ци, его защита оказалась чрезвычайно прочной.

http://bllate.org/book/4833/482501