Готовый перевод Beast World Cute Pet: Flirting and Birthing Expert / Милое создание в мире зверей: флирт и дети в одном флаконе: Глава 83

— Однако, правда ли это на самом деле — не знаю.

— Правда ли это станет ясно лишь после того, как попробуешь.

С этими словами Инь Сиюэ вынула кинжал Синьбэя и лёгким движением провела лезвием по своей ладони.

Кровь чудесным образом не упала на землю, а повисла в воздухе — и внезапно исчезла.

— Что за чертовщина? — недоумевал Синьбэй. — Неужели её уже впитал артефакт?

Пока все пребывали в растерянности, вдруг в воздухе вспыхнуло золотое сияние.

— Это что…

— «Ци Фу»! — вырвалось у Юй Юньфэна.

Посох «Ци Фу»… Он видел его лишь однажды в свитках, но запомнил на всю жизнь. Везде, где появлялся «Ци Фу», землю окутывало благостное сияние. И именно такое ощущение вызывало и это золотое сияние.

В центре посоха сиял огненно-красный камень величиной с кулак человека, а вокруг него переливался золотой свет. Длина посоха достигала шести чи — почти рост Инь Сиюэ.

Под действием этого сияния трое мгновенно восстановили силы, истощённые в Земле Пробуждения. А духовная энергия исцеления внутри Инь Сиюэ, до этого полностью опустошённая, наполнилась до краёв и даже стала казаться неисчерпаемой.

Она медленно протянула руку, и посох «Ци Фу», будто почувствовав её намерение, начал постепенно уменьшаться, пока не достиг подходящего ей размера, после чего послушно опустился в её ладонь.

Но в этот самый момент из тени выскочила чёрная фигура и перехватила посох посреди полёта!

Не только Инь Сиюэ, но и Синьбэй с Юй Юньфэном побледнели от неожиданности.

— Кто здесь?!

Чёрный силуэт крепко сжал посох в правой руке:

— Ха-ха-ха! Я думал, что «Ци Фу» — всего лишь легенда, а сегодня он попал прямо мне в руки! Благодарю, что вызвала его!

Инь Сиюэ кипела от злости: упущенная добыча улетела прямо из-под носа…

Однако она лишь холодно усмехнулась и приподняла бровь:

— А ты так уверен, что держишь в руках именно «Ци Фу»?

— А что же ещё это может быть? — ещё больше удивился Синьбэй.

Чёрный силуэт молчал, лишь пристально впился взглядом в Инь Сиюэ.

— Ты просто услышал, как они двое назвали его «Ци Фу»! — продолжала она. — Разве кроме «Ци Фу» нет других посохов, излучающих священное сияние?

Услышав её слова, чёрный силуэт начал сомневаться.

— Ци-ци… — произнёс он с насмешкой. — «Ци Фу» — легендарный артефакт. Неужели его так легко достать? То, что у тебя в руках, — всего лишь обычный посох! И к тому же…

Чёрный зверолюд увидел насмешливый взгляд Инь Сиюэ и почувствовал тревогу.

— И к тому же что?

— Это не посох исцеления, а ядовитый посох.

Она произнесла это небрежно, стоя с заложенными за спину руками и пристально глядя на чёрного зверолюда.

Юй Юньфэн и Синьбэй не понимали, что она задумала.

— Ты меня обманываешь! — прорычал он, сдерживая ярость, и пристально уставился на Инь Сиюэ.

Она лишь слегка приподняла бровь:

— А что, нельзя? Посмотри на свои ладони…

Чёрный зверолюд мгновенно испугался и выставил вперёд обе руки. Ладони его почернели и приобрели фиолетовый оттенок…

— Ты…!

— Я?

— Почему ты раньше не сказала?! — в ярости он швырнул посох на землю.

Инь Сиюэ легко щёлкнула пальцем, и духовная энергия, послушная её воле, вновь притянула посох к её ладони.

— Раньше? — сделала она невинное лицо. — Ты ведь не спрашивал! Да и вообще, это ты сам его украл. При чём тут я?

Даже если бы он сейчас и злился, винить было некого.

Чёрный зверолюд указал на неё пальцем:

— Ты же целитель! Быстро сними с меня яд!

Инь Сиюэ улыбнулась:

— Снять яд?.. Ни за что!

— Стой! Если сегодня не снимешь яд, никто из вас не уйдёт отсюда живым!

Ха! Как он смел так самоуверенно угрожать!

— Попробуй только задержать нас, и яд так и останется с тобой навсегда! — добавила она, гордо подняв подбородок.

Он умеет угрожать — и она не хуже!

К тому же чего им бояться? Все трое уже прошли Пробуждение. Разве стоит опасаться простого зверолюда?

Чёрный зверолюд, произнеся угрозу в порыве гнева, только сейчас осознал, что перед ним трое, чья сила превосходит его.

Но ведь, войдя в Небесный Город, они были слабее… Как же так?

— Вы побывали в Земле Пробуждения?

— Ха! Не скажу! Синьбэй, Юй Юньфэн, пошли!

Инь Сиюэ с вызовом зашагала прочь и вскоре исчезла из поля зрения чёрного зверолюда.

Она обернулась к Синьбэю. Ей было любопытно: ведь чёрный зверолюд явно из его организации.

— Почему ты не заступился за него?

— В организации мне важна была лишь жизнь Му Да. Но Му Да уже нет. Так что у меня больше нет с ними связей.

Цок-цок… Видимо, правду говорят: все убийцы бездушны.

Юй Юньфэн всё ещё не мог понять: посох в руках Инь Сиюэ — явно «Ци Фу», так почему у чёрного зверолюда он превратился в ядовитый?

— Ты…

— Погоди, дай угадаю, что ты хочешь спросить… — перебила она его. Он не стал настаивать, лишь терпеливо посмотрел на неё.

— Хочешь узнать, как получилось с ядовитым посохом и отравлением того зверолюда?

Юй Юньфэн слегка улыбнулся.

— Именно. Как тебе это удалось?

Если бы Синьбэй и Юй Юньфэн не были с ней в одной команде, их бы тоже обманули.

— «Ци Фу» остаётся «Ци Фу», — загадочно сказала Инь Сиюэ. — Просто я кое-что подстроила в воздухе.

— Подстроила?

— Посмотрите на свои ладони.

По её напоминанию Синьбэй и Юй Юньфэн быстро осмотрели свои ладони — и увидели то же самое: чёрно-фиолетовый оттенок, будто следы отравления.

— Как такое возможно?

Инь Сиюэ улыбнулась:

— Юй Юньфэн, помнишь, я собирала духовные растения в саду?

После её слов Юй Юньфэн вдруг рассмеялся:

— Ах! Вот оно что!

Синьбэй же ничего не понимал и стоял, как ошарашенный.

— На самом деле ни чёрный зверолюд, ни вы не отравлены. Я просто использовала свойства пурпурной травы, чтобы создать иллюзию отравления.

С этими словами она достала из-за пазухи фиолетовое растение и показала Синьбэю.

— Вот это — пурпурная трава. Она обладает особым свойством: при нагревании выделяет испарения, от которых ладони становятся чёрно-фиолетовыми, будто от яда, хотя на самом деле вреда нет. Я направила духовную силу, чтобы нагреть её, — вот и получился такой эффект.

Синьбэй, сначала относившийся к ней с недоверием, теперь смотрел на неё с восхищением.

Инь Сиюэ лёгким движением повернула его голову:

— Убери это поклонение. Твой интеллект пока не дотягивает до моего ученика.

— …

— У тебя, случайно, нет дара чтения мыслей?

Синьбэй и Инь Сиюэ шли, подтрунивая друг над другом.

— Времени остаётся немного, — с тревогой напомнил Юй Юньфэн. — Надо скорее найти телепортационный массив, иначе нам придётся сто лет сидеть здесь взаперти.

— Что? Нам нужно искать массив? Я думала, нас просто вытолкнет наружу, когда время выйдет.

— Тех, кто не прошёл Пробуждение, действительно вытолкнет — Небесный Город не выдержит их присутствия из-за давления духовной энергии. Но мы уже пробудились. Для нас эта среда даже лучше для культивации. Поэтому нас никто не выгонит. Чтобы выбраться, нужно найти телепортационный массив самостоятельно.

— …Почему ты раньше не сказал?

После нескольких смен направления Инь Сиюэ совершенно забыла дорогу обратно. Теперь всё зависело от Юй Юньфэна и Синьбэя.

Но Небесный Город огромен. Такими темпами они точно ничего не найдут.

Инь Сиюэ подумала: если её здесь запрут на сто лет, то, когда она выйдет, станет ведьмой-старухой!

Нет! Ни за что! Даже если не умрёт от голода или скуки, она точно сойдёт с ума от безделья!

— Юй Юньфэн, ты ведь разбираешься в массивах?

— Да?

— Есть ли такой массив, который реагирует на колебания духовной энергии?

Юй Юньфэн чуть подумал… Массив, отслеживающий потоки духовной энергии…

Есть!

Он тут же достал из сумки-хранилища глаз-детектор и начал расставлять компоненты массива.

Это был самый простой четырёхсимвольный массив, символизирующий баланс Неба и Земли. Как только в каком-либо направлении возникало колебание духовной энергии, равновесие нарушалось, и флаг в центре падал в ту сторону.

Когда Юй Юньфэн завершил установку, Инь Сиюэ своими глазами увидела, как флаг в центре массива упал в юго-восточном направлении.

— Там?

Юй Юньфэн быстро собрал компоненты, и все трое поспешили на юго-восток.

Вскоре они увидели телепортационный массив, излучающий тусклый синий свет.

Когда трое уже собирались встать на массив, из-за спины Инь Сиюэ мелькнула тень.

В следующее мгновение она оказалась вне круга защиты Синьбэя и Юй Юньфэна.

— Юй Юньфэн! Синьбэй! Спасите меня!

Она закричала от ужаса — настолько быстрым был нападавший, что даже Юй Юньфэн, обладающий десятым уровнем таланта «Золотые крылья ветра», не успел разглядеть его движений.

— Сиюэ!

Оба в ужасе выкрикнули её имя.

Инь Сиюэ не видела лица похитителя, но почувствовала знакомую ауру.

Опустив глаза, она увидела его ладонь — и сильно удивилась.

— Маленькая плутовка! Как ты посмела обмануть меня?! Я ведь вообще не отравлен!

Инь Сиюэ неловко улыбнулась:

— Разве не лучше, что ты не отравлен? Тебе что, хочется быть настоящим отравленным?

— Врешь! Замолчи! Ещё одно слово — и я вырву тебе язык!

Он не шутил: кинжал уже приближался к её рту.

Эта девчонка действительно опасна — чёрное умеет выдать за белое. Лучше вообще не давать ей говорить!

— Что тебе нужно? — холодно спросил Юй Юньфэн, нахмурившись.

— Мне ничего не нужно! Просто мне неприятно от того, что меня обманули. А с теми, кто портит мне настроение, бывает только один исход!

С этими словами он приблизил кинжал к шее Инь Сиюэ.

В этот момент телепортационный массив за спиной Юй Юньфэна и Синьбэя начал ярко светиться и медленно вращаться.

Юй Юньфэн знал: это последний шанс покинуть Небесный Город. Если они не успеют — их запечатают здесь на сто лет.

http://bllate.org/book/4806/479740