Готовый перевод Civil Service Exam Preparation Guide / Руководство по подготовке к экзамену на госслужбу: Глава 3

Я и понятия не имею, какие именно пятьдесят шесть народностей живут в нашей стране!

Следующий вопрос!

Второй вопрос: какого цвета больше всего боится крокодил?

А) красного Б) жёлтого В) чёрного Г) зелёного

…Если в следующей жизни я перевоплощусь в крокодила, обязательно отвечу тебе на этот вопрос.

Следующий вопрос!

Третий вопрос — о географических границах.

Простите, именно из-за ужасной географии на вступительных экзаменах я и не поступила в свой первый выбор вуза!

Четвёртый вопрос — юридический.

Слава богу, Вэй Юй наконец-то оживилась: «Всё же я когда-то еле-еле набрала те самые 360 баллов и получила адвокатский сертификат! Такой вопрос точно…»

Но, увидев задание, она остолбенела.

Экзамен она сдавала три года назад, а в вопросе фигурировали нормы нового закона.

«Я честно не знаю!»

После получения сертификата она совершенно перестала следить за законодательными нововведениями — всё равно не собиралась работать в этой сфере.

Пятый вопрос — по финансам.

Вэй Юй посмотрела на сидевшую рядом Ай Е и увидела, что та тоже кусает ручку: первые четыре вопроса она просто отметила буквой «В».

— Если не знаешь — ставь «В», — с полным самоуверением заявила Ай Е.

— Ты пятый тоже не знаешь?

— А ты разве ответила на четвёртый? — Ай Е презрительно взглянула на Вэй Юй. — Кто после сдачи экзамена будет помнить, чему его там учили? В работе всё равно не пригодится.

Это была чистая правда.

Хоть в университете они и получали кучу сертификатов, но кроме того, что это делало резюме красивее при поиске работы, на самом деле эти знания почти никогда не использовались. Всё равно приходилось учиться заново.

Вэй Юй тоже на все вопросы поставила «Б».

Сидевшая рядом с ними девушка не выдержала и тихонько засмеялась:

— Вы, случайно, вообще не сдавали настоящие экзамены и не решали пробные варианты?

Вэй Юй и Ай Е хором кивнули.

— Да это же все пять вопросов — прошлогодние задания с реального экзамена! — улыбнулась соседка. — Базовый курс очень простой, достаточно просто порешать немного задачек. Преподаватели объясняют медленно и понятно. Хотя, конечно, если вы совсем с нуля, поначалу будет трудновато, но не настолько уж и сложно.

Вэй Юй посмотрела на свои пять ответов «Б» в конспекте и подумала, что, наверное, сама судьба намекает ей, какая она дура.

И это называется «не так уж и сложно»?

— Знания по общей эрудиции требуют накопления, — продолжала учительница. — Без подготовки очень трудно выбрать правильный вариант. Поэтому в эти пять дней я буду в основном повторять то, что вы уже проходили раньше, чтобы освежить в памяти. Обычно на провинциальном экзамене бывает около двадцати таких вопросов, и чтобы пройти, достаточно правильно ответить на десять.

Услышав это, Вэй Юй немного успокоилась.

Значит, дело не в том, что она глупая, а просто в том, что она не решала подобных заданий.

Первое занятие Вэй Юй просидела с лицом, застывшим в выражении «= =».

Сегодня преподавательница рассказывала о географии, которую все проходили ещё в школе, но для Вэй Юй это звучало так, будто она слушает что-то абсолютно новое.

Ничего не поделаешь: прошло столько лет после выпуска, что все школьные знания давно испарились. Сейчас, если бы её спросили, сколько провинций в Китае, она бы не смогла ответить.

После занятия девушки, сидевшие рядом с Вэй Юй и Ай Е, начали общаться.

Девушку, сидевшую рядом с Вэй Юй, звали Синь Цзя, а ту, что сидела перед Ай Е, — У Сюэ. Кажется, они учились в одном университете.

— Образовательный центр «Дин Гун» приходил к нам в вуз на презентацию, и мы всей группой записались — получили скидку, — подмигнула Синь Цзя. — А вы откуда? Вы тоже с какого-то близлежащего университета? На каком факультете учились?

Вэй Юй и Ай Е переглянулись.

— Мы уже два года… нет, почти три года как окончили вуз.

— А? Но вы выглядите совсем не старше нас! Вы девяносто третьего года?

— Да.

— Э-э… Я девяносто седьмого.

— А я — девяносто восьмого.

Видимо, почувствовав разницу в возрасте, Синь Цзя и У Сюэ немного охладели к ним.

Пусть внешне они и выглядели одинаково молодо, но разница в годах всё равно ощущалась.

Для Синь Цзя, студентки последнего курса, Вэй Юй и Ай Е были уже «работающими женщинами» — явно из другого мира.

Вэй Юй и Ай Е могли только молча проглотить свою обиду.

Как же так! Раньше, когда они работали, они всегда были самыми молодыми в офисе, а теперь на курсах подготовки вокруг одни юные студенты, и они, эти «старушки», чувствуют огромное давление!

Во время обеденного перерыва Вэй Юй увидела, как Синь Цзя, взяв под руку парня, весело пошла с ним обедать.

…Проиграла!

Они не только старше, но и у них даже нет парней!

Заказывая обед на доставку, обе инстинктивно выбрали себе овощной салат.

Меньше мяса — и ничего не случится!

— Кстати, рыбка, — сказала Ай Е, откусывая соцветие брокколи, — я сегодня посмотрела: половина на курсах — парни, многие готовятся на полицию или в органы правопорядка. Но, честно говоря, внешность у них… ну, мягко скажем, не впечатляет. Так что у нас с тобой нет парней — это точно не наша вина, а их!

Когда они хорошо одеваются и выходят на улицу, одна — милашка, другая — королева красоты, и на них все оглядываются! И вдруг они проигрывают таким юным девчонкам?

— Эх… — Вэй Юй опустила голову. — Мне уже в первый день хочется всё бросить и уйти. Атмосфера какая-то странная. Ты не заметила? Синь Цзя и У Сюэ сначала спросили, откуда мы, и только потом — как нас зовут.

Обычно те, кто готовится к госслужбе, стараются выбирать вакансии поближе к родному городу. Если вы из одного региона и учились на одном факультете, шанс стать конкурентами очень высок.

Не думай, что эти студенты последнего курса — наивные детишки. На самом деле, у них в голове полно хитростей и расчётов.

Современные студенты гораздо умнее, чем они сами были в своё время.

— Я понимаю, — вздохнула Ай Е. — Это нормально. Все тратят кучу денег на подготовку, потому что хотят пройти. Отношения без конкуренции, конечно, дольше длятся.

Как в старших классах школы: когда все обсуждают, в какие вузы подавать, каждый тайком сравнивает себя с другими.

— Кстати, — Ай Е решила сменить тему, потому что разговоры об экзаменах слишком тяжелы для них, выросших в условиях жёсткого учебного давления, — ты всё ещё вспоминаешь того «Хуа Уйцюэя», которого встретила на первом курсе?

Вэй Юй презрительно посмотрела на подругу:

— …Каждый раз, когда тебе нужно сменить тему, ты задаёшь мне этот вопрос. Но сколько бы раз ты ни спрашивала — я тебе всегда отвечу: я его абсолютно не забыла!

— Ха-ха-ха! Потому что каждый раз, когда я задаю этот вопрос, ты сразу же забываешь всё остальное и идёшь за мной! Этот приём слишком хорош, чтобы использовать его всего раз!

В тот день, когда Вэй Юй поступала в университет, ей пришлось ехать целые сутки на жёстком сиденье поезда, потому что билеты купила поздно. Вытащив из поезда уставшее тело и тяжёлый чемодан, она сразу же увидела парня у пункта приёма первокурсников.

Сердце её заколотилось, будто дикая лошадь вырвалась из загона и понеслась по её груди.

В школе Вэй Юй всегда считала мальчишек слишком наигранными и инфантильными, и у неё даже не возникало мыслей о первой любви. Когда Ай Е встречалась с парнем, Вэй Юй даже начала подозревать, что, может, она вообще не испытывает интереса к противоположному полу?

Но, спустившись с поезда, она сразу поняла: дело не в том, что она не интересуется парнями, а в том, что тот самый парень просто ещё не появился.

Первым делом она достала телефон, сделала фото того юноши и немедленно отправила Ай Е.

Ей срочно нужна была поддержка подруги, чтобы набраться смелости подойти к нему!

Ну что поделать — она всегда была такой трусливой.

— Чёрт, как я могу забыть?! Из-за него я без раздумий вступила в студенческий совет и три года как прислуга таскала за ним сумки! А потом староста сказала мне, что он вообще не с нашего факультета! Три года моих слёз и пота, всё моё лучшее студенческое время — всё потрачено впустую из-за него!

Это навсегда останется в памяти.

Автор примечает: Не знаю, как у вас в университете, но у нас на вербовке в студенческий совет часто приглашали «лица» с других факультетов или даже из других вузов — типа, «самый красивый парень» или «самая очаровательная девушка», чтобы привлечь больше новичков. У меня был знакомый, который вступил в студенческий совет только ради одной красивой старосты, а потом оказалось, что она с художественного факультета другого вуза. Он два с половиной года пахал как лошадь, и только на третьем курсе, сославшись на стажировку, смог выйти из совета. Очень жалко!

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Теперь буду обновляться каждый день в девять утра!

Надеюсь, вы будете беречь этот росток, активно комментировать и добавлять в избранное!

Каждый раз, когда Вэй Юй вспоминает того красавца, из-за которого она три года бегала с поручениями, она превращается в человека, которому обязательно нужно высказаться, и может говорить два часа подряд.

Хотя Ай Е это слышала уже много раз, ей всё равно было интересно.

В наше время таких глупеньких, как Вэй Юй, уже почти не осталось.

В интернете постоянно появляются новости вроде «подруга увела парня» или «подруга обманула с деньгами», из-за чего многие стали бояться дружбы. Но Ай Е никогда не волновалась за Вэй Юй.

На самом деле, волноваться должна была сама Вэй Юй.

У них с Ай Е абсолютно разные вкусы — и в мужчинах, и в одежде. Кроме того, вся интеллектуальная энергия Вэй Юй была потрачена на ЕГЭ: с возрастом её умственные способности явно снижались. Надеяться, что Вэй Юй предаст её, было бы так же бессмысленно, как надеяться, что Вэй Юй однажды проснётся в чужом теле.

Когда Вэй Юй заканчивала свой бесконечный монолог о том красавце-искусителе, прежняя тема разговора уже давно была забыта.

Хотя, надо признать, у того красавца был и один плюс: он значительно поднял эстетический уровень Вэй Юй, и теперь она не станет влюбляться в первого попавшегося парня.

Сила первой любви действительно огромна.

Из пяти дней занятий по общей эрудиции три дня Вэй Юй и Ай Е слушали в полном замешательстве.

Только на четвёртый день, когда разбирали юридические вопросы, и на пятый, когда коснулись финансовой и экономической тематики, они немного вернули себе уверенность.

Синь Цзя училась на бухгалтера, а У Сюэ — на филолога. Оба этих направления — настоящие рассадники будущих чиновников. Бухгалтеров много, вакансий много, но и конкуренция жёсткая — баллы обычно на десять–двадцать выше обычных. А филологи и того хуже: их называют «универсалами», потому что на одну вакансию часто набирают сразу по нескольким специальностям или даже без ограничений по профилю. Вакансий мало, а желающих — тьма, и проходные баллы всегда заоблачные!

Вот тут-то у Вэй Юй и Ай Е появилось преимущество.

У одной был сертификат адвоката, у другой — хотя бы начальный сертификат бухгалтера. Особенно Вэй Юй: если бы она захотела устроиться в правоохранительные органы, она бы почти автоматически прошла в собеседование. Благодаря этим сертификатам проходные баллы по их вакансиям заметно снижались. Иногда они даже ловили на себе завистливые взгляды Синь Цзя и У Сюэ.

Теперь каждая капля крови и слёз, что они проливали, была следствием того, что когда-то при выборе специальности они не подумали головой!

— Ах, я не хочу в правоохранительные органы, — замахала руками Вэй Юй. — У меня несколько однокурсников устроились туда, и теперь каждый день жалуются, что измотаны как собаки, и плачут, что не надо было гнаться за низкими проходными баллами.

Почему зарплаты именно у сотрудников правоохранительных органов повышают чаще всего? Потому что они больше всех работают!

Вэй Юй считала себя уже старой и уставшей, и не хотела участвовать в этой гонке, где нужно тратить и силы, и мозги.

К тому же в правоохранительные органы ещё нужно сдавать специализированные экзамены.

А её профессиональные знания давным-давно испарились.

После получения сертификата адвоката Вэй Юй вместе с другими выпускниками прошла трёхмесячную стажировку в юридической фирме, и после этого окончательно решила, что адвокатом быть не хочет.

http://bllate.org/book/4746/474685