Готовый перевод Why Are You So Good-Looking [Entertainment Circle] / Почему ты такой красивый [Мир развлечений]: Глава 17

Лу Ци и впрямь обладал невероятной смелостью — явился в музей оптических иллюзий «Звёздное небо» всего лишь с одним ассистентом.

Если бы сегодня в музее не оказалось удивительно мало посетителей, его фанаты давно бы его заметили, а толпа зевак окружила бы со всех сторон. Одна лишь мысль об этом вызывала у Шэнь Сытан мурашки.

Ведь Юй Ши и Лу Ци, кажется, никогда не сотрудничали? Она даже не ожидала, что Юй Ши сразу узнает его. Хотя Лу Ци уже два года на сцене, у него немало поклонников, и в индустрии он уже приобрёл определённую известность. Так что неудивительно, что Юй Ши его узнал.

Шэнь Сытан взглянула на оператора, следовавшего за ними, и на съёмочную группу в отдалении, потянула за рукав Юй Ши и спросила:

— Что делать? Подойдём и поздороваемся?

Юй Ши опустил на неё взгляд:

— Ты его знаешь?

— Да, — кивнула она.

Внезапно в голове мелькнула идея, и она добавила:

— Он говорит, что мой младший одноклассник по школе.

А. Значит, младший одноклассник.

Ладно.

Голос Юй Ши прозвучал равнодушно:

— Мы сейчас снимаемся, неудобно подходить и здороваться.

Шэнь Сытан посчитала его слова вполне разумными:

— Хорошо, тогда пойдём осмотрим другие залы.

Они перестали обращать внимание на Лу Ци, притаившегося в углу музея. Их задача на сегодня — обойти весь музей оптических иллюзий «Звёздное небо».

Согласно заданию программы, им нужно найти десять локаций, соответствующих десяти парам фотографий влюблённых, и воссоздать позы с этих снимков. Ключевое слово — «влюблённые».

Юй Ши остановился у входа в выставочный зал «Звёздная ночь»:

— Первую пару, кажется, снимали именно здесь?

Шэнь Сытан взглянула на фото в руках и кивнула:

— Да, точно здесь.

По правилам программы сложность заданий возрастает постепенно: чем выше уровень, тем ближе и интимнее должна быть поза. Продюсеры и правда хитры, как лисы. Съёмочная группа не выдаёт сразу все десять фотографий, а показывает лишь по одной перед каждым заданием.

Первая фотография была совсем простой — нужно было просто встать под удачным углом и сложить руки в форме сердца. Сложность на уровне «проще некуда», без всякой технической изысканности.

Так они быстро нашли три локации и выполнили первые три задания. Но когда съёмочная группа дала им четвёртую фотографию, уровень сложности резко возрос.

На снимке юноша поднимал девушку за талию, держа её в воздухе; оба слегка откидывались назад, а девушка смотрела на него сверху вниз под углом сорок пять градусов и улыбалась. Сама поза несложная, но требует телесного контакта. Юй Ши должен был обнять и поднять Шэнь Сытан, чтобы выполнить задание.

Шэнь Сытан почему-то почувствовала, будто совершает кощунство по отношению к своему мужскому божеству, и ей стало неловко. Юй Ши же, напротив, оставался совершенно невозмутимым. Он решительно поднял её и велел стоявшему рядом оператору скорее снимать.

Пока они ещё не закончили съёмку четвёртого задания, Лу Ци внезапно вынырнул из какого-то дальнего угла.

— Брат Юй, отпусти мою богиню!

Автор примечает:

Дорогие читатели, следующая глава станет платной! Завтра выйдет сразу три главы, а в комментариях будут раздаваться красные конверты!

Не забудьте добавить в закладки мою новую книгу!

Название: «Проснулась и увидела призраков»

Аннотация:

【Версия Цинь Сяоши】

Проснувшись однажды утром, Цинь Сяоши вдруг обрела способность видеть призраков!

Единственный способ избавиться от призрака — помочь ему исполнить заветное желание.

Желания у призраков всегда странные:

— Найти волосы для призрака, сидящего у изголовья кровати…

— Вернуть зеркало призраку в зеркале…

— Доставить призрака из застрявшего лифта на двадцать седьмой этаж, где никто не живёт…

Исполнить желание — легко! Но почему, едва один призрак исчезает, тут же появляется другой?

И почему все их желания указывают на одно и то же место?

【Версия Хуо Цзюйцяня】

С моими призраками явно что-то не так!

Они исчезают один за другим, а вернувшись, несут с собой странные вещи:

парики, зеркала для макияжа…

а однажды даже привели милую девушку!

【Герои потерялись в детстве и встречаются снова — благодаря призракам】

【Девушка — милая, обаятельная и красавица × Мужчина — высокий, холодный, с длинными ногами и скрытным характером】

Голос Лу Ци был настолько узнаваем, что Шэнь Сытан сразу поняла, кто это. Она уже собиралась обернуться, но Юй Ши не дал ей этого сделать.

Его голос прозвучал тихо, почти шёпотом у неё в ухе:

— Давай сначала доснимем. Эта поза утомительна. Если я сейчас тебя опущу, потом уже не подниму.

Уши Шэнь Сытан запылали.

Она невольно обернулась: «Да ладно тебе, не верю я в твои сказки!»

Боже мой, не соблазняй меня так, мужское божество!

Те, кто в курсе, знают, что это просто съёмки парной реалити-программы. А вот те, кто не в курсе, могут и правда влюбиться.

Хорошо, что на твоём пути оказалась я — твоя фанатка со стажем. Я обладаю железной волей и никогда не позволю себе увлечься игрой настолько, чтобы потом не суметь выйти из роли.

Мужское божество, соблазняй меня сколько хочешь — ты всё равно не добьёшься успеха!

Стоп… О чём это она вообще думает?

Пока Шэнь Сытан пыталась очистить голову от всякой ерунды, раздался щелчок фотоаппарата. «Щёлк!» — и на снимке запечатлелась их объятия и улыбки.

Четвёртое задание успешно выполнено!

Лу Ци, стоявший рядом, только сейчас осознал:

— Брат Юй, Сытан, вы что, снимаетесь в реалити-шоу?

Юй Ши коротко ответил:

— Ага. А ты как здесь оказался?

Шэнь Сытан не могла не восхититься актёрским мастерством Юй Ши. Ведь они же только что видели Лу Ци в углу, а теперь он делал вид, будто только сейчас его заметил.

Лу Ци почесал затылок и смущённо извинился:

— Простите, я не хотел вас беспокоить. Просто увидел свою богиню и так разволновался, что потерял голову.

— Богиню? — переспросил Юй Ши с недоумением.

Лу Ци энергично закивал:

— Да-да! Твоя напарница Шэнь Сытан — моя старшая одноклассница!

— Старшая одноклассница? — Юй Ши превратился в эхо, повторяющее каждое слово.

Лу Ци пояснил:

— Конечно! Брат Юй, разве ты не помнишь, как лайкнул мою фотографию в вэйбо? Из-за этого нас троих даже в тренды закинуло!

У Шэнь Сытан внутри зазвенел тревожный колокольчик.

«Всё пропало! Сейчас начнётся очередной поток восхищённых речей от Лу Ци — без учёта времени и места, как только ему вздумается!»

Она поспешила перебить его:

— Лу Ци, как ты здесь оказался? Какая неожиданная встреча!

Внимание Лу Ци тут же переключилось на неё:

— Неожиданная? Нет, Сытан, я ждал именно тебя!

Шэнь Сытан растерялась:

— ???

Лу Ци сокрушённо вздохнул:

— Продюсеры приглашали меня участвовать в этом выпуске, но упорно отказывались назвать других участников. А у меня тогда конфликт графика, так что пришлось с грустью отказаться.

Он продолжил:

— Но когда я узнал, что ты тоже участвуешь, и продюсеры снова пригласили меня, я преодолел все трудности и приехал! Обязательно должен был появиться хотя бы в одном выпуске, чтобы сняться вместе с богиней! Любое шоу с тобой — даже самое скучное — я готов снимать!

Шэнь Сытан про себя фыркнула: «Да ну тебя, не верю ни слову!»

Хотя Лу Ци и правда был приглашён как специальный гость этого выпуска реалити-шоу «Я хочу влюбиться» — специально для того, чтобы фотографировать пару «Шэнь Сытан — Юй Ши».

Отчего-то Шэнь Сытан стало немного тревожно.

Можно ли доверять фотографическим навыкам Лу Ци?

Факт доказал: доверять нельзя.

После бесчисленных смазанных и дрожащих снимков он наконец-то сделал один приемлемый кадр. Ну, точнее, портрет Шэнь Сытан. Без Юй Ши.

Самому Юй Ши было всё равно. Портрет получился прекрасным, но не благодаря мастерству Лу Ци, а благодаря внешности Шэнь Сытан.

Однако Шэнь Сытан была недовольна.

Ей-то всё равно, если она сама получится размытой, но её кумир обязан быть в фокусе! Она может не попасть в кадр, но её любимый айдол — обязательно!

— Ты всё фотографируешь только меня, — сказала она. — А вы с Юй Ши не хотите сделать пару совместных снимков? Чтобы и у вас тоже было имя?

— Например, пара «Рыцари»? Что скажете?

Юй Ши: …

Лу Ци: …

Лучше уж нет.

Следующие несколько заданий не требовали ещё большей интимности — максимум объятия. Продюсеры проявили сдержанность: ведь это всего лишь второй выпуск. Если раскрыть весь романтический потенциал сразу, что останется на потом?

Если зрители уже увидят все сладкие моменты в первых выпусках, что снимать дальше? Разве что продюсерские интриги?

Хотя продюсеры и хотели бы так поступить, но рискуют нарваться на гнев фанатов. Как только пара «Шэнь Сытан — Юй Ши» наберёт популярность, любая попытка официально разрушить их связь вызовет бурю негодования у зрителей.

Не стоит злить фанатскую армию.

Так Лу Ци, приглашённый как временный гость, добавил в этот выпуск шоу «Я хочу влюбиться» новую интригу. Ведь остальные две пары уже были искусственно «перемешаны» продюсерами, так что Шэнь Сытан и Юй Ши не могли спокойно наслаждаться романтикой. Продюсеры не позволят, да и другие пары тем более.

Чтобы до конца следовать своей философии «создавать драму», продюсеры пригласили Лу Ци, якобы старшего одноклассника Шэнь Сытан.

Хотя статус Лу Ци и уступал Юй Ши, ранее он отклонил их приглашение. Поэтому, отправляя повторное приглашение, продюсеры сильно сомневались. К их удивлению, на этот раз Лу Ци согласился без колебаний.

Теперь ситуация выглядела так: две другие пары были перемешаны, а у Шэнь Сытан и Юй Ши возник треугольник?

Но Шэнь Сытан была уверена: никакого треугольника не будет! План продюсеров провалится!

Ведь все они просто друзья.

Ну, ладно.

Теперь даже не друзья, а так… полудрузья.

Надо признать, музей оптических иллюзий «Звёздное небо» действительно идеален для фотосессий. Помимо десяти обязательных заданий, они сделали ещё множество дополнительных снимков.

Шэнь Сытан потянула Юй Ши в зал «Тихая лунная ночь»:

— Быстрее, малыш! Здесь идеальное освещение для фото. Давай я сделаю тебе несколько кадров. В следующий раз не выкладывай в вэйбо фотографии полугодовой давности!

Юй Ши: …

Лучше уж зови меня «учитель Юй».

Услышав «малыш», Лу Ци растерялся:

— Сытан, как ты только что назвала брата Юй?

Шэнь Сытан, не оборачиваясь:

— Учитель Юй.

— Нет, ты сказал что-то другое.

— Не может быть! Я всегда очень уважительно обращаюсь к учителю Юй, верно, учитель Юй?

Юй Ши бросил на них безучастный взгляд и не стал вмешиваться в разговор.

Лу Ци не отставал:

— А как ты называешь меня, Сытан?

— Лу Ци.

Лу Ци: ???

Почему ко мне такое отношение? Мы же друзья!

Юй Ши надел светло-голубую длинную футболку и чёрные обтягивающие джинсы. В зале «Тихая лунная ночь» мягкий лунный свет струился сверху, создавая полупрозрачную, мечтательную атмосферу.

Он стоял среди переплетённых теней и света, за его спиной тянулось длинное горизонтальное зеркало, отражающее лучи, будто острые клинки, пронзающие спокойствие ночи.

Шэнь Сытан щёлкала фотоаппаратом с разных ракурсов.

Как же прекрасен Юй Ши! Его внешность и фигура — просто идеальны, настоящее воплощение красоты!

Почему на свете существует такой обаятельный юноша?

Идеальное лицо, безупречный характер, ни единого изъяна — достаточно одного взгляда, чтобы остаться поражённой.

— Сытан! — Лу Ци тоже нашёл удачный уголок и занял позу. — Сделай и мне пару кадров, я готов!

http://bllate.org/book/4267/440217