Готовый перевод The Peak at Your Fingertips / Пик на кончиках твоих пальцев: Глава 22

Амань сказал:

— Отпустите уже — будем держать высоту.

Удержать её было невозможно.

Именно в этот миг Се Синчуй бросил:

— Сун Сун, за мной.

Сун И кивнула:

— Поняла.

Они вдвоём направились к логову Дракона-повелителя. Комментаторы, обладавшие «божественным зрением», сразу заметили их манёвр:

— Неужели собираются украсть Дракона?

— Если не выйдет — всё пропало!

— Но без риска и так не удержать высоту!

— Хотя… Ин Цинь отлично подходит для обороны на высоте.

— Да только Жирок так плохо прокачался… Не нанесёт урона… Боже мой!

Комментаторы остолбенели. Зрители — тоже. Весь зал взорвался овациями.

Даже сами игроки на сцене не поверили своим глазам.

Quatary kill!

Се Синчуй совершил первый в этом сезоне KPL четверной убийственный удар!

Команда MP явно не ожидала такой дерзости от Се Синчую и Сун И — осмелиться напасть на Дракона-повелителя!

Нет… они вовсе не собирались его красть. Они шли за головами!

Сначала Сун И активировала ультимейт Дяочань. Игроки MP сразу почуяли неладное, но все уже находились в логове и решили, что полуживая Дяочань — всё равно смерть. Поэтому никто не стал отступать, а, напротив, ускорил убийство Повелителя.

Как раз в тот момент, когда они израсходовали все способности, Сун И внезапно возникла среди них и мгновенно отбросила всех вверх. В ту же секунду Се Синчуй использовал флеш и первую способность, чтобы ворваться в бой, и тут же активировал ультимейт, нанеся колоссальный урон.

Все четверо из MP оказались с половиной здоровья. Юйцзи в панике включила вторую способность, чтобы заблокировать физический урон, но её товарищи уже пали, а сама она, лишённая способности к перемещению, не могла выбраться из логова.

Лян Гэ, звезда KPL, тоже не стал бежать — он решил пожертвовать собой, чтобы убить обоих. Если бы ему это удалось, проигрыш был бы оправдан!

Это был самый захватывающий момент: у Се Синчую и Сун И оставался лишь один хп-бар, эффект «Бессмертного клинка» уже сработал, а у Юйцзи Лян Гэ ещё оставалась треть здоровья. Одной атакой он мог отправить этих демонов на тот свет.

Но беда в том, что у него не осталось способностей — только обычная атака.

Правда, у лучницы обычная атака мощная, и она была уверена: двумя ударами убьёт обоих.

Сначала Се Синчуй!

Так решила Лян Гэ, но Сун И словно прочитала её мысли и тут же включила щит, заслонив Се Синчую собой.

Обычная атака Лян Гэ пришлась на Сун И.

Система: Юйцзи убила Дяочань.

Сун И пала, но пули Се Синчую уже достигли цели — треть здоровья Юйцзи мгновенно исчезла, и она даже не успела нанести второй удар, как экран потемнел.

Всё это звучит сложно, но на самом деле заняло всего одну-две секунды — молниеносно!

Во всём Королевстве Валор остался лишь один Марко Поло с менее чем ста единицами здоровья.

— Круто! Наш Се Шэнь просто взорвал!

— Такая синхронизация, такие движения — мурашки по коже!

— Какая наглость!

— Не только наглость! Идеальное чувство момента!

— Се Шэнь! Се Шэнь! Се Шэнь! — скандировали фанаты. — Первый стрелок KPL, без сомнений!

YD невероятно выиграл от этой атаки: Се Синчуй своим ультимейтом не только убил Дракона-повелителя, но и отправил четверых из MP домой.

Хотя он не смог сразу разрушить кристалл противника, моральный подъём был колоссальным.

Угнетённый дух YD мгновенно взмыл до небес, тогда как у MP, упустивших Повелителя и позволивших противнику совершить четверной убийственный удар при таком огромном преимуществе, настроение рухнуло.

Просто сердце разрывалось от обиды!

Лян Гэ и Дан Дан пытались успокоить команду:

— Не переживайте, ещё выиграем.

Но мораль была сломлена!

В последнем массовом бою Жирок наконец обрёл уверенность — его пятьдесят пять летящих мечей заставили MP метаться в панике.

Когда кристалл взорвался, комментатор торжественно объявил:

— Поздравляем YD с победой в первой партии!

Зрительский зал вновь взорвался овациями.

Это был настоящий камбэк при полном проигрыше — захватывающая, заставляющая сердце биться быстрее игра!

Пока пили воду, Жирок сказал:

— Прости.

Се Синчуй косо на него взглянул:

— Прости — и всё?

Жирок жалобно ссутулился.

Се Синчуй добавил:

— По приходу домой — на тёрку.

Жирок тут же вернулся к своей обычной шутливой манере:

— Есть, босс! Слушаюсь, босс!

Сун И глубоко вздохнула — её сердце, наконец, успокоилось.

Се Синчуй посмотрел на неё:

— Ты отлично справилась. Если бы ты не закрыла ту обычную атаку Юйцзи, мы бы проиграли.

— Нужно было прикрыть, — ответила она, но уголки губ сами собой приподнялись, и в душе стало сладко.

Как вернуть напряжённых товарищей в обычное состояние?

Метод Се Шэня прост: показать силой, что можно победить.

После короткого перерыва сразу началась вторая партия.

На этот раз вся команда будто воскресла — настроение, энергия и боевой дух подскочили в разы.

Комментаторы тоже отметили:

— Всякий раз, когда YD в беде, Се Шэнь выходит и спасает положение. Действительно лидер Young Dream!

Другой комментатор обеспокоенно добавил:

— Боюсь, MP не удастся быстро восстановить мораль.

Третий комментатор усмехнулся:

— Осторожнее со своими прогнозами.

Камера перевела на игроков MP. Дан Дан по-прежнему улыбался, выглядел расслабленно и, заметив объектив, поднял табличку.

Надпись «Предатель учителя» вызвала хохот у зрителей.

Надо признать, у этого парня действительно железные нервы.

Лян Гэ выглядел серьёзнее, непрерывно что-то говорил. Зрители не слышали, но по губам можно было прочитать:

— Забаньте Дяочань. Противно до чёртиков.

Его буквально «припечатало» этим пушистым существом, свалившимся с неба.

Дан Дан спросил:

— А Сунь Биня не забанить?

Тренер ответил:

— Двойные Сунь нельзя пускать.

Лян Гэ сказал:

— У Лао Се есть привычка: если в первой партии он использует удобного героя, то во второй точно возьмёт того же. Если отпустим Сунь Биня, он не станет брать Сунь Шансян.

Дан Дан согласился:

— Ладно-ладно, слушаюсь моего Лян Гэ.

Тренер MP на мгновение задумался, но в итоге согласился.

Они отпустили Сунь Биня. В лагере YD тоже оживились.

Жирок:

— Босс, не хочешь блеснуть двойными Сунь?

Се Синчуй:

— Возьмём Марко Поло. Всё равно их разнесём.

Сун И на секунду замерла:

— Они, наверное, догадались, что ты не будешь брать Сунь Шансян, поэтому и отпустили Сунь Биня.

Се Синчуй не придал этому значения:

— Ничего страшного.

Амань сказал:

— А вдруг они возьмут Дунхуан Тайи?

Для стрелка вроде Марко Поло, который врывается в гущу боя для нанесения урона, Дунхуан Тайи — серьёзный контр.

Если Дунхуан Тайи поймает его ультимейтом, Марко Поло не выберется.

Се Синчуй ответил:

— В этой версии Дунхуан Тайи — не лучший саппорт. Не факт, что возьмут.

Сун И возразила:

— А если они уверены, что ты возьмёшь именно Марко Поло?

Се Синчуй немного замер.

Сун И продолжила:

— Лян Гэ — очень наблюдательный игрок, особенно внимателен к деталям. Думаю, она точно знает твои привычки.

Се Синчуй повернулся к ней:

— Какие привычки?

Сун И:

— Если выигрываешь первую партию, во второй с вероятностью восемьдесят процентов берёшь того же стрелка.

Се Синчуй:

— …

Жирок тут же подыграл:

— Богиня Тысячи, ты так за боссом следишь!

Сун И:

— Конечно. Первый стрелок лиги — достоин внимания.

Се Синчуй едва заметно улыбнулся — в душе вдруг стало радостно.

— Гуй Дэн, Амань, — решил Се Синчуй, — третий и четвёртый слоты — Сунь Шансян и Сунь Бинь.

Как только появилась комбинация двойных Сунь, вся команда MP опешила.

Дан Дан тут же расхохотался:

— Мой Лян Гэ промахнулся!

Лян Гэ:

— …

Тренер:

— Быстро берём Гуй Гузы, не дадим им собрать систему двойного ускорения.

Лян Гэ:

— Нет!

Но было уже поздно — товарищ заблокировал Гуй Гузы.

Тренер тоже понял свою ошибку, но исправить ничего не мог.

Они хотели обыграть YD, но сами попались в ловушку.

Их текущая команда подбиралась под Дунхуан Тайи, а топ и джунглер были не слишком живучими — хрупкими.

Тренер, боясь системы двойного ускорения у YD, взял Гуй Гузы и тем самым сам попал в капкан.

Их состав совершенно не подходил под Гуй Гузы — у того нет достаточной живучести для саппорта.

Лян Гэ сказал:

— Ладно, пусть будет так.

Всё не так уж плохо — если бы противник взял Гуй Гузы, им тоже пришлось бы туго.

Система двойного ускорения основана на том, что и Сунь Бинь, и Гуй Гузы обладают способностями, ускоряющими всю команду.

Kingdom of Valor и без того игра с быстрым темпом, а с этими героями способность к групповым действиям становится просто устрашающей: быстрый сбор, быстрая поддержка, быстрое уничтожение противника.

YD идеально подходит для такой системы: стрелок Се Синчую заслуживает доверия — даже в плохих условиях он наносит взрывной урон. Жирок отлично играет Сунь Биня на средней линии, а Сун И владеет всеми героями-саппортами, особенно хорошо разбирается в этой системе.

Разрушить их состав — единственный шанс отыграть ритм в начале игры.

MP так себя успокаивали, но полностью восстановившаяся YD была по-настоящему страшна!

С самого начала Жирок играл безжалостно. В прошлой партии Дан Дан его давил, а теперь он сам превратил Дан Дана в кричащую жертву.

— А-а-а, помогите! Мой учитель меня добивает!

— А-а-а, хватит! Моё тело уже остыло!

— А-а-а-а, кто-нибудь остановите этого жирного Дяочаня!

Сунь Бинь и Дяочань — идеальная пара. Дяочань танцует на своей сцене, получает полный урон и уже почти погибает, но тут срабатывает вторая способность Сунь Биня — и здоровье мгновенно восстанавливается до половины. Просто блаженство!

Во второй партии никто даже не заметил силы двойных Сунь — всё внимание приковали к среднему, джунглеру и саппорту.

Дамо Аманя одним ультимейтом откинул троих, Дяочань Жирка метался туда-сюда. Хотят сбежать? Ультимейт Сунь Биня бьёт прямо в голову! Хотят использовать способности перемещения? Молчание! Хотят убежать? Замедление! В итоге головы приносят Жирку.

Сунь Шансян даже не успела прокачаться — игра уже закончилась.

2:0

YD одержала первую полную победу на осеннем сезоне KPL 2022 года!

После окончания матча команды сошли с арены и обменялись рукопожатиями и объятиями.

Дан Дан первым бросился вперёд, широко раскинув руки, и попытался обнять Сун И. Жирок ловко встал на пути и ущипнул парня:

— Ну ты даёшь.

Дан Дан ухмыльнулся:

— Учитель всё ещё крут.

Жирок:

— Ты хоть помнишь, что я твой учитель?

Дан Дан:

— Конечно помню! Иначе зачем «предавать учителя»? Кстати, учитель, отойди, хочу обнять Богиню Тысячи.

Се Синчуй тут же дал ему подзатыльник:

— Кыш!

Дан Дан жалобно:

— Получил «лысую» победу (то есть ноль очков в матче), и даже утешительного объятия не дали.

Се Синчуй:

— Иди сюда, обниму.

Дан Дан мгновенно отскочил:

— Твои объятия — это удушение!

Се Синчуй:

— Понимаешь, значит.

Лян Гэ подошла к Сун И, кивнула ей и спросила:

— Это ты подсказала Лао Се?

Сун И улыбнулась:

— Извини, Лян Шэнь.

Лян Гэ одной рукой схватила весёлого Дан Дана, другой обратилась к Се Синчую:

— Молодец. Настоящая опора.

Се Синчуй:

— !

Сун И тоже на мгновение опешила.

Жирок тут же вмешался с шуткой:

— Лян Гэ, ты не прав! Я — настоящая опора!

Лян Гэ усмехнулась и направилась к раздевалке вместе с командой MP.

YD поклонилась зрителям и тоже ушла.

MVP (лучший игрок матча) достался Цянь Юю. Зрители удивились:

— Почему Цянь Юй? В первой партии наш Се Шэнь просто засиял!

— А во второй Жирок с Дяочанем устроил шоу! Сорок процентов урона — разве не MVP?

Но комментаторы всё видели чётко.

Чи Йе сказал:

— MVP Цянь Юю заслужен полностью.

Голос Чи Йе был особенно приятен — низкий, звучный, речь неторопливая, но чёткая и логичная:

— Если бы не идеально рассчитанный ультимейт Дяочань в первой партии, Марко Поло Се Синчую не смог бы идеально ворваться в бой. Не говоря уже о том, как точно она встала на пути обычной атаки Юйцзи, спасла Се Синчую и отправила Лян Гэ к кристаллу.

http://bllate.org/book/4263/439999