Готовый перевод After Going Undercover in the Demon Sect, I Became the Sect Master / Став шпионом в Демонической секте, я возглавил её: Глава 11

Под властью Главы Секты Божественного Закона сходились нити управления пятью столпами могущества:

Зал Наказаний правил внутренним распорядком и дисциплиной; Павильон Военной Стратегии ведал защитой от внешних угроз; Павильон Ланьсэ хранил тайны алхимии и врачевания; Зал Передачи Наследия оберегал древние каноны и даосские практики, а Павильон Подслушивания Крови неусыпно собирал сведения со всех восьми сторон света.

В этот день все восемь ветвей Павильона Подслушивания Крови работали без остановки — и всё ради того, чтобы вывернуть наизнанку прошлое какого-то ничтожного слуги-ученика.

Скудные нити улик и обрывки сведений стекались в главную обитель быстро. Пробежав глазами первые же донесения, Сэ Минхэ резко изменился в лице. Он подошёл к Демоническому Владыке, и в его голосе звенела тяжёлая тревога:

— Владыка... Этот человек вовсе не тот, за кого себя выдаёт. Он не настоящий Лу Цзинхуай. Он — соглядатай, засланный праведными сектами!

Фэн Байюй действительно обставил всё утончённо и скрытно, но даже его хитрость не выдержала удара со стороны высшего разведведомства Демонического Закона. Правда о связи так называемого «Лу Цзинхуая» с Сектой Небесного Развития неминуемо всплыла наружу.

Хотя детали ещё предстояло уяснить, одной лишь тени подозрения в шпионаже на благо ортодоксов хватало, чтобы Сэ Минхэ посмурнел.

Вообще-то, за прошедшие годы ни праведные обители, ни сопредельные демонические кланы не раз пытались внедрить к ним своих людей. Но всё то были мелкие сошки, не заслуживавшие ни малейшего беспокойства.

А вот этот «Лу Цзинхуай» — совсем иное дело. Пусть формально он оставался лишь забитым слугой на самых низших ролях, в действительности же этот юноша стал уязвимым местом самого Владыки! Человек, способный пошатнуть душевное равновесие Демонического Владыки и исказить его суждения, — разве он не представляет смертельной опасности? Сэ Минхэ даже тайком подумывал: а не опоил ли этот недоносок Владыку каким-то коварным отваром или темным заклятием?

Услышав, что его избранник может оказаться шпионом праведников, Цзюи Демонический Владыка искренне удивился. На его обычно бесстрастном лице проскользнула озадаченность:

— Неужто такой... и впрямь способен сойти за ученика праведной секты?

Правый Защитник онемел.

То есть Владыку поразил не сам факт предательства, а то, что этот проныра вообще может иметь отношение к ортодоксальным праведникам?

Впрочем, если быть честным, Сэ Минхэ и сам недоумевал.

Сколько раз за последние дни он наблюдал за этим парнем у Пруда Священной Бездны... Уворотливый, въедливый, жестокий и до одури злопамятный.

Да он превосходил в коварстве половину адептов демонических искусств! Заподозрить в нём засланца из другого демонического клана было бы куда логичнее, чем признать в нём адепта светлой обители.

Подавив сомнения, Сэ Минхэ сопоставил руки в почтительном поклоне:

— Владыка! Замыслы этого человека темны и опасны. Ради блага нашей секты и ради вашей собственной безопасности — его следует уничтожить как можно скорее!

Он действительно считал юношу опасным. На вид тот казался смиренным слугой, безропотно влачившим жалкое существование, но при ближайшем рассмотрении действовал на редкость хладнокровно, разительно быстро и обладал дьявольским везением.

Взять хотя бы испытания во внешнем округе. Пока прочие кандидаты исходили кровью в жестоких стычках, этот хитрец забрался в пещеру в Лесу Туманной Долины и преспокойно улегся спать. Проснувшись, он случайно наткнулся на шпиона чужой секты, скрывавшегося с украденным фолиантом, чужими руками устранил подосланных кланом Цзоу убийц, а затем подоспевшие старейшины Зала Наказаний подобрали созревшую добычу и расправились с засланцами Ордена Кровавой Луны. В итоге парень, не приложив ни единого усилия, с триумфом вознёсся до внешнего ученика!

Сам он при этом и пальцем не пошевелил.

И Владыка к той цепи совпадений тоже не имел отношения.

Подобная удача, покровительствующая на каждом шагу, не даётся простым смертным. А потому Сэ Минхэ, рискуя навлечь на себя гнев повелителя, дерзнул настаивать на расправе над этим нечестивцем.

Гу Сюаньцэ приоткрыл было рот, будто намереваясь возразить, но сдержался.

Он не вымолвил ни слова, однако Сэ Минхэ, прослуживший ему много лет, прекрасно прочитал выражение его лица: Владыку охватило глубочайшее, непередаваемое изумление от глупости сказанного.

От этого Сэ Минхэ оторопел ещё сильнее.

Получается, в мыслях Владыки вариант убийства парня вообще не рассматривался? А сам он выглядел в глазах государя полнейшим идиотом, предложившим несусветную глупость.

Неужели этот ничтожный юноша настолько дорог повелителю?

Демонический Владыка привычным движением крутанул на запястье бусины из нефрита и ровным голосом произнёс:

— В этом деле Я сам всё решу. Передай Павильону Подслушивания Крови — пусть продолжают копать. А что до самого юноши... оставьте его в покое.

«И копать, и не трогать? Что же у Владыки на уме?» — Сэ Минхэ окончательно запутался. Впрочем, долг слуги требовал давать советы, но преклоняться перед волей повелителя.

— Слушаюсь!

— И ещё, — добавил Гу Сюаньцэ, мельком глянув на него. — Впредь присматривай за ним.

«Всё-таки опасается?» — мелькнуло в голове Сэ Минхэ. Он тут же чеканно приложил руку к груди:

— Не извольте беспокоиться, Владыка! Я буду неусыпно следить за каждым его шагом и не позволю причинить вред Секте Божественного Закона!

Гу Сюаньцэ молча посмотрел на него, после чего сухо уточнил:

— Я имел в виду — присматривай, чтобы его никто не обижал.

Сэ Минхэ: «...»

***

Тем временем в поместье клана Цзоу.

Заслушав доклад слуги, Третий господин Цзоу тяжело насупил брови:

— Внешний ученик? Чем только думал этот Ши Фа? Мало того что не сумел прикончить мальчишку, так ещё и сам костей не собрал!

Сидевший подле него молодой человек, внешне весьма похожий на Цзоу Пина, неспешно отставил пиалу с чаем:

— Отец, а не стоит ли за этим щенком кто-то сильный? С чего бы безродному слуге обладать столь феноменальной удачей?

В глазах Третьего господина Цзоу блеснуло сомнение, но он всё же качнул головой:

— Я уже посылал людей проверить его. Он действительно лишь побочный сын семейства Лу. С тех пор как он переступил порог Секты Божественного Закона, каждый его шаг на виду. Никаких подозрительных связей не обнаружено.

— Вот отсутствие подозрительных деталей и есть самое подозрительное, — возразил юноша. — Простой адепт из невольных слуг ни за что не осмелился бы поднять руку на моего младшего брата!

Третий господин Цзоу холодно усмехнулся:

— Кто бы за ним ни стоял — не имеет значения. Наш Предок успешно совершил прорыв и вступил на стадию Небесной Пустоты! Для клана Цзоу настало время великого возвышения. Всякий, кто дерзнул переступить нам дорогу, должен быть истреблён под корень! Он мечтает о мантии внешнего ученика? Пусть закатает губу. Этот выродок сделал моего сына посмешищем для всей округи, а значит, его место — в самой глубокой грязи, где он и сдохнет, как пёс. Передай моё приказание: перекрыть ему доступ к внешним ученикам!

— Отец! — остановил его юноша. — Насколько мне известно, статус внешнего ученика ему пожаловал лично Зал Наказаний...

— И что с того? Что нам этот Зал Наказаний?

— Впрямую идти против них не стоит, — рассудительно произнёс сын. — По-моему, эту дрянь лучше убрать без лишнего шума. Если раздуть скандал на всю секту, это лишь навредит репутации брата.

В этих словах звучала здравая мысль. Третий господин Цзоу кивнул:

— И что ты предлагаешь, Ци-эр?

На губах Цзоу Ци проскользнула тонкая, ядовитая ухмылка:

— Раз он так рвётся во внешние ученики — пусть становится. Подумаешь, внешний ученик! Раздавить его для нашего клана не сложнее, чем прихлопнуть муху.

— Добро! — одобрил Третий господин. — Поручаю это дело тебе, Ци-эр. Не разочаруй меня.

— Будьте спокойны, отец, — уверенно пообещал Цзоу Ци. — Не пройдёт и месяца, как этот маленький ублюдок сгинет без следа.

***

Три дня спустя.

Одиннадцать новоиспечённых внешних учеников во главе с Сэ Хуаньхуань прибыли в Главный Зал Заведования под предводительством Старейшины Суня.

— Приветствуем вас, Старейшина Сунь! — с глубоким поклоном встретил их распорядитель зала.

— Это пополнение, — равнодушно произнёс Старейшина Сунь. — Передаю их в твоё ведение.

— Не извольте беспокоиться, Старейшина, всё сделаем в лучшем виде!

Едва Старейшина Сунь удалился, с лица дежурного адепта мгновенно слетело всякое почтение. Напустив на себя скучающий вид, он бросил:

— Идите за мной.

Достав нефритовую пластину, он неспешно переписал имя каждого из прибывших, после чего раздал им полагающееся имущество: по три комплекта одеяний внешнего ученика, кошель духовных камней, два пузырька с пилюлями и карту земель внешнего круга. Самый базовый набор.

Затем начался раздел жилья.

Сэ Хуаньхуань, Инь Дун и прочие получили назначения на Пик Бессмертия. И лишь Лу Чанцина отправили на далёкий и заброшенный Пик Диких Костей.

Лу Чанцин нахмурился. Жить на полном отшибе — разве это совпадает с его стремлением «не привлекать внимания»? Он не удержался от вопроса:

— Старший брат, а разве я не могу поселиться вместе с остальными?

Распорядитель недовольно сдвинул брови:

— Жильё заранее готовили в расчёте на десятерых! Кто ж знал, что откуда-то вынырнет одиннадцатый? Бери что дают, а не нравится — спи на голой земле!

Поняв, что спорить бесполезно, Лу Чанцин смиренно поклонился:

— Прошу прощения за оплошность, старший брат.

Видя его покорность, дежурный слегка сменил гнев на милость и откашлялся:

— Вы все пришли из слуг, так что правила Секты Божественного Закона вам известны, повторяться не стану. Став внешними учениками, тренируйтесь как хотите. Ежемесячное содержание — десять духовных камней и два пузырька Пилюль Собирания Духа. Всё, что сверх этого, извольте зарабатывать сами. На Пике Тысячи Бедствий расположен Зал Тысячи Бедствий. Там вы можете брать поручения ради духовных камней и очков заслуг, либо же выставлять собственные задания. Кроме того, есть Зал Обсуждения Закона, где время от времени наставники читают лекции — заплатите камнями и слушайте на здоровье. В Башне Множества Канонов собраны древние практики и техники нашей секты, их можно обменять на очки заслуг. А в Зале Сокровищ за камни или баллы продаются артефакты, пилюли и талисманы.

Он сделал небольшую паузу и продолжал:

— В общем, порядки во внешнем круге свободные. Можете искать себе учителя, можете культивировать в одиночку. Главное — раз в год успешно проходить хотя бы одно испытание уровня «Цин» в Зале Тысячи Бедствий. И ещё: беспрекословно подчиняться приказам! Если секта призовёт на службу, вы обязаны выступить без промедления. Разумеется, за заслуги секта щедро награждает! Вот и всё. Остальное поймёте сами со временем. И последнее, самое важное — достаньте свои жетоны!

Ученики недоумённо переглянулись, но вытащили жетоны, полученные после испытания.

Дежурный достал свой жетон, вскинул пальцы в быстром заклятии, и одиннадцать струек призрачного света вырвались из его печати, вонзившись в жетоны новичков.

— Направьте в жетон каплю своей духовной ци, и он сам укажет дорогу к вашей обители, — напутствовал он и лениво зевнул. — Всё, свободны. У меня ещё полно дел.

Едва Лу Чанцин и остальные вышли за порог, дежурный с оглядкой прошмыгнул к поместью Цзоу.

Представ перед Цзоу Ци, он с лебезящей ухмылкой доложил:

— Старший брат Цзоу, всё исполнено в точности! Мальчишка безропотно отправился на Пик Диких Костей. Места там глухие, дикие. Случись с ним что — никто и не почешется!

— Отлично! — Цзоу Ци победно оскалился, но тут же опомнился: — Постой... Насколько я помню, на Пике Диких Костей часто рыщет зверь Преемника главы Циня — Пёс Кровавого Ада Быстрого Ветра?

Лицо адепта исказилось злорадной миной:

— Так это же просто замечательно! Как Преемник главы Цинь ушёл в уединённую медитацию, так за псом и присмотреть некому. Тварь совсем с глузду съехала от безнаказанности! В нём течёт кровь божественного зверя пятого ранга, а уж как питомцу Преемника ему во всей секте никто слова сказать не смеет. Если этот недоносок наткнётся на него — сдохнет на месте! И вам, старший брат, даже руки марать не придётся!

— А ведь и впрямь недурно вышло! — хохотнул Цзоу Ци. — Молодец! Как только этот ублюдок отбросит концы — получишь от меня Пилюлю Собирания Ци!

Адепт просиял в нижайшем поклоне:

— Премного благодарен, старший брат Цзоу!

http://bllate.org/book/42354/5426141

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь