Готовый перевод My Six Bossy Brothers Adore Me / Шесть властных братьев умоляют о прощении: Глава 9

— А-Хуай, пора сушить волосы.

Произнеся это, Шангуань Фу потряс в руке фен, подзывая к себе Шангуань Хуая. Тот, увидев это, тут же послушно подбежал сушить волосы. Во время сушки он вел себя невероятно послушно, прямо как котенок — казалось, еще мгновение, и он начнет мурлыкать.

— Готово. А-Хуай, не мог бы ты посушить волосы и старшему брату?

Конечно же, Шангуань Хуай был не в силах отказаться ни от единого момента близости со старшим братом.

Закончив со всеми делами, они легли в постель. Шангуань Хуай, как и прежде, прижался к груди Шангуань Фу. Он так сильно любил старшего брата! Это был еще один счастливый день.

— Что ты только что рисовал, А-Хуай? Ты выглядел таким сосредоточенным.

Шангуань Фу ведь заметил мангу, которую рисовал Шангуань Хуай, и, прекрасно понимая, как сильно тому это нравится, просто хотел, чтобы тот сам рассказал об этом.

— Брат, я только что рисовал мангу. Образ сам собой возник в голове — я вспомнил, как брат сегодня вернулся домой и вошел в дверь, и мне захотелось это запечатлеть. Брат, ты не против? Если да, то я больше не буду рисовать тебя. Нужно беречь твою внешность и личное пространство.

— Нет. Брат хочет сказать, что если тебе очень нравится рисовать мангу, ты можешь продолжать этим заниматься. Если захочешь опубликовать ее, чтобы другие тоже увидели, можешь обратиться к брату. В компании брата есть направления, связанные с дизайном, иллюстрацией и мангой. Если тебе интересно, обратись к нему, брат тебе поможет.

— К тому же, А-Хуай может рисовать сколько угодно, брат в любой момент готов стать моделью для А-Хуая.

— Правда? Тогда завтра я приду к брату в компанию, ладно?

— Хорошо. Как приедешь в компанию, позвони брату, и я спущусь встретить тебя. Ладно, уже поздно, ложись спать. Спокойной ночи, малыш А-Хуай.

— Мм, спокойной ночи, брат.

Шангуань Фу легко поцеловал Шангуань Хуая в лоб, крепко обнял его и погрузился в сладкий сон.

Корпорация Хуайшэн

Рано утром Шангуань Хуай уже проснулся. Но братья к тому времени уже ушли — все они отправились на работу. На дверях комнат они оставили записки с указанием того, куда ушли, чтобы Шангуань Хуай не переживал, а Шангуань Фу даже написал на своей записке адрес Корпорации Хуайшэн.

Первый иероглиф в слове Хуайшэн — это иероглиф из имени Шангуань Хуая, а еще это значило, что Шангуань Хуай наконец вернулся домой. Именно после его исчезновения компанию переименовали.

Шангуань Хуай еще не до конца привык оставаться дома один, но, к счастью, дома был дедушка Лан. Дедушка Лан служил дворецким в семье Шангуань еще со времен, когда дедушка и бабушка Шангуань Хуая только начинали свое дело. Он так и не женился и всю жизнь оставался одинок. Он растил Шангуань Фу и остальных на своих глазах и относился к ним как к собственным детям.

Увидев спустившегося вниз Шангуань Хуая с немного расстроенным видом, дедушка Лан ласково окликнул его:

— Малыш Хуай, в чем дело? Неужели братья не дома, и ты по ним скучаешь?

— А, это ты, дедушка Лан! Доброе утро, дедушка Лан. Братья вдруг все куда-то пропали, я еще не привык к этому. Ничего страшного, скоро пройдет.

Шангуань Хуай очень любил дедушку Лана. В молодости Лан Жаньфэн был настоящим красавцем, да и теперь, в преклонные годы, выглядел как моложавый красивый старик, от которого веяло невероятным теплом и доброжелательностью.

— Ох, малыш Хуай, иди-ка к деду, ну-ка посмотри на него. Нельзя же позволять нашему маленькому сокровищу хлюпать носом! Иди сюда, дедушка обнимет.

Хотя Шангуань Хуай на словах и отнекивался, ворча и кокетливо отпираясь, но кто же в силах отказаться от объятий? Уж точно не Шангуань Хуай! Он обнял Лан Жаньфэна за шею и продолжил ластиться:

— Дедушка Лан, а что у нас сегодня на обед? Я бы хотел взять старшему брату обед в офис, мы так договорились.

— Сегодня, малыш, я велел приготовить суп из свиных ребрышек — твое любимое блюдо. Обед для Сяо Фу я еще не приготовил, но прикажу сделать, и ты как раз захватишь его с собой.

— Хочешь, чтобы дедушка тебя отвез?

Услышав предложение Лан Жаньфэна подвезти его до компании, Шангуань Хуай тут же закивал:

— Хорошо-хорошо, тогда побеспокою тебя, дедушка Лан! Вот выучу дорогу, сдам на права и тогда смогу ездить сам.

Он никогда раньше не был в Хуайшэн, поэтому совсем не знал дороги, а неумение водить машину доставляло определенные неудобства. Ему не хотелось вечно быть обузой для окружающих — в конце концов, у каждого бывают моменты, когда некогда возиться с другими.

У входа в компанию девушка с ресепшена сразу обратила внимание на невероятно милого паренька — ну просто настоящий щеночек! Определенно, в ее вкусе!

— Красавчик, к кому ты и записан ли на прием?

— А... Ой, сестрица, я к старшему брату. И... что такое запись на прием?

Шангуань Хуай понятия не имел, что такое предварительная запись, и просто растерянно замер на месте.

— Эм... А как зовут твоего брата? Сестрица может ему позвонить.

Девушка с ресепшена, заметив в руках у Шангуань Хуая контейнер с едой, сразу догадалась, кем может являться этот посетитель.

— Сестрица, моего брата зовут Шангуань Фу. Он такой высокий и очень красивый!

Боже мой, да это же младший братишка самого босса! Выходит, тот самый потерянный много лет назад младший сын семьи Шангуань. Она тут же поспешила набрать номер личного помощника Шангуань Фу.

— Малыш, не спеши. Вон там есть зона отдыха, подожди пока там, твой брат сейчас спустится и встретит тебя.

— Хорошо, спасибо, сестрица!

— Не заначто! Если что-то понадобится, обращайся, а я пока вернусь к работе.

Боже мой, этот парень такой милашка! И к тому же младший брат самого Большого Босса! Такой нежный и ласковый. Кто бы мог подумать, что у таких холодных людей, как братья из семьи Босса, есть настолько живой, очаровательный и мягкий братик? Ему же едва исполнилось восемьдесят... то есть, только совершеннолетие наступило, такой послушный! Так и хочется утащить его домой, но страшно же. Ой-ой-ой!

Вскоре Шангуань Фу уже спускался вниз. Услышав, что пришел Шангуань Хуай, он не смел терять ни секунды — закончил совещание в два счета и со всех ног помчался вниз встречать гостя.

Тут же все сотрудники, заметившие спешный спуск Шангуань Фу, страшно заинтересовались: кто же это пришел, раз заставил вечно невозмутимого генерального директора так торопиться? Должно быть, какая-то шишка! Неужели босс завел роман? И кто это — мужчина или женщина?

В ту же секунду корпоративный чат сотрудников, где состоял каждый работник компании, взорвался от сообщений. Все сгорали от любопытства, но девушка с ресепшена, видя всеобщее возбуждение, решила не удовлетворять их интерес — пусть помучаются догадками! Во всяком случае, она точно знала, что узнала об этом первой, ну разве что вместе с помощником босса. Ха-ха, гадайте дальше, чтоб вас от любопытства разорвало!

Экскурсия по компании брата: как же здесь огромно!

Шангуань Фу, едва выйдя из лифта, широким шагом направился к зоне отдыха, где сидел Шангуань Хуай.

— А-Хуай!

— Старший брат!

Услышав зов Шангуань Фу, Шангуань Хуай тут же вскочил на ноги, выкрикнул в ответ и бросился вперед, с разбега падая в объятия брата.

Заметив бегущего к нему Шангуань Хуая, Шангуань Фу поспешно распахнул руки и поймал его.

Объятия вышли крепкими-крепкими.

Шангуань Фу никак не ожидал, что нынешний Шангуань Хуай станет настолько менее застенчивым и превратится в настоящее маленькое солнышко.

— Брат, когда я сегодня утром проснулся и спустился вниз, то обнаружил, что все вы ушли на работу. В доме сразу стало так пусто, мне даже немного страшно стало! Но, к счастью, дома был дедушка Лан! И дедушка меня привез, а то я бы сам не нашел дорогу, совсем не знал бы, как добраться!

— А-Хуай даже принес брату еду! Брат как раз проголодался. Спасибо тебе, малыш А-Хуай, ты у нас такой молодец!

— Пойдем, поднимемся с братом наверх, я отведу тебя в свой кабинет. Я приготовил для тебя планшет и пирожные.

— И еще: никогда больше не срывайся на бег вот так внезапно. Дорога скользкая, а что если бы ты упал? Что бы брат делал, если бы не успел тебя поймать, м?

— Понял, брат. Просто я сегодня был слишком взволнован, не удержался, в следующий раз так больше не буду.

Шангуань Хуай принялся ластиться, раскачивая руку Шангуань Фу из стороны в сторону, и не успокоился до тех пор, пока тот не пообещал: «В последний раз прощаю». Только после этого Шангуань Фу, обнимая Шангуань Хуая, поднялся с ним на верхний этаж на эксклюзивном лифте на глазах у всей компании.

Вы видели? Тот паренек, которого обнимал босс, такой милый!

И то верно, босс даже улыбался!

Точно! Я-то думал, босс вообще разучился улыбаться! А оказывается, когда он улыбается, это выглядит потрясающе красиво!

Такое ощущение, будто весь босс целиком купается в лучах солнца.

Говорят, это тот самый потерянный много лет назад младший братишка босса. Они ведь так похожи!

Все вокруг оживленно шептались, но в этих разговорах звучали лишь искренние поздравления боссу с обретением брата. Ни единого злобного или обидного слова не прозвучало, и в рабочем чате царила полнейшая идиллия. В том чате, куда имел доступ и сам босс, все только и делали, что поздравляли Шангуань Фу с возвращением брата и наперебой расхваливали миловидность Шангуань Хуая. Увидев это, Шангуань Фу тут же разослал по чату крупный красный конверт на два миллиона в знак благодарности за добрые слова. Шангуань Хуай тоже заглянул в переписку и пришел в полный восторг — ему показалось, что люди в компании его брата просто замечательные.

— Это кабинет брата. Тот письменный стол приготовлен специально для тебя, можешь пользоваться тем планшетом для рисования. Чуть позже, когда брат закончит обедать, я устрою тебе экскурсию по нашей компании. Если захочешь, сможешь даже приезжать сюда вместе с братом: ты будешь рисовать, а я помогу выкладывать твои работы на обозрение людей.

— Хорошо, брат! Значит, в будущем я смогу ездить на работу вместе с тобой? Я хочу выкладывать свои рисунки в сеть, чтобы их все увидели. И еще я хочу зарабатывать деньги, чтобы в будущем содержать брата, и тогда ты сможешь заниматься только тем, что тебе действительно нравится.

Шангуань Фу знал, что кто-то уже рассказал Шангуань Хуаю о его нелюбви к ведению бизнеса, и понимал, как искренне тот за него переживает. За это он был бесконечно благодарен своим младшим братишкам. Он осознавал, что как старший не должен позволять себе лишних мыслей, но раз уж братья так сильно хотят, чтобы он занимался любимым делом — тем более что компания работает как часы, а семейного состояния с лихвой хватит на несколько жизней вперед, — пожалуй, он и правда мог бы немного отдохнуть и посвятить себя тому, к чему лежит душа.

— Пойдем, А-Хуай.

— Иду~

Компания оказалась огромной, здесь было множество зон для отдыха и развлечений.

— Брат, компания такая огромная! И ты здесь главный босс... Это же так круто! Брат, ты просто невероятный!

— Главное, чтобы А-Хуаю нравилось.

Шангуань Фу водил Шангуань Хуая повсюду, словно во время торжественного шествия объявляя всему миру, что этот очаровательный малыш — его младший брат.

Вернувшись в кабинет, Шангуань Хуай сразу же взялся за рисование, пылая невероятным энтузиазмом. Стоило ему вспомнить, что брат в одиночку управляет столь грандиозной корпорацией, как его сердце наполнялось глубоким сочувствием — брат так устает! Шангуань Хуай решил непременно хорошо зарабатывать, чтобы подарить брату долгожданную радость.

http://bllate.org/book/42167/5392083

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь